Gennaio - Febbraio 2013 - American Chamber Of Commerce in Italy
Transcript
Gennaio - Febbraio 2013 - American Chamber Of Commerce in Italy
HEADLINES NEWSLETTER OF THE AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN ITALY Gennaio - Febbraio 2013 NUOVI SOCI AMCHAM Un cordiale benvenuto ai Nuovi Soci che hanno aderito ad AmCham ed un invito a contattarci per qualsiasi necessità. Con l’augurio che possano usufruire di tutte le opportunità di networking e visibilità che AmCham offre e di incontrarli presto in occasione dei nostri prossimi eventi. Welcome to New Members! Babino, Falcone & Falcone Avvocati Associati - Milano www.bf-lawyers.com - Socio Corporate Plissè S.p.A. - Piombino Dese PD www.plisse.it - Socio Corporate Laverda S.p.A. - Breganze VI www.laverdaworld.com - Socio Premium Steelcase - Strasbourg, F www.steelcase.eu - Socio Corporate M.I.T.I. S.p.A. - Urgnano BG www.mitispa.it - Socio Corporate Top Card di Carlo Baggetta - Siderno RC www.mosaicodigitalesiderno.it - Socio Corporate Na.Gest. Global Service S.r.l. - Roma www.navarragestioni.it - Socio Corporate WELCOME “PREMIUM MEMBER” Laverda S.p.A, dedicata alla produzione di macchine e attrezzature agricole dal 1873, produce mietitrebbie da oltre cinquant’anni, proponendo una gamma completa di soluzioni all’avanguardia per i professionisti dell’agricoltura. Lo stabilimento di Breganze,che da sempre fonda le sue radici su affidabilità e solidità, su ricerca tecnologia e grande capacità progettuale, è fra i più moderni ed efficienti impianti per la produzione di macchine da raccolta in Europa ed unico in Italia. Agco Corporation, con l’acquisizione di Laverda, conferma l’elezione di Breganze come sito produttivo d’eccellenza per le mietitrebbie destinate ai mercati d’Europa, Africa e Medio Oriente. Ulteriori informazioni sul sito www.laverdaworld.com American Chamber of Commerce in Italy - Via Cantù 1 - 20123 Milano Tel. +39 028690661 - Fax +39 0239296752 E-mail: [email protected] www.amcham.it PROGRAMMAZIONE EVENTI AMCHAM 2013 Incontro con il Ministro Corrado Passera Ministro dello Sviluppo Economico, delle Infrastrutture e dei Trasporti Data: lunedì 18 febbraio 2013, ore 19.30 Luogo: The Westin Palace Hotel - Piazza della Repubblica 20, Milano Sponsorizzato da Coca‐Cola Italia e IBM Business After Hour Cocktail Data: giovedì 28 febbraio 2013, ore 18.30 Luogo: Sheraton Diana Majestic - Viale Piave 42, Milano Sponsorizzato da HP Imprese e consumatori richiedono oggi alla tecnologia risposte ancora più innovative, in grado di declinare concretamente il nuovo ‘style of IT’ che si sta affermando nell’era digitale. AmCham Italy e HP vi invitano a condividere le innovazioni tecnologiche che rendono HP parte attiva in questo processo di trasformazione in occasione dell’After Hour Business Cocktail “The New Style of IT”. Power Breakfast con il Dott. Giovanni Gorno Tempini Amministratore Delegato di Cassa Depositi e Prestiti Data: lunedì 11 marzo 2013, ore 8.30 Luogo: Grand Hotel et de Milan - Via Manzoni 29, Milano Incontro con il Prof. Dominick Salvatore Director of the Ph.D. Program in Economics at Fordham University in New York City Data: giovedì 21 marzo 2013 Luogo: Milano - da definire Seminario “Crisis Management” Data: aprile 2013 Luogo: Milano - da definire Per ulteriori informazioni: Barbara Cremaschi - Marketing & Communication Manager Tel. +39 028690661 - E-mail: [email protected] WORKSHOP “INTERNAZIONALIZZAZIONE E CRESCITA - AMCHAM E SIMEST: L’UNIONE FA LA FORZA” Lunedì 28 gennaio 2013 si è tenuto il Workshop “Internazionalizzazione e Crescita – AmCham e Simest: l’unione fa la forza” a Salerno alle ore 10.00 e a Napoli alle ore 17.00. L’evento puntava a mettere in luce il ruolo che l’American Chamber of Commerce in Italy può avere nel favorire i rapporti, le relazioni, la creazione di partnership e future collaborazioni tra il tessuto economico-imprenditoriale campano e il mercato nordamericano. In tale occasione Massimo D’Aiuto, Amministratore Delegato di Simest, ha illustrato i progetti d'investimento industriale e commerciale e le iniziative sul mercato nordamericano avviate dalla finanziaria, da tempo solido partner di AmCham. Durante la sessione di Napoli è stato inoltre firmato un accordo di collaborazione tra AmCham Italy e Intertrade – Azienda Speciale della Camera di Commercio di Salerno. 