o 101 U ITÁLIA.

Anno III
"7
-J5™=:-
Rio
i=s==s
ORGAICSrO
oeS:
ÍO»,Í3r^.^loío.C5
de Janeiro, Salifóátò 26 àíugn-o 1S86
--
___
_¦¦¦_
DEGL' IDSTTJEREiSSI
ASáx&ir^
s
_,_u_
Num.
65
tutti i Gnrormi
Ésois
ITAXO-BRASII,IAISri
ÍHCvEí itlAasÊi
«feé
ÔU^MWj
±R^3GSa
•o
101
MUtBSBSBSBMBtOSU
rieevutu lu visita delia miasiono Poznativa Sicilia. Non parliamo nem- pellere una volta tanto dal terriLa cerimonia ufficiale dei bat- zolini.
meno delia caduta nel Veneto torio francese i principi spodesRos Aluiu, cerchercbbc ogni modo
•i piibhlica tutti i gior- sione delia enrica.
tesinio di Alfonso XIII, neonato
dei segretario generale per le tati.
(1'ingruziursi nüovameutc 1'Italia.
ni «Ho 3 pom. micn» lc
Evidentemente é questa una re di Spagna, é terminata. La Secondo il Diritto di Roma, PIüFinalize, Marchiori. Iu tanto é
Trcpot,
Lc
2-1
giugno
donionicSac.
un fatto indiscntibile che il Go- misura . restriftiva e conseguen- veccliia e poeo seria monarclihi ghilterra rispose negativamente alla
Arrivnrono qui, provenienti tia Pariverno si ripresenterà. alla Carne- temente odiosa. Ma giudicata spagnola dei ramo cadetto dei domanda dell'Italia, che lc proponera
Si v©i»»lo a 4© reis, gi, e s'imburcano per PInghilterra ove
dal minto di vista delPopportu-1 borboni spugnuoli, lia stabilita un'azióno eomune rielPHàrrar.
ra in condizioni non sicure.
ncllu «cgíscsíiâ agcaazâc vanno a stabilirsi in seguito alla legge
II 10 dei giugno imniinente, nitá si spiega e tino ad un certo cosi davanti al paese una sueces- Línghilterra rospingèrcbbe puro
(1'espulsione, il conte di Parigi e suo
uvbmi© :
fará Ia sua ricom- puntò;SÍ giustifica. Se gliOrleans- sione luascolina, Ma ei riuscirá I qualaiasi responsabiíítà nio disastro
íiglio primogênito, il ducu. d'Orleuns. l'on. Depretis
iuten-; poi eüettivanionte? | delia spedizione Porro.
ipar.ee íuten-11
Rup Guarda-Velha, 25. — Venda.
alla
rappresentanza Borbòne e se i Bonaparte
I principi sono accoiiipngnuti nelPc- parsa innanzi
Estação do plano inclinado.— Santa
ed
francese
suolo
Coi luini di sole e di luna cho
vivere
sul
discorso reale dono
silio dalla contessu di Parigi e dal du- nazionale e dal
Theresa.
L'altra campana
udremo quali saranno le linee ali'ombra delle leggi delia Repu- presentemente si hanno, mi perRua Santa Luzia. — Venda do Sr. eu di Cburtres.
ftiuseppe Nicola Cuprio.
nietto di dubitareassai.
Secondo il desiderio dei conte di Pa- principali dei suo programma. bliea: buoni padroni.
Rual.* de Março.—Correio.
Pubblichiamo per amore di
rigi, il aeguito che venne a eongcdursi Ma non abbiamo nessuna difíiMa • essi debbono rassegnarsi
Intauto,cosi per non cambiare,
Ria do Passeio—Entrada do jardim.
da lui ura limitittissimo.
di
di
didegli
spodestati
e
semplice
Parcliivio
giustizia Ia lettera deli'egrégio
qualità
coltá in dichiarare che il domani alla pura
Largo da Carioca — Çharutaria
l
loro
di
un sign. Dottor .Tanuario C. cPOliritto divino, si è araechitò
dei gabinetto sara come fu il suo cittádini, non creare colla
Caffi Bràzil. — Com o Sr. Bittennourt.—Ouvidor 131.
jeri. Trenta o quaranta voti di persona e coi loro atti, imbarazzi documento di piú: delia protesta, veira.
Ru» do Haddock Lobo 41 A. — CkaII nostro giornale è palio a
maggioranza saranno pel Go- al governo: peroeché in caso di- cioé, di Don Carlos, il pretenrataria.
Spagna,
tutto
il
capo
avrá
al
trono
di
dente
quanti si credano vittima di atti
verno un ben mísero appoggio, verso, questo governo
AGENZIE DI PROVÍNCIA :
le
dei ramo primogênito,esauforato, ingiusti; noi non abbiamo in
vorrà il diritto di premunirsi contro
ULTIMO CORRIERE POLÍTICO specie se, como pare. esso
—
S.
r«a
Nunes,
Dolivaes
S. Paulo
dar mano ad importanti riforme, loro manovie, e se un bel di loro come si sa. sino dai tempi di Fer- questo né partito, né serviamo
Bento 59.
Ia nuova legge piovinciale ihtriniera lo síratto, non avrá dinando VIL La protesta dei Beg a chiesuole; amiamo il giusto e
Yalença —JGiovanni Colli Badino.
II govorno di Dopretis—A olozio- quali
Sani fl.ii.ito — Parlamentarismo in e cômnnale e le altri leggi di or- esercitafo altro clie un suo diritto neto é datata da Lucerna : e in desideriamo in tutto Ia luce.
Campinas — Giuseppe Breviglieri.
—
franribasso
I
—
protendenti
Giovanni Còzzetti.
enianaiite dal dovere che gli in- essa il pretendente dichiara non remo ben contenti di sapere che
Sorocaba
dine sociale.
cosi — 'Muriago Koyal- — I
Juiz d« Fora— Alfonso Collucci, rua
Ter
conejudere
nostri buoni vicini ci scacciano
praticamente: conibe di salvaguardare le patrie accettare e, non riconoscere (piei Ia Compagnia Unione Agrícola di
Halfeld n. 42.
— Alfonsino di Spagna e Don
assai li- istituzimii.
fiducia
con
che
é certo
pieçolò Alfonso come futuro re; a Porto Real concilia sempre i proCuritiba — Giovanni Corgbi.
Carlos, 1'altro pretondont».
le* *
sé,Cario,ed alla sua discendenza, pri interessi con quelli dei comitata si riguarda alla XVI
Rio Grande do Sul — Ambrogio Refa
comIa
Francia
Mentre
( 2 Giugno 188ü )
peró
vello.
appartfnere invece il trono. Di- loni; ma avvertianio che né tigislazione clie sta per coniinSe Dio vuolè, anche le elezioni ciare, e pur troppo si va mau prendere ai suoi ex principi che chiara inoltre, che pur non sem- toli, né nazionalità, né vincòli
sono passate. Un po' mano perdendo gli entusiasmi per farebbero benissimo a rimaher- braudogli buono il momento di ci faranno tacere quando il doLa redazioue MVItália atten- politiche
sene fuori infanto che vi si tro- sostenere i suoi diritti colle anni, vero vuolè che noi
lientra negli animi, ed il parlamentarismo iu genere.
parliamo.
àe ai reclami dei suoi compatrioti di quiete
vano, fa anche capire col piíi in- non
soltanto dalle 2 alie 5 pom. di or piú non si è tutti dal primo alper questo meno egli consadecoroso chauvinismo, agli ope- crera Ia sua vita a sostenerli inEngenho Central dePortoReal,
1'ultimo immersí neH'agitazione
tutti i giorni meno i festivi.
nelle
lavorano
rai
italiani
che
23
Giugno 1S86.— Illm. Sig. DiIn Francia siamo alie solite.
febbrile delia settimana scorsa.
tangibili.
che
di
Grenoble,
miniere
possono
Le ume hanno dunque parlato II recente, matrimônio delia fiPovero D. Carlos, vogliono re- rettore.
andarsene.
col
Nel suo acreditato giornale in
di
Parigi
appunto
conte
fu
dei
ed il linguaggio
quale
stare intangibili uupezzo quei
gliuola
21 correu tf vidi publicata
Xelle
midata
Ia
solita
storia.
E'
dei
Portogallo
iavíi)
lo si prevedeva frammezzo a tanta principe ereditario
(liueu
suoi dirittü
una
lettera
flrmata da Ottavio
ala
Peycliagnaud
Milano, 24 giugno
çonfusione di partiti. E' quanto ha rialzate le arie dei legitti- niere Clisiper
Sgarbi; Ia quale, oi tre le inesatLa polizia acoperso Pesiatenzu cPuriá dire che il Ministero numérica- místi. Tutti i giornali dí casa cunecehtinaia (Poperai túrbolenti
L'ITALI/1 IN ÁFRICA.
hanno
imposto
tézze che contiene relativamente
indisciplinafi
di
ed
a8Sociuzione di cóspiratori socinlisti mente si trova in fatto di mag- Borbone-Orleans sono
pieni
di
licehziare
tutti
<
alla
compagnia
Maison
smenti
il
re
ex-colonia iii Porto Ue;il,
alla
II
Humano
clie
di
Popolo
con sede qui.
«Mariage
Eogal»,
gioranza nelle íríedesime condie
il
Autonelli
siauo
Alcuni mambridi queata associazione zioni anteriori
hanno
Minolek
diinostra
che per il suo firmataitaliani,
i
conte
prial 23 Maggio, de France>. E i principi lascian gli operai
quali
dei
ro
fiirino arreatati e saranno aottomessi a
Giovanni.
rio, Ia gratitudiiie é una virtú
Forse ha acquistato qualche voto fare: si daimo un contegno da per essi Ia colpa iniperdonabile di gionieri
invece gli ha trattati benis- sconoscmta.
Questi
processo.
(Vaquavito
e
di
non
ubbviacarsi
di
non
è
e
acquisto
sovrani,
tale
ma
partire per
di piú ;
prima
simo.
Non mi occiiperei di simile
oompensato dalle perdite fatte. Lisbona aprono le sale-..del loro lavõrare sul serio. Dappriiicipio 11
Parigi, 24 giugno
eapitn.no inglcBO Sinitli cbe dovefranresistefte.
cui
I
a
sfogò di dispetto se non fossero
Ia compagnia
Lasciurono Parigi i principi Gerola- E di due qualità queste perdite palagio ad un ricevimento
va uhirsi alla misaioiie Pozzolini, é
sono: P una concerne i luoghi nulla manca per essere una vera cesi si misero in sciopero. Allora, toriiuto u Massaua, dopo avere presen- le considerazioni deirillustre remo e Vittorio B maparte.
dove gli oppòsitori lianno vinto ; e própria festa ufficiale. II trenó si vide un caso straiiò: Ia sottó- tato unu spiuía d'onoro in nome deliu dâziòne dei giornale L'Itália,
Parigi, 25 giugno
Paltra si riferisce agli uoniini che che li porta aftraverso Ia Fran- prefeftura prender quasi le parti I.iegina Vittoriii al lie cPAbissiíiia. II chianiando per quella lettera l'atfrancesi
pubblicano il
cia è chiamato il « Trenó Reale.» degli operai francesi, i quali inti- cripifuno Smilli fu truttenuto molti teuzione deliaUtampa nazionale.
Alcuni giornali
governo ha perduto.
nel
Parigi,
di
I colori che lo adornano sono marono Ia esclusione dalle mi- giorni nel campo di Ras Aluiu c sol- Mi sorpresi davvero nel vedere
un manifesto dei conte
Oggi a cosa íinita, non merita
di erede delia
in
qualità
luugamente.
questi,
quale
quelli delia nazione. In una pa- niere degli operai italiani. E que- tanto dopo moltc prcgbiero e minaccie mia intelligenza si elevatacome
conto di insistere
dinastia dei Borboni e degli Orlcana,
d'altronde fuor di dubbio rola non manca che il presentat'- sti se ne ritornano in pátria spon- riusci u giuhgcrc nllã residenzã dei lie, quèllà delia S. V., aceogliere,
trono Ma é
cerca affermare i suoi diritti al
Gênova e arm ! delle truppe, eppoi si puó taneamente, licenziandosi votou- il quale non vuloru rieoverlo. Lo Som- senza niaggior esame, aceuse incom- che Roma, Milano,
Ia consegnu e si preaontó al fondate
di Francia e dichiara che supra
contro un'associazione
che eleggono candidati dire che il conte di Parigi e i tariamente, appunto per non es- th ruppe
gli Palermo
che
posizione
i
doveri
d'essere stanco d'asquesta
Re
diehiaranclogli
piere
rispettabile,
di
mantenere
ricevuto
onori
come lo é Ia Gompaaceusati
verasuoi
hanno
un
efser
minisi
di opposizione escartano
jmpone.
pettarc u di volerc supere il giorno in
— Engenho
União
Agrícola
fervescenza
mente
sovrani.
guia
pericolosa.
teriali, stabiliscono un precedente
cui pòtèvc partire.
Central
de Porto Real, che ho
E' próprio dunque evidente che 11 Re
Orbene, tutto questo lia messo
Parigi, 25 giugno
ííemico dei Governo e seriamente
gli cbiese scusa d'averlo fatto
Sig.
