Luglio - Agosto 2012 - American Chamber Of Commerce in Italy

HEADLINES
NEWSLETTER OF THE AMERICAN CHAMBER OF COMMERCE IN ITALY
Luglio - Agosto 2012
NUOVI SOCI AMCHAM
Un cordiale benvenuto ai Nuovi Soci che hanno aderito ad AmCham ed un invito a contattarci per qualsiasi necessità.
Con l’augurio che possano usufruire di tutte le opportunità di networking e visibilità che AmCham offre e di
incontrarli presto in occasione dei nostri prossimi eventi.
Welcome to New Members!

Abbott S.r.l. - Campoverde di Aprilia LT
www.abbottitalia.com - Socio Sostenitore

Mapei S.p.A. - Milano
www.mapei.com - Socio Sostenitore

BI-Invest Holdings S.A. - Lussemburgo
www.investindustrial.com - Socio Sostenitore

Reputeka S.r.l. - Vallarsa TN
www.reputeka.com - Socio Impresa Start-Up

Enphase Energy S.r.l. - Desio MB
www.enphase.com/it - Socio Corporate

Studio Legale Vaiano - Izzo - Roma
www.vaianoizzo.it - Socio Corporate

Hearst Magazines Italia S.p.A. - Milano
www.hearst.it - Socio Sostenitore

Videoracconti S.a.s. di Juri Catania & C. - Milano
www.videoracconti.it - Socio Corporate
American Chamber of Commerce in Italy - Via Cantù 1 - 20123 Milano
Tel. +39 028690661 / +39 0287212103 - Fax +39 0239296752
E-mail: [email protected] www.amcham.it
PROGRAMMAZIONE EVENTI AMCHAM 2012

Presentazione AmCham Bari
Data: venerdì 14 settembre 2012, ore 17.00
Luogo: Edificio 1 (nuovo padiglione) Terrazzo - Fiera del Levante, Bari

The Pittsburgh - Italy Alliance
Data: lunedì 17 settembre 2012, ore 16.00
Luogo: The Westin Palace - Piazza della Repubblica 20, Milano
Seguirà Cocktail

AmCham Transatlantic Award Gala Dinner
Tema: “Sostenibilità”
Data: lunedì 26 novembre 2012, ore 19.30
Luogo: East End Studios, Spazio Antologico - Via Mecenate 84/10, Milano

AmCham Lunch Meeting con il Vice Presidente del Consiglio Superiore della Magistratura - su invito
Incontro con l’Onorevole Michele Vietti
Data: (da definire)
Luogo: Milano (da confermare)

AmCham Lunch Meeting con il Commissario Europeo per il Commercio Karel De Gucht
Data: da definire
Luogo: Milano / Roma (da confermare)

