Ambasciata d`Italia Beirut Ufficio Economico Commerciale Scheda

Ambasciata d’Italia Beirut
Ufficio Economico Commerciale
Scheda paese libano
Aggiornamento: aprile 2016
1
Presenza Italiana
ALITALIA
L’Alitalia è presente a Beirut con un Ufficio di Rappresentanza e di biglietteria.
ANSALDO ENERGIA
Ansaldo ha fatto il suo ingresso nel Paese nel 1978 per la realizzazione della Centrale di Zouk, a Nord di Beirut (450
Mw), i cui lavori sono terminati nel 1982. Dal 1993 al 1996 è stata impegnata nella riabilitazione di tutte le centrali del
Paese danneggiate durante la guerra civile (1975-1990). Dal 1996 al 1999 ha realizzato le centrali di Zaharani e Deir
Amar (900 Mw) a sud-est di Sidone, di cui ha assicurato anche la gestione dal 1998 al 2001. Ansaldo vanta una grande
esperienza rispetto alle necessità e potenzialità del mercato, ma nell’ultimo periodo non si è aggiudicata appalti.
BANCA INTESA SAN PAOLO SPA
E’ operativo a Beirut un Ufficio di Rappresentanza
SNAIDERO
Dal 1996 la Snaidero ha costituito, in joint-venture con la Societa’ libanese Indevco, la Snaidero Middle East che si
occupa della distribuzione in tutto il Medio Oriente di cucine Snaidero
FICEP
La società FICEP SpA di Varese opera nel Paese dal 2006 ove produce macchine per infrastrutture metalliche per
edilizia. La Sede di Beirut e’ divenuta base operativa per tutto il Medio Oriente.
ENGINEERING INGEGNERIA INFORMATICA SPA
La Società italiana ha vinto una gara d'appalto bandita dal Ministero libanese per la Riforma Amministrativa
(OMSAR) per la realizzazione di un progetto di e-Government in Libano. Il progetto costituisce la prima fase di un
programma nazionale di e-Government ed e-Payment che interesserà vari ministeri e permetterà ai cittadini libanesi di
fruire di servizi pubblici direttamente da PC o da telefoni cellulari. La società ha inoltre avviato tutta una serie di
contatti con altre Amministrazioni libanesi (Università, Ministero della Giustizia, Electricité du Liban e con banche
locali per proporre altri progetti). Sta altresi’ partecipando ad una gara finanziata dall'Unione Europea per la
modernizzazione del Ministero della Giustizia libanese.
ISTITUTO MEDITERRANEO DI CERTIFICAZIONE (IMC)
L'Istituto Mediterraneo di Certificazione, attivo in molti paesi dell'area mediterranea, ha sottoscritto una serie di
accordi di partenariato con le società locali di certificazione con lo scopo di trasferire le competenze maturate dal
sistema di certificazione italiano anche al Libano. Ha inoltre lanciato il progetto "Conosci il Tuo Pasto”, che sta
coinvolgendo un numero sempre maggiore di ristoranti a Beirut ed in altre città del Paese e che mira, attraverso
l'assegnazione della certificazione "Conosci il Tuo Pasto”, a valorizzare quei ristoranti che utilizzano solo prodotti
provenienti dalle filiere agricole ed agro-alimentari di qualità certificata come quelle dell'agricoltura biologica. L'IMC
ha di recente aperto una sede a Beirut.
MALTAURO SPA
La società Maltauro (partecipazione rilevante del gruppo Simonetti SRL), in Consorzio con la libanese BATCO si é
aggiudicata l’appalto per la costruzione della Diga di Mseilha, nella regione di Batrun (valore 55 milioni di dollari).
FEDERICI-STIRLING INTERNATIONAL
La societa’ italiana di costruzioni e’ stata acquisita in quota rilevante dalla libanese BATCO, in partnership con
2
l’italiano Gruppo Simonetti SRL. E’ interessata a partecipare a gare nel Paese e nel Medio Oriente per costruzione di
opere pubbliche.
CMC RAVENNA
La CMC di Ravenna si e’ aggiudicato un appalto per la realizzazione di tunnel di lunghezza pari a circa 24 km e di un
acquedotto per l’alimentazione idrica di Beirut. L’appalto e’ gestito dal Council for Development and Reconstruction di
Beirut (Libano). L’importo dell’appalto è pari a circa 165 milioni di Euro, in parte finanziato dalla Banca Mondiale.
AGENZIA DELLE DOGANE
L'Agenzia Italiana delle Dogane partecipa, insieme ad altre amministrazioni europee, ad un progetto UE, in ambito
ENPI, volto a sostenere le Dogane libanesi nel processo di armonizzazione e semplificazione della legislazione
doganale in linea con le norme OMC e della formazione del personale.
ITALFERR (Gruppo Ferrovie dello Stato)
Nel dicembre 2010 l’Italferr si e’ aggiudicata il contratto per l’esecuzione dell’Arab Network Study (valore 2,4 milioni
di USD), finanziato dal Fondo Arabo per lo Sviluppo Economico e Sociale. Il progetto, che coinvolge 21 paesi arabi,
tra cui il Libano, è stato avviato il 10 gennaio 2011 e consistera’ nell’esecuzione di uno studio trasportistico di valenza
fortemente strategica, mirato a sistematizzare, analizzare e programmare interventi infrastrutturali nazionali e
sopranazionali finalizzati alla creazione di una rete ferroviaria in grado di integrare l’intero mondo arabo.
