il notiziario - Comune di Bienno

IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA SU BIENNO
Periodico a cura
dell’Amministrazione comunale
Anno 13 - n. 42 - sesta serie
gennaio/marzo 2002
reg. Tribunale di Brescia n.45/1990
Direttore responsabile
Germano Pini
Stampa
tipografia brenese - Breno
Fotografie
Damiano Morandini
SOMMARIO
Sereno Variabile a Bienno
pag.
1
COMMISSIONI
Edilizia
Biblioteca
Giovani, sport e tempo libero
Agricoltura
Turismo e spettacolo
Caccia, pesca e ambiente
Pubblica istruzione
pag. 2
pag. 5
pag. 7
pag. 9
pag. 10
pag. 13
pag. 15
Scuola materna
pag. 18
ENTI PUBBLICI
Società di servizi “Valle Camonica Servizi”
Comunità Montana
pag. 20
pag. 21
ASSOCIAZIONI
Cooperativa Sociale
Casa di Riposo
Centro Anziani
Associazione “Alleanza per la Salute Mentale”
pag. 21
pag. 22
pag. 23
pag. 24
Bilancio di previsione per l’anno 2002 + allegati
pag. 25
Consiglio Comunale del 28 novembre 2001
pag. 27
Censimento - Dati ISTAT
pag. 28
Popolazione dall’1/12/2001 al 28/2/2002
pag. 29
PAGINA APERTA
SERENO VARIABILE
i riflettori di Sereno Variabile si accendono sulle nostre tradizioni
litati con la troupe da Roma per le riprese in “diretta” ed in brevissimo tempo si è dovuto provvedere
all’allestimento del set.
Suggestive le immagini riprese in volo a bordo dell’
elicottero (unica spesa che abbiamo dovuto sostenere). Si sono potute così ammirare visioni insolite
e suggestive del borgo medioevale e delle bellezze che lo circondano.
Arte, storia, artigianato e folklore hanno avuto modo di essere valorizzati grazie soprattutto all’impegno di quanti si sono resi disponibili a collaborare.
A loro quindi il nostro più vivo e sentito ringraziamento per l’entusiasmo e la sensibilità che hanno
saputo dimostrare.
Grazie e........alla prossima puntata!
Il “frèr”
“ Dado,….Dado…..mi senti?”
“ Sì Osvaldo, buona sera a te e agli spettatori di
SERENO VARIABILE….”
Il “braschi”
È iniziata così la trasmissione registrata nel nostro
comune e trasmessa da RAI 2 il 16 Gennaio scorso.
Per 20 minuti Bienno è stato il protagonista principale della puntata condotta da Dado Coletti e Osvaldo Bevilacqua seguita da milioni di persone.
Tanto ci sarebbe stato da dire e da mostrare, ma
l'impostazione che abbiamo seguito è stata espressamente voluta dalla regista Susanna Vallorani che,
dopo un sopralluogo effettuato nei giorni precedenti, ha proceduto ad una personale selezione delle immagini.
Accogliendo il nostro invito si sono pertanto mobi-
“Soprèsa e salam nostra”
1
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
LAVORI PUBBLICI
LAVORI PUBBLICI
cui circa 700 000 trasportati a valle dal torrente che è
riuscito a movimentare anche massi fino a 10 metri
cubi. La causa della frana è stato lo scalzamento del
piede ad opera del torrente e da infiltrazioni d’acqua
nella montagna.
L'analisi geologica effettuata era volta a ricercare la
presenza di roccia che è stata rilevata sulla sx orografica del torrente solo alle estremità della frana,
mentre nella parte centrale è presente ad una profondità di 50 m circa.
L'ing. Berdini ha spiegato come il progetto si
inserisca tra quelli finanziati dalla Regione Lombardia a seguito degli eventi del 1.993 (l’importo
reale destinato alle opere è di circa 2 miliardi e 100
milioni di lire, in quanto dal finanziamento regionale va scorporata l'IVA al 20% e le spese tecniche).
Con tale disponibilità finanziaria si è messo a punto
un progetto complessivo del quale si realizzeranno
le parti prioritarie, destinando a successivi interventi
il completamento dello stesso.
(Il tratto di torrente interessato è quello compreso tra
il Ponte di Mezzo ed il nuovo Ponte di Sesa)
LOCULI CIMITERO
In seguito a licitazione privata tale intervento (costo
complessivo 80567 € ) è stato aggiudicato all’impresa Pedretti Andrea di Pedretti Antonio e Walter.
I lavori iniziati nel gennaio 2002 sono attualmente in
via di ultimazione.
STRADA PIAZZE
In seguito a licitazione privata , l'opera in un primo
intervento (costo complessivo 18076 €) per l’allargamento della strada piazze è stato aggiudicato
all'impresa Avanzini geom.Alberto .
I lavori iniziati nel febbraio 2002 sono già attualmente completati.
Nel bilancio di previsione per l'esercizio finanziario
2002 è previsto il secondo intervento (pari a 28405 €)
per il rimanente allargamento (dopo la santella presso proprietà Panteghini) in modo da completare
questa viabilità.
PAVIMENTAZIONE VIA CAROTTI E VICOLO
JOLA
Tali lavori , in esecuzione a cura dell'impresa Ferrari
G.Luca di Castione della Presolana (importo 85215 €)
sono iniziati nel marzo 2002 . I lavori oltre al rifacimento delle reti tecnologiche prevedono la completa ripavimentazione e sistemazione della fontana
di via Carotti.
Il fine del progetto è:
! assestare l’alveo e ridurne la pendenza;
! consolidare il piede frana per ridurne i rischi di
erosione;
! salvaguardare le opere già realizzate.
Verranno, pertanto, realizzate le seguenti opere:
! due briglie e relative contro-briglie;
! Un tratto di difesa spondale a protezione della
strada di accesso al nuovo Ponte di Sesa;
! due tratti di difesa spondale al piede frana;
! Un tratto di difesa del pilastro del ponte minacciato di erosione.
Le briglie saranno realizzate con il sistema di briglia
e contro-briglia, con struttura in cemento armato e
massi per ottenere ad un tempo elasticità e resistenza
allo scalzamento.
La contro-briglia sarà ancorata sulla roccia con tiranti. Tra briglia e contro-briglia saranno posti massi
ciclopici. Sui lati frana si realizzeranno due sistemi
drenanti per evitare che l’acqua scalzi la scogliera.
FRANA SESA
Per l'intervento di sistemazione idraulica in località
Sesa (importo pari a 1.523.548 € ) si è svolta la trattativa privata per l'assegnazione dei lavori:
l’impresa vincitrice è risultata la ditta S.E.S.A. di
Artogne.
Come promesso abbiamo indetto il giorno
17/12/2002 un incontro pubblico presso la biblioteca con i progettisti in modo da fare conoscere a
tutti questo nuovo intervento.Purtroppo abbiamo
registrato una scarsa partecipazione.
La serata è stata aperta dal Sindaco che ha spiegato
come l'Amministrazione abbia voluto presentare
pubblicamente un progetto che sta a cuore a tutto
Bienno, consentendo anche un confronto tra i progettisti delle opere e la cittadinanza.
RIFACIMENTO RETE METANO
In seguito a segnalazioni dei cittadini in merito a
fughe di gas metano in via Luigi Ercoli (infiltrazioni
di gas nella rete fognaria), il Consorzio Metano di
Vallecamonica ha eseguito interventi di rifacimento
di alcuni tratti di condutture obsolete lungo la via
stessa e le traverse coinvolte.
Il dott. Albertelli ha presentato la situazione geologica: la frana di Sesa è nota da tempo in Regione (i
primi interventi sono datati 1930).
L’ultimo smottamento ha interessato lo scivolamento di circa 3 000 000 di metri cubi di materiale di
IL NOTIZIARIO
2
PAGINA APERTA
EDILIZIA
NOTA INFORMATIVA PER I COMMITTENTI PRIVATI
DI LAVORI EDILI E DI INGEGNERIA CIVILE
I dati riportati ci danno una serie di informazioni: le
Co-struzioni hanno un caso mortale al giorno. I due
terzi dei casi si ripartiscono equamente tra cadute
dall’ alto e infortuni a bordo di mezzi di trasporto.
Nell’Edilizia più di un caso mortale ogni tre è dovuto a cadute dall’alto.
Il rischio che si verifichi questo tipo di infortuni
aumenta al crescere dell’età.
Il D. Lgs. n°494/96 (successivamente modificato
dal D. Lgs. n°528/99) recepisce la Direttiva della
Comunità Europea 92/57 concernente le prescrizioni minime di sicurezza e di salute da attuare nei
cantieri temporanei o mobili.
Si tratta di un insieme di norme essenzialmente di
tipo organizzativo, rivolto in primo luogo ai committenti di opere edili, sia pubbliche che private, ai
quali vengono imposti obblighi di programmazione, organizzazione e controllo della sicurezza dei
cantieri.
Viene messa in risalto 1’esigenza di coinvolgere i
committenti fin dai momenti iniziali nell’attività di
prevenzione degli infortuni in quanto, dai dati
riportati dalla Commissione Europea sulle loro
cause, risulta che “il 60% degli incidenti mortali sul
cantiere dipendono da una causa determinata da
scelte effettuate prima dell’ inizio dei lavori”.
L’ASL di Vallecamonica-Sebino ha invitato i Comuni del proprio territorio a divulgare la normativa in materia di sicurezza sul lavoro nell’
intento di migliorare la sensibilità circa l’argomento e di fornire informazioni sugli obblighi a
carico dei committenti.
L’onere che la collettività italiana sopporta a causa
degli infortuni sul lavoro e delle malattie professionali è assai alto ma, tutto sommato, non diverso,
in termini relativi, da quello sopportato da altri
Paesi industrializzati simili al nostro.
Una valutazione di larga massima del costo complessivo annuo sopportato dalla nostra collettività
nazionale per infortuni e malattie professionali si
aggira su valori prossimi a 55.000 miliardi di lire.
Il settore delle Costruzioni è in Italia un settore di
grandi proporzioni e di rischio infortunistico assai
rilevante. Esso presenta frequenza infortunistica
elevata ma soprattutto un livello della gravità media delle lesioni senza uguali nel mondo produttivo.
Nelle Costruzioni avvengono ogni anno circa
90.000 infortuni sul lavoro. Di essi piu di 6.000
danno luogo ad un’inabilità permanente e oltre 300
determinano la morte del lavoratore.
Si intende quindi porre 1’attenzione sugli obblighi
previsti dall’attuale normativa, la cui inadempienza
rap-presenta violazione a norme penali e può
rappresentare responsabilità in caso di infortunio
sul lavoro.
"Forme" e sedi anatomiche delle lesioni piu comuni
nel comparto delle Costruzioni.
Vengono elencate, separatamente le due categorie di infortuni piu gravi, che provocano inabilità permanenti o morte:
Distribuzione %
33,3% caduto dall’alto
13,8% colpito da …
10,4% piede in fallo
15,5% mano
11,2% colonna vertebrale
9,7% polso
Casi d’inabilità permanente
Tipologia d’infortunio
Sede lesione
Distribuzione %
29,6% caduto dall’alto (*)
20,5% incidente alla guida di …
9,1% incidente a bordo di …
62,3% cranio
7,7% parete toracica
6,4% organi interni
Casi mortali
Tipologia d’infortunio
Sede lesione
(*) per la sola Edilizia: 38,5%
3
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
EDILIZIA
! Trasmette o mette a disposizione, nel caso di
appalto di opera pubblica, alle imprese invitate a
presentare l’offerta il piano di sicurezza e coordinamento (art. 13);
! Su richiesta del coordinatore per l’esecuzione, in
caso di “gravi inosservanze”, sospende i lavori,
allontana le imprese o i lavoratori autonomi o
addirittura risolve il contratto;
! Nella fase di progettazione ed esecuzione dell’
opera e nell’organizzazione del cantiere, si attiene alle misure generali di tutela di cui all’articolo
3 del Decreto legislativo n. 626/94;
! Nel caso di lavori effettuati all’interno della
propria azienda, attua le misure di cooperazione
e di coordinamento in materia di sicurezza previste dall’articolo 7 del Decreto legislativo n.
626/94.
COMMITTENTE:
Persona fisica per conto della quale l’intera opera
viene realizzata, indipendentemente da eventuali
frazionamenti nella sua realizzazione (art. 2, comma b).