AmCham Mission to Silicon Valley
Qual è la ricetta di chi ha cambiato il mondo?
Data: da definire
Luogo: San Francisco e Silicon Valley, U.S.A.
Per ulteriori informazioni su questi eventi o se avete proposte per organizzare nuovi incontri potete contattare:
Kelly Ben Frech - Senior Manager Marketing, Communication & Events, AmCham Italy
Tel. +39 0287212103
E-mail: [email protected]
TRANSATLANTIC AWARD GALA DINNER 2012 – PRENOTAZIONI APERTE!
Sono aperte le prenotazioni per l’Esclusiva Transatlantic Award Gala Dinner di AmCham Italy.
La cena si terrà il 26 novembre 2012 presso gli East End Studios di via Mecenate 84/10 a Milano ed il tema della
serata sarà la “Sostenibilità”.
Come ogni anno è possibile prenotare individualmente o riservare un tavolo aziendale per 10/12 persone che verrà
personalizzato con il logo dell’azienda.
Per maggiori informazioni sull’evento clicca qui.
Per prenotazioni si prega di compilare il modulo per prenotazioni individuali o aziendali ed inviarlo a
[email protected]
2
WWW.AMCHAM.IT
YEARBOOK 2012
E' disponibile l'edizione 2012 dell'Yearbook di AmCham, uno strumento utile e
prezioso grazie alle numerose informazioni e dettagli sulle istituzioni ed
operatori coinvolti nelle relazioni economiche e culturali tra Italia e Stati Uniti.
Nell’Yearbook 2012, oltre all’elenco completo dei Soci, si possono trovare i
componenti del Consiglio di Amministrazione di AmCham, dei Comitati e Gruppi
di Lavoro e dei Rappresentanti Locali in Italia e negli Stati Uniti. Inoltre, sono stati
evidenziati, con i loro loghi, i Soci Premium e Sostenitori che con il loro maggiore
contributo fanno si che AmCham riesca a garantire un alto livello
qualitativo di servizi ed attività.
Costo del volume
Italia ed Europa: Soci (copie aggiuntive) € 30,00 - non Soci € 60,00.
USA ed altri Paesi: Soci (copie aggiuntive) € 45,00 - non Soci € 75,00.
(Iva e spese postali incluse).
Per i soci AmCham, ai quali è già stata spedita una copia del volume, è inoltre
disponibile la versione in pdf, presente nella sezione del sito riservata ai soci.
Il volume è in vendita presso i nostri uffici di Milano oppure può essere richiesto via email all’indirizzo
[email protected].
Il pagamento può essere effettuato con assegno, carta di credito o bonifico bancario su:
Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza, sede di Milano, Via Armorari 4
codice IBAN IT70 G 06230 01627 000006473352.
AMCHAM BOARD OF DIRECTORS
AmCham Italy è lieta di annunciare le nuove nomine del Consiglio di Amministrazione, definite in occasione
dell’Assemblea Annuale tenutasi il 26 giugno 2012.
E’ stato nominato Vice Presidente di AmCham Italy David Bevilacqua, Ceo di Cisco Italy e Vice Presidente di Cisco
Corporate. Sono stati nominati consiglieri del Board Sergio Albarelli, Amministratore Delegato di Franklin Templeton
Italia, Andrea C. Bonomi, Groupchairman di Investindustrial, Fabio Carniol, Amministratore Delegato di Towers
Watson Italia, Carlo D’Asaro Biondo, Presidente di Google per l’Europa Meridionale e Orientale, Medio Oriente e
Africa, Franco Moscetti, Amministratore Delegato di Amplifon, Veronica Squinzi, Global Development Director di
Mapei e Stefano Venturi, Amministratore Delegato di Hewlett-Packard Italiana.
Inoltre, il nuovo Rappresentante locale di AmCham Italy in Sicilia è Pietro Viola, titolare dello Studio Viola.
AMCHAM DINNER CON NIKOLA GRUEVSKI
A seguito della cena esclusiva tenutasi lo scorso 23 maggio con il Primo Ministro della Repubblica di Macedonia Nikola
Gruevski, AmCham Italy è lieta di condividere con i soci le considerazioni e i ringraziamenti del Ministro per il
Presidente di AmCham Italy Vittorio Terzi.
Per leggere la lettera, cliccare qui.
MORE FISCAL AND ECONOMIC INTEGRATION NEEDED TO RESTORE CONFIDENCE
AND STIMULATE GROWTH
L'AmCham EU ha inviato al Governo e al Presidente del Consiglio Mario Monti il documento "Putting Growth back
into Europe" invitandoli ad agire in modo più intenso per ridurre l'attuale disordine economico nell'Unione Europea e
per stabilire maggiore fiducia tra le imprese e i consumatori.
Senza questi provvedimenti, la crisi di oggi procurerà danni all'UE, indebolendo il progetto europeo, risultato di
decenni di lavoro, e comprometterà la capacità dell'Europa di far ripartire l'economia.
WWW.AMCHAM.IT
3
TRANSATLANTIC AWARD GALA DINNER 2012 - CANDIDATE YOUR COMPANY
