talafou i vaifanua o le liahona

TALAFOU I VAIFANUA O LE LIAHONA
SAVAL I A TA I TA I
Fatuina o se Aiga o le Liua
Saunia e Rosemary M. Wixom
Peresitene Aoao o le Peraimeri
U
so e ma tuagane, ou te fiafia
i le Eria o le Pasefika ma ou
te alofa ia te outou! Pe a ma le
15 masina ua mavae sa ou asiasi
ai i le Eria o le Pasefika ma Sister
Linda K. Burton mai le Aualofa.
O se aafiaga ofoofogia. Ina ua
ma taunuu atu i Niu Sila, sa ave
i maua e le Peresitene o le Eria
ma lona faletua ma ui atu i le aai
o Aukilani. Ou te manatuaina
pea faamatalaga auiliili e uiga
i lena tietiega. Sa ou matauina
ia paina Norfolk, ma mamoe o
loo faatataa i paka o le aai. Sa
matou tietie atu i mea maualuluga ina ia mafai ai ona matou
matamata i vaaiga o i lalo ifo. Sa
ofoofogia. E matagofie Niu Sila,
ma e tutusa lelei lava le talimalo
o tagata ma le matagofie o le
laueleele.
A o i ai i Aukilani, sa matou
asiasi i le Falemai o Tamaiti o
le Starship, lea sa ou feiloai ai
ia Tristan e 11 tausaga, sa faatalitali mo lona taotoga o le fatu.
A o ou savali atu i totonu o lona
potu sa ou matauina ona mata
lapopoa susulu lanuenaena.
Sa ou fia fusiina o ia, ae ona
o le [tausisia o le] mama o lona
siosiomaga, sa le mafai ai ona
ou pai atu ia te ia; sa na o se
tulaga mamao na mafai ona ou
tu ai ma talanoa atu ia te ia. Sa
nofo lona tama i se nofoa e lata
i lona moega, ma i luga o le
moega sa ou iloa atu ai se Tusi
a Mamona. O Tristan o se alii
talavou lototoa. Sa ou fesili ia
te ia, “O fea e te maua mai ai
le lototoa mo lou taotoga o loo
loma?” Sa lei minoi o ia, ona fai
mai lea ma ona loimata, “E aluese atu le fefe pe a ma faitaua
faatasi ma lo’u tama ia tusitusiga paia.”
O le faataitaiga a Tristan i lena
aso na aoao ai au i le taua o le
fefaasoaai e matua ma fanau o
lo latou faatuatua mama a’ia’i i le
Faaola o Iesu Keriso, ma le faatauaina sili o le faitauina faatasi
o tusitusiga paia.
Ua i ai i fanau le tomai faanatura e talitonu ai ma iloa Iesu
Keriso. Na fetalai mai Iesu ia i
tatou o le a tatou lelei pe a tatou
liua ma lotomaualalo e pei o i
latou. E na o le faalogo lava o se
tasi i se tamaitiiti o tatalo e faamaonia ai lena upumoni. E ese
le matagofie o le molimauina o
le natura masani o se tamaitiiti
e nofouta ai i mea faaleagaga.
A o tatou vaaia le tuputupu ae
o le fanau tatou te mananao ia
faasaoina lena faatuatua ia Iesu
Keriso. Tatou te mananao ia i
latou ia tumau e pei lava ona i ai
lo latou liua ma le lotomaulalo a
o latou laiti, o lea tatou te taulai
atu ai i lo latou fatu faaleagaga.
Ua tau mai e Alema ia i tatou,
“Aoao le poto i lou talavou . . .
e tausi i poloaiga a le Atua.”1
Tatou te faatuatuaina ia upu a
le Faataoto 22:6, lea e faitauina
faapea, “Aoao ia i le tama e tusa
ma lona ala; a oo ina toeaina
lava o ia, e le tea ese ai.”
Na saunoa Elder Neil L.