2 WWW.AMCHAM.IT DINNER MEETING CON IL SEGRETARIO GENERALE DELLA FARNESINA, MICHELE VALENSISE E L’AMBASCIATORE DEGLI STATI UNITI D’AMERICA, DAVID H. THORNE Martedì 29 gennaio a Roma American Chamber of Commerce in Italy ha organizzato, presso The St. Regis Grand Hotel, una cena con Ospiti d’Onore l’Ambasciatore Michele Valensise, Segretario Generale della Farnesina e l’Ambasciatore degli Stati Uniti d’America in Italia David H. Thorne. L’evento ha visto la partecipazione di più di 130 illustri ospiti. Il tema degli interventi dei due Ambasciatori è stato “Il rafforzamento dell’integrazione economica e tecnologia transatlantica quale fattore per la crescita in Europa e in Italia”. ECCELLENZE DI SOSTENIBILITA’ La cura e l'attenzione per lo sviluppo sostenibile ed etico e la tutela dell'ambiente e delle risorse sono elementi che arricchiscono la responsabilità sociale delle aziende nei confronti della comunità in cui operano. Nel corso del 2012 il Comitato Sostenibilità di AmCham Italy ha portato un contributo significativo al positivo dibattito in corso sull'importantissimo tema della Sostenibilità. Un contributo di concretezza e di fattività che ha prodotto un'apprezzata raccolta di best practices: le "Eccellenze di Sostenibilità" che ha avuto un primo momento di grande visibilità in occasione del Transtlantic Award Gala Dinner del 26 novembre scorso. Il 6 febbraio 2013 a Roma, presso il prestigioso Centro Studi Americani, alla presenza di quasi cento ospiti tra i quali autorità, rappresentanti di grandi aziende, giornalisti ed esperti di temi legati alla sostenibilità e all’efficienza è stata ufficialmente presentata la pubblicazione. Durante l’evento, sono intervenuti come speaker il Ministro dell’Ambiente Corrado Clini, il Vice Ambasciatore degli Stati Uniti Douglas C. Hengel e l’Ing. Mario Mascolo, Presidente e Amministratore Delegato di 3M Italia, Vice Presidente AmCham Italy e Presidente del Comitato Sostenibilità. 18a CONFERENZA DELL’ASSOCIAZIONE EUROPEA DEI CONSULENTI POLITICI Dal 16 al 18 maggio 2013 si terrà a Milano presso l’Hotel Melia la 18° Conferenza dell’Associazione Europea dei Consulenti Politici (EAPC), che porterà in città alcuni dei più influenti consulenti politici e di public affairs europei e del Mondo per una tre giorni dedicata al confronto sui più recenti trend delle campagne politiche e sullo sviluppo delle strutture democratiche in Europa. Per maggiori informazioni: www.eapc2013.eu – [email protected] WWW.AMCHAM.IT 3 U.S. EMBASSY COMMERCIAL NEWS OFFERTE DI RAPPRESENTANZA 1) Macchine utensili portatili Climax Portable Machine Tools, azienda americana con sede in Oregon, produce macchine utensili portatili (alesatrici, saldatrici, placcatrici ed altre). Le macchine possono essere montate sul pezzo, nel luogo in cui viene effettuata la lavorazione. Le applicazioni sono in svariati ambiti tra cui navale, produzione di energia elettrica, riparazione di macchine per le costruzioni e per le miniere, piattaforme petrolifere ed altri ancora. Cerca un nuovo distributore per l’Italia, dove ha già dei clienti. Per maggiori informazioni contattare: [email protected] - Tel. +39 0262688520 SCOPRITE NUOVI PRODOTTI E TECNOLOGIE STATUNITENSI ALLE FIERE IN ITALIA, EUROPA E STATI UNITI, SPONSORIZZATE DAGLI UFFICI COMMERCIALI AMERICANI 1) Mobile World Congress GSMA – Barcellona – 25-28 febbraio 2013 Circa duecentotrenta aziende americane parteciperanno a Mobile World Congress GSMA, l’evento più importante al mondo nel settore delle tecnologie mobili, che si terrà a Barcellona dal 25 al 28 febbraio 2013. L’Ufficio Commerciale dell’Ambasciata Americana sarà lieto di facilitare i contatti fra le aziende americane che desiderano vendere i loro prodotti e servizi in Europa e grandi utenti italiani o società italiane interessate a rappresentarle per commercializzare la loro offerta in Italia. Per ulteriori informazioni: [email protected] - Tel.