American Chamber of Commerce in Italy organizza la settima edizione del suo Gala Dinner che
quest’anno ha come tema la “Sostenibilità”.
Anche per questa edizione, che si terrà a Milano il 26 novembre 2012, è prevista la consegna dei
Transatlantic Award ad importanti personalità dell’imprenditoria, del management e della
cultura che si sono distinti nel favorire lo sviluppo delle relazioni transatlantiche tra Italia e Stati
Uniti, e non solo.
Se la tua azienda si è distinta nel corso dell'ultimo anno per risultati, investimenti,
joint-ventures, innovazione, manda entro il 31 agosto 2012 una presentazione a
[email protected]. La candidatura verrà valutata con attenzione dal Board di Amcham e la
tua azienda potrà essere tra i vincitori del Transatlantic Award 2012, che verrano proclamati
entro inizio ottobre 2012.
Come ogni anno sarà un’occasione unica, per aziende e professionisti, per condividere una
piacevole ed elegante cena con i propri ospiti, colleghi o clienti per gli auguri natalizi nella
splendida cornice di una serata di Gala alla presenza dell'Ambasciatore USA in Italia David H.
Thorne e oltre 500 persone di alto profilo del mondo istituzionale, imprenditoriale e culturale
italiano.
GLOBAL CAMPAIGN TO EMPOWER AMERICANS ABUSED ABROAD
L’American Overseas Domestic Violence Crisis Center sarà in Italia nell’aprile 2013 a Torino, Milano, Genova, Firenze,
Roma e Napoli per presentare il programma “Global Campaign to Empower Americans Abused Abroad”.
Il programma, lanciato nel 2009 in collaborazione con l’Ending Violence Against Women & Children Task Force of the
Federation of American Women’s Clubs Overseas, FAWCO, ha lo scopo di aiutare le vittime americane.
L’organizzazione ha presentato il proprio programma in molte città in Inghilterra, Francia, Spagna, Portogallo,
Marocco, Germania, Norvegia, Svizzera, Turchia, Italia, India, China, Giappone e Sud Corea.
Nell’ottobre 2012 il programma verrà inoltre lanciato in Sud America e in aprile e maggio 2013 in Libano, Egitto, Italia
e Grecia.
EU AND USA AGREE TO FOSTER TRANSATLANTIC SME COOPERATION
La Commissione Europea sottolinea ancora una volta l’importanza delle piccole e medie imprese nella creazione di
posti di lavoro e come motore per la crescita. In quest’ottica l’Unione Europea ha deciso di rafforzare ulteriormente
relazioni e scambi commerciali tra le aziende europee e statunitensi attraverso la collaborazione tra l’International
Trade Administration americana e l’Enterprise Europe Network.
Nello specifico, gli interventi in favore delle piccole medie imprese europee si focalizzano nelle seguenti aree: 1)
valutazione della capacità delle SME europee e americane di penetrar mercati terzi, 2) revisione degli interventi volti
a favorire la cooperazione (attività di promozione congiunte e supporto ai processi di innovazione), 3) promozione di
iniziative a supporto dell’imprenditorialità.
Inoltre, l’International Trade Administration e l’Enterprise Europe Network affronteranno il problema dell’accesso al
credito per le piccole medie imprese attraverso la condivisione di esperienze e best practices in materia di politiche di
finanziamento, supporto al venture capital e incoraggiamento degli investitori a ritornare sul mercato. A supporto di
ciò, la Commissione Europea ha pubblicato una guida informativa sull’accesso a finanziamenti pubblici – il fondo
dispone di 50 miliardi di euro - per piccole e medie imprese nei 27 Stati membri.
Per maggiori informazioni si veda il link al memo della Commissione Europea.
4
WWW.AMCHAM.IT
U.S. EMBASSY COMMERCIAL NEWS
OFFERTE DI RAPPRESENTANZA
1) Prodotti chimici anticoncrostanti, antivegetativi e detergenti per membrane a osmosi inversa
L’azienda americana American Water Chemicals (AWC) di Plant City, Florida, cerca un distributore qualificato per la
vendita in Italia dei suoi prodotti chimici anticoncrostanti, antivegetativi e detergenti per membrane a osmosi inversa
e nanofiltrazione. AWC è uno dei produttori più importanti al mondo in questo settore e annovera fra i suoi clienti
alcune delle maggiori aziende a livello internazionale. Nel mercato europeo AWC è già presente in Spagna attraverso
due dei più importanti distributori nazionali.
http://www.membranechemicals.com/english/index.php
2) Prodotti biologici utilizzati nei settori trattamento acque e Food & Beverage