! Determina la tipologia e la durata dei lavori e
delle fasi di lavoro che si devono svolgere simultaneamente o successivamente nel cantiere
(art. 3, comma 1);
! Nomina eventualmente il responsabile dei
lavori;
! Nomina, contestualmente all’affidamento dell’
incarico di progettazione, il coordinatore per la
progettazione accertandone il possesso dei requisiti (art. 3, comma 3);
! Nomina, prima di affidare i lavori, il coordinatore per l’esecuzione dei lavori, accertandone il possesso dei requisiti (art. 3, comma 4);
! Valuta il piano di sicurezza e coordinamento e il
fascicolo con le caratteristiche dell’opera (art. 3,
comma 2);
! Controlla l’operato del responsabile dei lavori se
è stato nominato;
! Trasmette alla ASL e alla Direzione provinciale
del lavoro la notifica preliminare prima dell’
inizio dei lavori (art. 11, comma 1);
! Comunica alle imprese e ai lavoratori autonomi i
nominativi dei coordinatori (art. 3, comma 6);
! Verifica l’idoneità tecnico-professionale delle
imprese esecutrici e dei lavoratori autonomi,
anche attraverso l’iscrizione alla CCIAA (art. 3,
comma 8);
! Chiede alle imprese esecutrici una dichiarazione
dell’organico medio annuo e gli estremi delle
denunce dei lavoratori effettuate all’lNPS,
all’INAIL e alle Casse Edili, e una dichiarazione
relativa al contratto collettivo applicato ai lavoratori dipendenti (art. 3 comma 8);
! Verifica, direttamente o delegando il responsabile dei lavori, che il coordinatore per la
progettazione predisponga il piano di sicurezza
e coordinamento e il fascicolo dell’opera e che il
coordinatore per l’esecuzione controlli che le
imprese esecutrici e i lavoratori autonomi applichino il piano di sicurezza e coordinamento (art.
6);
IL NOTIZIARIO
RESPONSABILE DEI LAVORI:
Soggetto che puo essere incaricato dal committente
ai fini della progettazione o dell’esecuzione o del
controllo dell’esecuzione dell’opera (art. 2, comma
c).
! E’ colui che viene eventualmente delegato dal
committente a svolgere i suoi propri compiti
mediante incarico formale, che specifichi gli obblighi a cui si riferisce la delega (artt. 3, 6, 11 e
13).
Gli operatori del Servizio PSAL della ASL Vallecamonica-Sebino sono a disposizione per eventuali chiarimenti.
Si indicano di seguito alcuni indirizzi utili.
4
!
SERVIZIO PREVENZIONE E SICUREZZA
NEGLI AMBIENTI Dl LAVORO ASLVallecamonica-Sebino
Indirizzo per la corrispondenza:
Via Nissolina, 2 - 25043 Breno (BS)
Sede Tecnici della Prevenzione:
Via Cercovi - 25047 Darfo B.T. (BS)
Tel. 0364 540261 - Fax 0364 540216
!
SEZIONE IMPIANTISTICA ASL Vallecamonica-Sebino
Via Nissolina, 2 - 25043 Breno (BS)
Tel. 0364 329459 - Fax 0364 329458
!
ISPESL
Via S. Francesco d’Assisi, 11 - 25100 BRESCIA
Tel .030 24080811 - Fax 030 294801
!
DIREZIONE PROVINCIALE DEL LAVORO
Via Aldo Moro, 14 - 25100 BRESCIA
Tel. 030 2452043 - 2235011 - Fax 030 223865
PAGINA APERTA
BIBLIOTECA
BIBLIOTECA
è questo il momento dei bilanci, tuttavia è possibile
fornire alcune cifre che possano dare le dimensioni
attuali del servizio, non prendendo volutamente in
considerazione le iniziative di promozione della
lettura e del servizio di biblioteca previste nel 2002
che saranno oggetto di trattazione in altra occasione.
Patrimonio librario: 4955 volumi, 4 riviste in corso di abbonamento, materiale multimediale.
Servizi:
! Prestiti:
Anno
N° prestiti
1997
352
1998
236
1999
420
2000
1005
2001
816
2002
(Gennaio 143)
! Iscritti al prestito:
132 (non sono conteggiati coloro che si rivolgono
alla biblioteca per informazioni o consultazione)
! Catalogazione:
è iniziata la catalogazione da parte del Sistema
bibliotecario dei libri acquistati nel corso del 2001.
La biblioteca si è già dotata degli strumenti informatici necessari; sarà caricato a breve termine da
parte del Sistema i1 programma specifico SEBINA
per la gestione della biblioteca.
! Prestito interbibliotecario:
servizio attivato nei mesi scorsi. Permette agli
utenti di avere in prestito, a titolo gratuito, presso la
propria biblioteca libri, fascicoli di riviste (escluso
1’ultimo fascicolo pubblicato), materiale multimediale (per la sola consultazione presso la biblioteca richiedente) che appartengono alle oltre 150
biblioteche comunali bresciane e a11e biblioteche
del Sistema bibliotecario urbano di Brescia (Queriniana, biblioteche decentrate e biblioteche specializzate).
Orari di apertura della biblioteca:
in via sperimentale dal 6/03/2002 all’ 8/05/2002 il
mercoledi sera la biblioteca sarà aperta dalle 20 alle
22 oltre che negli orari attualmente in vigore che
sono:
Lunedì
h 14-18
Venerdì h 14-17
Martedì
h 15-18
Sabato h 10-12
Mercoledì
h 15-18
Giovedì
h 15-17
Imparare a usare il computer
Per chi ancora non sa come muoversi sui tasti del
computer o vorrebbe saperne di più, la Commissione Biblioteca del Comune di Bienno ha
organizzato un corso di alfabetizzazione informatica che è iniziato il 7 marzo e durerà fino al 30
giugno. Le lezioni si tengono nell'aula di informatica della biblioteca civica di via Contrizio, il
giovedì dalle ore 20.30 alle 22.00 circa.
Il corso è rivolto agli adulti ed ai ragazzi maggiori
di 16 anni; i posti disponibili sono 15. Le lezioni
sono tenute dal prof. Bettoni Giuseppe. Il sabato
mattina, chi lo volesse, può esercitarsi in biblioteca
con 1’assistenza di Paolo Pedretti.
Il corso è articolato in modo da consentire, a coloro
che lo volessero, di poter acquisire la E.C.D.L.
(European Driving Licence) ovvero la "patente"
europea per 1’uso del computer: un certificato
attestante il possesso dell’insieme minimo delle
abilità necessarie per poter lavorare col Personal
Computer in modo autonomo o in rete. Il conseguimento dell’E.C.D.L. rappresenterà un significativo elemento curricolare per poter entrare nel
mondo del lavoro, come anche per affrontare il
problema del ricollocamento. La quota d’iscrizione
di 25.00 euro è stata utilizzata per 1’acquisto di
materiale librario e dispense inerenti 1’argomento.
***
Date le numerose adesioni, la Commissione ha dato
il via a partire dal 22/3/2002, ad un secondo corso
che si tiene il venerdì sera sempre alla stessa ora.
Gli insegnanti che seguono questi corsisti sono il
prof. Simonetti, l’arch. M. Nodari ed il prof. A.
Bianchi.
Un grazie alla Banca Fineco ed a Electronic Center
per il contributo offerto che ha reso possibile la
realizzazione di tali corsi.
La Biblioteca di Bienno
un servizio in crescita
Questo articolo vuole dare in sintesi uno spaccato
sulla situazione attuale della biblioteca civica. Non
5
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
BIBLIOTECA
Interverrà la Compagnia Teatro di Gardone VT che
si esibirà nella performance “Storie da ridere”.
Recitazione, luci e musica per un’antologia di testi
famosi.
L'attività, indicativamente, è adatta per un pubblico
di ragazzi del 2° ciclo scuole elementari.
Commissione Biblioteca
Dal 6 al 15 aprile sarà allestita una mostra su
LA “SHOAH” PER NON DIMENTICARE
a cura dell'Università popolare di ValcamonicaSebino. La mostra sarà aperta al pubblico negli
orari scolastici e la domenica pomeriggio dalle ore
14.00 alle ore 18.00.
Durante i giorni della mostra le diverse scuole del
Comune saranno coinvolte in laboratori tematici di
lettura ad alta voce sui temi della shoah, della
guerra e dei conflitti che si terranno presso le sale
della biblioteca.
Per il mese di maggio, la Commissione Biblioteca
del Comune di Bienno con il coinvolgimento delle
scuole del paese e della Parrocchia, ha organizzato la
Prima settimana del libro
I laboratori, tenuti dagli educatori dell'Università
popolare di Valcamonica-Sebino, permetteranno ai
ragazzi di riflettere su argomenti di grande attualità
attraverso la produzione e la ricostruzione storica,
autobiografica, letteraria intrecciando 1'ascolto, la
riflessione personale, la discussione collettiva e la
rielaborazione attraverso le immagini che i testi
propongono.
Il tutto verrà realizzato grazie ai contributi offerti
dalle ditte:
- Astro Bimbo
- Bontempi Damiano e C. s.n.c.
- Gnaro s.r.l.
- M.L.M. di Bellicini G. Pietro
PROGRAMMA DELLA MANIFESTAZIONE:
L 'iniziativa si terrà grazie al contributo offerto da
privati cittadini e dalle ditte:
- Bettoni Marco Carpenteria Metallica
- Falegnameria Bontempi Isacco & C.
- Mendeni Lino Officina autorizzata FIAT
- Ottica Bellicini
Giovedì 16 maggio o Lunedì 20 maggio
(data da confermarsi)
Presso il teatro
INCONTRO DEGLI ALUNNI
2° CICLO E SCUOLA MEDIA
con l’autrice Giusi Quarenghi
Sabato 18 maggio
Open Day-Festa in Biblioteca
VISITA ALLA FIERA DEL LIBRO
DI TORINO
Partenza ore 7,00 - Rientro ore 20,00
La Provincia di Brescia con il sostegno della Regione Lombardia, ha individuato nella biblioteca di
Bienno una delle sedi
per lo svolgimento dell’ Open Day-Festa in
biblioteca.
Domenica 19 maggio
FIERA DEL LIBRO E LETTURA ATTORALE
nella Piazza di S. Maria alle ore 21,00
Martedì 28 maggio
Presso la sala conferenze della biblioteca
INCONTRO DEI GENITORI E NON
con l’autore per ragazzi Roberto Denti
La manifestazione si
terrà domenica 7 aprile
con inizio alle ore 14.00
IL NOTIZIARIO
6
PAGINA APERTA
GIOVANI, SPORT E TEMPO LIBERO
A.S. CAMUNA BASKET: UNA BELLA REALTÀ
È iniziata bene l’attività cestistica 2001/2002 della
Camuna Basket Bienno, imboccando la strada
giusta, per una stagione ricca di soddisfazioni.
Parecchie sono le categorie nelle quali la Camuna si
sta impegnando nei vari campionati di Federazione
e CSI.
siderevolmente ogni anno visto l’aumentare delle
squadre.
Per questo un ringraziamento alla amministrazione
comunale è dovuto, per aver contribuito a ridurre il
costo delle ore per la palestra, dimostrando sensibilità in tal senso. Si ringraziano anche gli sponsor,
tutti, che con la loro presenza, ogni anno, permettono alla pallacanestro di essere presente in maniera importante a Bienno.
La prima squadra, che partecipa al campionato di
2^ divisione italiana, sta disputando un ottimo girone d’andata, condotto sempre in testa alla classifica.
La speranza è che la squadra allenata da Lolio Santino disputi un campionato di vertice e che magari
alla fine si possa festeggiare la promozione in 1^
Divisione.
Si ricorda infine che chi volesse avvicinare i bambini alla pallacanestro, lo può fare in qualsiasi momento, ed a qualsiasi età dalle elementari in poi e
può telefonare al 335 6630138.
Comunque sia, per gli appassionati che sempre
numerosi sono presenti alle partite, il divertimento
è assicurato, assistendo ad una buona pallacanestro.
Calendario 2a Divisione
CAMUNA BASKET
Bene stanno facendo anche i ragazzi del propaganda, che guidati dagli istruttori Bontempi Erminio e
Putelli Fabrizio, hanno superato agevolmente, terminando ai primi posti, la prima fase del torneo di
Federazione.
Venerdì 5 aprile 2002 - ore 21,00
CAMUNA BASKET -ARTOGNE BASKET
Venerdì 12 aprile 2002 - ore 21,00
CAMUNA BASKET - PONTEZANAN BASKET
Per quanto riguarda il CSI, anche per quest’anno i
ragazzi del polisportivo sono in testa alla classifica
e se dovessero vincere stavolta, sarebbe il terzo
anno consecutivo che i ragazzi di Bienno guidati da
Bontempi vincono il Trofeo di Valle Camonica.
Venerdì 26 aprile 2002 - ore 21,00
CAMUNA BASKET - BAGNOLESE BASKET
Venerdì 10 maggio 2002 - ore 21,00
CAMUNA BASKET - OSPITALETTO
II lavoro svolto in questi primi anni sta dando i suoi
frutti, in una realtà dove il basket è partito dal nulla
tre anni fa e questo premia il lavoro svolto dai dirigenti, allenatori, appassionati e genitori.
Venerdì 31 maggio 2002 - ore 21,00
CAMUNA BASKET - CALCINATO B.
Sempre più numerosi sono i bambini che si avvicinano alla pallacanestro, la Camuna Basket ne ha
tesserati in federazione circa una cinquantina ed un
centinaio di bambini sono collegati con corsi di
minibasket nei paesi vicini.
Calendario Propaganda
a Bienno
Bienno è il motore trainante di tutta l’attività, le ore
dedicate a questo sport in palestra aumentano con-
Sabato 11 maggio 2002 - ore 17,30
CAMUNA BASKET - U.S. BOVEZZO
Sabato 27 aprile 2002 - ore 17,30
CAMUNA BASKET - GAB BRESCIA
7
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
GIOVANI, SPORT E TEMPO LIBERO
40° ANNIVERSARIO
PER L’ASSOCIAZIONE SPORTIVA SAN GIOVANNI BOSCO
Direttore Sportivo:
Anche quest’anno, per il quarantesimo anno, l’A.S.