«
Ponore
di
rappresentare, iu quafratelli
di
latinitá»
i
nostri
il
Gabinetto
hanuniore
di
suoi.
ai
casi
Pu pubblicatn. Ia nbmina dei
péssimo
lo faranno pensara
attendorò. Promisê amiciziu; pare siasi
alla
lità
di
si
è
disun
método
assai
nuovo
no
francese.
E
nel
suo
seno
Constans, l'ex ministro di Stato,
presidente.
per pnvlato dòll'Italia e scmbrorebbe cbe u
Lasciamo andare Ia caduta paril
carica di ministro di Francia presso
Ií' necessário clie si estingua
Moiana, segretario ge; cusso e si discute seriamente se darei le attestazioni delia loro questo propósito il Nogus'avrebbe eszialedel
Impero.
governo dcl Celeste
prêsse il íuio rammarico di non orer una buona volta Pideà errônea
rierale per 1'Interno, nella sua non sia addirittura il caso di es- fráternitá.
ministro di Francia presso
U ITÁLIA.
il governo di S. M. il He Françesco
dimia
cbiese
Giussoppo d'Austria
TELEGRAMMI
L'at.tuale
/ÍC> si eouo8cere Pultimo verbo dei suo
destino.
L'era una bella inattinu di ottobre.
II principe, stesoaurun vollaire, s'inebriava di sole innanzi ad un balcone
ehe sporgeva sul giardino, centellundo
unu tajza di tbé e bruciando un sigaretto. Sulle sue ginoechia, nuscosto a
mezzo da una veste du camera di novo
Gattina
veluto pogiava aperto un volume delle
APPBNDIGK
ÍSUIGIDIDI PARIGI
BOUÁNZO »I
Petruccelli delia
EPISÓDIO SECONDO
V.
opere di Huinboldt.
Ivan intrótiusse il dottorc di Nubo
ed avvieinò una poltrona.
Prendercste una tazza di tbé,
dottore ?
Perché no ? Vengo d'aaciolvcrc
al Pavillon d'Henri IV, cm una delle
vostre vecchie conoscenze, principe.
Le mie conoscenze ioiio tutte vecCtltUlUltM
te- chie oggimai, dottore. Chi dunque ?
La si puó infinc attirars, domare,
II conte di Perceval.
ó uno
nerla. UnMpocrita, come costei,
Non é uncor morto ?
di
spettrocbe sfugge quando credesi
Lui morto ? per chi lo prendete
:
almeno
Si: che Ia mi dica
afferarlo.
E
?
voi
balsamo
piò giovane udeaao che a treuun
Ciò sarebbe
Io ti ódio!
ri- t'anní. Anzi, a quesfora, tutta PariIo
potrei
cosc'enza.
per Ia mia
bene; gi si oecupa di lui.
spondere: Continua, tu fai
Parigi c ben amabile. Che à eIa
con
consuma Ia tua opera e muori
Ebbenc, saggicrò gli f.;tto ? Si é ralligato agli Orlcana ?
gioiadeidemonii....
Condannato, di- sarebbe divonuto onesfuomo? E enancora una volta.
mi ar- trato ai gcauiti ?
manderó una dilazione. Che io
Meglio, meglio che tutto ció,
I
rivi almeno a comprenderla
Io credo toul bonnement,
il
principe.
principe
Questa risoluzione presa,
Ia mano alPasiassinio.
si
eserciti
ch'e'
¦piò un'occMÍone propitia. TrattaraOnco
again
Diavolo ! — selumó il principo
Cotcsto dobb'eescrc allora assai piecante.
Io non conosco ancora tutfi dettagli delia cosu. Me ne informeró c
So vave li cónterò un altro giorno.
gamente clPegli c iuíplicátò nel suicidio di un ral deli'Opera, cui intrutteneva.
Quosta dònzella si sarebbe
suiciduta per un poeta, un romanziero,
un giornalista, qualche cosu come codesto — un tal Sérgio di Linsac. In
rcaltá, e' pare che il conte di Perceval
non aveva presa lubullcrinu cheper aottrarlo non so quali cambiali dei marcheae cli Caboul.
II marchesc*... .di Caboul !
Già, il quale non ò altro cbe i!
R. P. Buzclin, dello stabilimento dei
gesuiti ullu Rue doa Postes — il convertitore dei RR. PP. nel mondo galantc.
Ora, io inMuimagiiio, che il
conte di Perceval à furacchiutò Ia liglioecia per fiiruccbinrle le curte, c che
dá oggi alla bisogna il nome e Pária di
suicídio.
Questo birbo di conte é
uomo di spirito, diascoli!
Próprio cosi — sclamó il
principc ghignando.
E' sa ehe, in ogni cosa, il método
c tutto. Ebbene, egli á trovato un
método che convcrrcbbc a non pocbe
genti... onoBte.
Ció pótrcbbc esser vero — rispose
Ed il dottore abbiãògnavu di bentoprincipe, leíitamcnte, scandendó lo inibi franehi iu unu muiiutu.
Ora, non ai dá una tule aomnia per
purolo ed inchiodundo lo aguardo sullo
sguurdo impaJsaibile dei dottore di Nu- ricuperar lu salute. La si dá per un debo. Poi soggiunse :
littó.
Un delitto!... l'é nu ai. todo. Vai
Dottore, voletc voi fare un giro
Dutemi il dessol.a pena per durai moina?
di passcggitu pel giardino?
Paccndo quusto riflossioni, vedendo
braccio.
di già lc suo muni nei scrigni dcl prinII senibiante dei dottore resto screcipó di Lavandall, il dottore di Nubu
no, ed il suo cuore batté di soddisfu1'uccoinpagnó nel giardino.
zione.
Paceya uncor tépido. \"\ erano uncoE' non aveva raceontato Paneddoto ru abbastanzá liori, insetti, uccelli.
per
dcl conte di Perceval per nulla. Quella distrurli...
per ascolturli forse. II prinparábola significava : i tempi sono ma- cipe sMntromisè sotto nua volta di
turi ; io sono pronto : liniamolu !
pámpani violetti che cppriva un viale
E si rigioiva, uecorgendosi che il finamente sábbiato. Di un tratto e' si
principe 1'aveva compresa cosi.
formo.
J.1 dottore possedeva infinc questo
11 dottorc irradiava internamente.
it.etodo — questo metododo cb'cgli cerConto di Nubo — disse il princicava da tre mesi.
—
vi aentito voi capace di purlunni
pe
Poi, egli aveva premura. K' dóveva francamente, ih\ gcntiliiomo c non du
recarsi in Svizzera. Aveva perdutò una dottore, cbe si crede obbligatp di adotreiitinu di mille franehi àl giuòcò, al perare lu speranza — b quindi Ia meuclub. Aveva soltoscritto per nu corto zogna — come un me;:zo di terapounumero di azioni in un'intrapresa di ticu.
Se Pesigcté, principe, io sono
curbon fossile, che promettevu uiolto.
Aveva insomma bisogno di danari.
pronto.
Ebbenc — continuo il principe —
Gli onorari delia sua professionc lo
fueevano vivere co:i e un nnbub. Ma voi vedete a che stuto ne sono ridotto.
quelli onorari — che formuvano unu Io lo sento, meglio purê cbe voi noi
bella eomma ullu tine delPanuo — ar- vediute. Malgrado ció, io vi dimnndo:
Posso io ancora guarire
rivavano goeciolo a goeciolo.
il
Delhcpilcssiii?
no, principe
rispose il dottore.
mio
t;ii è lungo tempo che ò
preso il mio
partito su coilesto — replico il principe
di unu você sorda. Ma lu consunzione?
II resto non mi scoraggia mica
ancora — ripresc il dottore.
Perché ?
Perché vi é in voi un
principio di
atrofia deliu vita física, occasioriatadal1'esorbituntc ussorbimento delia vita
inorule. L' anima vi divoru. Bisogna
dunque soddisfarla... o uccidèrla. Io
non áfforro le cuusc di questa muncunza di equilíbrio tra le due funzióni, il
<li cui csercizio parallélo eostituisce Ia
vita normale c Ia salute. lo non ri domundo di penetrure nei ripostigli intimi dei vostro cuore. Voi avête, ad ogni
modo, dei pensiori, dei desideri, dei
jirogctti, cbe vi rodonò. Yoi perdete il
fiato eumminando verso un fine ;... o
gli ò cosi che il vost-o corpo si spossa,
che Ia lampa deliu vostru vita fumiga
c soffocu Ia luce.
Ció ò possibile— esclamó il
principe, ritlettcndo c parlando a sé stesso.
(.Ira, non vi sono cbe due modij
come vcl dieevo toste — continuo il
— per ricpstrture lu vostra sai dottore
I lut.6 relativa.
— Quali ?
(Continua).
¦;-
-.-*.»
^
o.
.t*,u»Kll.>
,
¦
-^
l/ITALIA
,
.
^au^sjcxubuzztn'** arama» matsmxa/SXrxtOZ Mtaxe^sjtmixBaíVXssittMzsrjaLíjaaK^
rf-.i.......'
che certe persone cercano propositalmente divulgare fra Ia gente
ignara deli'ex-colônia di Porto
Real, circa le obbligazioni contratte dalla còmpagnia cogli excoloni, mentre «inesti sannò perfettámente che Ia cláusula 6* dei
.Decreto n. 7,257 cli 26 Aprile
1879 é molto chiara; e che in
questa si trova stabilito che Ia
Còmpagnia non assume compromesso nessuno cogli ex-coloni,
fúòrchè quello di comprar loro Ia
canna e di pagaiii con tutta pontualitá.
Vediamo il procedimento delia
Còmpagnia. Nessuno potrá negare certamente che i prezzi che Ia
Còmpagnia paga agli ex coloni
sono supérjóri a quelli cho pagano
tutti o Ia maggior parte degli
engenhos centraes, nella provincia di Rio de Janeiro ; e non consta che Ia Còmpagnia restasse a
dovere a nessuu dei suoi fornitori
di matéria prima.
Ben potrebbe Ia Còmpagnia limitarsi rigorosamente alie condizioni dei suo eontratto col governo Imperiale, e tuttavia fece di
piú e quasi sempre con sacrifício;
e di ciò non ne fece mai ostentazione. Come per esempio, Ia Compagnia pago passaggi a parenti
di alcuni ex coloni per questa capitale e fino ad oggi non ne fu
rimborsata; lo stesso avvenne con
alcuni ex coloni che spontaneamente furono a Bracuhy ove si
ammalarono, e di lá ritornarono
a Porto Rea.1 a spese delia Compagnia.
Altri ex coloni hanno riceviPiO
anticipatamente in generi, priiicipalmente farina di frumento.
Quali sono quindi gli errori
delia Còmpagnia ?
Non ignoro esservi dei malconteriti che non sanuo o non vogliono imitare i laboriosi fra i loro
conterranei, i quali sono agricoltori esemplari, come testimoniammopubblicamente piú d'una volta.
Che si trovi nelfèx colônia di
Porto Real moita gente felice, ne
lo prova esubêrantemente il fatto
deli' invito degli ex coloni ai rispettivi parenti in Itália per emigrara e domiciliarsi in queste
localitâ; parti da qui perlino un
incaricato (conosciuto dalla S.
V.) per conto delia Còmpagnia,
per fiscalizzare il trattãmento
degli immigranti nel viaggio da
Gênova a Rio Janeiro, di conformità colla putriottiea deliberazione dei distinto Ministro eConsigliere Antônio Carneiro da Rocha.
Se gli immigranti non vennero
Ia colpa non ò delia Còmpagnia.
La questione dolla nazionalitii
è futile, perchè come Ia S. V. sa,
nessuno é piú pártitario delTimmigraziõn.e italiana delpiúoscuro
dei direttori delia Società Centrale d' Imiriigrazione, che scrive
queste linee, e che si onora di
appartenere ad una corporazione,
Ia cui gloriosa baudiera fu inalberata dali'eminente brasiliano il
Dr. Escragnolle Tauuay, rappresenta le grandi idee deli'umanitá
e che ha Ia virtii di olfrire agli
iufelici dei mondo tutto una pátria
che essi possono far grande.
Approfitto deli' oceasione per
presuntare alia S. V. i protesti
delia mia particolare stima e distinta considerazione
Delia S. V.
Amm. e servo obbl.
Januário C. i>'Ouvi:ika
Presidente delia Còmpagnia
«União Agrícola, Engenho Centrai de Porto Real».
TE ATUÍ, ECC,
Spettacoi.i d'oggi
S. Pedro »b Alcântara. — Jean
Marit dramma ia 1 atto o in versi di
André Theurior; Le 1'a.ssant
commediu in 1 atto di Coppée, c duo atti
dcl Frou Frou,
Rrounlo Dramático — Prima rappreseutazioue dol In còmpagnia Portogbose, La Straniera dramniu in 5 atti
di Duma! figllò,
Luoinda — Ultima rappresQntnzioiio
dol boi lavoro di IPKnnury, Maria
Gioiiaiina Ia Popolana]
SantWnna — Ancora una volta l'ap.
plauditisuima rivista dcl KSSfi, MulherHomem.
L-AI.PA
tista, sia 1'attnaÍe primo basso
profondo delia Còmpagnia dei
signor Cláudio Rossi.
Degno in tutto e per tutto dei
suoi colleghi é il sig.Limonta, un
basso eccellente.
Ed ora, per non essere sovarchíamente prolissi, due parole
suH'esecuzione.