L’azienda americana Martech Research cerca distributori o OEM per i suoi prodotti biologici utilizzati principalmente
nei settori trattamento acque e Food & Beverage.
http://martechresearch.com/company/overview/
Per ulteriori informazioni su entrambe le offerte di rappresentanza, contattare: [email protected] Tel. +39 0262688507.
3) Accessori per la prevenzione della corrosione e delle perdite di tubazioni, flange e valvole
L’azienda americana International Advance Products & Systems, Inc. di Lafayette, Louisiana, cerca un distributore
qualificato per la vendita in Italia dei suoi prodotti contro le perdite e la corrosione di tubazioni, flange e valvole in
tutte le industrie ed in particolare nei settori chimico e petrolchimico. www.apsonline.com
Per ulteriori informazioni, contattare: [email protected] - Tel. +39 0262688520
4) Componenti e sistemi di alto livello per la regolazione ed il controllo dei flussi per applicazioni critiche in ambito
militare e aeronautico
L’azienda americana Marotta Controls gestisce un complesso industriale all’avanguardia nello stato del New Jersey
che cura la progettazione, sviluppo e realizzazione seguendo un approccio integrato. Infatti, tutte le attività di
progettazione, ricerca e sviluppo, produzione, assemblaggio e controllo qualità si svolgono sotto lo stesso tetto.
L’azienda offre un servizio personalizzato dalla progettazione alla consegna adattato alle esigenze di ogni singolo
cliente. Marotta Controls cerca rappresentanti italiani per una vasta gamma di prodotti per la regolazione ed il
controllo dei flussi all’interno dell’industria navale, aerospaziale e militare.
http://www.marotta.com/tech-info-downloads.html.
5) Prodotti di alta qualità per la sicurezza, periferiche per l’inserimento dei dati, pulsanti, sensori di prossimità,
interruttori per sistemi di allarme
G.R.I. è un’impresa industriale integrata verticalmente con impianti interni per la fabbricazione di utensili, lo
stampaggio a iniezione, ingegneria e produzione. G.R.I. produce inoltre la scheda per il controllo del traffico aereo
utilizzata dalla FAA nelle torri di controllo di tutto il paese. Il dipartimento di ingegneria dell’impresa utilizza i sistemi
CAD/CAM per progettare non solo contatti, ma anche tastiere ed interruttori personalizzati, costruiti secondo rigide
caratteristiche tecniche per applicazioni in campo militare, aerospaziale, industriale e medico. L’azienda cerca
distributori locali.
Per ulteriori informazioni sulle ultime due offerte di rappresentanza, contattare: [email protected] Tel +39 0646742427.
SCOPRITE NUOVI PRODOTTI E TECNOLOGIE STATUNITENSI ALLE FIERE IN ITALIA,
EUROPA E STATI UNITI, SPONSORIZZATE DAGLI UFFICI COMMERCIALI AMERICANI
AUTOMECHANIKA 2012 – Francoforte, 11-16 Settembre, 2012
L’Ufficio Commerciale del Consolato Americano di Milano supporterá la partecipazione di aziende statunitensi alla
prossima edizione di AUTOMECHANIKA, la più importante fiera per l’industria automobilistica in Europa e una delle
più importanti a livello mondiale. La fiera si svolgerà a Francoforte dall’11 al 16 settembre 2012.
Maggiori informazioni saranno disponibili a breve alla pagina http://www.buyusa.gov/italy/it/
fiereinprogramma.html del nostro sito.
Per ulteriori informazioni contattare: [email protected] - Tel. +39 0262688523.
WWW.AMCHAM.IT
5
MEMBERS NEWS
I testi completi delle notizie pubblicate in questa rubrica sono disponibili nella sezione
“Members News” del sito web di AmCham
AMERICAN AIRLINES INVESTE NEL RINNOVAMENTO DELLA SUA FLOTTA DI
AEROMOBILI PER IL LUNGO RAGGIO 777 e 767
American Airlines ha effettuato un ulteriore passo nell’ambito del suo piano di
rinnovamento della flotta– per far sì che i propri clienti viaggino a bordo di una delle flotte
più moderne dell’industria del trasporto aereo.
Le novità di oggi includono un investimento di un miliardo di dollari per ridisegnare e
rinnovare gli aeromobili widebody per le rotte internazionali – a dimostrazione
dell’avanzamento del piano commerciale della compagnia. Come parte del rinnovamento,
l’intera flotta di 777-200ER avrà posti in Business Class completamente reclinabili con
accesso esclusivo dal corridoio per ogni posto, Wi-Fi internazionale, intrattenimento
individuale in tutte le classi di servizio e posti Main Cabin Extra che offrono maggiore
