La protezione dei dati ostacola il lavoro della polizia

91a Assemblea dei Delegati della Federazione Svizzera Funzionari di Polizia FSFP
„“PROTEZIONE DEI DATI = PROTEZIONE DEI CRIMINALI?”, 21-22 giugno 2012
presso l’Hotel de la Paix di Lugano
Comunicato stampa – 21 giugno 2012 (09:00)
240 agenti di polizia discutono a Lugano
“La protezione dei dati ostacola il lavoro della polizia“
Nelle giornate di oggi e domani, circa 240 agenti di polizia si riuniranno in veste di
delegati delle sezioni di tutta la Svizzera, assieme ai loro ospiti, per discutere sugli effetti
della protezione dei dati in relazione alla loro professione. Con lo slogan “PROTEZIONE
DEI DATI = PROTEZIONE DEI CRIMINALI?” vuole la Federazione Svizzera Funzionari
di Polizia FSFP rendere attento sulle debolezze di un sistema che quotidianamente
rendono difficile, se non impossibile, il lavoro dei poliziotti. La FSFP vuole però anche
sfruttare l’occasione, per analizzare e chiedere come è applicabile la protezione dei dati
per i agenti di polizia. “Sempre più spesso dobbiamo costatare che sia polizia sia giustizia
sono confrontati con ostacoli insormontabili a causa della protezione die dati“ dice Heinz
Buttauer, Presidente della FSFP, e si chiede se non si sia giunti al punto ove, l’autore di
reato sia fatto passare quale vittima dimenticandosi della vera vittima e dei suoi famigliari.
Giovedi, il Signor Hanspeter Thür, incaricato federale della protezione dei dati, e il
Signor John Noseda, procuratore generale del Cantone Ticino, dibatteranno su
questo argomento e risponderanno alle domande dei delegati, con la moderazione del ex
direttore generale di Tele Ticino, Marco Bazzi.
Il venerdì ci sarà poi il passaggio delle consegne alla presidenza della nostra
Federazione. Heinz Buttauer, per raggiunti limiti nel mandato, lascerà il timone dopo 8
anni di successo. Al suo posto è stato candidato il romando e attuale vicepresidente
Jean-Marc Widmer. Con la Signora Johanna Bundi Ryser, inoltre, sarà eletta per la
prima volta una donna alla vicepresidenza della FSFP.
***
Foto e altre informazioni sull’Assemblea dei Delegati sono continuamente aggiornate e messe a libera
disposizione (si prega di indicare la fonte) :
http://www.vspb.org/it/temi_eventi_formazione/assemblea_dei_delegati/pagina_per_i_media/
Per altre informazioni vi preghiamo di rivolgervi alle seguenti persone:
Max Hofmann, Segretario generale FSFP, tel. 076 - 381 44 64
Reto Martinelli, Addetto alla Comunicazione per la FSFP, tel. 079 – 451 10 52