San Giovanni Bosco Bienno, sta affrontando la stagione calcistica con numerose squadre, fra cui il
Campionato di Seconda Categoria con la prima
squadra e i Campionati Allievi, Giovanissimi,
Esordienti, Primi calci-Pulcini con il settore giovanile.
Allenatore Prima Squadra:Tiziano Bertolazzi
Allenatore Allievi:
Allenatore Esordienti:
Fanti Giovanni
L’A. S. San Giovanni Bosco Bienno, sicura di stare
facendo un buon lavoro, si impegna a continuare in
questa direzione anche in futuro, cercando di migliorarsi sempre di più.
Vice Presidente:Pedretti Valerio
Bettoni Angelo
Consiglieri:
Panteghini Giacomo, Panteghini
Gordon, Bettoni Angelo, Bettoni Fiorangelo, Fanti
Giovanni, Pedretti Valerio, Bellicini G.Battista,
Sillistrini Enrico, Don Aldo Mariotti, Avanzini
Fausto.
IL NOTIZIARIO
Palazzini Renato
La seconda novità è stata l’utilizzo dei nuovi spogliatoi che il Comune di Bienno, con numerosi
sforzi, ha messo a disposizione dell’A.S. San Giovanni Bosco, per la gioia dei suoi dirigenti, ma soprattutto dei suoi calciatori che così hanno adesso a
loro disposizione una struttura moderna, sicura e
all'avanguardia sotto il profilo igienico dove potersi preparare agli allenamenti e alle partite.
La prima è stata l’insediamento effettivo di una società quasi completamente rinnovata, un nuovo
presidente e alcuni nuovi dirigenti;
infatti ora l’organigramma della società risulta così
composto:
Segretario:
Bertini Giacomo Angelo
Allenatore Giovanissimi: Panteghini Gordon
Dobbiamo ricordare che la stagione che alcuni mesi
fa ha preso avvio è iniziata con alcune novità.
Presidente:
Ciceri Renato
Sicuri che la gente di Bienno è vicina al mondo del
calcio ed in particolare a quello dilettantistico, la
società A.S. San Giovanni Bosco vi aspetta sempre
numerosi ad assistere alle nostre numerose manifestazioni sportive.
8
PAGINA APERTA
AGRICOLTURA
COMMISSIONE AGRICOLTURA
La commissione si è riunita per cercare di elaborare
dei progetti e delle iniziative da sottoporre all’
amministrazione: queste, in sintesi, le varie proposte.
viviamo in montagna, ma vi assicuriamo che ci
sono molte richieste di tali esperienze. Tali iniziative gioverebbero non solo all’economia degli alpeggi, ma anche al paese stesso, che avrebbe un
maggiore afflusso di turisti.
I nostri alpeggi e le nostre montagne devono essere
valorizzate non solo per l'allevamento, ma anche
come un ulteriore biglietto da vista del nostro paese
e per far questo si deve cercare di trovare un luogo
(che potrebbe essere la colonia di Valdajone) dove
sia i turisti che gli studenti possano avere la
possibilità di vivere in mezzo alla montagna, al
contatto con la natura e con la vita degli allevatori in
alpeggio.
Un’altra idea è quella di creare un opuscolo dove il
turista possa trovare indicati tutti i sentieri di montagna. Questa iniziativa è più diretta ad esperti di
escursione, ma si può cercare di trovare degli itinerari più semplici per i meno esperti.
Resta inteso che queste sono delle proposte che
vanno studiate e siamo ben consapevoli che per
metterle in atto ci vogliano tempo e risorse sia economiche sia umane.
Questa sembrerebbe un'idea assurda per noi che
2002 - ANNO DELLA MONTAGNA
Quest’anno è l'anno internazionale della montagna
e, per l’occasione, la commissione agricoltura dell’
UE ha stilato un documento dove si chiariscono le
iniziative che gli stati all'interno dell’ unione dovrebbero attuare per assicurare alla montagna,
anche in futuro, il mantenimento di funzioni importanti per la società.
mantenimento e salvaguardia della montagna, ma
anche della montagna come possibile risorsa economica.
Bienno ne ha già un esempio con la Cava di Cò de
Mort, luogo dove si lavora rispettando le normative
di bonifica imposte dalla regione.
Tutti coloro che hanno idee per tale iniziativa oppure abbiano del materiale fotografico su questo
argomento si possono rivolgere a Katia tel. 0364
406623.
In occasione di un avvenimento così importante per
il mondo agricolo, la commissione sta cercando di
organizzare un convegno dove si parli non solo di
Veduta
della
Gola di Cadino
9
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
TURISMO E SPETTACOLO
MANIFESTAZIONI DI DICEMBRE
Approfittiamo di questo spazio per ringraziare tutti
coloro che hanno permesso la buona riuscita delle
manifestazioni organizzate nel mese di Dicembre:
! “La Bottega di Pollicino” dddddddddddddddddd
mercatino del giocattolo usato e manufatti
natalizi
! concorso “Presepe nell'arte” dddddddddddddd
realizzazione di presepi artistici
! “Cercando una Luce” ddddddddddddddddddd
cammino di animazione e musica in attesa della
natività
! concerto del coro “Voci dalla Rocca”
! serata canti natalizi “Gruppo Dulce Canto”
! “ S. Silvestro in allegria”
PASTICCERIA QUADRETTO
PEDRETTI ILARIO
PEDRETTI MARGHERITA
PELAMATTI FEDERICO
PIZZERIA OASI VERDE
PIZZERIA VITTORIA
RIGALI PAOLO CALZOLAIO
SILLI EUGENIO
STUDIO MEDICO DR. MOROSINI
VEZZOLI GIACOMINA
VEZZOLI STEFANO
ZANELLA G. BATTISTA CRAI
Si ringraziano gli sponsor:
Birrera Rooster Bienno
Forgiature Morandini Cividate Camuno
Ristorante Vecchia Fontana Bienno
Albergo Ristorante Gioia Bienno
Cecam Bienno
In particolare per il contributo economico offerto
da:
ALIMENTARI ZANOTTI
BANCA VALLECAMONICA
BAR MAZZINI
BAR ROMANINO
BELLINI ANTONIO FRUTTA
CALZATURE LUCIA COMENSOLI
CECAM DI PANTEGHINI ANGELO
CENTRO CARNI ANTONINI
COMENSOLI MARIANO
CRAI VIA CONTRIZIO
EDICOLA RUBBA
FARMACIA DR.IMERIO PRUDENZI
FIORISTA PRIMAVERA
FOTOSTUDIO ARCOBALENO
GELATERIA ANTICA TORRE
GHEZA ELISA ALIMENTARI
IGR DI GHIRARDELLI
IL FORNO DI PANTEGHINI
INA ASSICURAZIONI
L'ANGOLO ABBIGLIAMENTO
LO SCANTINATO
MAURI ONORANZE FUNEBRI
MORANDINI CLEMENTE
MORANDINI GABRIELLA
MORANDINI SABRINA MERCERIE
OTTICA BELLICINI
PANTEGHINI FLORINDA
IL NOTIZIARIO
I Collaboratori:
Gruppo Alpini Bienno
Banda Civica “Volontà”
Coro “ Le orège de Hoi”
Gruppo di recitazione “Insieme per caso”
I Conducenti dei Calessi:
Bruno Salvetti, Battista Ballerini, Marco Salvetti,
Francesco Bonali
I proprietari dei locali espositivi
Tutti coloro che ci siamo dimenticati di citare
personalmente
***
Ottima riuscita anche per la serata di S. Silvestro
organizzata presso il centro sociale che ha visto la
partecipazione di oltre 180 persone. Il ricavato è
stato completamente devoluto all’associazione
Mato Grosso che ne ha curato la parte gastronomica.
L’intrattenimento musicale è stato offerto dalla Pro
Loco.
10
PAGINA APERTA
TURISMO E SPETTACOLO
CONCORSO PRESEPI
Dal 23 al 26 dicembre si è svolta a Bienno la prima
manifestazione intitolata "Presepe nell'Arte", concorso indetto dalla Commissione Turismo e Spettacolo per la realizzazione di presepi artistici.Hanno
aderito 27 partecipanti, presentando opere ottenute
con tecniche e materiali a piacimento. Gli ambienti
messi a disposizione, anche da privati, hanno offerto
la cornice ideale . La giuria designata a premiare le tre
realizzazioni migliori ed a garantire imparzialità, era
composta da 4 insegnanti del “Liceo Artistico” di
Lovere: prof. Gregorio Cividini, scultore e doc. di
Discipline Plastiche, prof. Carlo Previtali, scultore e
doc. di Discipline Plastiche, prof. Marcello Piemontese, grafico e doc. di Discipline Pittoriche, prof. Nino
Floridia, Vice Preside.
La valutazione è avvenuta per mezzo dell’analisi di
vari fattori: capacità di trasformazione dei materiali,
interpretazione del tema, espressione del concetto,
messaggio trasmesso, originalità etc.
I premi sono stati così assegnati:
2° PREMIO - L. 1.000.000
ad Adelmo Zanotti e Nadia Gozzi.
(off. da “Forgiatura Morandini”)
3° PREMIO - L. 500.000
a Gaetano Mirto
(Off. da Pro Loco Bienno)
1° PREMIO - L. 1.500.000
ad Elisa Confortini e Moira Troncatti.
(Off. da Pro Loco Bienno)
Per l’originalità e la particolarità delle installazioni,
sono inoltre state segnalate le opere di Franco
Mendeni, Barbara Ducoli e Casalini&friends (Presepe POP). Per tutti un attestato di partecipazione e,
da parte nostra un sincero ringraziamento unito
all’invito a partecipare anche alla prossima edizione
che speriamo possa contare anche nuovi artisti e artigiani.
PRO LOCO
Si comunica che il giorno 4 Aprile 2002 alle ore 20.30 presso la Biblioteca Civica, si svolgeranno
le elezioni del nuovo consiglio direttivo della Pro Loco.
Chi fosse interessato potrà esprimere il proprio voto previa iscrizione all'associazione.
11
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
TURISMO E SPETTACOLO
MESSAGGI IN MUSICA
Si è svolta presso il cinema teatro S.G. Bosco,
gentilmente concesso, una serata per approfondire
la conoscenza di “Raphael”, una cooperativa di solidarietà sociale, impegnata nella prevenzione e
cura del cancro ed attenta a porre l'uomo al centro
dei suoi interessi.
A condurre la serata l'instancabile Don Pierino
Ferrari al quale si sono affiancati alcuni collaboratori presenti sul territorio bresciano già dal 1984.
L'attività primaria di “Raphael” consiste nell’ informazione e nella sensibilizzazione della gente per
eliminare quelle cause note che possano indurre
l'insorgenza del male e ad assumere abitudini di
vita più corrette.
Tale opera di sensibilizzazione viene attuata
attraverso incontri, dibattiti, programmi radiofoni-
ci e serate di intrattenimento come questa.
La cooperativa di solidarietà sociale “Raphael” è
presente e opera nelle provincie di Brescia, Bergamo e Mantova ed ha effettuato nell'anno 2000
ben 7.362 visite cliniche e quasi 12.500 esami strumentali.
Sostenere questo genere di iniziative e realtà sociali
ci è sembrato, più che un dovere, un ottimo spunto
per farci soffermare un attimo a riflettere oltre che
sulla nostra salute, anche sul bisogno concreto che
hanno queste persone della nostra sensibilità.
Associarsi significa quindi contribuire alla prevenzione, salvaguardare la nostra salute e sostenere
anche chi ha bisogno di noi.
Per eventuali adesioni ci si può rivolgere alla Sig.
ra Carla Morandini, presente tutti i martedì dalle
ore 09.00 alle 11.00, presso il centro sociale.
GITA ALL’ACQUARIO DI GENOVA E PORTOFINO
tamento in Hotel.
2° GIORNO:
Partenza in pullman alla scoperta del golfo dei
poeti, arrivo a Rapallo in tarda mattinata, breve
visita della cittadina e imbarco per Portofino con
guida al seguito. Visita al borgo e ai dintorni. In
serata rientro a Bienno con eventuale sosta per la
cena.
LA QUOTA COMPRENDE:
Trasporto con bus G T; sistemazione in Hotel *** a
Genova in camere doppie con servizi privati; trattamento di mezza pensione in Hotel; biglietto di
ingresso all'Acquario di Genova e servizio guida;
proiezione filmato in 3 dimensioni; pranzo completo presso il self-service; servizio visita guidata di
Genova in pullman; battello Rapallo-Portofino
A/R; guida naturalistica giornata intera per il secondo giorno
QUOTA DI PARTECIPAZIONE:
La commissione Turismo e spettacolo organizza
per i giorni 20 e 21 Aprile 2002
Una gita alla visita dell'acquario di Genova,
Rapallo e Portofino.
PROGRAMMA:
1° GIORNO:
Partenza da Bienno ed arrivo a metà mattina
all'Acquario di Genova.