Bene Ia romanza dei tenore
nel 1* atto, ed ottimamente il
Numi pietá, cantato con delicatezza ed anima dalla signora Bouliciolf.
Bene il coro nella préghiera al
nume.
Secondo alto
Bene assai il duetto fra Aida
ed Amneris; inale il coro delle
donne—bene il (inale dei gran
coro; ma il finale solo.
Terzo alto
Stupendamente bene Ia signora
Bulicioff nel —O pátria mia mai
liiú li rivedro.— Stiipendamente bene, per brllezza di voco, e
sóavità e veritá dMnterpretazione.
Ottimamente il duetto fra
VAida e VAmonasro ('sig Zardi);
il sig. Zardi ebbe in questo dttetto dei momenti sublimi. Ottimamente purê il duetto fral\4'<íi« e
Raddmês.
Quarto alto.
Grande, assolutamente grande
Amneris (Medea Mey) nel duetto
col tenore; ebene assai il tenore.
Quello di cui il tenore abbisogna
un pochinò é di quella benedetta
anima che dá anima a tutto.
II duetto finale ira soprano e
tenore, fu cantato straordinariamente bene dai due artisti, i
quali al cadere dei telone, furono
saJutati da una salva d'applausi.
Conclusione.
L'orchestra, diretta da quel
distinto maestro che si chiama
Miguez potrebbe andar meglio.
II sig. Miguez é un musico di primo rango, e nessuno gli contesta
il titolo di assolutamente profondo nella scienza musicale ; quello
che, secondo noi, manca a lui,
é quella benedetta pratica, senza
delia quale nessuno può dare un
passo senza pericolo di metter
piéde in fallo. Non dimentichi
il sig. Miguez che 1'orchestra
deve sempre accompagnare l'artista clie canta; non 1'artista che
canta pòrehestra.
Quando il distinto maestro si
sara cnpacitatodi questo, le cose
andraniio meglio. —
Ed orsiam giunli alie dolenti
note.
Le massa çorali, se non vogliono assolutamente precipitara ogni cosa, procurino d'aiidar meglio ; procurino, perchè andando
come vanno, vaiinó assolutaniente troppo male.
J nostri complinienti al sig.
Cláudio Rossi per lyiíüddi ieri a
será al D. Pedro IP.
LVaspettativa fu corrisposta
dal suecesso.
II teatro era quasi completamente pieno.
Non un palco, assolutamerite
non uno, che non fosse oceupato.
Come dicemmo,il suecesso corrispose all'aspettativa, e noi siamo lieti di potar oggi consacrare
lusinghière parole ai principali
protagonisti ãaWAiãa di ieri a
será, che possono aver 1'intima
soddisfazione d'a vere in tutto e
e per tutto accontentate le
esigenze dei pubblicò.
Le signore Bouliciolf, (Aidaj e
Medea Mey, (Amneris) possono
fin d'ora star sicure d'essere di
pié pari entrate nella piena simpatia dei pubblicò.
La signora Bouliciolf possiede
una você eccezionalmente bella,
eccezionalmente simpática; d'una
freschezza e vibraziòne straordinaria e delia quale se ne serve a
perfezione.
La signora Bouliciolf se non ha
ancora avuto il tempo per costitiiirsi celebritá, sara celebritá fra
non molto, e noi le faccianio questa profezia, con tutto il piacere
dell'aninia.
Medea Mey, che possiede una
potente você di mezzo soprano, é
destinata indubbiamente ai primi
posti sulle prime scene dei
mondo.
Ai rari pregi d'una você rara,
Ia signora Medea Mey, unisce il
prestigio di un'intuizione tirammatica potente.
Gonfessiaino dVssere rimasti
dèliziòsamènte sorpresi, di fronte
all'alto valore artístico delle signorè Bouliciolf e Medea Mey, nel
debutto áéW-Àida; e noi, ancora
una volta presentiamo loro i nostri complinienti sinceri e le nostre felicitazioni all'Iniprésa.rio
Cláudio Rossi.
11 sig. Caglioni possiede una
bella você di tenore. Você intonata, éstesa, simpática, il suo
canto é corretto, e pieno di
grazia.
II barítono sig. Zardi; bella
Você e potente, pieno d'animane|
canto, i! di vita ed energia nell'ihterprètazione. E', per diria
como si dice comunemente, uno
stupendo barítono il sig. Zardi,
barítono che fará parlare di sé, e
Luíiedí avremo il Fausto, col
quanto prima.
Un basso profondo di prima tenore Figrier, e Ia signora Manforza, e giá da qualche tempo telli. Tanto dell'uno, come deiaccapparato per Ia prossima sta- 1'iiltra, se nedice assai bene.
gione delia Scala di Milano é il
signor Rovelli. Você assolutaTORRE DI BABELE
mente potente, é assolutamente
stupenda.
Jornal do Commercio — Nel suo arSe a tutto ciò s'aggiunge un ticolo
di tondo «'uceiipu ogjíi il maepossesso di scena perfetta, si po- stoso eollega dei bonilicaniento di Itio
irá darsi idea, quale stoffa d'ar- di Janeiro.
AfPMHíIE
ao
N()\ Min j À
i> i
(Sdmondo Mc -\mic
CAMILLA
XIII.
Cit
nt«fi«it
La banda suonava lo arie, elio ricor(Uvano a tutti qúci poveri giovani il
loro ptiesd lontano, i begli anni pnstati
a casa; il cielo era sereno, c aplendova
un sole clie faceva luccicarc tutte le
bajoastte; si sentiva lontano lontano il
rimbouibo delle cannonate duVussi; era
¦uno spettacolo clie
persino il bravo
generale La Marmora, clie comandava
a tutti i nostri soldati c voleva mostrarei
un uomo di feiro, inolt; volte, quelli
cbe gli eran vicini gli vudovano colarc
le lacriiue giu per Ia faceia. Ebbene,
quelli clie ei son stati lo assicurano:
non o ora nessuno, in (piei momento,
cbe non sentisse il bisogno di sollevare
il cuore e Ia mente a Dió, e cbe non
pronunciasse qualche parola di preghiera; Generali, soldati, vecebi, giovani, saiii, feriti, avevano tutti un
solo sentimento e un solo pensiero: —
Argomonto palpitante d'attualitá.
O Pai: — Publica una leitora dei
Mtssieurs Muurice Bor diardt « Jeun
Sterens (figlio o eugiuo delia somvm
àtti'lòu)òlio conebiude tornando noto ai
curiosi clie loro si troTano al G rand
Hotel do Versaillcs tutti i giorni dalla
1 alie '2 pom.
Siccbé dopo lo dejenner... Ora dolla
iligestionu.. .Buon pro!!!
Gazela de. Noticias— Animncia 1'arrivo dei simpático amico nostro Cõrvilli
cbe vione da Juiz do Pórn a prender
parto alia mdliiiié di doinani al Beetlioven.
Sempre seconda ali'Itália Ia Gazela)
soui
Diário de Noticiaa — Dai
ridendo:
Duo mariuoli in polizia:
Dove abitate voi V
Non ho domicilio.
E voi?
Con lui, ma al 2° piano,
Cam
OROJSÍAOA
il M!iJ»p3s'Malfaça»
!:ní«'S!áo «'Soe og'g'i luaiign»
«o.«<S.aM*líâ a g>aBÜ>íi83ciísi>íí,
|ior nosa ps-ivíia-c ni cíow<«'i aü)ÍH>»atâ !» Í4'íSnsi»a
tll üntvvKHsnnii urígVoli.
doStüiiaüio. |>eB* ihimuciih¦jr.n di M|»aKÍo, ficiBiundai'^
a IqishmIi Ba iiiwef/.iouu (Si
Hiolte alir« Bsoíiy-ãt» iialiam' «» «li iBiia cMtiu«ia
corB*ÍM|to9idcnza da SSoana. B'ice%iita «oll'ulti»io
cobm^ícb^.
X
Questa será, nelle sale dei Circolo Filodrammatico Italiano, vi
sara una festa famigliare: é soverchio dire che riuscirá splendida per Ia gentilezza che é Ia
dote preclare di quanti presiedono alia direzione.
signori soei e convitati intanto calmino le ansie dell'attesa,
giacchi solo poche ore li dividono
dai deliziosi vortici dei bailo,
dalla schietta conversazione.
X
La signora Berthe Noirmontha
sposto ieri querela per mezzo dei
signor terzo delegato di polizia,
contro Mme. Sarah Bernhardt,
colla quale ebbe Ja nota quêstione.
II Dottor Gusmão intimo Mme.
Sarah di comparire oggi alia polizia per dare spiegazioni.
La signora Bertha Noirmont
dichiaró ali'autorita che fu ieri
chiamata al Teatro S. Pedro de
Alcântara, ed il Direttore l'invitó a firihare un documento, con
cui si scioglieva il suo eontratto
colIMmpresa.
Bertha Noirmont si ricusó di
soddisfare alTinvitodel Direttore
delia Còmpagnia e deposito il suo
eontratto alia terza delegazione.
Prima d'andar al Teatro S. Pedro. Ia Noirmont chieseal Doltor
Gusmão di essere accompagiiata
da due agenti di polizia, temendo
qualche oifesa.
L'avvocato di questa artista é
il Dottor José Alves Pereira de
Carvalho; e quello delia Bernhardt il Dottor Sizenantlo Nabuco.
X
Ci dispiace ]il dirlo e il ripeterlo: malgrado le assicurazioni
delia stampa e il conceito che di
noi formano le persone colte e ciPoi un'xltra volta lisonó quel grido
di inalàugurip: — Giú —
E subito dopo un colpo forte cnaie
di un» posai!tç caduta dalPalto, e iitillo
stesso puntp un altissimo grido di doloro seguito da un lungo e sordo lamento.
II Curato, Camilln, il ragaz/.o, :ig-
ghiacciati d lio spavento, si slanci.mo
Hnon Dio, proteggi lc nostre faníiglip sull'aia verso Ia camera di Cario.
lontano, Ia nostra rita, Ia nostra banNon sono ancora arrivati alia porta
diera; ispiraci forza e coraggio; e ac- cbe sentono dali'altra parte delia casa
cordaci Ia grazia di rivudere il nostro un colpo di lucile.
caro Piemonte ! — E finita Ia fuiuione
Presi da nuova spavento, quasi fuori
tornavauo tutti ai loro accampamenti di sé, gettando alto grida, si precipicolPaniina piú serena o col cuore piú taho Yerso Ia porta; Ia porta é chiusa.
forte...
Piccbíano, gridano: nessuno rispondo.
Nella
camera di Cario e'era sempre
In quel momento s'udí un ruir.orc:
lume.
Kicoiniaeiano a picehiarc: liestacquoro tutti e tre, e stettero aseolsuna
risposta.
Gridano aiuto, o an-iva
tando : nulla; regnara il piú profondo
allora
un
carabinierc,
esclainaiulo: -E'
silenzio. Ü\ sentiva tippena muovere le
preso!
foglie d'una vite stretta allMuferriata
Chi è preso ? — domandarono ad
delia lincstra.
Tutfa un tratto, quel profondo si- una você Camilla ed il Curato.
lenzio fu rotto da una você sconosciuta
S'é sentito — risposo il cai-abicbe veniva dalla stanza- di Cario e cbe niere, —
grido come d'un uomo .;ssasainato, e un momento dopo un numu é
gridò sonoramente:
— Giú. —
saltato giú delia finestra dcl campo, e
—
Camillii impallidí: vi fu un altro di corsa. Noi dietro gridaudo:
momento di silemio.
Fernia \ -~,E lui non rispondo o coa-
vilizzate, ancora regíia inesplicabile e rancorosa, una fatale prevenzione dei basso popolo contro
gritaliani, eterna zizzania germinante continuamente alterchi,
risse,ingiustizie, sempre a scapito
dei nostri connazionali.
Per ésénipio: Ia seradiS. Giovanni, 1'altro ieri, il figlio dell'italiano Giuseppe Serra, calzolaio
dimorante in via do Regente 68
B.. si divertiva,come mille altri,
a brindar fiióçhi d'artifizio, quando venne intimato da un indi viduo mal vestito e rozzo che s'intitolava autorita., a cessare il suo
divertimento,
pèrcliè proibito
dalla legge. Domando il ragazzo
il perchè fosse proibito per lui e
non per gii altri che continua vano
a divertirsi senza che nessuno li
incòmniòdasse, e gli venne risposto clie — gli altri erário brasiliani e potevano far quel che volévánò, ma agli italiani era proibito, — Continuando a non dar
retla a questa stupitla osservazione, il Giovannino Serra fu iritimato a presentarsi ali' autorita
deldistretto.
Quiviesposte le sue buone ragioni, lo si lasció in santa pace, é
vero, e non si puó se non elogiara
Ia giústizia di quel sotto-delegato:
ma non si potrebbe una buona
volta, con severiordini e rigorosi
ammonimenti alia bassa forza di
polizia evitara questi abusi e
questi continue vessazioni ?
nie di coscritti militari creati
nella província di Minas Geraes
Goyaz, e degli aluhni delle
scuole militari di Rio de Janeiro
cli Rio Grande dei Sud.
La paga per volontario sara di
400^)000 a per gli ingaggiati di
00$ ; e quando avranno completate il loro servizio sara loro
concessa nelle colonie dello stato
un terreno di 108,900 inetri quadrati.