Anderson, “Ia tapiliina le mumu
o o latou fatu faaleagaga ua
susulu mai i le afi o lo latou
faatuatua i le muai olaga.”2
O loo uunaia i tatou e Elder
Andersen ina ia fesoasoani i le
fanau ia tumau i le liua i o latou
vaitausaga talavou ma i tulaga
matutua, e ala i le fesoasoani ia
i latou ia manatua mea sa latou
muai iloaina ae latou te lei o
Sister
Rosemary M.
Wixom
M a t i 2 0 1 5 T1
mai i lenei lalolagi. E manaomia
i tatou uma—o matua, matua
matutua, uso ma tuagane o
matua, tausoga, tuaoi, ma taitai
o le Peraimeri—na ia uunaia le
fanau o siomiaina i tatou. Aua
nei manatu mama i ou aafiaga
o i ai i olaga o le fanau ma talavou o loo e silafiaina, ma aua nei
manatu mama i o latou aafiaga
o i ai ia te outou. O le faalogo e
tutusa lava le taua ma le faamatala—ma o nisi taimi e sili atu. O
lo latou liua patino i le Faaola ua
faamalosia ai lo tatou liua.
Sei ou faasoa atu ni auala se
tolu e mafai ai ona tatou fesoasoani uma ia tatou fanau i le
faasaoina o lo latou faatuatua
ia Iesu Keriso.
Muamua, talanoa soo e uiga
ia Iesu Keriso. Na saunoa mai
Elder Neil L. Andersen ia i tatou
uma ina ua ia faapea mai, “Mo
tama ma tina, tamamatutua ma
tinamatutua, ma i latou e leai ni
a latou lava fanau . . ., o lau fautuaga o le talanoa soo e uiga ia
Iesu Keriso. O Lona suafa paia
o loo i ai le mana faaleagaga
maoae.” Sa saunoa o Ia, “Mo
tina o loo tausia a latou fanau
e aunoa ma se tamā i le aiga, ou
te folafola atu, a outou tautalatala e uiga ia Iesu Keriso, o le
a outou lagonaina le mana o le
lagi o faamanuiaina outou.”3
O faapefea ona tatou faia? E
mafai ona tatou faasino soo ia
Iesu Keriso a o tatou talanoa i
a tatou fanau. E mafai ona tatou
faasoa atu i a tatou fanau le auala tatou te fia iloa lelei atili ai lo
T2 O L e L i a h o n a
tatou Faaola o sa tatou uo patino
ma pe faapefea ona tatou liliu
atu ia te Ia pe a tatou lotovaivai
pe fefefe.
Tamaiti, sa i ai ea se mea sa
outou fefefe ai? Tou te fefefe ea
i le pogisa i totonu o outou potu
i le po? Ou te iloa se tamaitiiti sa
ia te ia lena fefe. Na te taoto ae
le moe i le po, e fefe tele e minoi
i lona moega. I se tasi aso i le
Peraimeri sa ia maua ai se tamai
ata o Iesu. Sa i ai sona manatu.
Sa tonu ia te ia e faapipii le ata o
Iesu i se moli e palaka i le puipui
o lona potu. A ala o ia i le po, e
fefe i le pogisa, na te tilotilo vave
i lalo i le moli ma vaai i le ata o
Iesu o loo atagia mai i le malamalama. O le tilotilo atu i lena
ata o Iesu na ia maua ai le filemu
sa ia manaomia ina ia mafai ai
ona ia moe.
Ou te iloa foi se matua sa
aoaoina lona atalii e lua tausaga
i upu o se pese ina ia fesoasoani ia te ia e taulimaina lona
fefe i le po. Sa aoao e lenei
tama lona atalii e usu lemu ia
upu, “Iesu, ia e faatasi mai; ua
oo mai le po.”
E auala mai ia tatou tatalo
faaleaiga ma a tatou lava tatalo
faaletagata ua mafai ai ona tatou
iloa lo tatou Faaola, o Iesu Keriso.
E mafai ona tatou liliu atu ia te Ia
ma manaoga uma. A tatou tootutuli ma o tatou aiga i le tatalo e
mafai ona tatou tausoaina faatasi
ia atugaluga o tagata taitasi o le
aiga, faatuatua o loo Ia faafofoga
mai ma o le a Ia taialaina i tatou
i o tatou tofotofoga.