spazio per le gambe. I 767-300ER avranno poltrone completamente reclinabili in Business
Class con accesso dal corridoio per ogni posto, e posti Main Cabin Extra.
Boeing 777
L’intera flotta di 777-200ER verrà ridisegnata con una configurazione a due classi di servizio per meglio abbinare
capacità e domanda. La cabina dell’aeromobile sarà caratterizata da una illuminazione soffusa unica nel suo genere e
da un particolare soffitto a volta che crea una senzazione di spaziosità simile a quella dei 777-300ER, il primo dei quali
verrà consegnato ad American nella seconda parte di quest’anno. Una nuova zona bar in Business Class sarà fornita di
snack e spuntini per i nostri clienti premium. Il servizio Wi-Fi internazionale sarà inoltre disponibile in volo.
La Business Class potrà avere fino a 45 nuovi posti completamente reclinabili, che consentiranno ai passeggeri dei
suoi Boeing 777 di avere una delle poltrone piu larghe e spaziose tra quelle di Business, offerte attualmente dalle
compagnie USA. Le nuove poltrone saranno leader nell’indurstria, offrendo ai viaggiatori il doppio dello spazio
rispetto agli attuali posti in Business Class sui 777-200ER.
In tutta la cabina di Economy, i nuovi posti permetteranno di aumentare lo spazio per le gambe e miglioreranno il
comfort generale dei passeggeri. La riconfigurazione della cabina di Economy di American includerà l’installazione di
45 posti Main Cabin Extra e fino a 170 posti nella cabina principale. Ogni posto in classe Economy avrà prese
elettriche universali AC, prese USB e uno schermo touchscreen HD di circa 9 pollici, con la stessa selezione di
intrattenimento della Premium class.
Boeing 767
American intende rinnovare la meà dei suoi aeromobili 767-300ER esistenti. Gli aeromobili con il nuovo design
opereranno con la nuova configurazione che prevede una poltrona completamente reclinabile e accesso esclusivo dal
corridoio. I restanti 767-300ER non rinnovati, verranno ritirati nel corso del tempo.
I nostri clienti potranno godere di una migliore esperienza di viaggio con l’installazione fino a 28 poltrone di Business
Class completamente reclinabili, ognuna con accesso diretto dal corridoio. Le poltrone di Business Class offriranno
inoltre tavolini estraibili con piano di lavoro e prese elettriche universali AC. Il dispositivo Samsung Galaxy Tab 10.1
continuerà ad essere disponibile per i passeggeri di Business Class, offrendo accesso ad una vasta gamma di film,
programmi TV e selezioni audio. I 767-300ER rinnovati, saranno inoltre caratterizzati da 14 posti nella classe Main
Cabin Extra che offre uno spazio extra per le gambe di quattro o sei pollici maggiore, rispetto agli attuali posti di
classe Economy. La cabina di Economy dei 767-300ER rinnovati, avrà 167 posti.
Prenota i tuoi viaggi premio AAdvantage con British e Hawaiian tramite AA.com
I soci American Airlines AAdvantage possono ora prenotare viaggi premio via AA.com con i partner British Airways e
Hawaiian Airlines. Queste opzioni offerte ai clienti rappresentano il modo più veloce per prenotare la sola andata,
andata e ritorno o i viaggi multi-città con una o più compagnie aeree tramite il sito AA.com. Questo miglioramento
per la prenotazione dei voli premio di AAdvantage semplifica il processo di riscatto delle miglia anche con altre
compagnie aeree. L'aggiunta di British Airways alla lista delle compagnie aeree che offrono questa nuova possibilità di
prenotazione sottolinea l'impegno di American ad offrire maggiori benefici ai propri clienti ed ai clienti dei membri
oneworld.
Oltre a BA ed Hawaiian, i membri AAdvantage possono anche riscuotere le proprie miglia su AA.com per i viaggi
premio su American Airlines e Alaska.
Per maggiori dettagli visitare il sito www.aa.com
6
WWW.AMCHAM.IT
I DATI DELL’OCCUPAZIONE AMERICANA ELABORATI DA ADP
ADP NATIONAL EMPLOYMENT REPORT
News mensile
ADP, leader mondiale nel settore del Payroll Outsourcing, elabora ogni
mese il National Employment Report: basato sui dati di paga aggregati ed
anonimi, il report fornisce un quadro sull’andamento dell’occupazione
americana di piccole, medie e grandi aziende del settore privato.
ADP fornisce mensilmente il National Employment Report al governo degli
Stati Uniti.
ADP National Employment Report® - Giugno 2012
L'occupazione nel settore delle imprese private, non agricole, degli Stati Uniti è aumentata a 176.000 da maggio a