L'acquario di Genova è il più grande acquario
d'Europa. Il percorso è molto ampio, si sviluppa su
due piani e sulla Grande Nave Blu per un totale di
10.000 mq di superficie espositiva con circa 600
differenti specie acquatiche nelle loro
ambientazioni. Foche, delfini, pinguini, squali,
pesci di tutte le forme e colori, vi accompagneranno
lungo il percorso della Grande Nave Blu, oltre alla
barriera corallina e alla foresta malgascia con i
coccodrilli e i camaleonti.
Sarà già visitabile la novità 2002: La Grande
Scogliera Mediterranea, che darà la possibilità ai
visitatori di conoscere e toccare alcuni degli
animali più comuni delle nostre coste in un’ambientazione un po’ speciale con luci suoni e odori
che ricreeranno l’ambiente costiero.
Nel pomeriggio proseguimento della visita guidata
della Città di Genova in pullman. Cena e pernot-
IL NOTIZIARIO
adulti
€ 127,00
bambini fino ai 3 anni € 35,00
bambini fino ai 12 anni € 123,00
la gita verrà effettuata al raggiungimento di almeno 30
partecipanti.
Per informazioni ed iscrizioni rivolgersi a:
-Biblioteca Civica Tel. 0364 300370
-Comune Tel. 0364 40001
12
PAGINA APERTA
CACCIA, PESCA E AMBIENTE
CACCIA
settimana. Per evitare quindi i soliti ed inutili lanci
di selvaggina pronta caccia lo sforzo sarà di
introdurre in ambiente esemplari pregiati in
grado di riprodursi autonomamente.
Sottoponiamo ai lettori un piccolo bilancio
dell’operato e degli obiettivi della neo “Sezione
cacciatori Bienno-Prestine”.
Inizialmente il gruppo ha preso in carico la gestione
della zona addestramento cani in località
Novali, con la realizzazione di due importanti strutture:
1. La voliera per starne e fagiani - 60 mq
2. La recinzione per lepri-6.000 mq, pressoché
ultimata
In quest'ottica,oltre al prezioso apporto della
voliera e del recinto, si cercheranno di individuare allevamenti in grado di fornire individui
di qualità superiore.
2)..Recupero delle zone montane, in passato luoghi
di transumanza ed oggi pressoché abbandonate.
Attraverso la pulitura dell'ontano e l'incoraggiamento di attività pastorali si cercherà di ripristinare, almeno in parte, le zone di pascolo
d'altura, fondamentale biotopo per ogni tipo di
selvaggina ed in particolar modo per la coturnice.
Tali opere sono particolarmente importanti in quanto permettono il graduale adattamento alimentare e
territoriale alla selvaggina d'allevamento, consentendole di ridurre sensibilmente l'impatto derivante
dal rilascio in territorio libero.
Altra iniziativa legata alla zona addestramento è
stata l'organizzazione di una gara per cani da ferma,
effettuata Domenica 01/07/01, con una buona
adesione sia da parte di operatori specifici del
settore, sia di cacciatori locali con cani non agonisti.
3)..Integrazione , se possibile, con la pesca. Tale
unione porterebbe innegabili risorse, umane ed
economiche, ad una attività così tradizionalmente legata alla caccia. A tale scopo, chiediamo l'adesione di quanti amano l'attività
piscatoria rammentandogli che il nostro patrimonio di oltre 50 km di torrenti urge di sostanziosi interventi di immissione.
Oltre cinquanta cani iscritti, settanta starne rilasciate ed un efficiente punto di ristoro hanno sortito
un duplice effetto:
! Far conoscere ed apprezzare agli ambienti
4)..Manifestazioni sempre più articolate ed appropriate nel campo cinofilo, (gare con cani da ferma, da seguita e da riporto), coinvolgendo possibilmente altre aree vicine d'addestramento che
hanno raggiunto, soprattutto per la lepre, risultati invidiabili.
cinofili il potenziale della nostra zona addestramento per manifestazioni agonistiche anche a
carattere nazionale.
! Liberare sul territorio un consistente quantitativo
di volatili tale da incrementare notevolmente la
presenza di addestratori nei giorni successivi;
presenza che attraverso gli ovvi benefici economici si è tradotta in ulteriori immissioni di selvaggina.
5)..Sagra degli uccelli cantori; importante momento che potrebbe essere collegato a manifestazioni del paese e porterebbe innegabili vantaggi anche di carattere turistico, oltre a soddisfare il nutrito gruppo biennese di uccellinai e
capannisti.
Obbiettivi:
1)..L'incremento della selvaggina sul territorio è
certamente l'obbiettivo più desiderato, ma se
continuassimo nell'ottica dei numeri dimenticandoci della qualità, incorreremmo nel solito
errore che tutti ben conosciamo: rilasciare animali con un’ aspettativa di sopravvivenza di una
In conclusione vorrei solo ricordare che dietro
all'aspetto romantico dell' ars venandi, c'è un gruppo di persone che dedica con passione e a volte con
fatica parte del proprio tempo. Non lasciateli soli.
13
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
CACCIA, PESCA E AMBIENTE
AMBIENTE - RACCOLTA DIFFERENZIATA:
I PRIMI RISULTATI
Quando abbiamo attivato la raccolta differenziata
porta a porta, alla fine di settembre dello scorso
anno, avevamo principalmente due obiettivi:
ridurre i costi e aumentare la raccolta di carta, vetro
e plastica. I risultati sono andati ben al di là delle
nostre aspettative. Abbiamo aumentato la raccolta
differenziata, ma soprattutto abbiamo ridotto la
produzione di rifiuti rispetto all'anno precedente.
Un risultato non così scontato, stando alle statistiche in materia.
collaborazione con le coop. Soleco e Acquario. Nei
mesi di novembre e dicembre sono stati recuperati
oltre 6.000 kg di cartone provenienti da negozi e da
privati. Anche in questo caso abbiamo registrato un
positivo risparmio. Invitiamo pertanto tutti i cittadini, in special modo i commercianti, a continuare ad utilizzare questo servizio.
Di questi primi risultati, decisamente confortanti,
dobbiamo ringraziare tutti i cittadini che hanno
collaborato con grande disponibilità ma al tempo
Nella tabella sottostante elenchiamo i dati più imstesso dobbiamo sollecitare ancora una volta
portanti
coloro che, per pigrizia o per abitudine,
Anno
Rifiuti Solidi Urbani Kg.
Raccolta Differenziata Kg. buttano tutto in pattumiera. Vale la pena
1.277.245
244.016 (16%)
2000
ricordare che per ogni kg di rifiuti inserito
1.230.393
(-3,7%)
226.530 (15,6%)
2001
nei cassonetti tutti pagano quasi 400 lire.
Anche quelli che realizzano una attenta
2000 ott- dic 310.456
(- 13,6%.)
2001 ott - dic 268.355
2001 ott - dic 73.573 (21,5%)
raccolta differenziata.
Quindi un invito: non tacere quando vediamo buttare cartone, plastica, vetro nei
I dati ci dicono che nei mesi in cui si è attivata la
cassonetti. Facciamo sentire la nostra voce!
raccolta differenziata, abbiamo raggiunto quasi il
22% di rifiuti differenziati (la legge impone almeno
Anche il “verde” va differenziato
il 25%) e abbiamo ridotto di 420 quintali la proArriva la primavera (per fortuna) e con essa il taglio
duzione di rifiuti solidi urbani.
di siepi, invasatura di piante e fiori, taglio dell'erba
e cura dei giardini. Presso l'ex caseificio ricordiamo
Un altro dato importante è che, rispetto all'anno
che è stato predisposto uno spazio apposito per
precedente, abbiamo risparmiato qualche decina di
raccogliere gratuitamente tutti i “rifiuti verdi”. Per
ormai "vecchi" milioni di lire pur pagando in agoffrire maggiori opportunità di usufruire del
giunta il servizio per la raccolta porta a porta. Non
servizio è stato prolungato l'orario di apertura del
si tratta di una cifra straordinaria, ma di un primo
centro raccolta.
segnale che dimostra che la tassa sui rifiuti si può
Il nuovo orario è:
contenere se c'è la collaborazione di tutti.
Lunedì, Mercoledì e Venerdì 13:00-14:00
Sabato
9:00-12:00.
La percentuale annuale sul totale della raccolta
differenziata è di 15,55%, inferiore rispetto a
Nuovo servizio:
quella dell'anno precedente che era del 16%. Nel
frigoriferi - televisori - computer
2000, a fine anno, vi fu un conferimento straPer favorire lo smaltimento corretto di alcuni
ordinario di “verde” (potatura delle piante) di circa
elettrodomestici o apparecchi altamente inqui300 quintali. Tutto questo ha fatto aumentare la
nanti, sempre presso l'ex caseificio e negli orari di
percentuale globale. Nel 2001 invece non sono stati
apertura indicati, possono essere conferiti graregistrati avvenimenti del genere a fronte, invece,
tuitamente, tramite apposita autorizzazione riladi un forte incremento della raccolta differenziata
sciata dal comune, frigoriferi, televisori e compufamiliare.
ter. La richiesta dell'autorizzazione è necessaria per
evitare che cittadini residenti in altri comuni facPositiva anche la raccolta del cartone realizzata in
ciano pagare ai biennesi lo smaltimento dei loro
IL NOTIZIARIO
14
PAGINA APERTA
CACCIA, PESCA E AMBIENTE
ambiente, il gruppo Campolungo, il Cai e il gruppo
Cacciatori hanno accolto con entusiasmo la
proposta di Legambiente Lombardia per realizzare
nel periodo 6/20 luglio il 1° Campo Internazionale
di Volontariato Ambientale a Bienno.
elettrodomestici. Rimane comunque l'obbligo per
legge ai commercianti di elettrodomestici, di
ritirare il frigo usato quando ne vendono uno
nuovo. Ci auguriamo che con questa nuova possibilità le nostre montagne non siano più utilizzate
come discariche a cielo aperto.
In quel periodo nel nostro paese saranno presenti 10
o 15 ragazzi provenienti da vari paesi del mondo
che, unitamente a un gruppo di nostri giovani concittadini, realizzeranno la manutenzione e pulizia
del Cerreto e di alcuni sentieri di montagna. Il 2002
è l'anno internazionale della montagna e vogliamo
celebrarlo con questa bella iniziativa.
2002 Anno internazionale della montagna
Quest'anno è l'anno internazionale della montagna.
Il gruppo Alpini di Bienno nella giornata ambientale annuale del 24 marzo, si è impegnato a pulire
il bosco lungo la strada che da Bienno, porta in
località Sesa: ora che i boschi non sono ancora
verdi è possibile vedere quanta sporcizia alcuni
nostri concittadini hanno buttato qua e là.
L'impegno degli Alpini, che ringraziamo vivamente, rischia di essere vano se non impariamo a
conservare pulite le nostre montagne e se necessario a denunciare coloro che non hanno rispetto
per la natura e per l'ambiente.
Le future generazioni ce ne saranno grate.
I ragazzi stranieri saranno ospitati presso le famiglie che daranno la disponibilità (abbiamo già
avuto le prime offerte) e crediamo sia una occasione splendida per tutti noi, e per le famiglie ospitanti
in particolare, per vivere una esperienza di interscambio culturale.
La lingua ufficiale del campo sarà l'inglese. Nelle
prossime edizioni del Notiziario daremo maggiori
dettagli.
Campo internazionale di volontariato ambientale
Bienno 6-20 luglio 2002
L'Amministrazione comunale, la Commissione
PUBBLICA ISTRUZIONE
DAL C.E.P. - CENTRO EDUCATIVO PARROCCHIALE
da), con il loro tempo, le loro competenze e con la
voglia di imparare a stare nel gioco!
Quando l'evolversi di un progetto richiede, a volte,
reclama il tempo di un bilancio allora i pensieri si
affollano, perché in poche righe si vuole
concentrare il significato, il senso che l'esperienza
intrapresa ha assunto per chi la vive.
Quali sono i criteri da considerare per valutare la
riuscita della proposta del centro educativo?
Dal lato organizzativo, la lista degli intoppi ci
ricorda che concretizzare un'idea riserva degli
imprevisti e che è richiesto un continuo sforzo di
revisione.
Dal punto di vista umano-relazionale, è valsa la
pena di lanciarsi in questa iniziativa, soprattutto
perché sono emerse risorse preziose: persone che
sanno essere educatori nel vero senso della parola,
“dicono“ ai ragazzi la volontà di stare con loro nei
momenti quotidiani (il gioco, i compiti, la meren-
E ancora ricchezza vera è ogni bambino che ci dà
motivo per ridere di una trovata buffa, per riprendere un capriccio, per stupirci di riflessioni e pensieri seri, di fronte a cui l'adulto rimane senza risposta.
E' una bella “lezione” di paese , che con i suoi membri, offre momenti educativi.
Allora GRAZIE all'Amministrazione Comunale
che ha offerto il suo contributo, alle insegnanti delle
elementari e delle medie per la collaborazione, a
tutti bambini ed adulti che trascorrono insieme i
pomeriggi del martedì e del giovedì.
15
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
PUBBLICA ISTRUZIONE
IL MERCATINO DELLA SOLIDARIETÀ
Anche in questo numero lasciamo la parola ai
ragazzi che vogliono raccontarci qualcosa circa
l’esperienza della “Bottega di Pollicino” vissuta
nel mese di dicembre.
