FESTIVAL DELLA FIABA

FESTIVAL DELLA FIABA
II EDIZIONE
11/21 GIUGNO 2015
Fattoria Centofiori_Drama Teatro
MARZAGLIA_MODENA
L’ombra e il male
nella fiaba
1_Biglietteria /info point
2_Le botteghe
3_Giardino antico
4_La casa delle fiabe
5_Bosco del lago
6_Lago
7_Punto di ristoro
8_Il fienile e l’Agriturismo
Centofiori
5
6
4
2
1
7
8
INGRESSO
3
PARCHEGGIO
La seconda edizione affronta un tema tanto affascinante quanto complesso: L’OMBRA E IL MALE.
Solo andando a guardare là dove non si può guardare, solo entrando
nell’oscurità, solo lasciandoci toccare dal perturbante, solo lì, possiamo
tentare di imparare a vivere con pienezza e, forse comprendere più a
fondo l’esistenza. La fiaba libera; facendo luce su ciò che di solito non si
osa dire, la fiaba mette in discussione l’adulto ed apre un accesso verso
l’oscuro e il non detto. La fiaba accompagna verso il confine dove le figure
negative hanno un ruolo spesso benefico e vivificante per chi le incontra.
I custodi del mondo dei vivi e dei morti, incarnano quell’appuntamento a
cui tutti siamo invitati almeno una volta nella vita.
Il Festival della Fiaba è per noi un appuntamento per esprimere ed incontrare, per riflettere ed indagare un genere che oggi si manifesta come un
tramite necessario per affrontare le distanze, le differenze, le paure e le
sempiterne ingiustizie portando l’ascolto ad un livello possibile.
Nicoletta Giberti
Filatoio292
Credits
4
FESTIVAL DELLA FIABA
II EDIZIONE
11/21 GIUGNO 2015
Fattoria Centofiori_Drama Teatro
MARZAGLIA_MODENA
L’ombra e il male nella fiaba
DIREZIONE ARTISTICA_Nicoletta Giberti
COORDINAMENTO ORGANIZZATIVO_Il Collettivo 2015
UFFICIO FESTIVAL_Giulia Castegnaro
UFFICIO STAMPA_Camilla Savelli / Gianluigi Lanza
STAFF TECNICO_Gianluca Bolla, Sergio Taddei, Alberto Nanni
COSTRUZIONI_Tempo di Recupero
SERVICE_TRE CIVETTE
PROGETTO GRAFICO_Doppiospazio
FOTOGRAFIA_Enrico Maria Bertani
VIDEO_Roberto Rabitti
RINGRAZIAMENTI
Un grazie speciale a tutti i volontari per l’accoglienza, l’info point e la
cura degli spazi.
ERT Emilia Romagna Teatro Fondazione_Silvia Cassanelli, Pietro Valenti,
Marco Stefanini
LARS Laboratorio Condiviso_Gianluca Bolla, Mattia Manna, Fabrizio
Orlandi, Sergio Taddei, Gianni Galetti, Stefano Matullo, Roberto Riccò
MANOTECA_Elisa Cavani
ARTERIE_Riccardo Palmieri
Botteghino
5
L’INGRESSO AL FESTIVAL È GRATUITO
INGRESSO SPETTACOLI SINGOLI INGRESSO CUMULATIVO SERATA contributo intero € 10,00/15,00
contributo € 15,00/20,00
Prenotazione obbligatoria per tutti gli spettacoli esclusivamente a
questo numero +39 392 1676111
UFFICIO FESTIVAL
Info e prenotazioni Giulia Castegnaro_mobile: +39 392 1676111
[email protected]
UFFICIO STAMPA
Camilla [email protected]
COME ARRIVARE
- Autobus urbano 9/a
- In macchina: seguire via Emilia verso Reggio Emilia, 2 km dopo Centro Commerciale Grandemilia girare a sinistra per Marzaglia direzione
Magreta. alla fine della strada girare a destra su strada Pomposiana.
Superato l’autodromo, dopo 100 metri sulla destra si trova la Fattoria
Centofiori
CONVENZIONI
Presentando un biglietto del Festival potrai usufruire della speciale
scontistica presso:
HOTEL LA CORTE
via Brunelleschi 3, Rubiera (RE)_tel. +39 0522 627233
www.lacortehotel.it
BAD & BREAKFAST SANTA RITA
stradello Santa Marta 89, Cognento (MO)_tel. +39 059 848349
www.fattoriasantarita.it
Botteghe
6
“Io le chiamerei botteghe di cannella, dal colore
delle brune boiseries che le rivestono.
Quei negozi così nobili, ancora aperti a notte inoltrata,
erano sempre stati oggetti di fervidi sogni.
Fiocamente illuminati, scuri e solenni, i loro interni
odoravano intensamente di vernici, lacca, incenso,
aromi di terre lontane e merci rare.”
