Scarica il menù della settimana

Commenti

Transcript

Scarica il menù della settimana
ANTIPASTI
(Appetizers)
SALUMI MISTI PIACENTINI € 9.00
Selection of salami and ham
GIARDINIERA FATTA IN CASA € 4.00
Pickled vegetables home made
Flan di zucca con cuore morbido al brie su crema di taleggio e pancetta croccante € 9.00
Pumpkin flan wìth “Brie” cheese heart, “Taleggio” cheese cream and crispy belly of pork
Fagottino di crespella farcito con verdure di stagione e ricotta magra
su crema di broccoli € 9.00
Crepe stuffed with seasonal vegetables and low fat “Ricotta” cheese, broccoli cream
Insalata di polipo, patate e pomodorini con olio verde aromatizzato al basilico € 10.00
Octopus salad with potatoes, small tomatoes and green oil basil flavored
Bocconcini di orata al vapore con emulsione alla senape e mela verde € 10.00
Steamed sea bream morsels with mustard and green apple emulsion
Guazzetto di moscardini con pomodori e mentuccia selvatica € 10.00
Stewed curled octopus with tomatoes and wild mint
PRIMI
(Starters)
TORTELLI PIACENTINI (ripieno di ricotta ed erbette) con burro e salvia o sugo di funghi* € 10.00
Fresh home made pasta stuffed with ricotta cheese and spinach - sage and butter sauce or mushroom sauce
Pisarei e fasö* € 9.00
Bread dumplings with belly of pork, tomato sauce and beans
Risotto salsiccia e radicchio con scaglie di Parmigiano Reggiano 16 mesi € 10.00
“Risotto” with sausage, chicory and sliver of Parmigiano Reggiano cheese 16 months
Linguine allo scoglio con prezzemolo fresco e peperoncino di cayenna € 11.00
Pasta “Linguine” seafood with fresh parsley and Cayenne pepper
Mezze maniche con calamari, cime di rapa e pesto di zucchine € 10.00
Pasta “Mezze maniche” with squids, turnip greens and zucchini pesto
Riso basmati saltato con gamberi, ratatouille di verdure e mentuccia selvatica € 10.00
Basmati rice sautéed with shrimps, vegetables ratatouille and wild mint
*piatti tipici del territorio / Typical local dishes
Si invitano i nostri gentili ospiti a segnalare al cameriere eventuali intolleranze alimentari e/o allergie verso specifci ingredienti
SECONDI
(Main course)
Coppa di maiale arrosto alla contadina* € 13.00
Roast pork neck peasant style
Coniglio alla piacentina con crostone di polenta* € 14.00
Rabbit in “Piacenza” style with “Polenta” crouton
TAGLIATA DI MANZO (all’aceto balsamico, al pepe verde o alle erbette aromatiche) € 15.00
Sliced sirloin steak grilled with balsamic vinegar sauce, green pepper sauce or herbs
filetto di manzo (all’aceto balsamico, al pepe verde o alle erbette aromatiche) € 18.00 
Grilled beef fillet with balsamic vinegar sauce, green pepper sauce or herbs
Filetto di branzino al cartoccio con verdure saltate e basilico fritto € 15.00
Sea bass fillet baked in foil with sautéed vegetables and fried basil
Gamberoni al curry con caponatina calda di verdure e mela verde € 16.00
Curry prawn with hot vegetables and green apple “Caponatina”
Trancio di salmone al forno in spirale di sfoglia e sale grosso € 15.00
Baked salmon slice in puff pastry and kitchen salt
Insalatona della casa con verdure, tonno e formaggio € 9.00
Big salad of the house with vegetables, tuna and cheese
Insalata mista con pollo, crostini di pane e scaglie di grana padano € 9.00
Mixed salad with chicken, bread croutons and sliver of Grana cheese
CONTORNI
€ 4.00
Patate al forno / Baked potatoes
verdure alla griglia / Grilled vegetables
Verdure al vapore / Steamed vegetables
Insalata mista / Mixed salad
Purè di patate / Mashed potatoes
DESSERT
€ 5.00
Torta sbrisolona con crema allo zabaione*
“Sbrisolona” cake with eggnog cream
Tarte-tatin di mele caramellata con gelato alla vaniglia e cannella
Tarte-tatin of caramelized apple with vanilla ice cream and cinnamon
Semifreddo all’amaretto con cioccolato fuso 
Macaroon parfait with melted chocolate
Tiramisù della casa
Tiramisù home made
Macedonia di frutta fresca con gelato
Fresh fruit salad with ice cream
Pane e coperto € 2.00
Service charge
*piatti tipici del territorio / Typical local dishes
Si invitano i nostri gentili ospiti a segnalare al cameriere eventuali intolleranze alimentari e/o allergie verso specifci ingredienti