+39 02626 88522 2) COSMOPROF – Bologna, 8-11 marzo 2013 Il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti è lieto di invitare i distributori e buyers italiani a prendere parte all’International Buyer Program che verrà lanciato per la prima volta quest’anno a Cosmoprof, la più importante mostra internazionale nel settore della bellezza con 175.000 visitatori ed oltre 2.300 espositori provenienti da 70 paesi diversi. Dall’8 all’11 marzo 2013 alla fiera Cosmoprof di Bologna saranno presenti circa 150 aziende statunitensi nel settore della cosmesi, bellezza ed estetica, distribuite nei vari settori merceologici. Inoltre, per la seconda volta, ci sarà un Padiglione dedicato alla CALIFORNIA con 20 aziende produttrici in cerca di partner internazionali. Per ulteriori informazioni: [email protected] - Tel. +39 0646742252 3) HANNOVER TRADE FAIR 2013 – Hannover, 8-12 Aprile, 2013 L’Ufficio Commerciale del Consolato Americano di Milano supporterà le organizzazioni statunitensi di sviluppo economico che esporranno all’interno del Centro per gli Investimenti negli U.S.A. alla FIERA di HANNOVER. Il Centro per gli Investimenti negli U.S.A. è un padiglione congiunto del programma federale SelectUSA e di numerose organizzazioni statunitensi di sviluppo economico attive nell’attrazione degli investimenti a livello statale, regionale e di singole città. La FIERA di HANNOVER (Hannover, Germania) è la più grande fiera mondiale per le tecnologie industriali e si terrà dall’8 al 12 aprile 2013. Maggiori informazioni alla pagina http://selectusa.commerce.gov/usainvestment-center-hannover-fair. Per ulteriori informazioni: [email protected] - Tel. +39 0262688523 4) ZOOMARK INTERNATIONAL – Bologna, 9- 12 maggio 2013 L’Ufficio Commerciale del Consolato Americano a Milano sarà presente allo Zoomark International di Bologna, fiera leader in Italia per i pet products, con oltre 30 espositori provenienti direttamente dagli USA. Prevalentemente nuovi al mercato italiano, questi espositori presenteranno i loro prodotti e le loro proposte commerciali a potenziali distributori, partner d'affari e nuovi clienti. Per facilitare i contatti, verranno organizzati, su richiesta, appuntamenti individuali con le ditte italiane interessate, da fissarsi nel periodo precedente la manifestazione. Invitiamo tutti i visitatori a non perdere questa occasione veramente unica per prendere visione delle ultime novità ed entrare in contatto con nuove interessanti opportunità di business con aziende USA all'avanguardia in questo settore. Per ulteriori informazioni: [email protected] - Tel. +39 0262688529 5) AUTOPROMOTEC 2013 – Bologna, 22-26 Maggio, 2013 L’Ufficio Commerciale del Consolato Americano di Milano supporterà le aziende statunitensi partecipanti alla prossima edizione di AUTOPROMOTEC, la più importante fiera per l’industria dell’aftermarket automobilistico a livello europeo nel 2013. La fiera si svolgerà a Bologna dal 22 al 26 maggio 2013. Maggiori informazioni alla pagina: http://www.buyusa.govitalyfieresponsorizzateinitaliaedeuropa/2013_autopromotec057502.asp. Per ulteriori informazioni: [email protected] - Tel. +39 0262688523 4 WWW.AMCHAM.IT CULTURAL NEWS Social Media Week Nell’ambito della Social Media Week di Milano, il 19 febbraio il Consolato presenta Kevin Hauswirth, il Social Media