giugno, su base destagionalizzata. La crescita stimata da aprile a maggio è stata rivista in rialzo, dalla stima iniziale di
133.000 a una nuova stima di 136.000.
L’occupazione nel settore privato dei servizi è aumentato di 160.000 unità in giugno, dopo una revisione in aumento
di 137.000 stimata a maggio. L’occupazione nel settore privato della produzione di beni ha aggiunto 16.000 posti di
lavoro nel mese di giugno. L'occupazione nel manifatturiero è aumentata di 4000, invertendo il trend negativo di
maggio. L’occupazione presso le aziende con 500 o più lavoratori è aumentata di 11.000 unità. Presso le aziende con
un numero di collaboratori compreso tra le 50 e 499 unità è aumentato di 72.000 unità. Il lavoro sulle piccole aziende,
fino a 49 lavoratori, è cresciuto di 93.000 unità, nello stesso periodo. Dei 72.000 posti di lavoro creati dalle medie
imprese, 7.000 posti di lavoro sono stati creati dai produttori di beni, 65.000 posti di lavoro sono stati creati dai fornitori di servizi.
Il settore delle costruzioni è aumentato di 8.000 posti di lavoro, ha più che invertito il declino dei due mesi
precedenti.
Il settore dei servizi finanziari ha aggiunto 11.000 posti di lavoro da maggio a giugno, estendendo così il trend positivo
a undici mesi consecutivi.
L’ADP National Employment Report di Luglio sarà pubblicato l’1 Agosto 2012 alle ore 8:15 AM ET.
Per informazioni su ADP Italia: www.it-adp.com - [email protected]
IL SUPPORTO DI RESOURCES GLOBAL PROFESSIONALS NELL’AMBITO DELLA
SECURITY AZIENDALE
Le problematiche concernenti la sicurezza aziendale stanno
diventando sempre più rilevanti ed attuali e le aziende
percepiscono in misura crescente la sicurezza come fattore
strategico per il proprio business e come parte integrante delle
proprie politiche di sostenibilità, riservando a questa tematica una maggiore attenzione.
La funzione di Security Aziendale è sempre più focalizzata sulla creazione di valore, generabile tramite l’analisi delle
perdite e il disegno delle procedure aziendali tese al contenimento delle stesse, diventando, in tal senso, un vero e
proprio centro di profitto.
Resources Global Professionals, contando sulle capacità e sulla elevata esperienza dei propri consulenti, professionisti
con un’esperienza media di 15 anni, offre un’ampia serie di competenze nell’ambito della Security Aziendale,
supportando i propri clienti in numerose attività, quali il set-up di funzioni di security aziendale, con definizione di
ruoli, responsabilità, processi e procedure, l’esecuzione di controlli periodici sui rischi, la predisposizione delle relative
check-list, l’analisi delle perdite mirata alla definizione delle cause e il disegno di procedure aziendali per il
contenimento delle stesse.
Maggiori informazioni sono reperibili sul sito italiano di Resources Global Professionals.
Resources Global Professionals (Italy) S.r.l.
Tel: +39 0289097121
www.resourcesglobal.com
WWW.AMCHAM.IT
7
BENEFIT FOR MEMBERS
In questa sezione i soci potranno trovare tutte le offerte e i vantaggi che AmCham riserva loro.
Per maggiori informazioni: Kelly Ben Frech, tel. +39 028690661, e-mail: [email protected]
STUDIARE INGLESE CON THE INSTITUTE FOR ACTIVE ENGLISH
Perchè?
Siamo particolarmente attrezzati e competenti nell’organizzazione di corsi interni alle
piccole e grandi aziende, in quanto diamo assistenza completa e mirata ai nostri studenti, in
funzione delle loro specifiche esigenze, avvalendoci di insegnanti qualificati, tutti di MADRE
LINGUA, di libri di testo ed altro materiale didattico. Uno dei nostri clienti più importanti da
oltre 30 anni è Eni, incluse le sue divisioni e Società, oltre ad Innovhub (Stazione
Sperimentale per l’Industria), U.P.S.,Impresa Castelli, e molte altre ancora.
Come?
Insegniamo e miglioriamo la conoscenza della lingua inglese usando un metodo innovativo, veloce, efficace, concreto
e rigoroso, che aiuta lo studente nell’apprendimento dell’inglese nella maniera più semplice e naturale possibile, con
particolare cura per la pronuncia attraverso l’utilizzo dei simboli di fonetiche internazionali.
Enfasi viene posta nell’insegnare allo studente come meglio affrontare situazioni reali quali rispondere al telefono,
partecipare ad un meeting, prenotare un albergo, e così via. Infatti, dopo circa 30 ore (lezione 8/9), studiando in modo