Bruno Schulz Le botteghe color cannella
Traduzione di Anna Vivanti Salmon - Einaudi, 2001
Libreria per l’infanzia RADICE-LABIRINTO di Alessia e Dario Pignatti
Libri, Albi illustrati, Fiabe e Giocattoli in legno. Per il Festival una accurata
selezione di libri ed albi illustrati sulle fiabe, saggi, approfondimenti critici
ed una splendida selezione di giocattoli in legno.
www.radicelabirinto.it
SETTEDIFIORI di Giulia Marenzi
Composizioni floreali, piante, fiori, decorazioni, oggettistica.
Ricerca di materiali particolari e tecnica di composizione floreale per
decorazioni e allestimenti suggestivi ed emozionanti.
www.settedifiori.com
PAPRIKA emporio di Marika e Nicola Loizzo
Spezie, erbe aromatiche, sali, zuccheri, tè, infusi, elementi d’arredo. Una
bottega dall’affascinante stile francese per un mondo di spezie, e non solo.
www.paprikaweb.blogspot.com
PROFUMO DI BOSCO di Cosetta Galanti
Un atelier/laboratorio creativo che con materiali di recupero ed arredi
naturali realizza ambienti caldi ed accoglienti. Oggettistica personalizzata
per la casa.
7
BISOUS XXX di Silvia Santunione e Valentina Greggi
Atelier Laboratorio di abbigliamento per bambini 0-14 anni. La comodità
è il punto cardine attorno al quale ruota tutto il modo di disegnare abiti
per i più piccoli che devono sempre sentirsi liberi di muoversi come più
piace loro.
www.bisousmodena.it
FELICITA di Monica Ropa e Francesca Zanfrognini
Abbigliamento e accessori.
Stoffe vintage e oggetti trovati nei mercati dell’antiquariato danno vita a
una linea di abiti ed accessori dal taglio semplice e contemporaneo, pezzi
unici per uno stile unico.
www.signorinafelicita.com
CUCU LAB Modena e MEMME
Laboratorio creativo, abbigliamento bambino, donna, accessori ed oggettistica hand made.
www.cuculab.it
Conferenze
8
“LA FIABA, UNA STORIA CHE NASCONDE E LIBERA. Veli d’ombra e
sussulti d’oscurità nell’ambiguità del fiabesco” a cura della
Prof.ssa Milena Bernardi docente di Letteratura per l’infanzia, Dipartimento di Scienze dell’Educazione, Scuola di Psicologia e Scienze della
Formazione, Università di Bologna.
Le fiabe dicono e celano, illudono mentre alfabetizzano alla delusione.
Iniziali e conclusive, sono storie di ambivalenza, nascondimento, strati di
senso che ospitano e rappresentano i volti dell’indicibile.
GIOVEDÌ 11 GIUGNO H. 20.15
“LO STUPORE DEGLI DEI, ombre di umano sulla luce di Dio” a cura
del Prof. Michele Collina docente di Lettere della Scuola Secondaria
Superiore.
Un viaggio attraverso l’ultimo canto del Paradiso. Simboli, visioni ed analisi.
VENERDÌ 12 GIUGNO H 20.00
“CONOSCERE IL MALE PER FARE BENE, alchimia e fiabe” a cura di
Captain Nemo, alchimista.
“Così da una Mela unica il Male è cresciuto in ogni cosa”: in un mondo
creato da Madre Natura secondo un progetto dualistico, si può fare a meno
del male? La risposta è banale: ovviamente è impossibile.
SABATO 13 GIUGNO H 20.30
“LE OMBRE DELL’EDUCARE, paradossi, rischi e luoghi comuni” a
cura di Adriana Querzè ex Assessore all’Istruzione.
L’educare è attraversato da ombre che rimandano all’implicito, al rimosso,
al sommerso. L’educare comprende anche ciò che non riusciamo a vedere
perché è materia del nostro stesso essere. È allora possibile educare
senza attraversare l’ombra? È educare, avvicinarsi all’altro da sé senza il
coraggio di guardare nelle profondità di noi stessi?
DOMENICA 14 GIUGNO H 20.00
9
“LA MORTE ED IL TULIPANO” a cura di Alessia Napolitano, libraia.
Un viaggio tra le illustrazioni per esplorare l’immaginario legato ai temi
dell’ombra e della morte. Da Wolf Erlbruch a Susanne Janssen, da Peter
Sis a Sirish Rao, passando da Shaun Tan e Fabian Negrin.
GIOVEDÌ 18 GIUGNO H 20.00
“CAMMINARE I CONFINI, a spasso con Comare Morte” a cura di
Monica Morini attrice e autrice del Teatro dell’Orsa.