L'ERÜZI0NE
DELL'ETNA
(Corrispondenza dalla Sicilia)
Riposto, 23 maggio, 188G.
Ieri mi recai a Nicolosi per
visitara il sito deH'eruzione. —
Arrivato sui luoghi yerso mezzogiorno, mi proyvidi di una guida dei Club alpino, di un mulo
per non fare Ia strada a piedi.
Dopo circa un'ora e mezza di
cammino arrivammo sul fronte
delia lava che procede.
La corrente lavica, scorrente
sotto Ia crosta appenít solidificata
delia lava che l'ha preceduta,
presentasi completamente incandescente e procedendo con moto
di avvolgimento, invade Ia campagna con altezza che varia da 3
X
Dal ministero delle finalize a 6 metri.
venne spedita, a 17 corrente, Ia
La larghezza é di quattrocento
seguente circolare:
inetri, e Ia velocitá si puó calco«Francesco Belisario Soares lare di sessanta metri per ora.
de Souza, presidente dei tribuDopo averne determinata Ia
nale dei tesoro nazionalt-i, com- direzione media, che è verso Sudmímica ai signori ispettori delle 10-Ovest, presi nota dei luogo
tesorerie delle finalize, per lo dell'eruzione. avvenuta a valia e
scopo conveniente, che saranno a nord di Montenero e ad Ovest
emesse monetè di nickel di 50 dei Dagalatti dei cervi. Da queréis, e ordina loro che non resti- to punto Ia corrente lavica pastuiscano piú alio stesso tesoro le sando ad oriente di Monte Grosso
mònete di rame di 10 réis, esi- e di Monte Guardiola, ha invaso
stenti nelle rispettivç tesorerie. 1'altipiano delia Guardiola, e poi
le quali potranno aver corso, non quello delia Renatura, fino a troessendo peró d'obbligazione Ia vare Ia via da Nicolosi per 1'Etna,
loro accettazione.»
percorrendo una distanza di circa
X
quattro ehilometri.
Col vapore Magcllan, eritrato
Segnai, riferendomi alia carta
1'altio giorno in questo porto, ar- dello Stato maggiore, il sito
prerivarorio 7-1 immigr.r.iti, 11 dei ciso ove Ia lava era arrivata, e
quali furono ier l'altro all'asilo abbandonai quel posto per recardegli immigranti dell'isola dei m.iin vicinanza dei crateri d'eruFiori e 63 sbarcarono per loro zione. Continuai
quindi a salire
conto.
per circa un'ora e mezza fino aiSeguono in transito per il Rio Ia vetta di Monte Ardicazzi,
delia Plata 107 immigranti.
Durante il percorso una piogX
gia di lapillo, dapprima finissima,
Fu sanzionata avanfieri de
poi mano mano ingrossantesi, ci
S. M. 1'Imperatore Ia legge ulti- accompagnò;
quando fummo alia
mameute votata in Parlamento, nostra meta Ia
grossezza delia
che fissa le forze di terra per l'an- scorie era arrivata a raggiungere
no finanziario 1886-87.
quella di un arando.
Queste forze consteranno degli
II suolotraballava sotto i no»
ufficiali di differenti classi dei stri
piedi, mentre i boati produquadro dell'esercito ; di 13,600 cevano una sensazione, come cresoldati in circostanze ordinarie e
derete facilmente, piú di terrore
di 30,000 in circostanze straordiche di piacere.
naria"; delle compagnie di cosLo spettacolo che si presenta
critti artiglieri non eccedenti il
osservando da quel sito, non si
numero di 400, delle due compapuó nè descrivere né imaginare.
I crateri che restavano a Nordtinua a correre. Noi nbbiamo
pensato : Est delia nostra posizione, erano
—E' 1'assassino. — Si
grida ancora: — allienati sotto il nostro sguardo
Ferina! — Non i-ispoiídé. Allora il mio
che contemplava impietrito quella
eompagno ha tirato \\\\ colpo di
pistola, scena imponente.
1'umo é e.iduto, siam corsi; era Marco
Un monte (fermato dal mateil liquorista; Ia palia gli ha spezzato il
riale
che ricade dai crateri) alto
braeeio.
circa
cento metri, lungo circa
—Cai-lo! Cario! —
prese a gridaie disperatamente Camilla, piechiando coi cinquecento e largo circa trecenpugni e raschiaiido colle unghic Ia to, presenta nel mezzo dei eratere centrale, dal quale sono slanporta.
Sopraggiunsero in quel
puntp i con- ciati ad altezza smisurata, fumo
tadini con ranghe e accettc e in
pochi nero, laiiilli, massi enormi. II ruinomenti atterrarono Ia
porta, e si pre- more che
produce somiglia a
eipitarono nella stanza, Camilla Ia
di
un
maré in tempesta
quello
prima. Videro Cario steso supino sul che infranga
le onde sugli scogli,
letto : guardarono il tavolino era sparso
Ia
ma
intensitá
é straordinariadi sangue; guardarono in turra, un lago
mente
maggiore.
di sangue; s'avvicinarono al letto, ora
Per formarsi un conceito di
tutto niaechiato di sangue. A un tratto
Camilla si senti qualcosa sotto un questa cratere bisogna osservare
pie !e, si chino, lo raccolse, guardo.., o una fuciua di fabbro ferraio,
gotttando un urlo straziante di terrore dando alia fiamma un'altezza di
c di ribrezzo, cadde sveuuta.
quattrocento metri, e mettendo
Aveva raecolto il dito Índice delia al
posto delle laville massi di
mano siuistra di Cario.
varia grossezza di lava vulcanica.
Due altri cratera esistono al
FINE
monte dei precedente: uno manda
fumo piú abbondaute e lancia
*••*?¦-. ,
'
.:. .¦
'¦'.'¦.
>'*' ¦':¦¦¦
:'.-.¦'¦
. ¦
('¦'"y.\.<':''!\
-
r-.j>r,
~i<if
» ^«Tf ,*' Yf, fípf y^.-í M**-*'*^;*,f***í**-*^7,*»t*!'ffl
)?/•
LTTALIA
ájnraa»jgigg^^MBWjggaMBj^^g ;¦&* **'¦' *¦ EEff|^SBBE55S5SSSHSSS3BSBSBBH9S
toa
v
ABBGNAT1J
Consolato italiano
eonvertite in eccellenti praterie ;
Aumento delia popolazione
il minció allora una spettacolo inpietre iufuocate in alto come
di 365,000 ettari di boschi impeMsucmío pi-o.vWnio In
italiana.
CONNAZIONALI RICERCATI
con ti- descrivibile; il paese di Nicolosi
manda
1'altro
netrabili, che dei tagli intelli- Hfcadeii'/» ih-l 8" semestre
precedente;
Mentre in Fi" ncia si Umenta che Ia genti hanno trasformati in ío- i9»l
uamente fumo, o ad intervalli abbandonato; un emigrazione
1NM15. jjtfe^iiiaiuo i Giglio Prnnco.co, di Giuseppe, da PuetBOiildo, surto.
do202,000
Itália
trocosternazione
in
una
di
diminuisce,
reste
;
produzione
popolazione
nostri hMmhuíí i «Ir lio Astrua
ii pochi minuti lancia in dire- generale,
PriincescOjCoiiiinereinnteino respeeie
niagniíiclie,
foreste
di
tari
notfTulc
terribile
aumento.
un
viuino
un
soad
<guuli
iioii
i
dinanzi
a
lorosa
infocati
íieurie.
massi
provinde,
oblíqua
iione
che n<» in rebola «•a>3!-aiitpssi- Spngnolo Pietro, da Padula.
Dalle tavole statistiche pubblictte d'oasi in mezzo alie maree,
un spettacolo di lava incandescente
che Biistruxieue. a volerci.si Suloiti Piotròj fu Snniino, da IS.ile
inaccessibili
grande distanza, producendo
rinianevano
or ora, risulta cho i nati nelPanno
al paese IIKültCI'4', »»€-3* saois Miihir** cusciu.
relegali
trovano
si
rumore paragonabile alia scarica che pioveva senza trégua.
oggi
fnrano 581,466, e tuporureno
Luigi, fu Salvatore, da SivhII Governo di própria iuiziati- scorso,
con dei canali navigabili; iníine iiitèrriizioiie nell a ri- Mornnelli
iPEsnro.
quasi simultânea di grossi pezzi
t?Agíltil
morti 20-<,o.r)5.
i
lire per
813,000 ettari sono stati resi micm.síi dei tfiorniiic.
Zanesi Prancceco di Giuseppe.
di artiglieria,e facendo traballare va ha mandato 12 mila
L'eecedcnza ó assai forte, e supera alia coltivazione; égiusto di dire
Arnnldi Clemente,
Ia costruzione di baracche e per- di molto
il suolo sotto i nostri piedi.
Borgognoni Eniilln.
quella delPultimo deconnio. che non ve n'è ancora che 50,000
ri
5
nos(
HVe&hiaino
'1'ozzi Vineenzo.
ai piú urgeuti E di buon angürió
chèsi
provvedesse
Ia
di
a
odono
si
prosperità
per
oecupate.
leítoH.
piú
<;oi'i'iwg)<»n<l(Mtli p
che siano
Questi boati
Cavadini Pnolo.
bisogni dei poveri danneggiati. dei nostro paese.
Questo magnífico risultato é o£»i «fiialvolla «vinviniio PoBcigno Vineenzodi Franceaco.
40 chilometri di distanza.
di
Catania
iiiolAnche gli studenti
<|»alc!ie eosa (in j>s:8»ií- Slorelli Antônio, fu Sabatino.
stato óttenúto collo stabilire
Un quarto cratere a valle dei
di dighe <rai',<<i, tliscrivere «Ia mia Uoinnnelli Spiridioiio.
un
chilometri
di
migliaia
iniziativa
te
hanno
per
preso
100
a
La rendita
Tertülliano.
principalle lancia semplicemente Comitato di soccorso ai dannege di canali; si sono construtti sola parte dei fo&iio. Stradá
Lorenzo.
Parrini
caminiera
NazioIa
Gazelta
nella
come
Leggiamo
da
fumo a sbuffl
179 ponti, scavati 572 pozzi
inaê a tci'go.
i\[oiiteinàg ni Florindo.
nah dei 30 maggio :
6 a 25 metri diprofondiiá e fatto
di una locomotiva moventesi a giati.
Tutte le Autorità, tante socie« Ieri per Ia prima volta dalla Ia topografia esatta d'una regione
^ B».4i!«A5ISí^',H,S&
COSíU^liJATa
grande velociti.
tà fecero a gara per alleviare il costituzione dei Regno (1'Italia incógnita di 50,000 chilometri
sette
. Al disotto esistono circa
male, il danno toccato ai Ni- Ia rendita italiana fu quotata ai quadrati.
•pairókb ili rtmforin ul distinto compçUriota
100, cioé piú clie alia pari.
crateri, riuniti, a quanto pare, colosi.
Quesfopora compila senza ru- l'im,
«
dali'interno
e
dalPestero
Cosi
*
more, é certamente una delle piú
da única fenditura che danno
Sig. Francasm .l/uinuzzi per Ia infausta prr* *
saltitata Ia splendida vit- considerevoli dei tempi moderni.
viene
chiaro
fumo
e
grigio
Lo sgonibero delia cittá fu pie- toria riportiita dalle idee (Porpoço rumore
tlilti delia sua consoiía.
e cüe emettono lava iucande- no di episodi che straziano Pá- dine o di liberta.
Ognor nelPelégia spira il mio cant,
'OI .0J.7-«II nostro credito non fu mai
scente alio .stato. semiliquido o ninio.
x
13 sou Ira i colpi delPavversa sorte,
Musica dei mio cor sventura e pianto,
piuttosto clie viene fuori a sbocSquillavano le trombe, stiona- tanto alto come ora.
«La rendita òltre alia
Miséria e morte !
spruzzi.
a
chi e
ÇEltTOSA
vauó le canipaiie ; Ia gente piau- vuol dire che ci si crede pari
giüánconaver
dopo
Verso le nove,
De' pini tra i fosclii prolili
Ieri un nembo di rose ingegni illustri
gente, spaveiitàta s'inginocchia- tuonüni e serii.