Purtroppo per problemi di spazio la Redazione ha
ritenuto opportuno sacrificare alcuni testi.
Ci scusiamo con i giovani scrittori.
bambini pensavano a1 reparto delle statuine, altri
alla vendita delle natività e dei centritavola, nel
penultimo reparto due bambini si occupavano dei
quadri e delle palline e nell’ultimo reparto non
c’era nessuno che si occupasse dei calendari, dei
libri e dei quadretti degli Egizi. La maestra Rosaria
faceva la cassiera e controllava che i soldi di resto
venissero dati giusti.
Silvia Tottoli - Jessica Rinaldi
Lo scopo
I bambini della scuola elementare "A. Manzoni" di
Bienno i giorni 7 e 8 dicembre hanno aderito all’
iniziativa della Bottega di Pollicino e hanno allestito i1 4° mercatino della solidarietà. Lo scopo è
stato quello di raccogliere dei soldi per aiutare Padre Benvenuto Mendeni, missionario di Bienno che
opera in Ciad, che ha in progetto di costruire 4
cappelle mezze in fango e mezze in cemento con il
tetto in lamiere dal costo di 1.500.000 lire 1’una.
Alessia Bellini - Stefano Do
Venerdì 7 dicembre a11e ore 16,00, dopo aver
salutato i compagni e la maestra corro verso la
mamma e con lei mi incammino verso il centro
storico del paese. Le bancarelle offrono vari
oggettini simpatici. In piazza Roma sento il rumore
dei calessi che si dirigono verso di noi. Al ritorno,
vicino al palazzo "Simoni Fe", una grande bancarella offre del the, io ne prendo una tazza: buonissimo!
Paola Morosini
Tra le tante cose che abbiamo venduto a1
Mercatino della Solidarietà vi è il calendario del
2002 "Di Santo in Santo", realizzato da tutti noi.
Nel calendario sono rappresentati dodici Santi, uno
per mese; su ogni pagina vi sono i giorni, la didascalia del Santo e il disegno dello stesso. I santi
nominati sono documentati e raffigurati in varie
chiese della zona che noi abbiamo visitato, riscoprendone la vita, l’origine e la simbologia.
Emanuela Pavarini - Serena Mendeni
Tra la gente
Ecco, è cominciata la grande vendita del Mercatino
della Solidarietà. Mentre ci dirigiamo verso la
nostra bottega, osservo tutto intorno a me, mi
accorgo che non siamo gli unici a vendere. Vi sono
tante bancarelle di ogni tipo, con ogni merce .... E
guardando bene scorgo pure la faccia dei mercanti,
contenti, perchè arriva un'ondata incredibile di
gente. Da lontano, sembrano tantissime formiche.
Arrivata all'asilo "Simoni Fe" sono avvolta da un
forte calore umano a causa della presenza di
almeno un centinaio di bambini. Mi sono soffermata poco tempo e poi è arrivata mia mamma.
Abbiamo comprato dei regali per i miei parenti, poi
siamo andate a fare un giro per tutto il mercato, ma
abbiamo comprato poco o niente negli altri
mercatini.
Lisa Rizzieri
Per i1 Mercatino della Solidarietà abbiamo
lavorato tutti, ma proprio tutti: alunni, maestre, genitori. Io ho pensato alla paglia; un pomeriggio sono andato alla mia fattoria, in località Prada, e ho
chiesto al papà: "Pode toso on po’ dè paia che la mè
ocor a scola?". "Toso chela che te olet" mi ha risposto il papà. Così ne ho riempito un sacco e a
scuola, con la paglia, abbiamo attrezzato le capanne
per Gesù Bambino.
Claudio Panteghini
Noi ragazzi di 5^ B eravamo impegnati alla
bancarella con la maestra Rosaria, ad un certo
punto arrivò di corsa la maestra Albertina che
gridò: "Veloci! Mettetevi la giacca!" Tutti ci
preparammo e, correndo velocemente, arrivammo
in Piazza Liberazione dove ci aspettavano tre
calessi, salimmo svelti svelti e ci mettemmo in
I bambini di 5^ appena arrivati, si sono divisi in due
gruppi; il primo è rimasto a vendere, il secondo è
andato a vedere le altre bancarelle. Dalle 14,00 alle
15,00 la 5^ A si è occupata della vendita, due o tre
IL NOTIZIARIO
16
PAGINA APERTA
PUBBLICA ISTRUZIONE
mello, Maria, Gesù, Giuseppe, quattro pastori, una
pecorella e anche un centrotavola.
Giacomo Gheza - Giordano Pietroboni
viaggio, seppure un po’ stretti. Giunti davanti all’
edificio della scuola media il cocchiere girò una
leva per fare diventare le ruote più molli, così i1
cavallo faceva meno fatica. Arrivati in Piazza
Roma il cocchiere girò al contrario la leva, per far
diventare le ruote più dure, perchè cominciava la
discesa. Ritornati in Piazza Liberazione i bambini
ringraziarono il cocchiere e contenti tornarono a
vendere i loro oggetti dietro il banco delle classi
quinte.
Luca Panteghini - Fabrizio Mendeni
… The end: cosa succede alla chiusura?
Manca mezz'ora alle 19.00, 1'ora della chiusura.
Tre ragazze Lisa, Valentina e Francesca hanno
abbandonato il mercatino per andare a vedere il
film "Harry Potter e la pietra filosofale". Ora nel
mercatino rimango solo io con Gabriele e alcune
mamme. Poi ...ecco arrivare un cliente, mi preparo
già dietro al banco, ma vedo che non è un cliente: è
soltanto la nostra maestra Rosaria che, forse, è
venuta ad aiutarci. Manca ormai un quarto d'ora,
quando non vedendo nessuno arrivare, inizio a
metter via un po' tristemente, ma interviene la
maestra che mi dice: "Aspettiamo fino a11'ultimo!"
Dopo un po' prendo i1 biglietto scritto da Lisa e lo
rileggo" ABBIAMO BISOGNO DI VOI, FINO
ALLE 19.00 NON CE LA FACCIAMO A FINIRE
LA VENDITA: SIAMO BAMBINI". Un po' più
tardi arrivano due ragazze che comprano un
centrotavola. Sono le 19,00, 1'ora x, perciò a una a
una incarto le statuette rimaste e poi le inscatolo.
Iniziamo a caricare in macchina i libri, i quadretti, i
quadri, i calendari, le statuette, i quadri egiziani e la
testa del faraone in gesso... che ci sono rimaste. Poi,
con un po' di fatica, sistemiamo 1'ingresso del
palazzo: riportiamo i tavoli al posto giusto e
puliamo il pavimento. Così si chiude il primo
mercatino durato due giorni e i bambini di quinta
hanno guadagnato 2400000 L., cioè 1239,50 €
Gabriele Landrini
Verso le ore 14.45 di sabato 8 dicembre sono andato
con il mio cagnolino ad aspettare il calesse davanti
al Caffè Mazzini. All'inizio del viaggio il mio
cagnolino aveva paura e quando 1'ho messo sulla
pedana continuava ad abbaiare al cavallo. Arrivati
in Piazza Liberazione, sceso dal calesse, sono corso
in Piazza Roma per salire sul primo in partenza per
tornare davanti al bar. Ma dopo quindici minuti di
attesa non è arrivato nessun calesse, perciò sono
tornato indietro e mi sono fermato dagli alpini che
vendevano le castagne e il panettone. Il mio cagnolino è andato vicino al tavolo dove vi era un vassoio
sporgente, si è aggrappato e 1'ha fatto cadere con
tutte le fette di panettone contenute. Ne ha prese
quattro ed e scappato da me. Un alpino si è arrabbiato ed ha iniziato a sparare parolacce ... Sono
fuggito in Piazza Liberazione e ho visto che i calessi partivano da lì.
Luca Morandini
Cronaca del Sabato pomeriggio
Alle 14.00 Giordano e sua mamma suonarono al
Palazzo "Simoni Fe" e suor Alessandra li accolse
subito "Entrate! Entrate!" E contemporaneamente
aprì il portone per facilitare il passaggio della gente.
Sistemati al banco di vendita, Giordano prese alcuni calendari e partì di gran carriera diretto alla
gelateria Antica Torre dove prontamente, ed allo
stesso tempo gentilmente, chiese: "Vuole un calendario?" e la signora Renza contenta accettò: "Sì! E
quanto costerebbe?" e Giordano: "Diecimila lire" E
felice ritornò alla bancarella della sua classe. Successivamente arrivò con molta molta calma suor
Alessandra che disse:"Vediamo qua cosa c'è di
bello! Voglio comperare le statuette di: un cam-
A guardar le stelle
Ieri sera sono andato con i miei compagni alla
scuola media per la lezione di astronomia. Il
professor Cocchi ci ha indicato in cielo la
costellazione di Orione: la spalla destra, il piede
sinistro e la cintura del gigante. Con i1 telescopio
ho visto alcune stelle del cielo invernale e due
pianeti: Saturno con uno dei suoi anelli e Giove con
i satelliti. Io non avevo mai visto il cielo con i1
teleseopio, perciò ieri sera mi è sembrato tutto
interessante.
Paskal Keqi
17
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
PUBBLICA ISTRUZIONE
PARCO-GIOCHI SCUOLA MATERNA
Nel piano del diritto allo studio per 1'anno scolastico
2001/2002, sono stati stanziati L.6.500.000 per un
corso di educazione ambientale che prevede lo
studio e la realizzazione di opere ed oggetti da
collocare in aree cortilizie scolastiche: lo spazio da
noi individuato sarebbe il giardino della scuola
materna. Il fine di tale iniziativa è quello di
realizzare delle "macchine gioco" coinvolgendo in
prima istanza i genitori dei futuri piccoli utenti
(1'esperienza della scuola materna statale relativa
alla "Bottega di Pollicino" insegna: ha visto infatti
genitori che, ritrovandosi più volte alla settimana
nei mesi di novembre e dicembre per lavorare
insieme, hanno stabilito rapporti di fattiva collaborazione e di amicizia sia tra di loro, sia con le insegnanti, sia con i propri figli) .
! ture utilizzando materiali autoctoni come il legno
che con le sue diverse forme stimolerà e guiderà il
significato dell'opera. I partecipanti, sotto la guida di
personale altamente qualificato, saranno coinvolti
nella costruzione ed apprenderanno tecniche di
assemblaggio e di ideazione.
! 3^parte: presentazione del parco e festa finale:
inaugurazione del giardino, festa pomeridiana con
bambini e genitori.
Il corso sarà aperto a non più di 30 partecipanti e sarà
rivolto quindi ai genitori degli alunni frequentanti le
scuole materne del paese, ma anche agli operatori
del settore, come ad es. gli insegnanti, ed a tutti
coloro che fossero interessati. Il periodo scelto
sarebbero i mesi da aprile a giugno, in quanto i lavori
di realizzazione si terrebbero all'aperto. Chi fosse
interessato all'iniziativa può rivolgersi direttamente all'assessore alla pubblica istruzione negli
orari di ricevimento o alle insegnanti delle scuole
materne del paese.
Il corso sarà strutturato in tre momenti:
! 1^parte: incontro di sensibilizzazione e confronto sull'utilizzo del cortile scolastico come "aula
verde" e degli spazi verdi urbani come luoghi di
gioco e di animazione. Durante 1'incontro si progetteranno utilizzi diversi e trasformazioni
di aree cortilizie per utilizzo didattico
(parco scientifico, giardino stagno, campo
stazione metereologica ..), per la relazione
(campo gioco, angoli per il tempo libero),
di ecologia (orto botanico, isola ecologica..), di estetica (giardini d'arte, luogo
per performance..)
! 2^parte: il laboratorio cortile – le macchine gioco: il corso (25 ore da concentrarsi nei week-end) si incentrerà sulla progettazione e realizzazione di macrostrut-
mensa scolastica
della scuola elementare
Questi sono i risultati circa le affluenze
dei bambini della scuola elementare
alla mensa scolastica.
Considerata l’esiguità dei numeri,
l’Amministrazione Comunale
ed il Consiglio d’Interclasse della scuola
decidono pertanto di sospendere il servizio,
pronti comunque a riavviarlo
qualora la Comunità ne ravvisasse la necessità.
IL NOTIZIARIO
18
PAGINA APERTA
SCUOLA MATERNA SIMONI FÈ
SCUOLA MATERNA COMUNALE SIMONI FE’
Preferiremmo dedicare questa pagina sulla Scuola
Materna alla descrizione di proposte ed attività
in corso, ma ci vediamo costretti ancora una volta a
dover parlare di cose e questioni che tutto hanno a
che fare fuorché al soggetto dell'argomento :
i bambini.
no citato il Comune, sforniti di qualsiasi legittimazione ad agire in quanto non sono i destinatari della
donazione relativa al Simoni-Fè.
Per quanto riguarda gli interventi sui locali adibiti a
palestra e teatrino presso il nuovo stabile di via Colture (interventi emersi a seguito delle verifiche fatte
dall'A.S.L.), nella seconda metà di febbraio si è
provveduto all'installazione dell'ascensore per accedere ai suddetti locali sottostanti le aule.