Quando le ombre si allungano? Nel confine del giorno teniamo tra le dita
storie aggiustacuori, danziamo l’invisibile e ci pare di poter ingannare
Comare Morte. Ma Lei ci danza accanto, ha piedi di nebbia e ha un suo
tempo. Perché raccontiamo? Cosa ci dicono le storie?
VENERDÌ 19 GIUGNO H 20.00
“OMBRA BIANCA OMBRA NERA” a cura di Giancarlo Sissa, poeta.
La fiaba “L’ombra” di Hans Christian Andersen sollecita un percorso
attraverso le ipotesi magiche della poesia e dell’assenza, dell’amore e
dell’abbandono, del tornare e del riconoscersi diversamente - la luce
muove l’ombra e la muove dentro ognuno di noi piuttosto che fuori, in un
paese che si vede meglio a occhi chiusi.
SABATO 20 GIUGNO H 20.30
“UNA ESPERIENZA VENTENNALE DI VITA QUOTIDIANA: la Corte dei
Bambini” a cura di Davide Quinci insegnante.
Prima della conferenza una chiacchierata sul TEMPO GIUSTO NEL LIBERO
SPAZIO Centro estivo Montessori Oriented, educazione alimentare ed
ambientale l’esperienza della Centofiori a cura di Elisa Montorsi.
DOMENICA 21 GIUGNO H 19.30
Spettacoli e Performance
10
“LA VIA OMBROSA” Ideazione e regia Nicoletta Giberti
Con Caterina Bellucci, Lina Velardi, Sara Regina, Davide Giannatempo, Alessia Cocchi, Daniela Ascari, Gea Zoda, Maddalena Baraldi,
Claudia Santopietro.
Nella fiaba, si possono rompere i limiti imposti dalla realtà, raggiungere
posti che non esistono; arrivare dove nessuno osa avvicinarsi, dare forma a
nuovi oggetti e persone raccontando la storia più reale di sempre: la nostra.
Spettacolo itinerante per uno spettatore alla volta, sulle rive del lago.
11-12 E 13 GIUGNO H 21.30 - 21.50 - 22.10 - 22.30
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
“ELOGIO DELL’OMBRA” Compagnia NH, regia Alberto Nanni, Elena
Annovi.
Con Elena Annovi, Scrittura del corpo Elena Annovi, Composizione e
ambientazione musicale Alberto Nanni e Little Onions Dub Foundation,
Idea scenografica e Disegno Luci Alberto Nanni
Testo, corpo e musica, in un universo frammentario, un caleidoscopio
di apparenze che si ostina a celare un segreto e ci consegna, forse, un
universo morale, un vuoto di presenze, firmamento impietoso di una non
estetica che l’autore stesso vanta nelle prime pagine dell’opera.
Atto istallativo, liberamente ispirato al testo di Jorge Luis Borges.
SABATO 13 GIUGNO H 22.00 - DOMENICA 14 GIUGNO H 21.30
Domenica 14 ore 21.30 prima della performance degustazione di cocktail
creati ad hoc a cura di Stefano Flamigni
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
11
“IL FEDELE GIOVANNI ovvero il fedele esercizio naturale” di e con
Nicoletta Giberi e Simone Di Benedetto.
Voce Nicoletta Giberti, Contrabbasso Simone Di Benedetto, Cura del
suono Alberto Nanni Produzione Filatoio292.
Performance per voce e contrabbasso, sulla fiaba originale riportata dai
Fratelli Grimm.
GIOVEDÌ 18 GIUGNO H 21.30 - VENERDÌ 19 H 22.30
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
“UNA VITA SENZ’OMBRA” performance tratta da La Straordinaria
storia di Peter Schlemihl di Adelbert Von Chamisso a cura di Giulio
Costa.
Una produzione Costa /Arkadis in collaborazione con FERRARA OFF.
SABATO 20 GIUGNO H 21.30 - DOMENICA 21 H 22.30
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
“PER UN POCO DI LACRIME ANCORA, amore, morte ed ombre per
una novella del “Decameron” di G. Boccaccio” a cura di Michele
Collina, insegnante e regista.
Ombre di Sarah Karamzadeh, Teatro d’ossa di Massimo Collina, Musiche
di Giovanni Maselli
DOMENICA 21 GIUGNO H 21.00
Concerti
I Concerti
12
BUIO SPLENDORE D’OMBRA, chitarre e voci del buio chitarra Giovanni Maselli, voce Giancarlo Sissa
Il “tenebrismo” in musica e l’alta parola della poesia barocca e contemporanea a eseguire l’onda d’ombra e male lungo i nervi scoperti della
modernità.
VENERDÌ 12 GIUGNO H 21.30
L’ALBERO E LA STREGA tra suono e ombra con Michele Bonifati
chitarra solo.
Performance di chitarra solo accompagnata dalle suggestive illustrazioni su tavole di Gek Tessaro, dalla fiaba africana “La strega e l’albero”.
DOMENICA 14 GIUGNO H 22.30
THE BLACK BOX THEORY Indagine sui Musicanti.