corretto, un principiante potrà sostenere una conversione comprendendo il suo interlocutore.
PREZZI SPECIALI AI MEMBRI DI AMCHAM
CORSI DAL LIVELLO PRINCIPIANTE ALL’AVANZATO
MATERIALE DIDATTICO (CD INCLUSO)
Corsi collettivi
(60 min.)
classe
(classi di 2/5 persone)
Euro: 40,00 a
Euro: 9,00 cad.
Euro: 9,00 cad. (testo dei simboli delle fonetiche)
Corsi individuali
Euro: 40,00
Uscita: Euro 5,00
(60 min.)
Organizziamo inoltre corsi di full immersion – minimo 10 ore al giorno - in Inghilterra (Guernsey – C.I.)
Per maggiori informazioni: Tel. +39 0226112583 – +39 3333384951
Email: [email protected] - www.snet.it/mabel
REGUS: RILASSATI IN UN AMBIENTE DI LAVORO IDEALE
Noi di Regus sappiamo quanto possa essere difficile trovare un ambiente professionale in
cui lavorare quando sei in viaggio o in una città che non conosci.
Ecco perché abbiamo deciso di offrire una Businessworld Gold card ai membri della
Camera di Commercio Americana in Italia. La Gold card ti consente di lavorare nei business
centre Regus in tutto il mondo, tra cui, ovviamente, Roma, Milano e Torino.
Businessworld ti offre:
 Accesso illimitato e gratuito a 1.200 business lounge in tutto il mondo
 Accesso ad Internet gratuito
 Bevande, servizi di stampa e news in tempo reale
 10% di sconto sulla prenotazione di sale riunioni in tutto il mondo
La tua Businessworld Gold card è pronta per essere utilizzata. Attivala all'indirizzo http://www.regus.it/amcham.
Ti basterà quindi mostrare la tua card in uno dei nostri business centre per lavorare come, dove e quando preferisci.
La rete Regus dispone di 1.200 sedi. Scegli quella più adatta alle tue esigenze su www.regus.eu.
8
WWW.AMCHAM.IT
GLI UFFICI PICK CENTER A ROMA
Pick Center offre, nel Centro di Roma e a Roma Eur:
• Uffici e Open space da 1 a 400 postazioni di lavoro
subito operative
• Ufficio Virtuale: un recapito telefonico con risposta
personalizzata, postale e fax in una location prestigiosa
• Day office: uffici disponibili anche solo per 1 ora
• Sale riunioni fino a 45 persone attrezzate anche per web conference e videoconferenza
CERCHI UN UFFICIO A ROMA?
Subito per te sconti* su contratti trimestrali e semestrali.
E se sottoscrivi un contratto annuale, avrai uno sconto pari a 2 mensilità*.
Cosa aspetti?
* la promozione è valida per contratti sottoscritti entro il 31/10/12
Pick Center offre uffici arredati, postazioni di lavoro ed open space disponibili per brevi e lunghi periodi con contratti
flessibili in Centro a Roma, Via Attilio Regolo e Via Boezio, e in Piazza Marconi all'Eur
--Pick Center Business Center
l'unica valida alternativa al tuo ufficio
Per informazioni, contatta il ns Servizio Clienti al n. 800 189 099 o visita il sito www.pickcenter.it
DA PRAMERICA LIFE UNA SOLUZIONE ASSICURATIVO PREVIDENZIALE PER I SOCI
Sono trascorsi due anni dalla sigla della partnership stilata fra
Pramerica Life S.p.A., Compagnia ramo vita del Gruppo Prudential
Financial Inc. (PFI)* degli Stati Uniti, e American Chamber of
Commerce in Italy.
L’operazione ha generato notevole interesse, e grazie al prosieguo
dell’accordo, chi non avesse già aderito e fosse oggi interessato, può usufruire delle medesime agevolazioni
commerciali previste nell'anno passato.
Gli imprenditori delle aziende associate American Chamber potranno pertanto usufruire - a condizioni agevolate
rispetto agli standard - di un servizio e innovative soluzioni inerenti tematiche quali: la previdenza e la tutela
assicurativa per l’imprenditore, la tutela delle successioni e dei passaggi generazionali nell’ impresa, i benefit per i
collaboratori e i patti di non concorrenza.
L’accordo è consultabile nel nostro sito web www.amcham.it, nella pagina dedicata ai vantaggi associativi.
Per ulteriori approfondimenti www.pramericalife.it/tfm.html o contattare direttamente l’Area Affinity di Pramerica.
Per maggiori informazioni:
Pramerica Life S.p.A.
Piazza della Repubblica, 14 – 20124 Milano
Patrizia Meduri
Tel. +39 0272258216 – E-mail: [email protected]
* Prudential Financial Inc. degli Stati Uniti non ha alcun legame con Prudential Plc. Del Regno Unito (UK)
WWW.AMCHAM.IT
9
ESSEQUADRO SERVICE
Professionalità e Riservatezza a 360° Azienda leader nei
servizi di trasferimento integrato su tutto il territorio
nazionale, la EsseQuadroservice offre una proposta calibrata
alle Vostre esigenze ed istanze.