Con riferimento a quanto riportato sull'ultimo
notiziario per la vicenda legale della Scuola Materna Comunale Simoni-Fè, eravamo rimasti alla data
del 05/12/2001, giorno in cui il Giudice del Tribunale di Breno aveva fissato l'udienza.
Con tale intervento si è eliminato il problema dell’
accesso ai locali palestra e teatrino passando dallo
scivolo esterno, problema sentito soprattutto nei
mesi invernali. Speriamo che ora, finalmente, i
bimbi delle Scuole Materne possano utilizzare
tutte le strutture disponibili.
Ricordiamo che alcuni genitori chiedevano istanza
cautelare (ex art.700 c.p.c.) per sospendere il Comune di Bienno dall'amministrazione dell'asilo nominando un amministratore provvisorio con pieni
poteri.
Il Giudice in data 27/12/2001 ha emesso motivata
ordinanza respingendo l'istanza cautelare. In data
18/01/2002 viene notificato all'avvocato che difende il Comune che questi genitori hanno impugnato
l'ordinanza del Giudice di Breno. Si passa pertanto
al Tribunale di Brescia che fissa una nuova udienza
(sempre per l'istanza cautelare) per il 24/01/2002.
In questa impugnazione, secondo noi, si ha la chiara lettura della controversia in quanto si dichiara,
fra le richieste di questa citazione, di volere il
compendio immobiliare Simoni-Fè per esercitare
attività culturali, sostegni finanziari e borse di
studio attraverso le rendite dell'immobile non destinato tutto solo a sede dell'asilo. Pertanto in tale
veste questi genitori non agiscono più per il solo
interesse dei loro figli , questo è solo il mezzo strumentalizzato ad arte per raggiungere altre finalità.
Ad ogni buon conto, dopo il nuovo dibattimento in
data 06/02/2002, anche il Tribunale di Brescia
emette ordinanza respingendo il reclamo e confermando l'ordinanza del Giudice di Breno.
In semplici parole il Giudice ha confermato che il
Comune è l'unico soggetto deputato ad amministrare l'asilo, ritenendo peraltro i genitori che han-
19
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
ENTI PUBBLICI
VALLE CAMONICA SERVIZI
L'Amministrazione Comunale di Bienno ha
delegato come proprio rappresentante in seno alla
nuova costituita società di servizi “Valle Camonica Servizi” il dott. Massimo Maugeri.
Di seguito la relazione sui primi passi della nuova
società.
E' così che, con deliberazione n. 14 del 7 novembre
2001, l'assemblea degli azionisti del CONSORZIO
METANO (tra cui figurano tutti i comuni della
Valle da Pian Camuno a Edolo Bienno ha attualmente una partecipazione del 2,15% - oltre a BIM e
COMUNITA' MONTANA DI VALLE CAMONICA) ha dato il via libera definitivo alla costituzione della tanto sospirata azienda unica dei servizi. Bienno nonostante l'esigua partecipazione
societaria nel CONSORZIO METANO, ha ottenuto la possibilità di introdurre un proprio rappresentante all'interno del consiglio di amministrazione della società dei servizi al contrario di altri
paesi, anche più importanti del nostro, soprattutto
in termini di partecipazione azionaria.
Il 14 dicembre 2001 è nata la nuova società unica
dei servizi con la denominazione “VALLE CAMONICA SERVIZI SPA”. Questa azienda avrà come
obiettivo quello di proporsi come unico gestore dei
servizi del gas, dello smaltimento dei rifiuti, della
gestione del ciclo integrato delle acque e dell’
erogazione dell'energia elettrica, assimilando in
pratica al suo interno l'operatività che ad oggi
risulta a capo del CONSORZIO METANO VALLE
CAMONICA e dell'ECO CAMUNA. Da molti
anni c'era l'intento di realizzare una simile azienda,
ma questa era rimasta solo un'idea, la cui bontà era
sì riconosciuta da tutte le forze politiche, ma mai
queste avevano trovato l'unità di intenti necessaria
per concretizzare realmente questo progetto. Tutto
ciò si è protratto fino alla fine della scorsa estate,
quando il Presidente del Consorzio Metano, Dott.
Pietro Morandini, pressato dal disposto di cui al
D.Lgs 23 maggio 2000, n. 164 che gli imponeva di
costituire in tempi brevi una nuova società cui
affidare l'erogazione del metano, lasciando al
CONSORZIO METANO VALLE CAMONICA
solo la proprietà delle reti di distribuzione del gas,
ha incominciato insieme ad uno sparuto gruppo di
sindaci a lavorare seriamente per realizzare una
società in grado di fornire ai cittadini della nostra
valle tutti i servizi di cui si diceva poc'anzi. Tra
questi amministratori vi era anche il sindaco di
Bienno, che, appoggiato dalla sua compagine, ha
aderito con entusiasmo a questo gruppetto unito
non da appartenenze politiche, ma dalla convinzione della bontà di un progetto non più procrastinabile. Molte sono state le resistenze, molti i
dubbi di una certa parte della classe politica
camuna sul pericolo di una frattura nella Vallecamonica , ma alla fine, invece, con il passare del
tempo l'adesione è diventata talmente numerosa da
indurre anche questi ultimi a votare a favore di questa iniziativa.
IL NOTIZIARIO
Chi scrive ha avuto l'onore e la responsabilità di
essere stato prescelto dalla nostra amministrazione
comunale a rappresentare Bienno all'interno del
consiglio di amministrazione della nuova società
unica dei servizi.
Il compito che attende me ed i miei colleghi
amministratori non sarà sicuramente facile, infatti
dobbiamo innanzitutto far confluire in breve tempo
nella nostra società l'operatività del settore gas e dei
rifiuti ed a medio-lungo termine quello della gestione delle acque e dell'energia elettrica e nel contempo difendere la nostra azienda dall'assalto, che
sicuramente arriverà dalle grosse multinazionali
che cercheranno in ogni modo, in un'ottica di libera
concorrenza, di appropriarsi della fetta di mercato
attualmente gestita in regime di monopolio dal
CONSORZIO METANO e da ECO CAMUNA.
Tutto ciò andrà di pari passo con la difficoltà di
superare le barricate, che sicuramente il vecchio
modo di fare politica cercherà di erigere esclusivamente per una questione di “poltrone”. Questo
però non ci spaventa perché abbiamo i mezzi, le
capacità e l'entusiasmo per centrare gli obiettivi che
ci siamo prefissi, ossia quello di iniziare ad erogare,
durante il mandato triennale che ci è stato conferito,
almeno due dei servizi di cui dicevo prima e quello
di apportare nel frattempo, ed è questa l'unica cosa
che alla fine interessa a noi cittadini, un miglioramento del servizio ed una riduzione del costo
dello stesso.
20
PAGINA APERTA
ENTI PUBBLICI
DALLA COMUNITÀ MONTANA
DI VALLE CAMONICA
E' stato presentato dalla Comunita Montana il
proprio bilancio di previsione per 1'anno 2002 ed il
bilancio di previsione pluriennale 2002/2004.
E' un bilancio che tiene conto di molteplici esigenze
del nostro territorio: dal piano di sviluppo rurale e
forestale alle varie attivita industriali, commereiali
e artigianali, sviluppo dell'occupazione e del lavoro, riassetto dei servizi nel campo della metanizzazione e della raccolta e smaltimento dei rifiuti.
Altri impegni sono rivolti alla cultura, turismo,
viabilita, lavori pubblici, sport e tempo libero,
cooperative di solidarieta sociale, parco Adamello
e molti altri interventi e consulenze.
La Comunità Montana contribuisce con fondi re-
gionali anche al funzionamento:
! Del centro di formazione professionale di Edolo
! Corsi di laurea breve a Edolo e a Cemmo
! Sostiene vari progetti elaborati dalle scuole del
territorio
! Contribuisce allo svolgimento dei giochi della
gioventù.
Sono previste varie possibilità per accedere a contributi in base a progetti che verranno sottoposti ed
approvati dalla stessa Comunità Montana. Sono
previsti pure aiuti per gli investimenti nelle aziende
agricole come pure per il bestiame.
Pubblichiamo qui di seguito il riepilogo delle entrate e delle uscite per gli anni 2002/ 2003/ 2004.
CRITERI PER L’EROGAZIONE DEI CONTRIBUTI DELLA LEGGE REGIONALE 10/1998
funzione del maggior cofinanziamento dello stesso
comune e se 1'intervento avrà carattere innovativo.
Sono stati stabiliti modalità e punteggi per 1'assegnazione di detti fondi.
Per ottenere il punteggio maggiore gli interventi
dovranno essere di tipo comprensoriale, con accordi di programma con Regione, Provincia e con
1'intervento di privati e i progetti dovranno essere
esecutivi; si ottiene inoltre punteggio più alto in
I progetti mancanti di alcune delle sopraccitate
caratteristiche potranno essere finanziati ugualmente, ma avranno meno possibilità in quanto
conseguiranno minori punteggi.
ASSOCIAZIONI
DALLA COOPERATIVA SOCIALE
Cooperativa, ha deciso di renderlo pubblico in
modo da responsabilizzare maggiormente i
biennesi che, qualora ravvisassero eventuali inadempienze, sono invitati a segnalarlo all’Ufficio
Tecnico del Comune.
Dalla convenzione con la Cooperativa Sociale si
evince l’elenco della pulizia stradale suddiviso in
base ai giorni della settimana ed agli operai addetti
a tale servizio.
L’Amministrazione Comunale, in accordo con la
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
Vezzoli Giovanni
Via L. Ercoli e traverse a dx scuole elementari
Via Colture e traverse a dx Mazzini
Via Artigiani - F.A. Morandini - Prati
Via Rago - Zerna - Orcava Dell’Industria
Via A. Moro - Fiamminghino Prestine - Roccolo - Rosoleto
21
Fanti Fulvio
P.zza Liberazione - Contrizio - S. Maria
Via Luzzana - Castello - vicolo Jola Carotti
Via Fontana - Di Mezzo - P.za Roma
Via Ripa - Fantoni - Scuole Medie
Via Re - S. Benedetto - vicolo Chiuso vicolo Basso
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
ASSOCIAZIONI
DALLA CASA DI RIPOSO
In questi ultimi anni tutti hanno potuto constatare
come la struttura si sia radicalmente trasformata
adattandosi alle esigenze e alle leggi in materia
sempre più precise e severe.
Da un edificio che accusava manifestamente gli
anni che aveva, oggi la casa di riposo si è trasformata in residenza invidiabile, (tra non molto
saranno sistemati anche gli spazi esterni…)
La Casa di Riposo di Bienno, oltre offrire tutti i
servizi possibili agli ospiti, mantiene anche i
rapporti e le porte aperte anche agli esterni.
SERVIZI OFFERTI:
A) Residenza Sanitario Assistenziale
CASA DI RIPOSO
CATEGORIA OSPITE
“AUTOSUFFICIENTE”
“NON AUTOSUFFICIENTI
PARZIALI” - N.A.P.
“NON
AUTOSUFFICIENTE” N.A.T.
Stanza singola maggiorazione
E' nato, in questi ultimi tempi il CENTRO DIURNO INTEGRATO, funzionante (come si vede
nella tabella sotto) tutti i giorni.
E' in atto pure il Servizio di Riabilitazione (vedi
tabella sotto) al fine di evitare ai nostri concittadini
disagi nei trasferimenti da un luogo all'altro.
Sentano tutti i Biennesi questa casa un po' come la
loro Casa….
RETTA DI DEGENZA
POSTI
ACCREDITATI
RETTA DI
DEGENZA
€ 37,00
€ 37,00
POSTI DI
SOLLIEVO
€ 52,00
€ 52,00
€ 37,00
€ 52,00
€ 5,00
€ 5,00
Sconto di € 3,00 giornaliero da applicarsi agli ospiti paganti in proprio
e con domicilio di soccorso nel Comune di Bienno (BS).
CENTRO DIURNO INTEGRATO
Esclusivo giorni di presenza
€ 14,00
Per informazioni rivolgersi all’Ufficio Amministrativo
aperto, per il pubblico, nei seguenti giorni ed orari:
Giorni feriali 8,30-12,00 14,00-17,00
B) Servizio di Riabilitazione
TRATTAMENTI FISIOTERAPICI
Valutazione riabilitativa
TARIFFA
DURATA SEDUTA
Articolare, muscolare e funzionale
Consulenza professionale
€ 18,50
€ 21,00
30 - 60 min
20 - 30 min
Rieducazione funzionale / ortopedica
Cinesiterapia segmentaria
Tecniche specifiche di cinesiterapia
Educazione e rieducazione neuromotoria
Rieducazione respiratoria
Rieducazione cardiopatica
Rieducazione in gruppo (min. 3 persone)
Massoterapia
€ 14,50
€ 14,50
€ 14,50
€ 14,50
€ 14,50
€ 7,80
30 min
30 min
30 - 45 min
30 min
30 min
30 min
Massoterapia distrettuale
Drenaggio infatico (manuale o meccanico)
Massaggio reflessogeno e/o energetico
Bendaggio funzionale
Terapia Fisica
€ 10,50
€ 20,70
€ 14,50
€ 14,50
30 min
30 min
30 min
30 min
Ionoforesi (farmaco escluso)
T.E.N.S.