Ivan Valentini soprano and alto sax, live electronics, cymbals, prepared
guitar, toys. Luca Perciballi electric guitar, live electronics, percussion,
toys, amplified table.
Il duo propone una rilettura della fiaba dei fratelli Grimm “I Musicanti di
Brema”, concentrandosi sulla storia da cui la vicenda prende il via.
VENERDÌ 19 GIUGNO H 21.30
“SHO SHIN DUO VS HANSEL & GRETEL, l’estemporaneità del rileggere una fiaba” Riccardo La Foresta batteria, percussioni, archetti
e oggetti. Riccardo Marogna clarinetti ed elettronica. Una produzione
Sho-Shin Duo.
Performance visiva e sonora attraverso il bosco delle immagini di Hansel
e Gretel.
SABATO 20 GIUGNO H 22.30
La Casetta delle Fiabe
13
Nel bosco, c’è una casa, per arrivare c’è bisogno di una lanterna. Pochi
posti, erba ed animali selvatici, profumo di campo ed un tetto di stelle.
Ogni sera le fiabe originali della tradizione germanica, rivivranno come
avveniva un tempo rievocando la filosofia del filatoio.
“Ma il messaggio non è per i bambini, ora più che mai, esorcizzare gli
incubi sepolti nell’inconscio collettivo, placare le inquietudini, raggiungere
le sicurezze, leggere attraverso l’ironia la chiave del reale, sono problemi
che proprio gli adulti si pongono.” B.D. Veneri
I DUE VIANDANTI Cristina Zamboni
GIOVEDÌ 11 GIUGNO H 23.30
COMARE MORTE Alessia Napolitano
VENERDÌ 12 GIUGNO H 22.30
CENERENTOLA Cristina Zamboni
VENERDÌ 12 GIUGNO H 23.30
CAPPUCCETTO ROSSO Alessia Napolitano
SABATO 13 GIUGNO H 22.30
LA VECCHIA NEL BOSCO Cristina Zamboni
SABATO 13 GIUGNO H 23.30
ROSASPINA Cristina Zamboni
DOMENICA 14 GIUGNO H 23.00
ROSABIANCA E ROSAROSSA Alessia Napolitano
GIOVEDÌ 18 GIUGNO H 23.30
L’OMINO DELLA TERRA Giorgia Tranchina
VENERDÌ 19 GIUGNO H 23.30
ENRICO DI FERRO
il principe ranocchio Giorgia Tranchina
SABATO 20 GIUGNO H 23.30
HANSEL E GRETEL Nicoletta Giberti
DOMENICA 21 GIUGNO H 23.30
Arti visive
14
“L’arte non è uno strumento di comunicazione alternativo ad un messaggio di parole che si può formulare nel modo in cui parliamo, pensiamo
e ci esprimiamo, ma è un altro modo di comunicare, quindi non si può
facilmente tradurre... L’arte è un linguaggio primordiale che può essere
inteso ovunque. Però non mi sono mai sentito così felice di vivere in provincia fino a quando non ho frequentato l’ambiente artistico Milanese”.
[Nathan Schneider Artist Says Singapore 2014]
UN PERCORSO PER LA LOCANDINA DEL FESTIVAL passaggi, frammenti suggestioni collettive, a cura di Andrea Saltini.
Il tema della seconda edizione “l’ombra e il male nella fiaba” è stato osservato ed indagato dal collettivo di coordinamento per giungere alla genesi
di concerti, spettacoli, installazioni o semplicemente visioni e suggestioni.
Andrea ha raccolto il materiale e ha elaborato un viaggio, una passeggiata
fino alla locandina che rappresenta oggi il Festival della Fiaba.
Andrea Saltini, Poeta maledetto, scrittore, foodie, predicatore subliminale,
sciupafemmine, regista, sperimentatore di noise, filosofo del caos, punk
star, artista cangiante, marito premuroso, e pittore. L’elenco avrebbe potuto
occupare pagine intere perché Andrea Saltini, viscerale artista che nel
2013, a soli 40 anni, ha partecipato alla 55th Biennale Internazionale
d’Arte di Venezia, sembra non farsi
mancare assolutamente nulla, e l’unica tangibile costante rintracciabile
nella sua biografia sembrerebbe essere, paradossalmente, una mancanza di costante tangibile. I suoi
dipinti comprendono anche, soprattutto, un teatro altamente poetico,
il non detto, uno spazio di silenzio
evocativo, magistralmente costruito
che non può lasciare indifferenti.
Arti Visive
15
DER BAU (La Tana) Personale di Massimo Lagrotteria, pittore e scultore.