Professionisti di comprovata esperienza ed un parco Auto composto dalle marche più prestigiose con una
immatricolazione non superiore ai tre anni, contribuiscono ad un’offerta personalizzata che ricomprende al proprio
interno modalità di trasferimento veloci ed affidabili su tutto il territorio nazionale. Siamo in grado, così di offrirvi un
servizio di trasferimento moderno, che contempla anche un efficace supporto logistico per ogni Vostra esigenza.
Attraverso la partnership con strutture alberghiere credibili e riconosciute, la Essequadro Service è in grado di
trasformare il Vostro trasferimento in un’occasione unica ed irripetibile, per qualità, professionalità e riservatezza.
Inoltre la nostra azienda è lieta di offrire a tutti i soci AMCHAM fino a luglio prossimo uno sconto pari al 10% sul
tariffario in vigore sulle tratte per l’Aeroporto di Fiumicino (Roma).
Per maggiori informazioni su tutti i nostri servizi e per preventivi personalizzati potete contattarci scrivendo
a [email protected] o telefonando al +39 3286775204.
SAVE 15% ON STARWOOD HOTELS IN MILAN
Welcome to the American Chamber of Commerce in Italy travelers.
Starwood Hotels and Resorts is delighted to introduce to the American Chamber of Commerce in Italy a new way
of doing business with pleasure. AmCham Italy’s members do now have the opportunity to book online their
preferential rates with 15% discount of the best available rate and experience in a unique collection of Starwood
Hotels & Resorts located in Milan - The Westin Palace, Sheraton Diana Majestic & Sheraton Milan Malpensa Airport.
To book your next stay please call the hotel or click on the button to get your AmCham Italy preferred rate.
SAVE 15% AT THE WESTINWORKOUT® AT THE WESTIN PALACE, MILAN
For the American Chamber of Commerce in Italy members, special discount of 15%
on the price list at the WestinWORKOUT®
Energize at the end of your day in our WestinWORKOUT® gym a space dedicated to
every aspect of wellness and fitness, including personal trainers, Technogym
equipments, Turkish baths and treatments.
To reserve your treatment or further information please call the hotel to get your
American Chamber of Commerce in Italy preferred rate.
The Westin Palace - Piazza della Repubblica 20 - 20124 Milano - Tel. +39 0263361
10
WWW.AMCHAM.IT
HANNO SCRITTO DI NOI
Maggio 2012 - èItalia
Simest-AmCham, partnership vincente
4 luglio 2012 - Virgilio.it
Taranto - Al via la prima edizione di Green in Puglia
Giugno 2012 - ICT4 Executive
Il ruolo delle agenzie di rating nel mercato finanziario
5 luglio 2012 - Quotidiano di Puglia Ed. Taranto
E’ tutto pronto per la due giorni Green
21 giugno 2012 - Il Denaro
Oggi - Privacy e web
7 luglio 2012 - MF Sicilia
Normanni, Aquile & Elefanti
26 giugno 2012 - Corriere della Sera
American Chamber, nel board Veronica Squinzi e Andrea
Bonomi
7 luglio 2012 - Il Denaro
Fare impresa in campania
26 giugno 2012 - Businesspeople.it (web)
David Bevilacqua nuovo vice presidente AmCham Italy
27 giugno 2012 - Il Denaro
Persone
2 luglio 2012 - Quotidiano di Puglia Ed. Brindisi
Il progetto “green road” torna a casa
2 luglio 2012 - Turismo-Attualità.it
Green a Taranto sullo sviluppo sostenibile
2 luglio 2012 - Virgilio.it
Parte GREEN a Taranto il prossimo 6 e 7 luglio
3 luglio 2012 - Corriere della Sera Ed. Milano
Indipendence Day. Party Fiat Open Lounge
4 luglio 2012 - La Gazzetta del Mezzogiorno Ed. Taranto
Prota: <L’economia verde è la strada del futuro>
4 luglio 2012 - La Gazzetta del Mezzogiorno Ed. Taranto
Prota: <L’economia verde è la strada del futuro>
8 luglio 2012 - La Gazzetta del Mezzogiorno Ed. Taranto
L’economia verde alla prova “Al lavoro, possiamo farcela”
17 luglio 2012 - Italia Oggi
Sky Italia, Eric Gerritsen per la direzione comunicazione
17 luglio 2012 - Pubblicità Italia Today
Eric Gerritsen arriva in Sky Italia
17 luglio 2012 - Brand News
Eric Gerritsen in Sky alla guida di Communication e Public
Affairs
19 luglio 2012 - Agienergia.it
Rinnovabili: completato investimento Brevini Simest in
eolico USA
19 luglio 2012 - Wall Street Italia
Simest: tecnologia italiana nelle rinnovabili in USA
19 luglio 2012 – Puglialive.net
A Castel del Monte:”Poeti tra le stelle”, Premio
Internazionale Federico II, IV Edizione 2012
25 luglio 2012 – èItalia - giugno 2012
A Milano l’Assemblea Annuale dei soci AmCham
WWW.AMCHAM.IT
11