Director del Chicago City Council che aprirà il dibattito “Smart cities, smart governante: Participation and Citizen Relationship Management”. Il 22 febbraio il Consolato presenta il Prof. Bob Shrum che parlerà di “Social Media Politics and Campaigning”. Bob Shrum è un Consigliere Politico Americano, che ha lavorato per diverse campagne del Partito Democratico, tra le quali le campagne presidenziali di Al Gore e John Kerry. Lincoln di Stephen Spielberg Il 28 febbraio 2013 il Consolato e il Comune di Milano sponsorizzano una proiezione privata di Lincoln di Stephen Spielberg al Cinema Apollo. MEMBERS NEWS I testi completi delle notizie pubblicate in questa rubrica sono disponibili nella sezione “Members News” del sito web di AmCham SI INAUGURA IL CENTRO DI RADIOTERAPIA AD ALTA SPECIALIZZAZIONE UPMC SAN PIETRO FBF PRESSO L’OSPEDALE SAN PIETRO DI ROMA E’ stato inaugurato nei giorni scorsi il Centro di Radioterapia ad Alta Specializzazione UPMC San Pietro FBF, realizzato da UPMC (University of Pittsburgh Medical Center) presso l'Ospedale San Pietro Fatebenefratelli di Roma. ''Oggi con la radiochirurgia possiamo osservare il tumore all'interno del corpo umano e vederlo muoversi in tempo reale - spiega Dwight Heron, primario di radioterapia di UPMC Cancer Center- e questo ci permette di individuare il target da colpire con molta precisione. Per la gran parte dei tumori la chirurgia rimane la terapia standard, ma per quelli in zone inaccessibili, ad esempio quelli in prossimità di organi vitali, la radiochirurgia può offrire un reale vantaggio ai pazienti". Il Centro, che fa parte di un network di 40 centri oncologici siti in USA, Irlanda e ora in Italia, è diretto dal professor PierCarlo Gentile e utilizza le tecniche più innovative a disposizione per assicurare livelli di cura appropriati e tollerabili a vantaggio dei pazienti. Per maggiori informazioni: www.upmcsanpietro.it MODELLO ORGANIZZATIVO “2.0” Lo Studio Rucellai & Raffaelli (www.rucellaieraffaelli.it) è lieto di invitarLa a un convegno relativo alle novità in materia di responsabilità amministrativa degli enti ex D.Lgs. 231/2001 e del relativo Modello Organizzativo. Il convegno avrà luogo mercoledì 6 marzo 2013 alle ore 16,00 presso la sede dello Studio in Via dei Due Macelli 47, Roma. Maggiori dettagli nel Save the Date. La partecipazione al convegno è gratuita. In considerazione del numero limitato di posti si prega di confermare inviando una email all’indirizzo [email protected]. Per maggiori informazioni sull’evento contattare: Rucellai & Raffaelli - Tel. +39 066784778 WWW.AMCHAM.IT 5 LABLAW RAFFORZA IL SUO TEAM INTERNAZIONALE CON L’INGRESSO DEL NUOVO PARTNER SHARON REILLY Lo Studio LABLAW è lieto di annunciare l’ingresso dell’avvocato Sharon Reilly in qualità di Partner. Sharon Reilly è avvocato abilitato alla professione nel Regno Unito e in Italia. Laureata in giurisprudenza all'Università di Glasgow nel 1983, ha esercitato la professione per quattro anni presso lo studio Ross Harper & Murphy, uno dei più prestigiosi studi legali della Scozia. In seguito fa il suo ingresso nello studio John S. Boyle, dove lavora per sei anni, prima in qualità di senior associate e, successivamente, come socio. La consolidata esperienza nella gestione di progetti cross-border per aziende globali, (soprattutto nel settore dei servizi finanziari, dell’energia, della tecnologia e del retail) e nella creazione e sviluppo di alleanze internazionali, danno alla sua formazione un valore aggiunto che completa la sua professionalità. In qualità di relatrice ha partecipato a vari convegni internazionali ed ha contribuito alla stesura di articoli e pubblicazioni. È membro dell’International Bar Association (IBA) e dell’American Bar Association (ABA). Per maggiori informazioni: Elisa Zetti - Tel. +39 0230311361 – Email [email protected] Simone Pasquini - Tel. +39 