L’istallazione è composta da un dipinto di grandi dimensioni, tre sculture
e un numero variabile di opere di piccole dimensioni che dialogano tra
loro dando origine a un percorso fenomenico, a un ampio passaggio ricco
di insinuazioni. Il progetto di Massimo Lagrotteria intende ricreare l’atmosfera, la stimmung di un’ideale Caverna Platonica, dove l’ombra viene
percepita come sinonimo di verità. Ogni opera porta letteralmente con se
la propria ombra e sembra interrogare lo spettatore su cosa, quale verità,
viene realmente distorta, celata ai suoi occhi e, inevitabilmente, quanto
la propria interpretazione possa essere ritenuta attendibile. L’allusione a
universi paralleli, le segrete relazioni fra le cose, i paradossi che oltrepassano le barriere dei singoli soggetti rappresentati, strutturati come scatole
cinesi, per trovare - paradossalmente - una soluzione, sono gli appigli
usati da Massimo per prefigurare un mondo che potrebbe appartenere a
Borges, Kafka, Calvino.
Massimo Lagrotteria Lucerna 1972. Pittore e scultore. Tutto il suo lavoro
è incentrato sullo studio della figura. I suoi soggetti sembrano impadronirsi
dello spazio vuoto con l’intento di
riempirlo, e spesso, ne scaturisce
un conflitto, una vera e propria lotta tra emersione e dissolvenza fino
all’esaurimento e alla consecutiva
scomparsa.
MOSTRA PERMANENTE PER
TUTTA LA DURATA DEL FESTIVAL
GIOVEDÌ 11 GIUGNO H 22.30
Concerto di apertura: Solo per percussioni e batteria, a cura di Riccardo La Foresta.
Arti visive
16
CHI SPEGNE LA LUCE? personale di Evaljn Daviddi, illustratrice.
Il titolo fa riferimento all’infanzia dell’autrice, quando la nonna le raccontava delle storie prima di dormire, che spesso le restavano nella mente tutta
la notte. Le sue illustrazioni accompagnano lo spettatore, attraverso una
selva introspettiva composta dagli archetipi tipici che solitamente manifestano il Male nella fiaba: lupi, orchi, streghe... spingendolo a rifugiarsi,
a immergersi nell’Ombra dove Evelyn interpreta la realtà secondo la sua
introspettiva, personale visione, facendo diventare vivo ciò che è disegnato.
Chi osserva diviene protagonista: “nel bosco oscuro ti addentri, trattieni
il respiro, chiudi gli occhi e ti immergi in un’acqua nera e alla fine, nella
luce scura ti addormenti”... Una totale identificazione tra illustrazione e
il proprio vissuto, superando i limiti spazio-temporali, ma anche concettuali, che la realtà necessariamente impone, fino a uscire allo scoperto,
al momento giusto. A Evelyn invece, spetta un solo compito: spegnere la
luce quando il pubblico si è saziato delle sue storie.
Eveljn Daviddi Carpi (MO) 1973. Ilustratrice. Cresciuta con i libri di Rodari,
di Richard Scarry e di Luzzati, oggi le sue esperienze professionali spaziano
tra animazione 2D, abbigliamento,
campagne sociali, magazines. È
docente di illustrazione creativa
presso la Scuola Internazionale di
Comics, Reggio Emilia, i suoi libri sono tradotti in diverse lingue
dall’arabo all’inglese al coreano.
MOSTRA PERMANENTE PER
TUTTA LA DURATA DEL FESTIVAL
GIOVEDÌ 11 GIUGNO H 21.30
Concerto di apertura: Quartetto
d’archi, a cura di Elena Maria Sofia De Vita
Workshop intensivo e Laboratori
17
“COSTUMI PER IL CINEMA...un viaggio tra buio e poesia”
Workshop intensivo a cura di Francesca e Roberta Vecchi Costume
designers (dai 16 ai 99 anni)_durata 1h e 30’
L’idea, il pensiero, lo studio antropologico e la creazione dei costumi per
Alba Rohrwacher in “Con Il Fiato Sospeso” e per “ Short Film ONU” per
Expo 2015 nel cinema di Costanza Quatriglio che interverrà in diretta
Skype. Il workshop sarà ambientato in uno spazio evocativo tra costumi
di scena, video e proiezioni.
SABATO 13 GIUGNO H 19.00 - INFO ED ISCRIZIONI T. +39 392 1676111
“THE BLACK BOOK, i costumi in Diaz e nel Cinema di Daniele
Vicari”
Workshop intensivo a cura di Francesca e Roberta Vecchi Costume
designers (dai 16 ai 99 anni)_durata 2h
In che modo idee, emozioni e cultura diventano costumi nella filmografia di
Vicari che è fortemente passionale, intellettuale e sociale? Il workshop si
svolgerà in uno spazio allestito con i veri costumi del fim DIAZ tra proiezioni
e books fotografici e di ricerca originali... una porta segreta per entrare
nell’atmosfera dei suoi set cinematografici.