E mafai ona tatou faamatala
ia tatou fanau ia tala ia Iesu ma
faataoto sa Ia aoao mai. Afai
latou te feagai ma se filifiliga e
faia e mafai ona tatou fesili atu,
“O le a se mea e te manatu o le
a faia e Iesu?”
I le 2 Nifae tatou te faitauina, “Ua matou tautalatala e
uiga ia Keriso, ua matou olioli
ia Keriso, ua matou talai atu
Keriso, ua matou vavalo e uiga
ia Keriso, ma ua matou tusitusi
foi e tusa ma a matou valoaga,
ina ia mafai ona iloa e a matou
fanau po o le a le puna e mafai
ona latou tepa taulai i ai mo
se faamagaloga o a latou agasala.”4 O lo tatou talanoa soo
ia Keriso, ma le toafilemu ma le
migao, e ono tāmau ai i totonu o
o tatou fanau se liua tele i lo tatou
Faaola—lea o le a tumau i le
aluga o tausaga. E le o tuai lava
ona amata ona talanoa ia Iesu
Keriso i o tatou aiga.
Lua, tatou te faitauina ia tusitusiga paia ma o tatou aiga. Na fatuina e le aiga o Tristan se mamanu
o le faitauina o tusitusiga paia lea
na faamanuiaina ai Tristan i ona
taimi o manaoga faapitoa.
Sa fai mai se tasi o tina e
toafa le fanau talavou, “Na
matou amata faitauina ia tusitusiga paia a o pepe le ma fanau.
Ma te faitauina leotele mai le
Tusi a Mamona ni mau se lua
i po taitasi ae matou te lei tootutuli i lalo mo le tatalo faaleaiga.
Ina ua lava le matutua o tamaiti
taitasi e tautatala ai, ma te fai i
ai e toe fai mai upu po o fuaitau
o mau e lua i po taitasi. Ina ua
mafai e tamaiti taitasi ona faitau,
ma te fai i lena tamaitiiti e faitau
ni mau se lua i po taitasi.” Fai
mai o ia, “Na amata ona masani
le ma fanau i gagana o mau,
ma sa amata ona latou iloa le
Agaga a o matou faitau mai tusitusiga paia.”
Tamaiti ma le autalavou,
pe na outou sailia ea ni tali ia
outou fesili i tusitusiga paia?
Mafaufau i le mea lenei: pe a
e feagai ma se galuega faigata
o i luma atu, taumafai e faitau i
le Tusi a Mamona e uiga ia Nifae
lea na toe foi atu i Ierusalema
mo papatusi. O le a se mea e
mafai ona e aoao mai ia Nifae?
Afai e te lagona e te manaomia le lototoa e tu atu ai mo
ou talitonuga, faitau e uiga ia
Kapeteni Moronae ma tuu atu
na te aoaoina oe e uiga i le
sailia o le lototoa e tu atu ai
mo le upumoni ma le amiotonu. Fai mai Nifae, “Ia taumamafa fiafia i afioga a Keriso; aua
faauta, o afioga a Keriso o le a
tau mai ai ia te outou mea uma
e tatau ona outou faia.”5 E le o
tuai lava ona amata ona faitau
i tusitusiga paia i aso uma i o
tatou aiga.
Tolu, tuu atu se molimau
patino ia outou fanau.
Tamaiti ma le autalavou, ua
outou iloa ea le tala i le auala
na maua ai e o outou matua a
latou molimau? Ua outou iloa
ea o latou lagona e uiga i le
Tama Faalelagi ma Iesu Keriso?