3403208957 – Email [email protected] RANKING M&A 2012 MERGERMARKET - FINANCIAL TIMES: PROSEGUE IL PROCESSO DI INTERNAZIONALIZZAZIONE - B&P UNICA REALTA’ ITALIANA NELLE CLASSIFICHE RELATIVE A STATI UNITI E ASIA Barabino & Partners scala il ranking “mondiale” di Mergermarket, posizionandosi all’11° posto nel mondo nelle classifiche per volume e al 14° in quelle per valore, con riferimento alle operazioni di “Merger & Acquisition” comunicate nel corso del 2012. Per la prima volta la società è presente nelle classifiche per valore relative a Stati Uniti e Asia rispettivamente al 17 ° e al 12 ° posto. La Società si conferma, inoltre, al 1° posto in Italia nelle classifiche per volume e per valore, con notevole stacco dai competitor e con all’attivo 44 operazioni seguite per un controvalore di oltre 17 miliardi di dollari. Significativi i risultati raggiunti a livello europeo, dove Barabino & Partners sale al 7° posto per volume delle transazioni gestite e all’11° posto per valore. Questo, in sintesi, quanto emerge dallo studio realizzato da Mergermarket, l’istituto internazionale indipendente del Gruppo Financial Times, specializzato nel monitoraggio e nell’elaborazione dei dati relativi ai deal di M&A conclusi nel mondo. Un risultato che sottolinea il primato di Barabino & Partners nel mercato italiano e ne conferma il crescente e dinamico posizionamento internazionale, ulteriormente rafforzato, dalle sedi estere di Londra (B&P Uk Plc), Berlino (B&P Deutschland Gmbh), New York (B&P USA, Llc), Brussels (B&P Europe Sa) e da ultima la nuova partnership sviluppata in Brasile. Per maggiori informazioni: Agnese Cocucci - Barabino & Partners - Email. [email protected] - Tel. +39 066792929 BRUNSWICK INVESTE SULL’ITALIA E SBARCA A ROMA La nuova sede romana di Brunswick va ad affiancare, con un focus particolare sulle relazioni istituzionali oltre che sulla comunicazione d'Impresa, le attività dell’ufficio di via Solferino a Milano, operativo da più di cinque anni. Dopo aver fatto registrare anche in Italia una crescita costante, Brunswick va a rispondere alla domanda di un servizio sempre più completo. Lo sviluppo dell’ufficio nella capitale è affidato a Manuela Rafaiani, che entra a far parte della partnership accanto a Marco Palocci e ad Alessandro Iozzia. Brunswick, leader mondiale nella comunicazione corporate e finanziaria, conta 21 uffici in 12 Paesi. Per maggiori informazioni: Marco Palocci, Senior Partner - Tel. +39 0292886201 – Mob. +39 3355648280 – Email [email protected] 6 WWW.AMCHAM.IT AMERICAN AIRLINES American Airlines Nuovo Look Moderno American Airlines ha un nuovo e moderno look, svelato dalla sua nuova livrea e dal nuovo logo. American Airlines prosegue così il processo di crescita verso un futuro pieno di successi. La presentazione del nuovo logo e della livrea è l'ultimo passo in avanti nel cammino di American verso la realizzazione di un'esperienza di viaggio più moderna per i propri clienti. Le novità riflettono l'evoluzione di American Airlines. Vedere per credere su AA.com. Nuova Esperienza Internazionale in volo Ora i clienti possono vivere su alcuni voli internazionali un'esperienza unica volando con American Airlines. In Business Class, dal momento in cui si sale a bordo dell'aereo e durante tutto il viaggio, i clienti possono godere di comfort e di un servizio eccezionale. Dai prodotti di bellezza ad un nuovo menu gourmet, che include antipasti saporiti e gelato sundae, il tutto servito con una scelta di vini pregiati. BENEFIT FOR MEMBERS In questa sezione i soci potranno trovare tutte le offerte e i vantaggi che AmCham riserva loro. Per maggiori informazioni: Barbara Cremaschi, tel. +39 028690661, e-mail: [email protected] REGUS: RILASSATI IN UN AMBIENTE DI LAVORO IDEALE Noi di Regus sappiamo quanto possa essere difficile trovare un ambiente professionale in cui lavorare