:
Sul tuo pronubo leito offriano a gara;
templato quella massa immensa va dinanzi ali'arcivescovo che
< E Ia dimostrazione di íiducia torreggia 1'nntieo convento il lamento
Oggi sfrondi gli anemosi e i ligustri
po' i tetri cortili—risuonn
di fuoco che invade tutta una fece unconnnovente sermone, be- è delle piú positive.
rinioti mister.
evoeunte
de'l
Sopra una bara!
gafo
(
« Un paese che ha resistitp a
contrada, tornai al fronte estremo nediise il paese, ed esortó tutta
serena
alia
sua
fronte
feri iu mezzo
tante insinuazioni, calunnie,jcondelia lava. Trovai cola una folia Ia gente a partirei
La lunn, trn nuvole strnne
era
domestica
scolpita;
bugie,
a
La
fusioni,
pace
piene
gettáte
indicibile di popolo. Uomini.. donSono toccanti i particoTãri di mani fra il popolo per sereditare, colando In gãliilii luee,
Oggi spezza il dolor 1'inclita scena
truee
—
In
e
fneciata
ne, bambini, d'ogni ceto e d'ogni alcuni vecchi che non volevano anzi per rehdére aborrito il Go- argeutu 1'iminame
De Ia tua vita !
biancíistra do '1 grau eimiter.
distesn
al
mehdico,
che
signore
classe, dal
lasciare il loro paese, che prefe- yèrno nazionale; un paese
Ahi ! nel vácuo feral che ti circonda,
risponde a questi tentati pertúrdal colonnello al soldato, dal rivanó affrontare Ia morte.
dolci ricordi apri Ia mente,
Ai
arcate
piú
banienti dei suo retto senso, colle In foiulo n le gotiebe
accalcannutri
e pasci in estasi profòncla
E
monsignore,
al
nora;
líiinpnda
vauna
rigna
d'una
II proprietário
prete
elezioni dei 23 maggio, merita sonnliccbia
II duol presente;
tesi per vedere. Ma pochi, anzi, luata 250.000 franclii piangendo bene Ia stima, il credito, Ia íidu- e 1'oinbrn d'un fruto—da 'I rolto di e.era
fuggir.
tra ijbruni pilastri par liove
E riedi ai giorni delia tua fatica,
quella será Iforse nessuno, si si affaticava a trasportare il vi • cia dei mondo.
da amoroso amjilesso
Santificata
scien« Crettate bava, o serpi velespinse fin dove 1'interesse
no delle sue cautine, única richuiglii di fronde
al re.òj rugiada amica
brividi
fulmine
Con
Quando
nose : Viva 1'Italia !
tifico e il bisogno di emozioni, chezza riniasta.
Eri a 1'óppresso ;
stormiscon iPintorno gli oiitani ;
Legga questo fatto O Aposto1'attrattiva dei sublime avevano
1'üiir s'i llbnde—di spiriti uiniini
per
(1'ozio,
una
segreta
Quando nelPore
lo che si compiace stolidamente su su da
uvelli un eterno sospir.
attirato me, dove lo spettacolo
gli
ogni'árdua
cura,
Tènerezza
assõrbiva
E' purê assai doloroso il fatto ad affermare che gli afrari vanno
UllO ClN'1'I.
si presenta cento volte piú maeEd una luce balenava inquieta
a rotta di collo in Itália dal di
:
seguente
Tra le tue mura,
stoso e complsto.
che si é messo mano alia santa
Un povero contadino di Nico- bottegá dei Vaticano. E legga
AMIilSltTü
Quando al fiàncó di lei. súbita e pronta
losi, certo Gundurl, il (inale li- anche Ia Gazeta de. Noticias di
Del ciei ia gioia ti scorrea per Possa :
Interessanti particolari rilevati dava sul raccolto di quest'aiino ieri.
Ahi! tanto amore in un sol di frainonta
Un signore entra in una trattoriudoldagli ultimi giornali
Entro una íossa!
le piú inediocri, dove gli é servito un
per porter ammogliarsi con una
Ora invan sfoghi in gemiti fiiriesti
inbdioerissiuio.
delle piü graziose ragazze dei
tffunofntá, tlarietíi pranzo
Appena Ia lava si diresse verJloüitâ,
esuberante dei çlolori;
L'ebbrezza
lire.
—.
15
conto;
il
li
Domanda
rompere
lava
vista Ia
so Nicolosi, furono intrapresi la- paese,
il
sordo
terren che tu calpesti
te,
Per
Si ulzn, va nl buneo, pngá, poi dieo
argini e devastargli il campo,
Non lia jiiú fiori !
vori di dighe per deviare il corLe maroo dl Pin.sk
ulla pndronn:
segui d'a)ienazione mentale.
diede
sul
era
si
recarono
il piú bello,
i,
bacias!
tu
Catania
clie
11 üor
so; da
Bisognu elie vi abbracci...
casa
dei
iu
Raccolto
parroeco,
lidi:
i
fluniinensi
rallegrasse
Clie
conoscono gli Oh I signore.. .
Poche
luogo moltissimi volontari per
riuscí a ftiggire, si indirizzò subi- imniensi personne
Al ciei disciolse il cálice novello
lavori intrapesi dalla
Si, p.eícbú non mi rivedrete piú.
nrestare aiuto; giunse purê da
Tra i ven ti inlidi;
Ia lava Rússia da qualche anno per prodove
desolato,
luogo
al
to
PHlermo il professore Gemellano,
X
Sparsé al riso deli'aura il suo spleutlore,
srli aveva distrutta Púnica sostan- sciugare le niarea di Pinsk, sulla Pelngrilli ad Asinelli:
essendo il prof. Silvestri animafrontiera delia Polônia russa.
E
i
suoi
pr.bíúmi inviolati e casti,
za e le speranze delPavvenire.
Porero amico! Dunque. tuo liglio
lato.
vaste comaree,
le
Tu
cogliesti
piú
Queste
quel flor con lungo amore
dalla
lad'inoltrarsi
Impedito
nosciute, coprono una superfície ti dà sempre dei clispiaceíi ?
E lo baciasti !
II prof. Silvestri aveva giá
va clie veniva verso lui, monto maggiore delPIrlanda; erano una
Pur troppo ! B per me pnssi. Sono
neldelPEtna
1'eruzione
Bacia or 1'aiiello che finganna il dito ;
prevista
sopra un pioppo altíssimo cPonde maechia odiosa in mezzo ai paesi uomo e lio deli'cnergin, ma é In suu
Indi lo cela tra funeree bende :
Ia sua relazione dei 1882.
mandava delle grida e dei gemiti i piú ricciii; presentavano inoltre povera íiiadro. Ali se fos.si madre, suSpento é il tuo fiore, e il mar delPinfinito
Peró i tentativi di deviare ia
nu ostacolo insormÒiítabile alia rei purê un uomo disgnizinto !
sorella
sua
La
strani.
Tra voi si stende !
giovane
lava non hanno dato buon esito, —
— relazione tra le varie provincie
che
avesse
còngiunta
única
il
sol ti veste
terra
ingioconda
Sulla
perchè 1'eruzioiie cresceva d'at- appena lo seppe asssente, corse ed i paesi vicini.
desolato
e
scuro
luce,
e
fredda
Di
Nel 1870 il Governo intraprese
tivitá in modo imptmente.
A e tue ciglia lagrimosè e meste
ma giunse in il risanameiito di questo torritotraccie,
sue
sulle
S'apre il futuro.
Quando Nicolosi fu seriamente tempo a vederlo solo quando Ia rio : invió un grau numero d'inminacciata comiució PemigraCAMBIO
mida
molte
secondati
che
ti
copre
! E' quello il posto
il
Ciei
Guarda
lava stèrminatrice, bruciato lo gegneri,
delle
truppa
zione che diede luogo a scene
(Puomini
di
viaggio;
dei
mortal
stanca
Palma
Per
;
d.
21
gliaia
Londra....
zoceolo delPalbero, lo fece pre- dighe furono iunalzate, dei cana'i(ji
Ma Ia tua vita clie imprechi, e un aspro e corto
IV.
commoventi, le autorità facevano
Parigi
alio li, capaci di
insieme
sono
nel
suo
cipitare
battelli
dei
Pellegrinaggio.
Porportare
458 e 450 lira
Itália
però di tutto per mantenere
sventtirato,
di piú cínfinaia di tonnelate fu0[0
259
257
e
.
Portogallò
La stessa gloria clie a seguir ti arcingi,
dine e Ia tranquillitá.
rono scavati, ed oggi 1.620,000
5(32 marco
Amburgo .
E' uiPombra incerta clie, non ha dtirata :
* *
• Ma intauto con un continuo
ettari sono stati restituiti al
21420 dolbiro.
Nora York
Mentre che tu l'abbracci e al sen Ia stringi
Ultime notizie recano che Ia
rombo, con una deusa caligine
paese.
E' giá passata.
Compra
Vende
Metnlli
Questa superfície si scompone
che oscurava il cielo Peruzione lava era a 400 metri da Nicolosi
B^ráMcesco
á-v Vãr&iüai.
11Í350
. 11£100
in 240,000 ettari di purê maree Inrõ sterline
sempre piú cresceva, ed inco- e ad una altezza considerevole.
Commercio
Yedi laggiú quel griippò di
giorni
le foglie. il maré, le case, sor- porino dalla città, che conduce leiuloli descrivere, tanto dilferi- bella ragazzotta partita
con
n niggiim- ragazze come
tendo con esclamazioi di sorpresa quelli che ottènero il permesso scono uno dali'altro ; ad ognuno sono ; queste vanno Silveira Mar- insisteiíza V guardano qui
colônia
nella
una
troviamo
(Pcssi
particolaritá
geria
aiíari.
loro
d'andarvi
ad ogni novità che incontrano,
per
- Tò, tó, ridono come pazze!
II passatempo che si presero, eTaceiamo una storia, ora ridico- fins.
preparandosi per andare in cittá.
cosa
c'é ?
dolore.
ora
di
E
amore,
somdi
clie
ora
due
Ia,
vecchi
quei
vedere Ia celebre Rio de Ja- lo pagííiio ben caro al loro arrivo
NELL1S0LA DEI FIORI aneiro
Ma rideranno di noi; ai losi
domisiamo,
ove
1'uomo
Dal
e
mezzo?
un
secolo
diavoli
mano
punto
da vicino, a farvi le prov- nelUisbla•, quei poveri
chi sa come siamo rieliro
oechi,
riiiniodi
che é il piú vecchio, baila piú
yiste pel nuovo viaggio che sono sono addirittura saccheggiati, nano i puuti principali
tio
Rio
di
!
coli
e
ben
farebbe
e
di
pochi léggero di quello che
(Asilo per gl'iramigranli
passeggio,
oppressi da domaude d'ogni ge- ne
per intraprendere.
Una di quelle, ia piú piecoJaneiro)
le sfuggo.nb alia nostra critica, cer- questo giovanotto che si dà tancome
sono
bella
?
É'
:
nere
vi
è
dove
ogni
in
Come
paese
é 1'aiháritè o Ia sposa di
lina,
? ti peró dalle occliiate di scappatá fimpõttanza col sup"càppellò sulstazione di strada ferrata, amano donne ? Dove avete mangiato
che
si
rifurtive
quel
e dalle
e mezzo.
giovanetto cosi púlito, clie
maggiorniente frequentare ilpou- ài còmprato il vino? il vermouth? volgono parole ci veclono o si le veuticinque
un dottorino.
Che
pare
in
!
venire
coraggio
di
seV e cosi
quando
impressioni
te di imbarco, ed al fischio dei Avete yeduto Gigi
E' una bella coppia davvero.
tartas- America a quell',ótá ; forse saessere
di
vicino,
passano
Veuite qua, buona donna,
vaporino, anche i piú loiitani vi guito.
ranno attesi dai Íigli.
La será, in dne o due quattro, sati alio stesso modo.
accorrono per vedere il grande
A'i
che sembrate tanto afcosjavete
tu
lagda
fare
nulla
allegria al
piú
Cosi cominciando, arriviamo al fiitta? fatevi coraggio,
arrivo, sempre cosa nuova, anche nuova festa da bailo,
?
dabasso
per bacriche
al
Brasile
evviva
giú
cantuecio prediletto ; guarVI
se lo vedessero per cenfanni colmo,
No, posso riposarmi un po- nostro un
America
!
co,
siamo
in
al
immigranti,
cosi
bene
ceve
il
gli
dianio
pó distrattamente
tutti i giorni.
Sono stanca dei viaggio;
Direttore, a tutti, iino alPora co e tu ?
Cwtinnatione
che si specchia sulle onde
cielo
1'intera
terra
scende
Appena
Io, per ora, assolutamente dei maré. le foglie degli álbèri sola, con tre bambini piecoli, ó
•irete dei servizio di maré, anche solita dei riposo, che sempre ariPinfeimo !
non
notte,
troppo
riva
tutto è ali'online ; andia- che si miibyono al leggei-o sofíio una vita
delia
nulla,
La partenza
presto.
domanAbbiate
di
sua
ia
.riceve
parte
]ui
pazienza — ancoVIII
mo al nostro posto (Posservazio- d'una brezza di primavera senza
offre attrattive ; al topco delia
strane ; egli
íuiove,
ra
veechie,
de
giorni,
pochi
poi siete a posto,
camparia già sono pronti, e quali
ascoltare il fracasso degli imiiii- in
Uno dei passatempi piú gradi- ne ? Andiamo
Pimbarco dei
ordini
vostra,
al
casa
fiancò di vostro
per
dà
iiifigli
lio
certi
veduto
ombre, vedi gl'immigranti
;
granti che aílègramèriie passegdei Sud, cioé ti nelle ore di riposo, è per me
larsi nel salone, prendere^silen- bagagli pei porti di Paraná, Santa ed il mio compagno di lavoro tipi curiosi in quelli arrivati col- giano sulla spiaggia, dei bambini marito.
—- Crodète forse clie anclie lui
YOrione !
ziosi e sbadigliaudo il caffè, poi per le provincie
che. si arrampicano dàpertutto,
amici
uno
dei
cari
Jtattos,
Sud,
dei
Grande
piú
Rio
Caterina,
— Io non ho fatto osse.ivazio- che giuocano còi sassi. gridaho, non desideri il vostro arrivo ? E'
sceudere nel vaporino, e via.
una brutta vita per un uomo
operazione che viene effettuatã clie nPabbia trovato, quello di ne, ma
VII
non m'é scappato ridono, piangono, si battono re- avezzo vicino alia famiglia,
balauperó
appoggiati
sulla
metterci
Ia
sorvegliansotto
troL'indomani, Ia tranquillitá é prontamente
strata dello stabilimento princi- quella famiglia con quelle due ciprocamente terminando coll'es- varsi solo pel mondo !
incaricato.
delPapposito
za
iu
sere ripiechiati dalle madri, menbelle ragazze ; son due sorelle.
perfetta; decisamente sono
E, signore, lo credo bene.