Ua outou iloa ea o latou lagona
mo le Tusi a Mamona ma Iosefa
Samita po o o latou lagona mo
lo tatou perofeta o aso nei, o
Thomas S. Monson? Na o le
fesili lava ia i latou. Fai atu i ou
matua e tau atu ia te oe e uiga i
le taimi muamua na la iloa ai le
Agaga o le Agaga Paia. Na saunoa Elder David A. Bednar, “E
tatau i matua ona nofouta ma le
mataalia faaleagaga mo avanoa
e tupu fua mai e tuuina atu ai
molimau ia latou fanau.” Na ia
faaauau, “O taimi faapena e le
tau faapolokalamaina.”6
E mafai ona e faailoa atu lau
molimau i le tasi ma le isi a o
outou galulue faatasi ai i totonu
o o outou aiga. E mafai ona e
faailoa atu lau molimau a o e
faasoa atu le auala ua e vaaia ai
le aao o le Alii i mea o tutupu i
lou aso. A o tatou tuuina atu ni
faafetai faigofie i lo tatou Tama
Faalelagi mo le goto ifo matagofie o le la pe faaaoga avanoa e
tagai atu ai i aafiaga o le Faaola
i o tatou olaga a o tatou saofafai
ai i le laulau ai, o loo tatou tuuina atu se molimau. E le o tuai
lava ona amata ona tuuina atu
se molimau ia Iesu Keriso i o
tatou aiga.
Pe a tatou talanoa soo ia
Iesu Keriso, pe a tatou faia ia
avea tusitusiga paia o se vaega
o o tatou aso, ma pe a tatou
molimau atu i lo tatou Faaola,
e le gata ua tatou faamalosia le
faatuatua ma le liua o le fanau
i o tatou aiga ae ua tatou faamalosia foi o tatou lava faatuatua
ma molimau.
Sa aoaoina au i ni lesona taua
i lena aso i le Falemai a Tamaiti
o le Starship i Niu Sila. Sa malosi
le Agaga o le Agaga Paia a o ou
vaai atu i se matua ma se tamaitiiti o faalagolago lo la faatuatua i le faavae mautu o lo tatou
Faaola, o Iesu Keriso.
Na fai atu Helamana i lana
fanau, “Ma o lenei, ou atalii e, ia
manatua, ia manatua o luga lava
o le papa o lo tatou Togiola, o
le o Keriso lea, le Alo o le Atua,
e ao ina oulua atinae ai lo oulua
faavae.”7
Na saunoa mai lo tatou
perofeta, o Thomas S. Monson,
“O lesona e aoaoina i totonu
o le aiga, o lesona ia e sili ona
tumau.”8 Ua tatou iloa afai e taulai atu na lesona i lo tatou Faaola
o Iesu Keriso e ala i le tatalo,
suesue i tusitusiga paia, ma le
molimau, ua tatou fatuina se siosiomaga o se aiga e faatotonugalemu i le talalelei. E pei o outou,
ou te faasoa atu lau molimau o
loo soifua o Ia ma e faatumulia
o tatou fale i Lona Agaga pe a
tatou fausia lo tatou faavae ia te
Ia, lo tatou Faaola, o Keriso lea,
le Alo o le Atua. ◼
NOTES
1. Alema 37:35.
2. Neil L. Andersen, “Tau Mai Tala
ia Iesu,” Liahona, Me 2010, 108.
3. Neil L. Andersen, “Tau Mai Tala
ia Iesu,” 109–10.
4. 2 Nifae 25:26.
5. 2 Nifae 32:3.
6. David A. Bednar, “Ia Mataala Pea
ma le Maelega Atoatoa,” Liahona,
Me 2010, 42.
7. Helamana 5:12.
8. Thomas S. Monson, “Upumoni
Tumau mo Taimi Fesuisuiai,”
Liahona, Me 2005, 19.
M a t i 2 0 1 5 T3
ITULAU O LE LOTOIFALE
Auai atu Tamaitai o le Aualofa i le Aso
Faavaomalo o Teine i Amerika Samoa
ATA MAI FAAALOALOGA A SHIRLEY DE LA ROSA MA UA FAAAOGAINA I SE FAATAGAGA
Saunia e Shirley M. De La Rosa
O nisi o tamaitai o le Aualofa
na auai i le Aso
Faavaomalo o
N
a valaaulia Tamaitai o le Au
Paia o Aso e Gata Ai e auai
i le Aso Faavaomalo o Teine na
faia i le Fale Tele e Faamanatu
ai Tagata o le Taua i Tafuna,
Amerika Samoa, ia Oketopa lea
ua tea. O Sauimoana M. Purcell,
o se tasi o tagata na faamaopoopoa lea gaoioiga, na tuuina
atua le valaaulia i tamaitai uma
o faatuatuaga uma, ma soo se
tulaga o le olaga. Na oo mai le
valaaulia i tamaitai o le Au Paia
o Aso e Gata Ai faatasi ai ma se
talosaga e pepese i le sauniga o
le tatalaga o le faamoemoe.