quando sei in viaggio o in una città che non conosci. Ecco perché abbiamo deciso di offrire una Businessworld Gold card ai membri della Camera di Commercio Americana in Italia. La Gold card ti consente di lavorare nei business centre Regus in tutto il mondo, tra cui, ovviamente, Roma, Milano e Torino. Businessworld ti offre: Accesso illimitato e gratuito a 1.200 business lounge in tutto il mondo Accesso ad Internet gratuito Bevande, servizi di stampa e news in tempo reale 10% di sconto sulla prenotazione di sale riunioni in tutto il mondo La tua Businessworld Gold card è pronta per essere utilizzata. Attivala all'indirizzo http://www.regus.it/amcham. Ti basterà quindi mostrare la tua card in uno dei nostri business centre per lavorare come, dove e quando preferisci. La rete Regus dispone di 1.200 sedi. Scegli quella più adatta alle tue esigenze su www.regus.eu. ED ORA UNA PROMOZIONE SPECIALE IN CORSO : 1) sconto del 30% SULLE TARIFFE MEETING ROOM E VIDEOCONFERENZA 2) UNA GIORNATA DI USO UFFICIO PRIVATO 3) sconto del 50% SULLA TARIFFA MENSILE DI UN CONTRATTO UFFICIO VIRTUALE IN ITALIA clicca qui e scarica il tuo voucher RISPARMIA IL 15% AL WESTINWORKOUT® DEL WESTIN PALACE, MILANO Risparmia 15% al WestinWORKOUT® del Westin Palace, Milano Ai soci della Camera di Commercio Americana viene riservato uno sconto speciale di 15% sul listino prezzi. Alla fine della vostra giornata ritrovate le energie nella nostra palestra WestinWORKOUT®, spazio dedicato a tutti gli aspetti del benessere e dell’allenamento. Include personal trainers, atrezzi Technogym, bagno turco e trattamenti vari. Per prenotare o richiedere maggiori informazioni, prego rivolgersi direttamente all’albergo chiedendo la tariffa preferenziale della Camera di Commercio Americana in Italia. The Westin Palace - Piazza della Repubblica 20 - 20124 Milano - Tel. +39 0263361 WWW.AMCHAM.IT 7 GLI UFFICI PICK CENTER A ROMA Pick Center offre, nel Centro di Roma e a Roma Eur: • Uffici e Open space da 1 a 400 postazioni di lavoro subito operative • Ufficio Virtuale: un recapito telefonico con risposta personalizzata, postale e fax in una location prestigiosa • Salette colloqui: ambienti eleganti e riservati, un'atmosfera confortevole e informale per i tuoi incontri One to One • Day office: uffici disponibili anche solo per 1 ora • Exclusive office: un day office esclusivo e curato nei minimi dettagli creato per dare il massimo confort ai propri Clienti • Sale riunioni fino a 45 persone attrezzate anche per web conference e videoconferenza PROMOZIONE UFFICI 2013 Inizia il 2013 all'insegna del risparmio! Pick Center ti offre uno sconto del 10% sull'ufficio e in più, per contratti di almeno 6 mesi, le connessioni internet, i consumi telefonici, le consumazioni bar o il parcheggio te lo offriamo noi! Sconti e agevolazioni anche su contratti più brevi. Contattaci subito! * la promozione è valida per contratti sottoscritti entro il 30/04/13 Pick Center offre uffici arredati, postazioni di lavoro ed open space disponibili per brevi e lunghi periodi con contratti flessibili in Centro a Roma, Via Attilio Regolo e Via Boezio, e in Piazza Marconi all'Eur Pick Center Business Center l'unica valida alternativa al tuo ufficio Per informazioni, contatta il ns Servizio Clienti al n. 800 189 099 o visita il sito www.pickcenter.it DA PRAMERICA LIFE UNA SOLUZIONE ASSICURATIVO PREVIDENZIALE PER I SOCI Sono trascorsi tre anni dalla sigla della partnership stilata fra Pramerica Life S.p.A., Compagnia ramo vita del Gruppo Prudential Financial Inc. (PFI)* degli Stati Uniti, e American Chamber of Commerce in Italy. L’operazione ha generato notevole interesse, e grazie al prosieguo dell’accordo, chi non avesse già aderito e fosse oggi interessato, può usufruire di interessanti agevolazioni commerciali previste per i Soci di American Chamber. Gli imprenditori delle