Poi Ia lancia riparte col suo pale Ia quale serve d'asilo agli
Oh!
casa própria; conoscono giá le
é
bionda
una
si,
lo
so,
tre i padri si affannano a sg;rialPufIa
avanti
immigranti,
ristabilisce,
próprio
si
.:alma
Ia
Lui
é
venuto avanti per vedere
carico,
bene. dicoabitudini, i costumi deli'asilo, e
ritorna piena didonné; ficio, e li passare in rivista i di- e 1'altra brunetta con due oechio- darle perclié non sta
ci
come
si slá. Dio voglia che
lavanderia
fin dal mattino i rimastivi passegi bivaechi si versi tipi nuovi anivati. Ci sa- ni neri! Sono graziose davvero ! no essi, davanti a quei signori nYabbia scritto il vero; dice che
uomini,
di
strade
]e
E
i/uurduno.
sai, sono eugiue di quella che ri
giano in gruppi osservaudo piú suecedono, fino al ritorno dei va- rebbe da em pire piú volumi voContinua.
ê molto contento.
minutameutti gli aJberi, le fnitta.
CARLO US1GLI0
>
,f<
4
¦ ¦¦
»¦
,.-^mmmmgmmmjmammmmí rm ^izzzzzTSSSSSSSESS&Ê:m"~*~*"——*^f" ' jjj mi—iwmimh i
FOieiíTOHI
Specialitií dei Fratelli
nitta-:j&
Hrancn
italiano
di
LTSWLIA
BRANCA
DELLÂ
SEÃL
AVVERTENZA
RUA DA ALFÂNDEGA
Importatori
delle vere LAMPADE a
dei Belgio, inesplosive
nomiche, Ia cui luce,
a quella di 3 becchi
N. B.
€.
petrolio
ed ecoegiiale
a gaz,
SOCIETÀ GENERALE TRASPORTIMARITT1MIA VAPORE
LINEA MENSILE DA NAPOLI A BUENOS-AYRES
IL
!»&I11SS4'AI'0
Pnrtirà per
Marsiglia Gênova e Napoli
esigere Ia marca
RUA DE GONÇALYKS DIAS
RIO DE JANEIRO
IL GIORNO «O GIUGNO
'¦
(.Aj í- -
36
VAPORE
34
Rua
da
Alfândega
TLitx Società Gcncrnlo di
Trnsporti
Marittimi a
Vapore «li MAlírSIGLIA
cito ucgpli
ultimi dòdiei
ihchí iiitnxluHKe uei porti
di Liio de .Janeiro e San0,000
tom
immigrraiiti
italiani, IU «ciente elie
nelle Nue diverso ajyenzie
in Brasile, isi rilatsciano
l>i&>-licvti a prezai ridotti
di piiNsussi da quàlaii-
84
que punto dei Sud dei
rj£3ui-oj>a, sino
ai
port
ciei i ii-jifüile.
La
Società
O onerai e
dei Trasporti Mlaritiuii
a Vapore, s'incurica deiIa riincssa o oòuscgna dei
biglietti
ai doBtinatari
elie saranno
diretti
ad
essa, dal punto in eui si
trovano tino alio abarco
in Urasile.
HAVRE
7(/ÍJJ,,fjJ
AGENZIA m GENERALE
DELLE
Società Rmnite di iNavigazione
wmmm a mwânmè
IN MIO DE JAKEUiO
56
"
RUA PRIMEIRO DE MARÇO
56
IL VAPORE
partira il 2 Luglio per
CASA SERPA
Mart<l»lia
Gênova
e TSapoli
IL VAPORE
Bahia e Pernambuco
GLI AGENTI
48
^U™^lj 7RUAOOIOUKIVI17
im
»tte*i) im HàTis il -iomo '27 corr.
partirá dopo Ia solita di.uora pur
•fticwi(io gli scaIí di
lO-líí
FrnncoMi
1>-1C
Inales*
•>• • A-ü
Latino
n-ia
Todesco
3.4
Ceígrall»
lO-il
Storla,
ll-ia
lfllouoflt*
lO-ll
K,*»ttoi'icti
ia-i
Aritmética . .' . ... lií-1
Ceomotriu
i-ü
AlK8l)i-ll
10-11
Ooi-so uiiiiasno ....
3—1
11 iegretario, álfibso Cobtikho
lJ«»i-iioli • i»msw«-<iíilei-i trattnsi eoi consegnatari-
CHARGEURS RÉUNIS
¥11,1,1 BI P3
Insegnanza primaria • seoondaria, dalla 9 delia mattlna
alio 4 delia será.
ORABIO
Ist.rusr.ione primaria {>-:*
Ponoglios»
é
DEPOSITO GENERALE
IL-
00 Rua Sete de Setembro CO
SfeSB-£gg?j£:
LAMPEMUft& BEHNAKD, MIO
36
48
EXTERNATO
ALL/ORÀ
Per evitare le falsificazioni
dei fabbricanti
Unici depositari
§ per il Brasile
JOÃO DE DEUS
COSTA CHE
p:
di Yieiina
1'America dei Sud, per mezzo
delia casa di Commissioni dei sig.
Cario F. Hofer di Gênova, con il
quale abbiamo contrattato per
questo fine. Le bottiglie legittime devono avere oltre delPetichetta sunoniinata, un'altra con
il nome dei rappresentanti o degli agenti dei signor Hofer, i
quali sono forniti delle autorizzazioni necessário onde impedire
qualunque falsificazione ed a garantire lo stesso monopólio.
A&C
48
15
DTTALÍA
bensi quella nelle cui bottiglie si
trova Ia firma antogralica dei
IVutcIli llraucn di SBilnin», con una cápsula nmnita
di timbro a secco : Srali-Uã
SSranca e Ç; ili laiSacsj»,
as&icurata al collo delia bottiglia
da un'altra etichetta colla stessa
firma.
Oltre di questo preveniamo clie
per dare maggiore garanzia ai
consumatori dei nostro liquore,
crediamo bene monopol izzarlo uel-
II rápido e tanto favorevole
accoglimento che ha avuto il
SKtirittet-ilSifui.tTu, in tutte le
parti che é stato iritrodotto, lia
dato luogo a molte falsiíicazioni,
che ingannarono per alcun tempo
Ia buona lede dei compratori; e
per evitar questo avvisiamo il
pubblico che Ia nostra specialità
non é quella che il pubblico conosce sotto il nome l<*eruet,
Unici depositari
per il Brasile
NON
CASA
(Privilegiato dallo stesso Governo)
Milano; Pie jniafca coii ia grande íritidaglia di mérito nelTE sposizione
e in tutíe le E-spósizixmi Universal]
I FruOUi HiMiucu, unici
possessori dei ¦'Vrcicf-S.i-une«, seppero cliiamare 1'attenzione di tutta 1'Europa, per questo liquore, clie senza soffrirè Ia
mínima alterazione, (sebbene si
possa misturare con acqua, viiio",
caffé; acqua di seltz, ecc., ecc~7,
possiedu eftetti veramente medicináli.
Per goditre Ia bnona salute, di
«nbenesta re ílsico, impedire e
curare le indigestioni senza dover ricorrerè a certi rimedi che
generalmente indeboliscono lo
«tomaco e gli organi digestivi,
sarámeglio adoperare il E?ep'iieir
lBi'»nca, che oltre ad essere
un liquore composto dMngredienti vegetali i piú salubri, é una
iibita agradevolmente amara.
.-^_
AUGUSTE LEUBÀ & C.
lua da alfândega 48
IMPERIALE STABJLIMENTO Dl PARRUCCHIERE
112
RUA
DO ROSÁRIO
112
//@&mú
GRANDE MAGAZZINO DI MERGERIE
%^rspifpafp \\|f ogn
Questa casa si raccomanda ai signori negozianti é venditori atti-so da Gênova il 30 Giugno
partinl il 1 Luglio uer aXo"to^ld««
TVIY>».*.n.».i.*„
aiiibulaiiii, per il suo eceezionalc buon inercato, e pel completo B«enoS-Aj re« Valparaiso
e Cnllaó
assortimento dei generi. 1 prezzi sono lissi,ed a pronti contanti
Per nierci e passeggierj dirigorsi allagenzia
senza eccezione alcuna.
Nei giorni di lavoro si apre alie ore 8 e si chiude al cadê
GLI AGENTI,
delia notte; nei festivi si apre solámente dalle 9 a mezzo giorno.
C-IACOSia» Hi. de VEniCEMZI a FIGLIO.
AO COQUE é PARISIENSE
DR. GRISSIUMA
56
RUA PRIMEIRO DE MARÇO
50
WÊÊÊÊmkmammÊtUEgmac
ROCCO LOMBARDI & ALFREDO
SUGCESSORI LORENZO BALDRACCO
FORNITORI DELLE LL. MM. IMPERIALI
Frímo neH"Impero dei Brasile
(Casa fondata nel 1860)
Salone da barbierc, p«.r
pettinare «isuore
per tinarcreeappelli, ecc.üepositb dellaf-Sata
acqua
di SÀLLES, proJumeria
dei
«iarliori lUbtoricanti^arruoclie,
cappelli u pettinati pronti pei- signora.
6 RUA OOS OURIVES 6
projessore sostittttê dtlla clinica
chiriirgicá delia F*roltà di m«ücin*.
speculita':
INDUSTRIA
NA20NALE,"CAVALIERE
ITALIANA
GIUSEPPE
Fabrica di Paste
malattie delle Miguorc delle
vie oriuuric, aell» omma e 17 Rua da Guarda
delle gimiture.
Grande
Consulta dalla 1 ali» 3 pom.
47 RUA URUGUAYANA 47
Operazioni di piceola ed alta
chirnrgia
Velha
aU'ingrosso e al minnuto
PlíiSKI M0DJCIS81IC
ASSOCIAÇÃO
76
RUA
DA
PROGRESSO
1? DE
MARÇO
76
Qiesta cassa bancaria ricere denaro in conto corrente all'int.
resse dei i %, « pnncipiare da 20^000 in su
potendo itiríre st«
17
a 500&000 réis a vista;
lM
aortimento di pasta fabbrieate colle uiigliori farine triestine, trarágliate a uso Itália, dando prore deli*
loro buoua qualitá.
VENDITA
Popular Caixa Bancaria
Ricéve denaro iu conto fisso
da
»
9
»
*
9
»
1*
mesi
B
,>
ai 5 S V
*
» « í x
Ú
a
y X
Si aprono libretti di deuosito
ue*»oeuto' °« «coupon»,
«cheque*, m dispoHiziom*.
PKES1DE.XTE
,_„,.
jose pasi oiiijsro
*
5
L1TALIA
CÍRCULO FIIMMHIAT1C0
ITALIANI!
IVALIANG
Artista Kclojooiro,
Nella via Uruíjuayana 3915, si trova una grande
Questa ser», avia luogo Ia riuniont
fuinigliare mcnsile.
La rieevuta dcl corrente mese duríi
ingresso ai soei.
llio de Janeiro 2G Giugno 18S(5.
II segreturio, C. De Uurbieri,
(ú
tâ
¦
j
rZ
Q" s< £
O
c/)
í=5 s
^ s
O H
co
W
O
m
w
O
ü
ca c
*j
».a
hJ s
o
o
CD
.5
ca
cia
A
^
O
•3
c3
?„
-K
.Sm
fcp-
li
CLP
i-i
m
o s
£5
p
™
. .. ;g
o-*
p
Pá
eis
O S)
'(3
•5.2 9
'5
p..fi
03
B | <j
o
K u <q-s a
oco
!? °
O^s-5
~3 -:o
» 3
<
s cr
-2 »
a
u cr*
CO ?
^=^1
ü
o to
l RUA DA ALFÂNDEGA 1
da
Esquina
rua Pnmeiro
do
Antônio Jaiinuzzi& Fratèllo
Março
Cosi i-ii 11" Cl
11. 1'IUOSCAKO
""1
GHíÜNDh
Commaiulante MINI EU, partii'á tlirettameiitè per Lfottoita,
Wsg« e SBocíSiKíisax tòccaiulo
S&jaksEs'. il giorno ii Luglio alie
specialití per lestikatmci
[10111.
11.
n.i-s .í7Çv^ir<8
1'IUUHCAIO
A
t-i
d !«fíio«e «'SiiuBiíeo
Questo carbonè aceende con Ia [massima facilita e speditezza il carbono di
legha, senza produrre il ben elie mini-
r,--.-.')C3i-r3; B»
mm usai
P:
o .
â"§ I.«
1^
**•!
:«
ü;-í
B ii te u
S 2
C5
O
A TC li i to I 1 i
S'ineiirieano di costruzioni di eiise, muri, soategni, ornati e di quanto siriferisce alia loro arte. Come puro tirano
pianto e danno prevc.ntivi per qualün(iiiu oporá.
DOMIGILIO — Via do Monte Alegre
:J7, Santa Teresa.
