circolare n. 6 - fiavet piemonte

CIRCOLARE N. 6
fiavet
federazione italiana
associazioni imprese
viaggi e turismo
Roma, 9 gennaio 2009
OGGETTO: Avvisi particolari: Guinea, Vietnam e Cina
Alla cortese attenzione di:
ASSOCIAZIONI REGIONALI FIAVET
AINeT
AGENZIE ASSOCIATE
Il Ministero Affari Esteri-Unità di Crisi ci comunica quanto segue:
GUINEA: “A seguito del decesso del Presidente della Guinea, il potere è stato assunto da una giunta militare.
La situazione a Conakry è relativamente tranquilla. Non è escluso, tuttavia, che disordini e scontri possano verificarsi
senza preavviso fra diverse fazioni armate.
Alla luce di tale situazione sono sconsigliati viaggi nel Paese.
Ai connazionali che si trovassero già in Guinea (ed in particolare nella capitale) si consiglia di adottare la massima
prudenza tenendosi informati lontani in ogni caso da luoghi di manifestazioni o assembramenti, e mantenendosi informati
sugli sviluppi della situazione, attraverso i media locali e l’Ambasciata di Francia a Conakri, alla quale è necessario
indicare la propria presenza nel Paese.L’Italia non ha una rappresentanza diplomatica in Guinea. L’assistenza in caso di
emergenza potrebbe pertanto essere limitata. A chi intendesse comunque, sotto la propria responsabilità, recarsi nel
Paese si raccomanda di informarsi sull’evoluzione della situazione prima della partenza, e di segnalare sempre all'arrivo
nel Paese la propria presenza all'Ambasciata d'Italia a Dakar, attenendosi scrupolosamente ai suggerimenti forniti.
Vedere voce “Sicurezza”Si consiglia, infine, di registrare i dati relativi al viaggio sul sito www.dovesiamonelmondo.it.”
VIETNAM: “Durante la stagione estiva dei monsoni (in genere da luglio a tutto novembre, talvolta nell'area centrale
anche nel mese di dicembre) si possono verificare imprevedibili e violenti fenomeni ciclonici (tempeste tropicali, tifoni
ecc.) e che possono interessare il Vietnam centrale e settentrionale con conseguenti gravi disagi per la popolazione
delle zone eventualmente interessate dai tifoni per i viaggiatori (alluvioni, interruzione di servizi, problemi nei
collegamenti, aumento del rischio epidemie). Si raccomanda, pertanto, ai connazionali di informarsi, prima di effettuare
escursioni fuori dalle principali città (Hanoi, Ho Chi Minh ecc.), sulla situazione meteorologica attraverso gli operatori
turistici sul posto ed i media locali, attenendosi alle eventuali misure di sicurezza indicate dalle Autorità vietnamite. Nel
periodo dei monsoni sono in particolare da evitare le aree del delta del fiume Mekong (nel Vietnam meridionale)
maggiormente esposte a questa tipologia di rischio. Vedere voce Sicurezza e Sanità,
Ai connazionali si suggerisce di registrare i dati relativi al viaggio che si intende effettuare in Vietnam sul sito
www.dovesiamonelmondo.it..”
Le Autorita' vietnamite hanno rilevato un incremento dei casi di dengue ad Hanoi ed Ho Chi Minh City a seguito degli
allagamenti che si sono verificati nelle due citta' a causa delle abbondanti piogge del mese di novembre. SI
raccomanda di seguire le misure di prevenzione delle malattie trasmesse dalle zanzare riportate nella sezione FOCUS
del sito viaggiare sicuri.
L’OMS segnala che il Ministero della Sanità vietnamita ha confermato un nuovo caso umano d’influenza aviaria (virus
H5N1) verificatosi nel distretto di Ba Thuoc (provincia di Thanh Hoa). In Vietnam i casi umani colpiti da influenza
aviaria finora registrati sono 107 (tra cui 52 decessi).
Le Autorità locali seguitano ad adottare misure preventive e controlli contro il diffondersi dell'epidemia. Ai connazionali
che intendano recarsi nel Paese si consiglia di consumare carne e uova di volatili solo se ben cotte e di evitare ogni
forma di contatto diretto con volatili e pollame. Per ulteriori avvertenze si rinvia all'opuscolo "L'influenza aviaria: rischi,
informazioni e misure preventive" riportato sulla home page di questo sito. Maggiori informazioni possono anche
essere reperite presso la propria ASL o consultando il sito del Ministero della Salute (http://www.ministerosalute.it) o
dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (http://www.who.int/csr/don).”