SABATO 20 GIUGNO H 18.30 - INFO ED ISCRIZIONI T. +39 392 1676111
“TRACCE SONORE” Laboratorio di musica a cura di Mauro Falsarolo
(dai 4 ai 99 anni)
In uno spazio in mezzo al bosco, appositamente allestito e attrezzato,
prenderanno vita paesaggi sonori, in un’improvvisazione condotta dal
musicista Mauro Falsarolo.
I microfoni accesi seguiranno le tracce sonore che adulti e bambini potranno lasciare al loro passaggio, incontrando strumenti e marchingegni
sonori di ogni origine e natura.
A seguire domenica 14 Giugno “GIOCANDO COL MIO “ANIMALE OMBRA” a cura di Cristina Mori (dai 6 ai 99 anni)
DOMENICA 14 e DOMENICA 21 GIUGNO H 18.00
Installazione
18
LA CITTÀ INCONSAPEVOLE letture di raccolta a cura di Magda Siti
e Stefano Vercelli.
Incontro di letture e parole sul progetto.
“Fuori s’estende la terra vuota fino all’orizzonte, s’apre il cielo dove corrono
le nuvole. Nella forma che il caso e il vento danno alle nuvole l’uomo è già
intento a riconoscere figure: un veliero, una mano, un elefante...”
Da Le città invisibili, Italo Calvino
Presso DRAMA TEATRO via Buon Pastore 57, Modena
GIOVEDÌ 11 GIUGNO H 21.30
LA CITTÀ INCONSAPEVOLE atto insallativo a cura di Stefano Vercelli
Atto installativo per oggetti smarriti, ritrovati e raccontati.
L’installazione è la rielaborazione poetica di oggetti trovati casualmente
nell’arco di diversi anni nelle strade di Modena ed alcune città d’Europa.
Stefano poi grazie alle scelte del pubblico racconterà ogni volta una storia
possibile sulla relazione che intercorre tra oggetti, luogo, tempo e persone.
Prima della performance l’installazione: I MOSTRI - Le ombre della
paura, a cura di Stefano Vercelli e
Magda Siti. Esposizione dei risultati
del progetto con la scuola dell’infanzia Cittadella, in collaborazione
con genitori e insegnanti. Sostenuto
dalla Circoscrizione 1° e dal 6° Circolo Didattico di Modena.
Presso DRAMA TEATRO via Buon
Pastore 57, Modena
GIOVEDÌ 18 GIUGNO H 21.00
VENERDÌ 19 GIUGNO H 21.00
SABATO 20 GIUGNO H 19.00
DOMENICA 21 GIUGNO H 19.00
Installazione
19
DIETRO LE QUINTE, tutte le sere a mezzanotte... traghettatori: Francesca e Roberta Vecchi, Michele Collina, Giulio Costa, Giancarlo Sissa,
Nicoletta Giberti.
“Le opere d’arte sono sempre il frutto dell’essere stati in pericolo, dell’essersi spinti, in un’esperienza, fino al limite estremo oltre il quale nessuno
può andare.” R.M. Rilke
Ogni sera a mezzanotte si accende la luce sul piccolo palco del villaggio
delle botteghe e lì si svelano segreti, si raccontano storie su come sono
nate le opere, i concerti, gli spettacoli, le installazioni e le performance
del Festival.
In un salotto sotto un tetto di stelle, un momento prezioso, un momento
senza barriere tra il pubblico e gli artisti, un momento per chiedere, per
raccontare e per parlare dell’ombra, del confine, del dove si deve andare
per creare e trovare l’urgenza del dire.
Installazione
Programma
20
GIOVEDÌ 11 GIUGNO
ORE 20.00 APERTURA FESTIVAL DELLA FIABA
H 20.15 CONFERENZA_“LA FIABA, UNA STORIA CHE NASCONDE E LIBERA.
Veli d’ombra e sussulti d’oscurità nell’ambiguità del fiabesco” a cura della
Prof.ssa Milena Bernardi Università di Bologna.
H 21.30 SPETTACOLO_“LA VIA OMBROSA” ideazione e Regia N. Giberti con I
ragazzi del corso di Formazione. Spettacolo itinerante per uno spettatore alla volta,
sulle rive del lago.
QUATTRO TURNI: H 21.30 - H 21.50 - H 22.10 - H 22.30
H 21.30 INCONTRO_“LA CITTÀ INCONSAPEVOLE letture di raccolta” a cura di
Magda Siti e Stefano Vercelli. Presso DRAMA TEATRO, via Buon Pastore 57, Modena.
H 21.30 INAUGURAZIONE_“CHI SPEGNE LA LUCE?” mostra a cura di Eveljn Daviddi Concerto di apertura quartetto d’archi, a cura di Elena Maria Sofia De Vita.
H 22.30 INAUGURAZIONE_“DER BAU , la tana” mostra personale a cura di Massimo Lagrotteria. Concerto di apertura solo per percussioni e batteria, a cura di
Riccardo La Foresta.