STÜDIO ed OPPICINÉ — Tia EiacUuelo, 109, liio de Janeiro.
3 ?n"
to
"3 o
«¦jí
II
1:1
DBS MlfôSÁGEHllíS MAIUT1MKS
O
:2'S
8
CÜMBÀGNIB
o
PH
B£êlo'gi©Êi
Rua da Candelária
8
60 -. .2
H 1
iíc
Concerto»
?5'
N
I—I
i^i
P
co
o
'
' T-l
O
S i *s
PM
<
ia
O
o
Cd
i II
M 2
C3 73
" "-3
L-LJ
di
Oouliata deliu Uuastt (li Soceoreo
0. Pedro V, ecapo delia clinica per
Io nmliittie degli oeelii, nella pojiolinioa
generale. sille
«.
.s
Consullii clnlln 1
IJni|L;-u!i,>-aiia
<«>
rün
pom.
ii. &7.
,
,
Le applieazioni elèttriehe elie lianno
:
malattie
dnto si Ijuoni riaulitati nelle
ivi» belicleis ,
corne» ,
<Oioi-sií«U', í-ctiíia e dei nex*vo <><<i<-<> (srotta H«ír«-«i!i),
solo sariinno fatto dalle 8 alie 9 dei
mattino nello stabilimento elettro-tera«to
pieo dei Si^-y,-. Xeixeira
IxMiiflo. -Altre specialitá i malattie
in ll'u»lií<> <¦ Ioshíi jisit-iiile.
Especialista
pura
mi-s..-^.a^
dove risplendono le piu alte noyltá
AVVISI
in stoffe diagoiiali, casiniiri, pamii, oinbrelli,eolli,
vengoiíò inipòrtate diretANTIGA BANDA DI MUSICA polsini, cravatte ecc, che
lamente dalle migliori íábbriclie italiane, francesj e
ITALIANA
inglesi. La períezione, 1'esattezza dei tàglio, Ia prònDiretta dal prof. Costantino Varriale
cui viene terminato ogni lavoro, íionclie
Oflre i suoi servi"! per festo da bailo, tezza con
sposalizii, battesimi ecc, cec. Può
fanno sperare che tutli
disporre di poehi o inolti musicanti se- 1'eccezionale buon mercato,
condo le richieste.
glltaüani in generale vorranno approiiüare delia
9 1TIACA DA ACCLAMACAO 9 buona occasione.
Calzoleria alVinglese
Prezzi eccezionali da non temere nessuna concorrenza.
di NASTI NIGOLA
39 B
EUA TOÜTG-UA.Y"A^í"A. 39 B
4
RUA DO CATTEIE
4
11 proprietário, NIGOLA S1GOL1.
Si cercano abili lavoranti.
r*~
DR.NEYES DA ROCHA
C. A. ROSSO
Gommantlante L ECOINTRE,
deli linea circolare, partirá per
Boi'BiishoH&a, V5gl« e
cEfUMXjtoccamlo 2SsfiSaá£9 EPermsíííliiiiiií-t» e HíteS^sís-, ilgioi'no 20 Luglio, alie 3 pom.
Ricoye passeggieri in transito per
j>X;ii-sí«í-1íji. Genovii c Napoli.
Per noli o passaggi, dirigersi ali'Agenzia, o ]ier Ia spodizione di morei dirigorsi al sig. II. David, rua do Viseondie de Itaboraliy n. 5, priino piano
L'agente BISHTOSj B^B
mo fumo e odore.
In dettaglio si vende a 200 reis ogui
paeelietto in tutte le case di Seccos e
Armarinhos,
Molhados, Charutarias,
eco. eee.
DEPOSITI PER LA VEN.D1TA
ALL'1NGR0SS0:
Teixéiráa & Borge—llua do Rosário
(il.
Fernando Amares & C. — Rua da
Alfândega 78.
Peruando Amares fc C—Kua/1'heophiló Ottòni 53.
Germain Blòek — Rua da Álfandega ü'l.
Costa & Rocha ¦ - Rua de S. Ciemente -J'2.
Àssumpção & C. — Rua de S. Chrisvão 18"'.
àm
DR. ABEL PARENTE
CASSA
SpeeinliiRijxiiellemalsti 4i«»
dello wiyiiort» o pax*ti.
DELLA
JJÜíIjJjA
ASSOCIAZIONE PERSEVERANZA BRASILIANA
Medico operatóre ed ostetrico.
Specialista per le malattie delle «iDi ritornó in questa capitale dopo gnore ed in elettro-terapeutica ; conalcuni mesi d'àssenza, si trova nuóva- Hiilla. dalla 1 alie 3
pom. in
sua
delia
a disposiziòne
mente
S{<iit
Onti-iin
cios
clientela
1o
D'ALRt\i\DEGA
ves iríí.f, dove a qualnnque ora RUA
puó essere chiamato; continuando a
dare consulti grátis tutti i sabbuti ai dove puó essere chiamato a qualnnque
poveri.
ora e per iséritto.
fUTUNTITA Tier Ia b
reeolaritá delle sue operazioni e per Ia fiducia pubblica ottenuta nel período di 12 anni.
APPROVATA VM DKCRETO N'. õ?67 DEL li DCTOBUE1874
Riceve denaro in deposito per «caderneta» da UM MIL REIS,
sino alia
somma cbe si vuole depositara
Paga gfinteressi e dividendi secondo Ia taklla afissá nello st abilimento.
Impresta denaro sopra titoli riconosciuti dai suoi síatuti.
sino il 30 di Aprile 1886
Capitale depositato in 2707 «cardernetas*
* u
.:-»,
/> .>. /!<
O
íí Si (\
f
<• /,
^\ p«w
o
« Q
lltsí \ ifí
õo
IGIENE
LuUlíU V UM
m
»fii' 'AP ilí»
KflSH' k
M
K, ff1^1^
Mã 1 11
T?
/l
DIRETTORE GENERALE
JOÃO F.
CLAPP
1
^o
Marca Registrata
Saí |93iiiM-líai
o
riíiii':».í.ã
|Uiceiai
Preparata con Ia inaasiina cura nelle & (!"., rua Tlieophilo Ottonin. 35;
riiioinate fabbricliõtrieecaniclic ili lide- Carregai & Bustos, rua da Candelária
fonso 1'. Correia e C. (Curitiba, pro- n. M; Praneiseo Dias Barreiros, rua
vineia dol Paraná) (brnifori di S. A. il Primeiro de Março n. II: Albino Carsifr. Conte D'Eu. Premiotii nelle eapo- ueiro Leão, rua Sete de Setembro
siüioni di Buenos-Airoa,lí.ip deJoneiro, ii. 243C ; .losé Fernandes Grnnja&C,
Parigi, Piladolfia p Santiago dei Cbili. rua do Ouvidor n. 13-1 13; Loja da
E' il |iiú ij^ienico od eeononiieo tlié America e China] rua doOuvidorn. 40;
Fabrica central de café nioiclo, rua da
che si possa ottenere.
Un euccliiaio da zuppa, pieuo di Carioca n. 100; José Marques Grodinho,
liiatte. eo.-i preparalo, uroduce due cç- rua dos Ourives n. 120; Manoel de
ccllenti chicchorc di saporosa e aroma- Castro .t Moraes, rua da Quitanda
2; Ferreira Carneiro .»; C. rua do
ticã bevaiida.
Attiialuiente si vende presso: Alves Senador Euzcbio ns. ti-1 e 10U; José
Nogueira & Dalziel, rua do Ouvidor Joaquim Ribeiro de Oliveira, rua do
n. J6; Araújo & Bustos, rua do Ouvidor Rosário li. 33 A; V. Pereira dos Santos
n. 21; .José Alves da Silva & C", rua &C"., rua do Ilospicio n. ." I>; Panlo
Primeiro de Março n. 15 A, esquina da Faria & C\, rua do Hospício ns. 46 e
rua ilo Ouvidor; Paria & Carvallio. rua 48; Manoel Pereira Gome.-, rua Larga
do Ouvidor ll. 8(i (Ao Pule Monstro); de S. Joaquim n. Tu; Cru/. >t Mendes,
SPECIALE
Teixeira & Borges, rua do Rosário n. TH; rua dò Ouvidor n. 27; Miguel Teixeira
Monteiro Júnior .»i C, rua do Visconde Lopes & C"., rim de Gonçalves Dias
de liiliaunia n. íili; Mattos Vieira. & n. 70; Martins.»: C4., rua do Mercado
Almeida,, rua Sete de .Setembro n. 20; n. 21 A; Emygdio Portunato da FonTeixeira, Lopes & C"., rua do Rosário seca & C, rua Conde d'Eu ns. 102 p
««
I>I
GIUGNO
GIORNO
IL
LOTTE&A
KSrRAZIOMS DELLA PRIMA
11". 127 A. c rua da Urugiiayana n. 110; L04; Faria & Lopes, rua de S. ChrisB. J, da Rocha & C"... rua do fTospi- tovão n. 2H7.—Confeitarias: S. Francio n. 18; Praneiseo Antônio Monteiro eiseo de Paula, largo de S. Praneiseo
&.Cll.,rua da Candelária n. 19; Al- de Paula ii. 16, esquina da rua dos
bauo da Costa Braga, largo do S. Pran- Andradas; Imperial, rua Primeiro de
cisco de Paula n. 22; José Guines Mareou. 5; Ouvidor, rua do Ouridor
Ouvidor n. 10;">; Castellòcs, rua do Ouvidor
in
Ervcdosa & C"., rua do
assortimento
Grande
n. 12'1 a; M. Pinheiro da Fonseca &. n. 111; Braço de Ouro, rua do Oir. idor
testa,
budini, wlami di
C\, rua do Ouvidor n. .'12; Xavier de n. 1-1: Pasclioal, rua do Ouvidor
Faria & C"., rua Rosário n. 00; Alves n. 126: S.João, praça da Constituição
lalami cotti secchi,
&, Irmão, rua do Visconde de Itauna n. 30; ponto dos bonds de Botafogo,
«alantina,
sopressnte,
ns. 101, 103 e 120; Peixoto,-Marques rua de Gonçalves Dias u. 7."í.
SALSAMENTEftlA
54
LOTTERIA Dl SANTA CATTER
54 Ospedali,
RUA ASSKHBL1A
I.A.Beck&C.
case di carità,
siabilimenti pii e istruzione.
Impreteribilmente
Ogni biglietto intiero costa
2-^000
Prêmio Maggiore |§ÔiO®ÔS®#©
forinaíflti d'off«i q«»l»*»'
o
butirro di Petropolis
conserve alimentar!
Tutti i Sntotoati
Domeniclie
e le
SANGUINACC1
ALU1TALIANA
PAGAMENTO INTEGBALE
Autorizzata dalla legge provinciale n. 910 deli' 8 aprile 1880 e atto
dei Governo Provinciale dél 1° di Pébbraio 1886, sotto 1'iinmediata flscalizzazione
dello stesso governo.
Unici agenti in Rio Janeiro epsr tutte le
provincie deli'impero
Paulo Baptsta & Ferreira
H««n«HM»-
8 RUA DA CANDELÁRIA 8
77
RÜA DO ROZARIO
77
>
LTTALIA
O
A*lt
AOTORR
'gl
94
Ruada Assémblea
EÇCEÉIONALE
UIJOli
ABIT
||'^%
•¦—ii||||
Jk g -11
U|Hi
>.
/
Aséèè
l£j
.UKItCATO
Buttierire di Cristallo alia Bilontrat Sòrvizi di porccllana con ramaggi ]>er
..!..
rlíi
ií\i\ rs
....
f,.;i,,.i.,
„„„„; ,,„,. m\âí\{\(\
rs.
toiletta, <:(i pezzi
a.. <1(X)
ultima
novitá,
por 105000 ,.„
Bollissimi vasi di maiolica a 500 rs. Piatti con bordo o nome, uno 200 rs.
Pacchetti di 3 saponette a 200 rs.
il paio.
Servizio da tavola di granito 90 pezzi 100 Biiste da lettere per 400 rs.
Coperte di lana, scure a 15800
per 30,5000.
Bicchieri con piede, Thiers, dozzina Piatti con coperchio, di granito, a
15800 25000 e 25400 rs.
45500.
Planelle scozzesi di pura lana, o 700 Scrvizi per eolazione,di porccllana bianca, 34 pezzi, 105000.
e 900 rs. il metro.
Piatti di granito, di 1.* qualità a Ricclié sputacohicre Brasilej con piedi,
clorate e a colori per sala a 115000 ii
25500 Ia dozzina.
Pcttinclle a 200 rs.
paio.
iSputacchicre variegate 3â000 rs. il Coinpostiero di cristallo, paio 25501).
Coperte listato u nvellutite a 45000.
paio.
Chiccherone con nomi a 200 e 300 rs. Composliere alto, con piatfo a 35000
il paio.
Lattiere di maiolica a 300 rs.
Porta flori per adornara sale a 300 rs. Rieche coperte tutta lana, listato, mo
to grandi, a 95000 c 125000.
Rieami per sottanc a 180 rs. Ia pezza.
Perealli di bollissimi disegni a 200 rs.
Coperte in colori a 15800 rs.
il metro.
llambole, una dozzina in scatola 40ürs.
Fettuecia per mutande, 24 pezze per Porta spilli novitá a 300 rs.
Superiori calzette francesi, per uomini
400 rs.
a 05000 e 75000 Ia dozzina.