aziende associate American Chamber potranno pertanto usufruire - a condizioni agevolate rispetto agli standard - di un servizio e innovative soluzioni inerenti tematiche quali: la previdenza e la tutela assicurativa per l’imprenditore, la tutela delle successioni e dei passaggi generazionali nell’ impresa, i benefit per i collaboratori e i patti di non concorrenza. L’accordo è consultabile nel nostro sito web www.amcham.it nella pagina dedicata ai vantaggi associativi. Per ulteriori approfondimenti www.pramericagroup.it o contattare direttamente l’Area Affinity di Pramerica. Per maggiori informazioni: Pramerica Life S.p.A. Piazza della Repubblica, 14 – 20124 Milano Patrizia Meduri – Tel. +39 0272258216 – E-mail: [email protected] * Prudential Financial Inc. degli Stati Uniti non ha alcun legame con Prudential Plc. Del Regno Unito (UK) 8 WWW.AMCHAM.IT TARIFFE SPECIALI PER LE PMI E NOVITA’ TECNOLOGICHE PER AMERICAN AIRLINES SME 2012 American Airlines ha deciso di introdurre nel mercato italiano un nuovo prodotto per le piccole e medie imprese. Il prodotto SME 2012 permette uno sconto su tutte le tariffe di Business Class ed alcune tariffe di economy class. Questo prodotto dedicato al business traveler è disponibile dal 10 settembre e potrà esser acquistato sino al 30 giugno 2013 per viaggiare entro il 31 dicembre 2013. Questa decisione è stata presa per venire incontro alle esigenze del mercato e di quelle realtà economiche che spesso devono effettuare viaggi verso il Nord America. Questi sconti, infatti, includono viaggi verso Stati Uniti, Messico, Porto Rico e Canada, su voli American Airlines, British Airways e Iberia con partenza da tutta Italia. Queste tariffe sono vendibili da selezionate agenzie IATA sul territorio, ma, in via del tutto eccezionale, American Airlines ha deciso di mettere a disposizione questi sconti per tutti i membri Amcham. Per prenotazioni potete far riferimento al nostro ufficio commerciale di Milano, chiamando lo +39 02 62694176 o scrivendo a [email protected]. RISPARMIA IL 15% SUGLI ALBERGHI STARWOOD A MILANO Benvenuti ai viaggiatori della Camera di Commercio Americana in Italia Starwood Hotels & Resorts sono lieti di offrire alla Camera di Commercio Americana in Italia un nuovo modo di fare business con piacere. Adesso i soci dell’ AmCham Italia hanno la possibilità di prenotare online le loro tariffe preferenziali con 15% di sconto sulla migliore tariffa disponibile e 10% di sconto su meeting e banchetti nella collezione unica di alberghi Starwood Hotels & Resorts a Milano – The Westin Palace, Sheraton Diana Majestic & Sheraton Milan Malpensa Airport. Per prenotare il vostro prossimo soggiorno potete chiamare direttamente l’albergo e chiedere la vostra tariffa preferenziale. HANNO SCRITTO DI NOI Ladyblitz.it - 19 dicembre 2012 Piueconomia.it - 28 gennaio 2013 New York, tra pasta e cucina il successo americano di Gio- Export, pronta una delibera della regione per tre milioni vanni Rana di euro èItalia - 9 gennaio 2013 La Sicilia ha voglia di America èItalia - 4 febbraio 2013 A Milano il Transatlantic Award Gala Dinner 2012 Motori Agricoli - 21 gennaio 2013 Laverda - Due anni vissuti insieme m&ma - 4 febbraio 2013 Pioggia di premi per le aziende italiane Il Denaro - 25 gennaio 2013 Asse Italia-Usa con AmCham e Simest Machinery World - 4 febbraio 2013 Agco Corporation insignita del “Transatlantic Award” Salernonotizie.it - 28 gennaio 2013 Salerno: Workshop “Internazionalizzazione e Crescita AmCham e Simest: l’unione fa la forza” Grandain.com - 11 febbraio 2013 Seminario su opportunità e peculiarità del mercato Usa per le aziende italiane Mainfatti.it - 28 gennaio 2013 Note Americane all’Auditorium Conciliazione: da Bob Dylan a The Eagles Piueconomia.it - 13 febbraio 2013 Il PIL del futuro si tinge di verde: un’iniziativa dell’American Chamber di Roma WWW.AMCHAM.IT 9