Claudia Nikolai - Camera di Commercio di Ravenna

Claudia Nikolai
DATI PERSONALI
Nazionalità
Italiana
Data e luogo di
nascita
13.11.1968, Ravenna (Italia)
Lingue conosciute:
Italiano, lingua madre
Tedesco: ottimo, parlato e scritto
Inglese: ottimo, parlato e scritto
FORMAZIONE
2007 – 2008
Accademia della Camera di Industria e Commercio di Francoforte
“BWL für Fach- und Führungskräfte”
Corso di formazione professionale in economia aziendale
1986 – 1992
Istituto Universitario Orientale, Napoli, Italia
Lingue e Letterature Straniere Moderne (110 e lode/110))
Tesi di laurea. “La categorizzazione linguistica e cognitiva”
1990 – 1992
J.W. Goethe Universität, Frankfurt, Germania
Istituto di Africanistica
Corso di specializzazione in lingue africane ciadiche nell’ambito della Borsa di
Studio “Erasmus”
1981 – 1986
Liceo Linguistico “Nuova Europa”, Caserta, Italia
Maturità linguistica ottenuta con 60/60
ESPERIENZA PROFESSIONALE
Da 07/2007
Camera di Commercio Italiana per la Germania, Francoforte, Germania
Segretario Generale
1994 - 2007
Camera di Commercio Italiana per la Germania, Francoforte, Germania
Referente Marketing – Direttrice marketing (dal 2006)
Elaborazione di proposte progettuali ed attività di acquisizione presso Camere
di Commercio, Regioni ed Enti pubblici italiani e tedeschi.
Elaborazione ed esecuzione di progetti promozionali per l’incentivazione dei
rapporti d’affari tra aziende italiane e tedesche, realizzati in collaborazione con
Camere di Commercio ed altri Enti Pubblici ed Istituzioni sia italiani che
tedeschi.
Attivitá di rappresentanza commerciale di manifestazioni fieristiche
Realizzazione di attivitá di direct-marketing e di ricerca partner commerciali
per conto di singole aziende italiane e tedesche.
-
-
02/1998 - 03/1999
-
(Interruzione temporanea dell’attivitá lavorativa alla Camera di
Commercio Italiana per la Germania - Periodo trascorso a Monaco di
Baviera per motivi familiari)
iGuzzini Illuminazione Deutschland GmbH, Planegg b. München,
Germania
Marketing Service
Concezione e realizzazione delle attivitá di comunicazione e di marketing per
il mercato tedesco (fiere, comunicati stampa, inserzioni pubblicitarie etc.)
Gestione dei rapporti tra la casa madre di Recanati e la filiale tedesca
nell’ambito delle attivitá di promozione, marketing e comunicazione
06/1993 – 11/1994
-
-
07/1991 – 06/1993
-
Capital Cities Diversified Advertising GmbH, Frankfurt, Germania
Regional Sales Manager
Responsabile per la vendita di annunci pubblicitari sui mercati italiano e
svizzero per le riviste specializzate, con distribuzione internazionale, della
casa editrice Chilton (gruppo Capital Cities/ABC)
Elaborazione ed esecuzione di attivitá di marketing e promozionali a sostegno
dell’attivitá di vendita
FCI Vertriebs GmbH, Niederdolfelden, Germania
Collaboratrice nel settore commerciale
Assistenza alla forza vendita in Italia
Organizzazione di corsi di formazione e incontri d’affari in Italia
Supporto nelle attivitá di vendita in Italia