T4 O L e L i a h o n a
Teine, i Samoa.
Na aofia i le faafiafiaga e tasi
le vaiaso le umi se galuega fesoasoani o le faamatagofieina, ma
o tagata auai na lesitala na aofia
i le totoina, ma le punouai i isi
galuega faatino e pei o le valiina
ma le faamamaina o totonu ma
autafa o le Fale Tele e Faamanatu
ai Tagata o le Taua e avea o se
auaunaga. Ina ua latou iloa e lei
maea lelei le totoina, sa ofo fua
atu nisi o tamaitai mai Siteki a
Mapusaga Pago Pago, ma Pago
Pago i Sisifo e faamaea le galuega faatino o le totoina ma o i
maila faaopoopo e fuiina laau
uma ia na totoina muamua. Sa
latou utuina faguvai e faia ai lea
mea, ma sa latou faaauauina la
latou auaunaga i le faamamaina
o nofoa o le Fale Tele lea na
pefua ma manaomia le fufuluina ma le saluina.
Na silia ma le 2,000 tamaitai
o faatuatuaga uma o e na muai
lesitala mo lea gaoioiga, peitai
e lei faitaulia ai tamaitai o le Au
Paia o Aso e Gata Ai i lea aofai.
Pe ā ma le lua vaiaso a o lei faia
le gaoioiga na tuuina atu ai le
valaaulia, faatasi ai ma le talosaga mo tamaitai o le Au Paia o
Aso e Gata Ai e pepese. Sa faafesootai atu e Peresitene o Aualofa
a Siteki ia Peresitene o Aualofa
a Uarota, o e na faaoo atua le
savali i o latou uso e faapea o le
a faatulaga se aufaipese a tamaitai, ma o le vaega na totoe ai, na
avea ma se talafaasolopito. Sa
latou faatulagaina i latou lava,
o mai faatasi mo aoga pese, ma
o siteki taitasi sa auai sa lolomiina mitiafu.
O le Peresitene o le Siteki o
Pago Pago Tutotonu, Peresitene
E. Starlight Lotulelei, le e anaina
se pisi­nisi lolomi ofu, na foai
maia se mamanu atoa ma lona
taimi mo le talosaga faanatinati ae ua oo i le taimi, ma sa
ia mamanuina lelei se lomiga
lea na musuia mai le ata Lotu
fou, “Meet the Mormons.” O le
lomiga na faitauina faapea: “Aso
Faavaomalo o Teine, O A’u o
se Mamona.” O le mea e fiafia
ai, sa lipotia mai e Sister Tagi
Schwenke mai Mataupu Tau i
o Aso e Gata Ai i latou na sa lei
auai, ma mai le toatele o vaega
o tamaitai o e sa auai, o le vaega
a le AAG mai le 12 i le 92 tausaga, o le vaega aupito sili lea ona
toatele mai se faalapotopotoga e
tasi. Sa lelei lo latou avea ai ma
sui o le Ekalesia, i le faailoa atu
o lo latou alolofa mo le talalelei,
ma le lagolagoina o lea faamoemoega taua, a o i ai le naunautaiga e folafola au, “O a’u o se
Mamona” i se auala lelei.