CINA: “A seguito del terremoto che ha colpito la Provincia del Sichuan lo scorso 12 maggio, nelle ultime settimane hanno
continuato a succedersi varie scosse di assestamento che hanno toccato le Province del Sichuan, Guizhou, Quinghai,
Shaanxi, Yunnan e Tibet. Si raccomanda in maniera specifica a coloro che si recano in queste Province di registrare il
proprio viaggio su www.dovesiamonelmondo.it e, in caso di emergenza, di contattare l’Ambasciata d’Italia a Pechino (tel.
+86 10 85327628; e mail: mailto: [email protected];
fiavet - 00153 ROMA -Piazza G.G. Belli 2 -Tel. 06/588.31.01 - Fax 06/58.97.003 - [email protected]
C.F. 80184450585 -P.I. 02131971000
CIRCOLARE 6
fiavet
cellulare d’emergenza h.17.00-9.00: +86 13901032957).
La Regione Autonoma del Tibet è stata riaperta agli stranieri il 25 giugno 2008. Si ricorda che per accedervi occorre
ottenere, oltre al visto d’ingresso in Cina anche il permesso speciale rilasciato dall’Ufficio del Turismo di quella Regione
Autonoma (per maggiori informazioni www.xzta.gov.cn).
A coloro che intendano recarsi in Tibet, si raccomanda altresì di:
a) registrare i dati del viaggio su www.dovesiamonelmondo.it;
b) mantenere la massima prudenza durante il soggiorno, evitando in particolare di unirsi a eventuali manifestazioni di
carattere politico/religioso;
c) tenere sempre a portata di mano i contatti telefonici dell’Ambasciata d’Italia a Pechino (tel. +8610-85327628; cellulare
d’emergenza h. 17.00-9.00 +86 13901032957)Si suggerisce a coloro che si recano in Cina di registrare i dati relativi al
viaggio che si intende effettuare nel paese e gli eventuali spostamenti sul territorio sul sito: www.dovesiamonelmondo.it .
Le Autorità sanitarie cinesi hanno comunicato che alcune confezioni di latte in polvere prodotte da ventidue aziende
casearie cinesi, tra cui grandi gruppi quali Sanlu, Bright Dairy & Food, Yili Industrial Group e Mengniu Group, sono
risultate contaminate da melammina (composto chimico che, inserito nei processi di lavorazione del latte, altera il livello
del contenuto proteico. Se assunto dall’essere umano, può provocare insufficienza renale, ed in particolare l’insorgere di
calcoli ai reni). Per maggiori informazioni, si veda la pagina informativa del sito dell’Organizzazione Mondiale della Sanità
www.who.int/csr/media/faq/QAmelamine/en/index.html.
Tutti i prodotti contaminati sono stati ritirati dal mercato, mentre sono state fermate alla produzione di latte 66 fabbriche di
settore. Secondo informazioni fornite dal Ministero della Sanita’, capofila della materia della sicurezza alimentare, a
seguito di stringenti controlli effettuati in tutto il Paese, il latte prodotto dopo il 14 settembre e’ sicuro. In ogni caso, a
coloro che si recano in Cina insieme a neonati nutriti con latte in polvere, si consiglia di provvedere al fabbisogno
necessario prima della partenza dall’Italia.Ai residenti in Cina si consiglia di evitare per il momento l’acquisto di latte e
derivati caseari prodotti dalle ditte cinesi che hanno fatto registrare alternazioni da melammina (l’elenco, pubblicato dalle
Autorità cinesi, è consultabile in inglese sul sito dell’Ambasciata: www.ambpechino.esteri.it ).L’OMS segnala che il
Ministero della Sanità cinese ha confermato un nuovo caso umano d’influenza aviaria (virus H5N1) verificatosi nel
distretto di Chaoyang (Pechino). In Cina i casi umani colpiti da influenza aviaria finora registrati sono stati 31 (tra cui 21
decessi). Le Autorità locali seguitano ad adottare misure preventive e controlli contro il diffondersi dell'epidemia. Ai
connazionali che intendano recarsi nel Paese si consiglia di consumare carne e uova di volatili solo se ben cotte e di
evitare ogni forma di contatto diretto con volatili e pollame. Per ulteriori avvertenze si rinvia all'opuscolo "L'influenza
aviaria: rischi, informazioni e misure preventive" riportato sulla home page di questo sito. Maggiori informazioni possono
anche essere reperite presso la propria ASL o consultando il sito del Ministero della Salute (http://www.ministerosalute.it)
o dell’Organizzazione Mondiale della Sanità (http://www.who.int/csr/don).” Vedere voci Sicurezza e Sanità.
Con preghiera di tempestiva diffusione agli associati.
Cordiali saluti.
La Segreteria Generale
2