Ultrasuoni
Interferenziali
€ 5,20
€ 5,20
€ 5,20
€ 5,20
20 - 40 min
10 - 15 min
0 - 30 min
10 - 25 min
Elettrostimolazione
€ 10,40
8 - 30 min
Per informazioni sul servizio di fiosioterapia chiamare lo 0364 40043 tutti i giorni feriali dalle ore 8,30 alle ore 11,30
e dalle ore 13,30 alle ore 17,00.
IL NOTIZIARIO
22
PAGINA APERTA
ASSOCIAZIONI
14° ANNIVERSARIO DI FONDAZIONE
DELL’ ASS. PENSIONATI ED ANZIANI DI BIENNO
Rinnovo del Consiglio Direttivo e delle cariche sociali
ed autonoma, nella ricerca di una stretta collaborazione con l'Amministrazione Comunale e con
le altre realtà sociali del paese.
Non più solo un'Associazione da cui attingere i
risparmi, risultato dei sacrifici di molti volontari,
ma consapevole ed attiva presenza di cooperazione
attraverso i propri associati nelle varie commissioni.
Quindi presenza attiva e propositiva nelle più importanti scelte che interessano il paese e gli anziani
in particolare.
Fondata nel lontano 28/11/'88, la giovanissima
Associazione Pensionati ed Anziani di Bienno
(A.P.A.B.), con i suoi 300 iscritti, manifesta una
grande vitalità ed una forte coesione al suo interno.
Nata con lo scopo di favorire e mantenere, tra i
pensionati e gli anziani, occasioni di incontro,
legami di amicizia e di collaborazione (art. 3 dello
Statuto), trovò la sua sede all'interno del Centro
Polifunzionale che nel frattempo si andava costituendo nell'edificio delle scuole elementari e, più
precisamente, negli ambienti che prima ospitavano
la Scuola Materna Statale.
Come per tutte le iniziative che sono una novità
all'interno di una Comunità, anche per questa vi
erano, allora, delle forti perplessità e preoccupazioni sulle reali esigenze dell'Associazione nella realtà
di Bienno.
Bienno, paese delle sette torri e delle mille iniziative attorno alle quali si schierano gruppi di sostenitori pronti a difenderle ad oltranza, avrebbe accettato di buon grado anche questa ennesima proposta?
Ebbene sì!
Questi quattordici anni di vita lo stanno infatti a
dimostrare.
Adottata dalla popolazione, attesa dai biennesi e
dagli anziani, vede una buona affluenza giornaliera
nella propria sede ed un grande e rinnovato interesse per lo sviluppo di iniziative future.
Il 16 dicembre 2001, in occasione della Festa
Sociale, si sono svolte anche le votazioni per il rinnovo del Consiglio Direttivo e delle cariche sociali,
giunto alla scadenza del mandato elettorale quadriennale.
Proprio in occasione di questo importante incontro
si è osservato un grandissimo interesse nei riguardi
dell'Associazione ed una generale disponibilità
nell’offrirsi per una diretta collaborazione di volontariato.
L'art. 1 dello Statuto recita così: “E' costituita la
libera ed apolitica associazione Pensionati ed Anziani di Bienno”.
E' proprio in aderenza a questo articolo che il nuovo
Consiglio direttivo si è dato una linea più incisiva
Dalle elezioni di cui si è scritto poc'anzi sono risultati eletti consiglieri i signori:
Panteghini Romolo
Gualandris Erminio
Rizzieri Alessandro
Panteghini Angelo
Bellicini Andrea
Fostinelli Bruno
Rizzieri Antonio
Romelli Gabriella
Vezzoli Giovanna
Ercoli Battista
Avanzini Serafino
Martinelli Francesco
Secondo “l'art. 19 dello Statuto”, il Consiglio Direttivo, nella seduta dell'8 gennaio 2002 - verb. 1, sono
stati eletti mediante scrutinio segreto le seguenti
cariche sociali:
-PRESIDENTE
Gualandris Erminio
-PRESIDENTE AGGIUNTO Rizzieri Antonio
-PRESIDENTE AGGIUNTO Rizzieri Alessandro
-SEGRETARIO
Avanzini Serafino
-TESORIERE
Panteghini Angelo
-CAPOGRUPPO
Panteghini Romolo
Grazie alle pagine del NOTIZIARIO che ci
ospiterà anche nelle prossime edizioni,
analizzeremo lo Statuto, parleremo dei Programmi,
delle nuove iniziative e raccoglieremo anche i
suggerimenti che possono essere subito indirizzati
o alla Redazione del NOTIZIARIO o direttamente
all'ASSOCIAZIONE nella sede di Piazza Liberazione.
23
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
ASSOCIAZIONI
ALLEANZA PER LA SALUTE MENTALE
DI VALLECAMONICA
Noi tutti conosciamo il disturbo psichico, sia direttamente cioè sulla nostra pelle, sia indirettamente
perchè il colpito è un nostro familiare o un amico;
sappiamo quindi, che porta all'ammalato, alla sua
famiglia, alla comunità stessa in cui vive un carico di
sofferenza non indifferente.
I pregiudizi che accompagnano la vita quotidiana
del malato rendendola ancora più difficile sono
molti, ma oggi sappiamo anche che la malattia
mentale può guarire o avere un decorso favorevole.
Più precoce è l’intervento riabilitativo integrato,
migliore è 1’evoluzione della patologia psicotica. È
necessario, a questo punto, parlare del problema.
carella in vari paesi della Valle, nei mesi di dicembre
2000, febbraio e marzo 2001,dicembre 2001.
L’accoglienza in ogni paese è stata generosa e indice
di un buon grado di sensibilità al problema.
Ci incontriamo regolarmente ogni primo mercoledì
del mese alle ore 20,30 a Bienno presso la sede del
Centro Giovanile con entrata da via Contrizio. Chi
vuole può partecipare agli incontri mensili e alla vita
dell'associazione perchè ogni contributo di idee e di
solidarietà è per noi molto importante. Per 1'anno
2002 sono previste le seguenti iniziative:
1) CONCORSO PER LA SCUOLA
Il primo concorso promosso dall'Associazione per
le classi 4^-5^ elementare, 1^-2^-3^ media e avente
come tema:
"PREGIUDIZI E MALATTIA MENTALE: la
stigmatizzazione della malattia compromette pesantemente la qualità della vita e la guarigione delle persone che hanno an disturbo mentale”.
Le premiazioni si terranno durante la festa dell’
Alleanza ( Bienno 19 maggio 2002 h.15).
Nel 1996 si è formata, da un gruppo di familiari di
malati, 1’Associazione Alleanza per la Salute Mentale; è una sezione staccata della sede provinciale di
Brescia ed è attualmente formata da una sessantina
di iscritti distribuiti su tutto il territorio della Vallecamonica.
Per dare voce a chi non ha voce seguiamo queste
finalità:
! tutelare i diritti del malato in ambito sociale, sanitario e politico sollecitando l’attuazione di quanto
stabilito dalle leggi per il disagio psichico;
! creare una cultura nuova sul problema psichiatrico
favorendo iniziative socioculturali per sensibilizzare 1’opinione pubblica;
! combattere i pregiudizi che emarginano il malato
e la sua famiglia compromettendo pesantemente
la qualità della vita e la guarigione;
! sostenere le famiglie dei pazienti che portano con
1’ammalato il peso di gestire la vita quotidiana;
! collaborare con il servizio psichiatrico pubblico,
al fine di favorire progetti di interventi integrati e
la realizzazione di strutture idonee alla cura e alla
riabilitazione del malato.
Per rendere concrete le finalità prefissate abbiamo
operato in queste direzioni:
- PROGETTO VILLETTA EMMA
Lo stabile, nel comune di Capo di Ponte, ristrutturato ed adeguato alle nuove normative e utilizzato
dal mese di maggio 2001 da due ospiti del CRT
(Centro Residenziale Terapeutico) nell'ambito di un
progetto integrato che mira alla conquista dell'autonomia.
- BANCARELLA DELLA SOLIDARIETÀ
Per farci conoscere, per sensibilizzare 1'opinione
pubblica al problema psichiatrico, per chiedere un
contributo di solidarietà, abbiamo realizzato la ban-
IL NOTIZIARIO
2) INCONTRI DI SENSIBILIZZAZIONE
In collaborazione con la Biblioteca civica di Bienno
sono stati stabiliti due incontri di sensibilizzazione
in data 10-17 maggio 2002, aperti a tutti . Le due
serate avranno come relatori esponenti delle realtà
politiche della Valle e dei servizi territoriali psichiatrici e il tema su cui discutere e riflettere riguarderà i pregiudizi che ancora esistono nei confronti
della malattia mentale.
3) FESTA DELL’ALLEANZA
In collaborazione con i sacerdoti, l’oratorio di Bienno e con la partecipazione del gruppo teatrale “Insieme per caso” verrà realizzata la festa dell’Alleanza in data 18-19 maggio 2002.
4) BANCARELLA DELLA SOLIDARIETÀ
È prevista la presenza della bancarella della solidarietà in alcuni paesi della Vallecamonica in
occasione di festività particolari: Centro Commerciale Adamello (Festa della Mamma), Bienno
(Mostra Mercato).
Grazie a tutti quelli che potranno partecipare alle
iniziative dell’Associazione e sostenerne l’operato.
La quota annuale per aderire all’associazione è di 13
euro.
24
PAGINA APERTA
BILANCIO
BILANCIO DI PREVISIONE ANNO 2002
Nell'accingerci a stendere il bilancio di previsione
dell'anno 2002, abbiamo dovuto contemperare all’
esigenza di rispettare il programma elettorale proposto dalla lista “Progetto Bienno” e le disponibilità di bilancio.
Primaria era la necessità di avere una macchina
comunale efficiente e di sicuro affidamento: ecco
allora che abbiamo assunto un Segretario Comunale a tempo pieno (pur in compartecipazione
maggioritaria con Sellero) nella persona del Dott.
Domenico Menolfi, ed abbiamo sollecitato il
rientro a Bienno, tramite mobilità, della Rag.
Catina Morandini a ricoprire l'incarico di responsabile del settore Ragioneria.
Passando alle opere pubbliche cui andiamo a porre
mano, abbiamo individuato come più urgenti le
seguenti:
! Pavimentazione e rifacimento delle reti
tecnologiche in via Re e piazzetta Belvedere, penultimo passo per il completamento dell'anello
del centro storico: opera finanziata con mutuo
contratto presso la Cassa Depositi e Prestiti per
un importo di € 206.583 .
! Quinto stralcio del Centro Sportivo di via Caduti
del Lavoro, consistente nel completamento dell’
appartamento del custode, sistemazione dell'area
adiacente al locale bar, sistemazione dei vialetti
di accesso e di collegamento dei vari impianti,
parcheggi e marciapiedi esterni e recinzione
completa con muretto di tutta la struttura,
livellamento del terreno che sarà adibito successivamente a campo di calcio: opera finanziata
con contributo della Provincia (€25.823), con
fondo di rotazione del BIM (€77.468) e con
avanzo di amministrazione dell’anno 2000
(€77.469). In particolare questo intervento si è
reso necessario per poter cominciare a fruire di
un'opera già costata al contribuente € 986.133,13
(pari a vecchie £.1.909.420.000) e per il quale
annualmente già paghiamo €77.066,34 (pari a £
149.221.236) di rimborso capitale e di interessi.
! Ristrutturazione Scuola Materna Sezione Statale, finanziata con mutuo presso la Cassa Depositi
e Prestiti (€ 103.292). Dopo aver speso
€.620.444,02 (pari a £.1.201.347.133) per la
costruzione della Scuola Materna Comunale, ci
sembra obbligo porre mano alla ristrutturazione
dei locali della sezione statale che, ormai segnati
! dal tempo, non reggono il confronto.
! Fognatura di via Luigi Ercoli e via De Gasperi,
finanziata con gli oneri di urbanizzazione
(€77.469); rifacimento ex novo della rete fognaria per ovviare agli inconvenienti che si
verificano soprattutto in occasione di piogge abbondanti e che determinano fuoruscita di materiale organico.
! Tratto di strada delle Piazze, finanziato con gli
oneri di urbanizzazione (€ 28.406): continuazione fino al bivio per la Poia del tratto già
allargato.
! Acquedotto in località Piazze, finanziato con
avanzo di amministrazione (€ 23.239,54) e con
gli oneri di urbanizzazione (€ 7.747,46): l'opera
dovrebbe sopperire alla scarsità d'acqua che si
verifica nei mesi estivi, soprattutto a causa delle
numerose utenze agricole adibite principalmente
a irrigazione.
Una buona fetta delle uscite è vincolata alla convenzione per i servizi forniti dalla Biennese Cooperativa Sociale che, se è vero che merita un
occhio di riguardo per il personale disagiato che
impiega, è altresì vero che deve improntare la
propria attività su professionalità e competitività: è
in questo spirito che la convenzione per la gestione
della mensa scolastica e sociale è stata limitata ai
primi sei mesi dell'anno, durante i quali l'attività del
personale e l'acquisto dei generi alimentari verrà
costantemente monitorata, per portare il
costo/pasto ad un prezzo competitivo.