Sa auai tamaitai i galuega
auauna atu, ma isi gaoioiga
faaletino na fuafuaina e pei o
le: falōlō, Yoga, Taebo, Zumba,
ma isi taaloga. Sa latou auai foi
i le “Savali E Manatua Ai” lea na
tolaulau mai ai suafa o tamaitai o
e na maliliu i le kanesa, po o ni
tagata na faasaoina mai le kanesa,
a o savalia e vaega le malae taalo
e manatua ai i latou. ◼
ATA MAI FAAALOALOGA A SHIRLEY DE LA ROSA MA UA FAAAOGAINA I SE FAATAGAGA
e Va i Fafo, o lē foi sa fesoasoani
i le fuafuaina faatasi ma le Komiti
o le Olimipeka a le Malo (KOM),
e faapea o le Peresitene o le
KOM, o se tagata e le lotu, sa
talosagaina ina ia tele mitiafu e
eseese lanu. Sa ia manao e tufa
atu i ana uo i le BYU-­Hawaii ma
le alalafaga o Laie.
E toeitiiti lava 200 siufofoga
malolosi, a le aufaipese a le AAG
na usuina ni tuufaatasiga faigofie o pese faapelepele e lua, “A I
Ai i le Aiga le Alofa”, ma le “A’o
Mai ia Ou Ui i le Malamalama”.
Na usuina fuaiupu o pese taitasi
i vaega, akapela, i le gagana
Samoa, ma le FaaPeretania. Na
pepese tamaitai ma le naunautai,
agaga, ma le talitonuga.
E ui e 2,000 tamaitai na muai
lesitala mo lea gaoioiga, ae o le
toatele o i latou e lei auai. Na
suitulaga e tamaitai o le Au Paia
O nisi o sui o le Aufaipese a Tamaitai o le AAG, o e na pepese i le
Konafesi o le Aso Faavaomalo o Teine.
I Le Auaunaga
a lo Latou Atua
Saunia e Carl ma Karen Maurer
P
e tusa ma le 500 Talavou Matutua Nofofua mai
le Ekalesia a Iesu Keriso o le Au Paia o Aso e
Gata Ai na faaavanoaina se faaiuga o se vaiaso, e
faasoa atu ai o latou taimi ma taleni e auauna atu
ai i isi i le lotoifale, ma i le salafa o le lalolagi, talu
ai nei lava i Perisipeni.
Na o mai faatasi le YSA mai Perisipeni ma eria
tuaoi e auai i ni galuega faatino se tolu. Na amata
i se faigalotu i le falesa, na otootoina e ni failauga
se toatolu ia galuega faatino e ao ona faataunuuina, faapea tagata o le a maua le fesoasoani i la
latou auaunaga. O Collin Sivalingum, o se sui
mai le Koluse Mumu na otootoina le auala o le
a fesoasoani ai ni pusa o mea faamama e 300 na
saunia i tagata mai le Pasefika atoa e tali atu ai
i faalavelave faafuasei ma mala. O le a avea nei
pusa ma se puna maoae o le faamafanafanaga ma
le fesoasoani pe a aveesea tagata mai i o latou fale
ma nonofo i malutaga o mala [faalenatura].
O Nicole Armada mai Hoa’s Angels sa talanoa
atu i le YSA e uiga i tulaga o fanau, e masani lava
o le tai fa tausaga le laiti, o loo maua i luga o auala
o Viatename o loo manaomia le puipuiga, meaai,
ma le tausiga faafomai. O “Tamai Pusa a Tamaiti”
e 220 lea na teuina e le YSA mo i latou, e masalo
o le taimi muamua lea mo se tamaitiiti e maua ai
se mea mo ia lava, e ese ai mai se penitala ma se
pepa e tusi ai se ata pe tusitusi ai.
O le galuega faatino lona tolu o le tuufaatasia
lea o tamai pusa mo tina e fananau i atunuu lona
tolu o le lalolagi. Sa faalogo le YSA i le auala e tai
2 ai lava minute ma maliu se tamaitai i le fanauina
o se pepe i le salafa o le lalolagi, e ui o le 90%
o nei tulaga e mafai ona taofia e ala i le i ai o ni
mea autu taua faigofie ma mama. Sa teuina e le
YSA ni tamai pusa mo le fanau mai mo Birthing
Kits Australia, lea e faamoemoe o le a faasao ai ia
soifua o tina faapelepele ma a latou pepe.
