A Colle l`artigianato giapponese si "lega" a quello toscano

www.ilcittadinolnline.it
2 luglio 2012
A Colle l'artigianato giapponese si "lega" a quello toscano
L'appuntamento è per domani, (3 luglio) alle ore 18 al Temporary Store Collezioni Toscane
COLLE DI VAL D'ELSA. L'artigianato giapponese incontra quello toscano in uno spazio dedicato ai migliori prodotti del settore
manifatturiero regionale e non solo. L'appuntamento è per domani, (3 luglio) alle ore 18 al Temporary Store Collezioni Toscane, a
Colle di Val d'Elsa, in Via Garibaldi, dedicato al migliore artigianato artistico toscano. All'iniziativa sarà presente l'assessore regionale
alle attività produttive, Gianfranco Simoncini, per salutare l'incontro con i prodotti della Prefettura di Kyoto, legata alla Regione Toscana
da rapporti di collaborazione fin dal 2006, rafforzati con la Carta Internazionale dell'Artigianato Artistico siglata lo scorso novembre e che
comprende realtà professionali attive nell'artigianato artistico a livello internazionale.
L'appuntamento vedrà la presentazione di esempi di artigianato tradizionale giapponese che rimarranno, poi, esposti nello spazio
colligiano: da tessuti e kimono a oggetti diversi fino a bambole e accessori tipici. Nel corso della serata si terrà anche una dimostrazione
di calligrafia Shodo, antica tecnica di scrittura giapponese, a cura di Nicola Piccioli, presidente dell'Associazione culturale Feimo
Contemporary Calligraphy Italia, Segretario Generale in Italia dell'International Calligraphers Association, China e rappresentante per
l'Italia presso la Mainichi Shodo Associat-on, Japan. Dopo una breve introduzione attraverso i "4 Tesori dello Studio" - fude (pennello),
sumi (inchiostro), suzuri (pietra per l'inchiostro) e kami (carta) - considerati indispensabili per la calligrafia, si svolgerà una vera e propria
dimostrazione su tessuto. Parteciperà all'evento anche Ikuko Sagiyama, professore ordinario di lingua e letteratura giapponese presso
la Facoltà di lettere e filosofia dell'Università degli Studi di Firenze. La serata si chiuderà con un aperitivo ispirato ai sapori della cultura
gastronomica toscana e giapponese.
Il Temporary Store Collezioni Toscane di Colle di Val d'Elsa è nato nel luglio 2011 su iniziativa di Artex, Centro per l'artigianato artistico
e tradizionale della Toscana, e del Comune colligiano, in collaborazione con il Consorzio del Cristallo di Colle di Val d'Elsa e il supporto
di Regione Toscana, Cna Toscana, Confartigianato Imprese Toscana, Cna Siena e Confartigianato Siena. Concepito come una vetrina
del migliore artigianato artistico toscano, per dare visibilità alle eccellenze regionali e al lavoro di giovani artigiani arricchita dal cristallo,
simbolo della tradizione manifatturiera colligiana, rappresenta uno spazio ideale per ospitare anche altre forme di artigianato, mettendo
a confronto culture diverse. Il Temporary Store, inoltre, è una tappa del percorso di rivitalizzazione commerciale che sta interessando la
città del cristallo e anche via in cui si trova lo spazio, Via Garibaldi, strategica per il collegamento fra la parte bassa e alta di Colle di Val
d'Elsa.
rassegna stampa ARTEX
TemporaryStore Collezioni Toscane