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“I DUE VIANDANTI” fiaba in voce semplice
nella casetta delle fiabe a cura di Cristina Zamboni.
H 24.00 INCONTRO_“DIETRO LE QUINTE” parole e chiacchiere tra artisti e pubblico
sul “dietro le quinte” dei lavori presentati.
VENERDÌ 12 GIUGNO
H 20.00 CONFERENZA_“LO STUPORE DEGLI DEI ombre di umano sulla luce
di Dio” a cura del Prof. Michele Collina Bologna.
H 21.30 SPETTACOLO_“LA VIA OMBROSA” ideazione e Regia N. Giberti con I ragazzi del
corso di Formazione. Spettacolo itinerante per uno spettatore alla volta, sulle rive del lago.
QUATTRO TURNI: H 21.30 - H 21.50 - H 22.10 - H 22.30
H 21.30 CONCERTO_“BUIO SPLENDORE D’OMBRA chitarre e voci del buio”
Giovanni Maselli chitarra_Giancarlo Sissa voce.
H 22.30 FIABA DELLA BUONASERA_“COMARE MORTE” fiaba in voce semplice
nella casetta delle fiabe a cura di Alessia Napolitano
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“CENERENTOLA” fiaba in voce semplice nella
casetta delle fiabe a cura di Cristina Zamboni.
21
H 24.00 INCONTRO_“DIETRO LE QUINTE” parole e chiacchiere tra artisti e pubblico
sul “dietro le quinte” dei lavori presentati.
SABATO 13 GIUGNO
H 19.00 WORKSHOP INTENSIVO (DAI 16 AI 99 ANNI)_“COSTUMI PER IL CINEMA...
un viaggio tra buio e poesia” a cura di Francesca e Roberta Vecchi Costume
designers.
H 20.30 CONFERENZA_“CONOSCERE IL MALE PER FARE BENE, alchimia e
fiabe” a cura di Captain Nemo, alchimista.
H 21.30 SPETTACOLO_“LA VIA OMBROSA” ideazione e regia Nicoletta Giberti
con I ragazzi del corso di Formazione.
QUATTRO TURNI: H 21.30 - H 21.50 - H 22.10 - H 22.30
H 22.00 PERFORMANCE_“ELOGIO DELL’OMBRA” Compagnia NH, Regia Annovi/
Nanni, Con Elena Annovi.
H 22.30 FIABA DELLA BUONASERA_“CAPPUCCETTOROSSO” fiaba in voce semplice nella casetta delle fiabe a cura di Alessia Napolitano.
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“LA VECCHIA NEL BOSCO” fiaba in voce
semplice nella casetta delle fiabe a cura di Cristina Zamboni.
H 24.00 INCONTRO_“DIETRO LE QUINTE” parole e chiacchiere tra artisti e pubblico
sul “dietro le quinte” dei lavori presentati.
DOMENICA 14 GIUGNO
H 17.30 MERENDA_“MERENDA PER I BAMBINI” a cura di Agriturismo Centofiori.
H 18.00 LABORATORIO BAMBINI E ADULTI_“TRACCE SONORE” a cura di Mauro
Falsarolo, Musicista (Associazione TUNTUNCIÀ).
H 19.00 LABORATORIO BAMBINI_GIOCANDO COL MIO “ANIMALE OMBRA” a
cura di Cristina Mori.
H 20.00 CONFERENZA_LE OMBRE DELL’EDUCARE paradossi, rischi e luoghi comuni. A cura di Adriana Querzè ex Assessore all’Istruzione.
H 22.00 PERFORMANCE_“ELOGIO DELL’OMBRA” Compagnia NH, Regia Annovi/
Nanni, Con Elena Annovi.
H 22.30 CONCERTO_“L’ALBERO E LA STREGA” tra suono e ombra. Con Michele
Bonifati.
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“ROSASPINA” fiaba in voce semplice nella
casetta delle fiabe a cura di Cristina Zamboni.
22
GIOVEDÌ 18 GIUGNO
H 20.00 CONFERENZA _ “LA MORTE ED IL TULIPANO” a cura di Alessia Napolitano.
H 21.00 INSTALLAZIONE_“LA CITTÀ INCONSAPEVOLE” a cura di Stefano Vercelli.
Presso DRAMA TEATRO, via Buon Pastore 57, Modena.
H 21.30 PERFORMANCE_“IL FEDELE GIOVANNI ovvero il fedele esercizio
naturale” di e con Nicoletta Giberti - voce e Simone Di Benedetto - contrabbasso.
H 22.30 EVENTO_“DEGUSTAZIONE DI RUM PREGIATI” presso la mostra di Massimo Lagrotteria.
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“ROSABIANCA ROSAROSSA” fiaba in voce
semplice nella casetta delle fiabe a cura di Alessia Napolitano.