Chiccherc di granito molto forti, dozCarta da letteie, 70 fogli, per 300 rs.
zinn a 25600, 2,5800 e 35600.
Piatti azzurri íigurati, da zuppa e rusi, Porta liqúpri dòrati a 35500.
Tcticre di terra delle Indie a 800 rs.
dozzina 2,5400.
Ricchi servizi da eolazione, di porcel- Pruttiere di cristallo, 35500 al paio.
Completo assortimento di perealli, eolana in colore, 34 pezzi, 305000. .
Iori stabili a 300 e 400 rs. al metro.
Vhbí di maiolica figuranti Tulipani u
Carta c buste da lettere, scatola per
UOO rs. il puio.
700 rs. — e molti altri oggetti a
Calici per Vino, dozzina, 25500.
ehe solastraordinario buon mercato
Oririali di granito con coperchio, molto
mente si vciidonò al '1'orrador
forti a 2,5200, 25500 e 25800.
i-
IVunica sartoria ebo fu abiti di cammire colorati,
panni, diagonali, eheviottes per 265, 284, 30,1 o 854 ?calzoni di easimire cambraia a 84, 94 e 104 ; bollissimi tngli di easimire cambraia, ultima moda, per 114
sopra misiira ; tutti i giorni grande esposizionudi,
abiti con i relativi prezzi marcati; bellissimi easimire
di colore. Grande assortimento di stoffe francesi,
abiti fatti delia casa Coutard, ed altre.
Ricehissirní tagli di fustagno per panciotti ( güit)
che yengono fatti sopra misura per 84.
VEDERE PEEV CREDERE
Prezzi da non
ÍÍ!ss:íí////x>$vy' .*«—-—»w sò VíwaV""-"\ .SEg
*^>f
s<t&uO/S.
*s£* »>""-'"-""-\ ft
Br.::::z;::i
j
K>>*»......# ^^^^
Cl-^'L*-^wl'*-^-V
ViiMZ»Vit*>*\
(*¦"
-•
B
¦!
K^ st^\
' I
/
§
temere concorrenza
chichessia
SOLO
DAL
Rinomato
33 A.LIS A.
RUA DO HOSPÍCIO 84
iÜiBEr^
ítléWmíA
£2 lüil
«a
1|P
ES.'
=11
CHÍNCAGLIERIEA PREZZI 1111
9Hil
Salsaparrilha e outros vegstass
1HSE ^roíado nela Exm.51 Jnuta de Hy^ioue Publica
I E !rtiÍ5"T ,
Ipa |
CASA
IÍ||
con
MOISTIZ
il W »GâB0S0UiJ¥IS
conj grande vantagem no
B
II il 11 Empregado
iiHi!y:,$íins}vphiliti(ias, dores, ||pliiOjIi|
II IjuSlll tnitaauMlt0 das
fe tio clu mago, suppressào
II ilili r^tíUmut^us.dii sciaticáa
|i|!
~—-=*-<>—*¦<='
meiistiTAl Ai, ifei. on-liéa, cancro do |f Bi
li 1
accilieütíLl
li 119
W&'°>,iwpÍHgens^
^.
iHttW mo!lüB' uicerações da uWa e ;o aaMge, dai-throa, â^wlE /uOfMfr JÊZ? ?
É^Ü^
feridas çii-taros iido outras afluegõee
||H||1 esoropliulas,
llSfjfl ^ÊÊÊÊíWS' Í%^M//ÉÊ^
&%
DEI PRKZZI
Dozzina di Col
telli spagnnoli
4, 7, 12, e.... 14Í00O tratuineutü no m«.smo W.;:.jnm que d.'.SHpp:i|| li 1 rec.er
|||IÍ|||| ^-——r—,--^---—--—~ffl 1 Dozzina di Col¦«'O.VSai.rA lt CUUX
a aiolíístia, e sÍTij\-oi|tinuíil-(» por IIJ^I il
telli electropla^^g^^^^v^^g^
li P?li
te
12/000
» forchette id. 12Í00O
» Cucchiai id. 12,5000
» Colt con manico nero 4$,!i& e 7Í000
¦
» per frutliUÜllwÊ um.& hora antdsVlc. c\n ,/ efuii-an ou dn¦¦¦ í?!!feí# V^l^^l^^S^^W^L^èfíÕf v''
ta
9Í00O
Finimenti di porcellaua bianca
llfll 1' àLl-E^^-^-fl^L^J-1---!-"---"* i
li ü i 11 «íun£^° na idBdesi \ ft
con 91 pezzi
;-*5£e 80Í000
Finimenti digraSEDE CAPITALE A L4»ftl>HA
Í|i!||!
•
a_L » gg ¦——¦ ?
Si li
nito bianco con
87 pezzi 35£o. 384000
Finimenti colorati
a disegni moderni cou87pezííííWo GOíOOO
CAPITALE
I
l.OOO.OOO
Finimenti di graüotto REALIZZATO . «
BOO.OOO
nito giapponesi
FONDO 131 RISERVA «
ISO .000
eon S7 pezzi... 70,5000
Finimenti di porcellaiía calorata
per Tlié e eafle,
eon
31 pezzi
3õ£e
OJ
4õí000
T?.
ftinimenti cli po.eellan» u„uica ei mo u eutíeacon 34 p ,2^ 25^ e... 28^000
I inimenti per caflé eon 15 pezzi
'
9£000
1 Dozz. piatti di porcellana bianchi
!.'.'.'.'.'].*
4.5000
» » idem o fondine cli porcellana
!'!'.'.'!.'!'.'!
" " "
4Í500
» » idem idem idem fina
G£00O
» > idem o foiidino di granito
!."'.!!.'!!!'
3á000
» » idem o fondine niezza porcellana bianca !.!!!!".'.'
3Ar)00
» » idem di porcellana colorati 55
.'...'...".'"
8£()00
» » idem di idem íina bordati 30<S 3ü^
!!'.'.'.!!!'.'
403000
Finimenti per laviibo cli inezza porcellana bianca '.....'.'!.'!.'.' 105000
Finimenti di porcellana colorata per ragazze
."!!!."!'
55000
1 Dozz. di tazze por caffó di porccllana bianca 45, 55, 65
*
85000
. pertbe,
.,
.,
1 »,
W, 6jf, 75 o..'.'.'.'.'.'. \ [
Í2500O
» > idem per caiie c latte di porcellana bianca 65, 105
125000
1 Dozz. di tazze per tlic, di porcellana íiorata, 75
!.-!.".".'
185000
Joaquim Cândido Guimarães Júnior — presidente.
Dozz. di tazze pur caflé cli porcellana íiorata 65
.'.'..'.'..'
165000
1 Dozz. di tazze per sorbetti di porcel lana
.'.'.'.'.'.'.'.""
Antônio Justiniano Esteves Júnior — segretario.
45000
Una znppiera cli porcellana grande 15,15500, 25500 e........'.'.''''
35000
Una bella fruttiera di cristallo
.'.'.".""
Manoel C. Pinto de Almeida — direttore.
85000
Una IVuttiora adiamántata
....!.'.'!.'!.'.""
55000
Un paio frtittiere di cristallo adiamantate !!!!!['""
85000
Un paio cli frultiere, cr!st,illo lapidato, 1051, 125
','.'.''.'.','','.''
155000
Buttiriera di vetro adiamantato
..'.'.'.'.'.'!."'"
1500O
Oommeiitlntoro Cario Eduardo Duprat.
Maccliine per prendere tnoschc
"'
15000
Brocca
di
Di-.
Joaquim
ÍMDattosò
Sino a 3 mesi
Dnque-Estrada
porcellana
4 \\2 7. aH'anuo
Câmara.
10§000
Piatto per fòrmaggio, 55, 65
105000
Jonqitiiu Jowé de Souza Fernandes.
Da 3 a6 mesi
5 "/. airanno
Guarnizioni per lavabo
95000
Bclli
45
pbrtã-liquori,
65000
Da 6 a 9 mesi
5 J[2 7„ aH'aiino
Riceve denaro in conto corrente, libero, da 1001J iu piú, po>
Id Id
di cristallo, 125, 255 e
305000
'bules»
ritirare
tenilosi
sonime a volóntà e guadagnândo 1'interesse dei 4 % Piccólo lâmpada con
a bagno-maria, 35 e
Da 9 a 12 mesi , .. ..
g 7, ali'anno
"
35500
145000
Piceolo lâmpada a fantasia, 65, 85, 115
Fa qualunque transazioue bancaria.
.
Porta-gioio di cristallo, bianchi e colorati, 25, 25500," 85* c.'.'.'''.'.'.'',
•••••••• 105000
r
liio de Janeiro, 31 Marzo 1886.
Tncaricasi di qualunque negoziazione per conto di ter -/A, «Verres-d'eau>
con tre pezzi, bianchi e colorati, 25,' 35"™%'*«'««>t»«.4
e..
,nnn
j $rr\r\
••¦*
tj$j\j\j\f
...
•
'orta-lorr.iue,
15500
2<?000
Ii
modiche comniissioni.
"45
55000
Casseruole di porccllana a prova di fuoco 15500, 25,"35,
è!'."."
Si paga per cambiali :
Frittiere cli poreellada a prova di fuoco 15, 15200, 15500, e..'.'.'..'!'." 25000
Frittiere di porcellana, ovali per pesce, a prova di fuoco 45500 WS.'.
'.".'" 35000
55000
A tre mesi
Lattiere, 25500
bianohe
Da
Coppe
con
sei
doloc
.'.'.'.'.".".
15000
a
nove
mesi.
piode per
6%
&i <*w»i]ifaRt»
*" 15500
Cassettine eolorate per polvere di riso
"..*.'.
A dodici mesi . . . .
7%
Piatti :li vetro, rieamati
.'.".'.'.'.".'"
15500
i finali dei biglielti passati, che fauno parte deli'estrazione
•
» i>
i-.vi.'.'.'!!
15500
per conserva
trasferita per il 14 di Agosto 1S86 — »i puguno he»e
»
»
»
'..','.'.'.'.',
15500
ovali diamantati
Antônio Justiniano Esteves Júnior
»
»
»
rotondi 500
.'..'.'.*.'.'
15000
1 Dozzina di bicchieri per birra
éi,.'.'.'.'..
75100
•
»
1
»
.!..%'.'!;.' 65000
.» acqua 45, 55500 55
»
1
»
»
di cristallo 105
....!'.'!
125000
450OO
» calici per vino 35
»
1
"
Si vendouo biffflietti per il costo di lfOOO
•
»
1
»
cristallo per vino55, 65, 6»Se .'.'.'.'!.'. 85000
a «O*
»
'
•
1
'.'.'.
18Í000
per champagne, 125, 155
Giarre per acqua 35, 75
95000
Bottiglie di cristallo per vino 85, 105
!..'.'.!.'.'!!]
155000
DI
Bottiglie per toilette
!..!.!;!!
25000
«Lagaricos» per fruttá
.;'!"!
15000
¦¦remiu maggiore 100:000^000
Saliere 35
'..'.'.'.........
45000
Belli servizi ili fantasia, calici e bicchieri di colore, 83 pezzi.......'." 805000
PER SOLI 2SO00
PER SOLI 2S000
_ E pui una grande quantità di articoli propri per uso doméstico, in finimenti e pezzi separati di porccllana c cristallo,vencluti e scelti a prezzi modici,come
puro tienc sempre grande assortimento di coltelli cristofle. cafettiere ed altri
articoli appropriati per àlborgi,colleghi,cnse particolari ecc.
Si incariea cli imballare, spedire e iriandarê per qualunque
parta di queSi voadono bigliottl por il costo o si rimotto
sto grande Impero.
por fuori
commissioni di qualunquo lotteria Nacional»
94
Rua da Assémblea
1)4
ENGLISH BANK OF RIO JANEIRO
Limited
Rio de janeirq :¦ Rua 1°. de Março 53
iliII horM ^^ eV¥ v» f-:iulf"s v,ldil tíi-" wMm mmÊmm^mÊmm_
ISi DEPOSITO UIOTliAL y&ã WWBffBnS^m
SUCCURSAL[:Purá-l,ernaiiibii(M)-Snnto.s-S. Paulo
Rilascia trntte sopra 1'ítalia e sopra le
cipali ciltií doirKuropa.—Agouli iu Itália:
CA GEMRALE, sedo iu Milano, Geuova
ma, e àgeiiti delia slessa nelle priueipali
dítalia.
pririBANe Ro
città
BANCO DEL CREDERE
Banco Auxiliar
89 RÜA DA QUITANDA 89
DIREZIONE:
3 Rua da Alfândega
Riceve deuavo a íennine íísso, per caiubiali, alie segueiiti condizioni:
LOTTERIA DI
1.000:000^000
CÔNSIGLIO:
FABBRICA CENTRALE A VAPORE
Industria nazionale italian
Lotteria di Santa Catterina
267
Estrazione sabbato 20 dcl corrente
RUA DE S. PEDRO 269
Fabbrica di confetti superiori
cTogni qualità
Cartocci, cassettine e bomboniere
alia novitá.
N. B. —A richiesta si spediscono
cataloghi.
UFFICI0 CENTRALE DI LOTTERIA
92 Rua do Ouvidor 92
di fronte alia casa dipiani « musica
«
MONIZc^C.
58
Rua dos Ourives
58
Typ. Central = Travessa do Ouvidor 7