Allo stesso modo si è sollecitato la Biennese Cooperativa ad aprirsi ad altre attività e committenti:
in questa direzione è da intendersi la trattativa con il
Comune di Prestine per appaltare il servizio di
nettezza urbana svolto con mezzi meccanici.
Per finanziare le spese correnti e gli interventi fin
qui citati, oltre ai trasferimenti dello Stato (che
inglobano anche l'IRAP, tassa ormai abolita) e della
Regione, abbiamo dovuto aumentare l'I.C.I. di un
punto percentuale, portandola al 5,5 per mille,
aliquota che resta in ogni caso fra le più basse fra i
comuni della Valle. Contestualmente, poiché gran
parte delle abitazioni del centro storico per mai
adeguate rendite catastali praticamente non pagano
I.C.I., è stato dato incarico allo Studio Tecnico
Pagnoni di effettuare una verifica su una possibile
rivalutazione delle stesse: ciò al fine di rendere più
25
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
BILANCIO
delle baite costruite su terreno comunale: era impensabile che esistessero ancora contratti bloccati a
£ 25.000 (€12,91) annui; si è cercato invece di
portare il canone ad un importo più verosimile.
Altro ritocco è stato portato alle rette della Scuola
Materna che restano in ogni caso bel al di sotto dei
livelli delle altre scuole materne viciniori e non
coprono ancora il costo dei pasti.
equilibrata e giusta la riscossione di imposte che
sembrano anche più pesanti se applicate in modo
non uniforme. Oltre a ciò verrà interessato l'Ufficio
Tecnico Comunale o verrà affidato un incarico
esterno ad hoc perché venga effettuato un controllo
sulla veridicità delle dichiarazioni presentate.
Un ritocco c'è stato anche sul canone di locazione
PERSONALE DEL COMUNE
Con riferimento alla pianta organica del nostro
comune aggiorniamo i cittadini sulle ultime determinazioni dell'Amministrazione comunale.
! de ai cittadini di pazientare per la momentanea
! SEGRETARIO COMUNALE: Con delibera
! UFFICIO RUOLI E TRIBUTI: In data
presenza di un solo vigile, mentre si prepara il
concorso pubblico per l'assunzione del nuovo.
del C.C. N.45 veniva approvata convenzione di
segreteria fra il comune di Bienno (capoconvenzione) ed il comune di Sellero . A seguito di
regolare pubblicazione presso l'albo dei Segretari
Comunali ed ai sensi dell'art. 99 del T.U. 267 che
lascia facoltà al sindaco sulla scelta del proprio
segretario e stato nominato il Dr. Menolfi Domenico titolare dei comuni di Bienno e Sellero a
partire dal 01/01/2002. I costi di segreteria sono
suddivisi in base all'impegno del segretario per
Bienno e Sellero vale a dire i 2/3 al nostro Comune
ed il rimanente a Sellero.
11/02/2002 il dipendente Bettoni Lorenzo (Virgilio) ha cessato l'attività presso il nostro Comune in
seguito a pensionamento. A nome di tutti gli amministratori attuali e passati un ringraziamento a Virgilio per i ventisette anni di servizio prestati. Per
l'ufficio ruoli e tributi l'amministrazione sta operando per coprire al più presto la posizione rimasta
vacante.
Come dal nostro programma elettorale si sta
operando per la ricostruzione della pianta organica
del Comune , e 10 mesi di amministrazione ci
hanno ancora più convinto di questa necessità.
La struttura comunale deve funzionare con propria
autonomia, sganciata dal personalismo degli amministratori e, per fare questo, c'è bisogno di creare
responsabilità e autonomia gestionale nei dipendenti comunali. Abbiamo assodato come la precedente politica, esuberante verso gli incarichi esterni, abbia sminuito ruoli e competenze nella pianta
organica . Una struttura con personale responsabilizzato è certamente la cosa migliore per cittadini
ed amministratori, nel rispetto e nella fiducia negli
incarichi esterni di cui anche la nostra amministrazione si avvale .
! UFFICIO RAGIONERIA: Con delibera di
giunta N.179 del 04/10/2001 veniva chiesta la mobilità della rag.ra Morandini Catina al Comune di
Darfo B.T., in seguito a delibera della giunta di
Darfo B.T. veniva concessa. Pertanto dal
01/01/2002 la rag.ra Morandini Catina è in forza
all’organico del ns. Comune come responsabile
dell’ area ragioneria.
! POLIZIA MUNICIPALE: Il vigile Fioletti
Paolo, in seguito a vincita di concorso presso la
Provincia di Brescia, si è dimesso. Pertanto si chie-
IL NOTIZIARIO
26
PAGINA APERTA
CONSIGLIO COMUNALE
CONSIGLIO COMUNALE DEL 28/11/’01
Presiede il Sindaco PINI ING. GERMANO.
Partecipa e verbalizza il segretario Dr. Paolo Marangoni. Sono assenti i consiglieri Orsatti G. Battista e Pedretti Nicola. E'presente 1'assessore esterno: Pedretti
Bettina.
avente per oggetto " 3^ variazione al bilancio per 1’esercizio in corso”.
DELIBERA N. 56
OGGETTO: Variazione di assestamento generale al
bilancio (decreto legislativo 18.08.2 000 n. 267 – art.
175 – comma 8).
DELIBERA N. 54
OGGETTO: Lettura ed approvazione verbali della seduta dll'08/10/'01.
L'assessore Bontempi Antonio illustra 1'operazione di
assestamento.
Il consigliere Allioni Bortolina chiede delucidazioni in
ordine al gettito previsto per la locazione della cava.
L'assessore Bontempi Antonio precisa che il gettito
dell’affitto della cava sarà solo per il 2002, giacchè il
contratto di locazione rinnovato con la ditta Porfido F.lli
Pedretti decorrerà soltanto dall’1.01.2002; viceversa se
1'affitto fosse stato rinnovato dall'amministrazione
uscente il gettito ci sarebbe stato anche per il 2001.
Il consigliere Allioni Bortolina replica che si sarebbe
comunque potuto cercare un contraente mediante asta
pubblica. Preannuncia 1'astensione del suo gruppo
come da dichiarazione di voto che si allega sotto il n. 1.
Il consigliere Morandini Giacomino preannuncia la sua
astensione motivandola con la mancanza di trasparenza
nell'azione della Giunta.
Il Presidente dà comunicazione dell'avvenuto deposito
dei verbali delle deliberazioni adottate nella seduta dell’
8.10.2001 ed invita i consiglieri a dichiarare se ci sono
osservazioni da fare in merito ai verbali medesimi;
Il consigliere Allioni Bortolina chiede che sulla
deliberazione n. 37 dell'08.10.2001 si dia atto che, al termine dell'argomento, si è provveduto alla raccolta di
fondi tra i consiglieri a favore del comitato Emergency
che si interessa dei bambini afgani, su iniziativa del
consigliere Bontempi Valter. Di seguito il consigliere
Bontempi Valter comunica che la somma raccolta,
ammontante a L.168.000, è stata inviata al comitato.
I verbali di deliberazione del Consiglio Comunale
adottati nella seduta dell' 8.10.2001, dal n. 37 al n. 53, si
intendono approvati, con la precisazione di cui in premessa.
Con voti favorevoli n. 10, n. 5 astenuti (Morandini Giacomino, Allioni Bortolina, Panteghini Angelo, Chiudinelli Giuseppina e Pedretti Giuliano), su 15 consiglieri presenti e votanti in forma palese, il Consiglio
Comunale delibera:
! di apportare al bilancio di previsione per 1'esercizio
finanziario 2001 le variazioni alla parte ENTRATA e
alla parte USCITA
ENTRATA
Aumento previsione competenza
L.20.000.000
Diminuzione previsione competenza
L. -----------USCITA
Aumento previsione competenza
L. 63.860.000
Diminuzione previsione competenza
L. 43.860.000
E conseguentemente di variare il bilancio pluriennale
2001/2003 di pari importo;
! di dare atto che con le predette variazioni vengono
rispettati il pareggio finanziario e gli equilibri stabiliti in bilancio per la copertura delle spese correnti e
per il finanziamento degli investimenti, secondo le
norme stabilite dalla legge (art. 193 del Decreto
Legislativo 18.08.2000, n. 267); di notificare la
presente deliberazione al Tesoriere comunale per le
conseguenti variazioni da apportare alle proprie
scritture.
DELIBERA N. 55
OGGETTO: Ratifica deliberazione d'urgenza della
Giunta Comunale n° 201 dell '08/11/'01 '3 ': variazione
al bilancio per I'esercizio in corso.
L'assessore Bontempi Antonio relaziona sulla deliberazione n. 201 dell'OS.10.2001 presa in via d'urgenza
ai sensi dell'art. 175 del Decreto Legislativo 18 agosto
2000, n. 267.
Il Presidente propone al Consiglio la ratifica dell’
operato della Giunta medesima.
Il consigliere Allioni Bortolina a nome della minoranza
preannuncia 1'astensione del suo gruppo come da
dichiarazione riportata sotto 1'allegato 1.
Udita la esposizione del relatore; ritenuto che la Giunta
con la citata deliberazione ha opportunamente provveduto nell'interesse del Comune e ritenuta pure giustificata 1'urgenza;
il Consiglio Comunale delibera con voti favorevoli 11,
n. 4 astenuti (Allioni Bortolina, Panteghini Angelo,
Chiudinelli Giuseppina e Pedretti Giuliano), su 15
consiglieri presenti e votanti in forma palese, di ratificare a tutti gli effetti di legge la deliberazione
d'urgenza della Giunta Comunale n. 201 del 08.10.2001
27
IL NOTIZIARIO
PAGINA APERTA
CENSIMENTO
14° CENSIMENTO GENERALE DELLA POPOLAZIONE
E CENSIMENTO GENERALE DELLE ABITAZIONI
Bettoni Stefano cl. 1908 - Feriti Domenica (Celestina) cl. 1909
RISULTATI COMUNALI
QUANTITÀ
DESCRIZIONE DATI
numero edifici
di cui adibiti ad abitazione
Abitazioni occupate da almeno una persona dimorante abitualmente
Altri tipi di alloggio occupati da almeno una persona
Abitazioni occupate solo da persone non dimoranti abitualmente
Abitazioni non occupate
Famiglie principali
- Persone dimoranti abitualmente - MASCHI
- Persone dimoranti abitualmente - FEMMINE
- Persone dimoranti abitualmente - TOTALE
Convivenze
- Persone dimoranti abitualmente - MASCHI
- Persone dimoranti abitualmente - FEMMINE
- Persone dimoranti abitualmente - TOTALE
Totale popolazione censita al 21 ottobre 2001 (Legge 17 maggio 1999, n. 144, art.37)
- MASCHI
- FEMMINE
- di cui stranieri/apolidi
Persone non dimoranti abitualmente
Per una migliore efficienza
e qualità dei servizi,
dal 2 aprile 2002
gli orari di apertura
degli uffici
comunali
saranno i seguenti:
IL NOTIZIARIO
MATTINO
10.00-12.30
10.00-12.30
10.00-12.30
10.00-12.30
10.00-12.30
Lunedì
Martedì
Mercoledì
Giovedì
Venerdì
848
713
1337
1
10
107
1338
1709
1771
3480
4
5
25
30
3510
1714
1796
105
97
POMERIGGIO
17.00-18.00
17.00-18.00
17.00-18.00
17.00-18.00
17.00-18.00
SOLO UFFICIO ANAGRAFE E DI STATO CIVILE
8.00-12.00
Sabato
28
POPOLAZIONE
ELENCO DEI NATI DAL 1 DICEMBRE 2001 AL 28 FEBBRAIO 2002
MISSAOUI AMIR
ORSATTI NICOLA
GHEZA ALESSIA
SCALVINI ELISABETTA
KABINOVA ALMEIDA
BONTEMPI EMANUELE
11-12-2001 (cittadino tunisino)
12-12-2001
13-12-2001
22-01-2002
12-02-2002 (cittadina albanese)
19-02-2002
ELENCO DECEDUTI DAL 1 DICEMBRE 2001 AL 28 FEBBRAIO 2002
SORMANI CARLO
COMENSOLI BARTOLOMEA
PANTEGHINI ANDREA
FRANZONI ANNA MARIA
PANTEGHINI ANTONIO
COGNOLI GIOVAN BATTISTA
(connazionale all’estero)
DENAGE MICHELE
BELLICINI FRANCESCO
BELLINI MARIA
20-02-1927
22-09-1914
20-03-1912
01-01-1931
16-11-1934
18-07-1924
l
01-02-1909
14-02-1936
27-10-1930
ONORANZE FUNEBRI
SERVIZIO COMPLETO DIURNO E NOTTURNO
SERVIZIO AUTOLETTIGA
04-12-2001
10-12-2001
25-12-2001
26-12-2001
31-12-2001
12-10-2001
a Thionville (Francia)
11-01-2002
18-01-2002
18-02-2002
Mauri Pietro
di Mauri Beatrice e C. s.n.c.
Via Artigiani, 11B - 25040 BIENNO (BS)
Tel. e Fax 0364 40067 - 0364 300653