H 24.00 INCONTRO_“DIETRO ALLE QUINTE” parole e chiacchiere tra artisti e
pubblico sul “dietro le quinte” dei lavori presentati.
VENERDÌ 19 GIUGNO
H 20.00 CONFERENZA_“CAMMINARE I CONFINI, a spasso con Comare Morte”
a cura di Monica Morini attrice e autrice del Teatro dell’Orsa.
H 21.00 INSTALLAZIONE_“LA CITTÀ INCONSAPEVOLE” a cura di Stefano Vercelli.
Presso DRAMA TEATRO, via Buon Pastore 57, Modena.
H 21.30 CONCERTO_“THE BLACK BOX THEORY” Ivan Valentini e Luca Perciballi.
H 22.30 PERFORMANCE_“IL FEDELE GIOVANNI ovvero il fedele esercizio
naturale” di e con Nicoletta Giberti voce e Simone Di Benedetto contrabbasso.
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“L’OMINO DELLA TERRA” fiaba in voce
semplice nella casetta delle fiabe a cura di Giorgia Tranchina.
H 24.00 INCONTRO_“DIETRO ALLE QUINTE” parole e chiacchiere tra artisti e
pubblico sul “dietro le quinte” dei lavori presentati.
SABATO 20 GIUGNO
H 18.30 WORKSHOP (DAI 16 AI 99 ANNI)_“THE BLACK BOOK, i costumi in
Diaz e nel Cinema di Daniele Vicari” a cura di Francesca e Roberta Vecchi
Costume designers.
H 19.00 INSTALLAZIONE_“LA CITTÀ INCONSAPEVOLE” a cura di Stefano Vercelli.
Presso DRAMA TEATRO, via Buon Pastore 57, Modena.
23
H 20.30 CONFERENZA_“OMBRA BIANCA OMBRA NERA” a cura di Giancarlo
Sissa, poeta.
H 21.30 SPETTACOLO_“UNA VITA SENZ’OMBRA” performance di e con Giulio
Costa.
H 22.30 CONCERTO_“SHO SHIN DUO VS HANSEL & GRETEL, l’estemporaneità
del rileggere una fiaba” Riccardo Marogna clarinetti, sax tenore, elettronica_Riccardo La Foresta batteria, percussioni, oggettistica_Improvvisazione musicale sulle
illustrazioni di Susanne Janssen.
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“ENRICO DI FERRO, il principe ranocchio”
Fiaba in voce semplice nella casetta delle fiabe a cura di Giorgia Tranchina.
H 24.00 INCONTRO_“DIETRO ALLE QUINTE” parole e chiacchiere tra artisti e
pubblico sul “dietro le quinte” dei lavori presentati.
DOMENICA 21 GIUGNO
H 17.30 MERENDA_“MERENDA PER I BAMBINI” a cura di Agriturismo Centofiori.
H 18.00 LABORATORIO BAMBINI E ADULTI_“TRACCE SONORE” a cura di Mauro
Falsarolo, Musicista (Associazione TUNTUNCIÀ).
H 21.00 INSTALLAZIONE_ “LA CITTÀ INCONSAPEVOLE” a cura di Stefano Vercelli.
Presso DRAMA TEATRO, via Buon Pastore 57, Modena.
H 19.30 CONFERENZA/INCONTRO_“UNA ESPERIENZA VENTENNALE DI VITA
QUOTIDIANA: la Corte dei Bambini” a cura di Davide Quinci insegnante. Prima
della conferenza una chiacchierata sul “TEMPO GIUSTO NEL LIBERO SPAZIO”
a cura di Elisa Montorsi.
H 21.00 SPETTACOLO/CONFERENZA_“PER UN POCO DI LACRIME ANCORA, amore, morte ed ombre per una novella del “Decameron” di G. Boccaccio” a
cura di Michele Collina, insegnante e regista.
H 22.30 SPETTACOLO_“UNA VITA SENZ’OMBRA” performance di e con Giulio
Costa.
H 23.30 FIABA DELLA BUONANOTTE_“HANSEL E GRETEL” fiaba in voce semplice
nella casetta delle fiabe a cura di Nicoletta Giberti.
Contatti
www.festivaldellafiaba.com
[email protected]
Ufficio Festival
Tel. +39 392 1676111
c/o Fattoria Centofiori
Strada Pomposiana, 292
41123 Marzaglia (MO)
Facebook_Twitter_Instagram_YouTube
Festival della Fiaba è un progetto
Con il il contributo di
Con il patrocinio di
ALMA MATER STUDIORUM
UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
DIPARTIMENTO DI SCIENZE DELL’EDUCAZIONE
“GIOVANNI MARIA BERTIN”
CENTRO DI RICERCHE IN LETTERATURA PER L’INFANZIA
In collaborazione con
Il Collettivo di
Coordinamento