CONDOTTE D’ACQUA
Condotte è interessata a realizzare lo studio di fattibilità del tronco stradale Beirut-Valle della Bekaa per creare un
nuovo collegamento Beirut-Damasco rispetto a quello attuale, congestionato, costruendo una strada a percorrenza
rapida (3 corsie), della lunghezza di 30 km, di cui 8/9 tramite tunnel, che ridurrebbe in modo significativo i tempi di
percorrenza dalla Capitale al confine siriano favorendo sia il traffico di mezzi pesanti che quello automobilistico. Il
tratto stradale offrirebbe opportunità di crescita alle attività del Porto di Beirut, condizionate dalla difficoltà di
smistamento dei container attraverso l'esistente rete stradale.
Il costo dello studio di fattibilita' e' di circa 4 milioni di Euro, mentre quello per la realizzazione dell'autostrada,
ugualmente d’interesse della Condotte d’Acqua, e' stimato in circa 1,3 -1,5 miliardi di Euro.
POSTE ITALIANE
Le Poste Italiane hanno sottoscritto l’8 settembre 2011 un Accordo di collaborazione con LIBANPOST che prevede
una serie di servizi che saranno supportati da parte di Poste Italiane ( sviluppo servizi finanziari, ottimizzazione della
distribuzione, firma digitale, infrastrutture IT, assistenza tecnica, ecc.). Una Delegazione di Poste Italiane ha effettuato
una missione in Libano nel maggio scorso per gettare le basi concrete di una collaborazione che si svilupperà su vari
fronti (consulenza per la riorganizzazione dei servizi logistico-postale, introduzione in Libano di un servizio di
emissione di carte di credito prepagate tipo Postepay in collaborazione con la Banca AUDI, attivazione di Uffici
Postali "Mobili” da utilizzare nelle zone rurali e presso la base UNIFIL nel sud del Paese).
3
INIZIATIVE FINANZIATE DALLA COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO
ARS Progetti S.p.a., Planarch S.r.l. e Cooperativa Archeologia s.c..r.l., Italtrend SPA, BCD Progettti srl, Italiana
Costruzioni SpA
ARS Progetti S.p.A., la Joint Venture Planarch S.r.l., BCD Progetti s.r.l., Italtrend S.p.A., Cooperativa Archeologia s.c.r.l. e
Italiana Costruzioni s.p.a. sono attualmente impegnate nella realizzazione di attività relative al programma “CHUD – Cultural
Heritage and Urban Development”, finanziato a credito di aiuto per un valore complessivo di Euro 10.228.000.
La ARS ProgettiS.p.A. di Roma ha partecipato, su finanziamento italiano, alla progettazione e direzione lavori della prima fase del
progetto “Baalbeck and Tyre Archeological Project – Phase 1“ dedicata principalmente alle infrastrutture turistiche (Visitor
center, biglietterie e opere civili del museo archeologico di tiro) e ad operazioni di restauro superficiale i cui lavori sono stati
eseguiti da Contractor libanesi finanziati da Banca Mondiale. ARS Progetti si è assicurata successivamente anche il contratto per
la progettazione e direzione lavori di due interventi di restauro urbano a Saida e Baalbeck ed assistenza tecnica alla Direzione
Generale perl’Urbanistica, presentando la migliore offerta nella gara lanciata dal CDR per questa componente.
Per la progettazione e direzione lavori per gli interventi di restauro, consolidamento strutturale, conservazione e presentazione dei
siti di Baalbeck (Templi di Bacco e Giove, Propilei, grande corte, ecc) di Tiro (siti di Al Mina ed Al Bass), di Sidone (Castello di
Terra) e di Tripoli (Mulino Ottomano - Esandemir Mill), la gara è stata invece vinta dalla JV guidata dallo studio Planarch di
Roma, BCD ed Italtrend.
Il contratto per l’esecuzione dei lavori di restauro del Castello di Terra a Saida e del Mulino Ottomano a Tripoli è stato invece
assegnato, a seguito di gara, alla ditta Cooperativa Archeologia, che ha avviato nell’anno in corso il cantiere di restauro del
Castello di Terra, per il quale si stanno eseguendo le prime operazioni di consolidamento e restauro sotto la supervisione della
ditta Planarch. Nel mese di settembre 2014 è stato infine firmato il contratto la Joint Venture tra le ditte Cooperativa Archeologia
e Italiana Costruzioni che consentirà la realizzazione dei delicati lavori di conservazione, consolidamento e presentazione dei siti
archeologici di Baalbeck e Tiro.
DEGREMONT ITALIA
Degremont Italia si e’ aggiudicata il progetto per la realizzazione dell'impianto di depurazione delle acque reflue di Zahle. Il
progetto e' finanziato con un credito di aiuto di 17.677.838 euro. Il programma include la costruzione dell'impianto di
depurazione di Zahle, quarta città del Libano e capoluogo della valle della Bekaa. (la popolazione servita sarà equivalente a
205.000 unità per una portata di 37.300 m3 al giorno),e di circa 12 km di collettori fognari principali e delle relative strade di
accesso.
COOPERATIVA EDILE APPENNINO
La società è risultata vincitrice della gara relativa al progetto "Programma per l'Approvvigionamento Idrico e lo Smaltimento delle
Acque Reflue nella Provincia di Jbeil" finanziato dalla Cooperazione Italiana a credito d'aiuto, per un ammontare complessivo di
39 milioni di Euro. L'intervento, che ricade nell'insieme dei progetti infrastrutturali previsti dal Protocollo 1998-2000, prevede la
realizzazione di reti idriche e fognarie nel distretto di Jbeil e la costruzione di un impianto di depurazione a Qartaba.
4