M a t i 2 0 1 5 T5
siva, ata malie, ma aitema o aganuu Faa-­Polenisia,
lea na fiafia uma i ai.
O le Aso Toonai, na vaevaeina ai le YSA i ni
vaega se fa ina ia auai i ni galuega auauna atu i
le lotoifale, na amata i se taumafataga o le taeao.
Sa fesoasoani se vaega toalaiti o tagata auai mai
le Aufono o le Aai o Ipswich i le totoina o laau
e 650 i se galuega faatino na taitaia e le aufono.
Sa avea lenei mea ma se avanoa maoae e fesoasoani atu ai i le alalafaga o Ipswich, ma fausia ai
le faatuatuaga lea e manaomia e faamautinoa ai
e ofoina atu i le Ekalesia nisi avanoa e auauna
atu ai i le lumanai.
Sa talisapaia foi e le Aufono a le Aai o Redland
le fesoasoani a se vaega toatele o le YSA—i le
tufaina atu o pepa na saunia mo mala i eria e sili
ona aafia i faalavelave i vaitau o afa ma matagi.
Na faimalaga atu nisi o le YSA i motu taumamao
o loo i ai tagata, a o isi na taulai atu i eria e sili ona
lamatia o le atunuu. Sa le gata ina faagaeetiaina
sui o Aufono o Aai i le naunautaiga o le toatele o
talavou matutua e auauna atu i se taeao o se Aso
Nisi o le YSA
sa auai i le
Auaunaga
Soofaatasi
ATA MAI FAAALOALOGA A CARL MA KAREN MAURER MA UA FAAAOGAINA I SE FAATAGAGA
Sa fai mai Daniel Gray, mai le Siteki a Perisipeni
Matu, “E le mafai ona ou tatalia le mafaufau i le toatele o soifua na tatou faasaoina e ala i le sauniaina
o tamai pusa o mea e faaaoga mo le fanau mai ma
le tumama mo i latou o e le tagolima.” Ma sa faaopoopo mai Blair Nelson mai le Siteki a Cleveland,
“Na ou matua lagonaina le agaga ina ua ou faalogo
i le auala o le a avea ai la tatou taumafaiga itiiti ma
le faatauvaa ma se mea matagofie i se tagata e le
tagolima.”
I le tuufaatasiga lava, na silia ma le 500 YSA
mai le Eria atoa o Perisipeni e oo atu i le Siteki
o Sunshine Coast i Matu, i le Siteki o Gold Coast
i Saute. Na fai mai Matthew Stubbs, mai le Siteki
o Coomera, “E matua ofoofogia lava le vaaia o le
toatele naua o le YSA o o mai faatasi ma faia se
mea mo se isi tagata.” Na lagolagoina lena lagona
e Gardenia Naunau mai le Siteki o Ipswich lea na
fai mai, “O le taulai atu i tagata ae le o le galuega,
na matua faigofie ai ona auauna atu.”
Sa faaiuina le po muamua i se faafiafiaga eseese
o le faaaliga o le tele o a latou taleni i pesepesega,
T6 O L e L i a h o n a
ATA MAI FAAALOALOGA A CARL MA KAREN MAURER
MA UA FAAAOGAINA I SE FAATAGAGA
Faamatagofieina e le YSA le fanuatanu i Tingalpa.
sosoo ai ma se Aiga o le Afiafi lea na sosoo ma se
faeasaite sa taulai atu i talafaasolopito o aiga, lea
sa faatulagaina ma faataunuuina lelei e le YSA a
le Siteki o Centenary.
Mulimuli ane, sa saunoa Jolea Rogers mai le
Siteki o Coomera e faapea, “Sa tele a’u meaaoga
o le iunivesite ua tatau ona faamaea, ae sa ou filifili
e alu ma faia se mea mo se isi tagata, ma sa sologa
lelei mea uma i le faaiuga.” Sa ioeina e Ben Munro
mai le Siteki o Eight Mile Plains, “Sa ou fiafia i le
auaunaga soofaatasi! Sa ofoofogia lava. Ou te iloa
sa tele lava galuega mamafa i le fuafuaina, ae sa
tauia, sa sautuaafe ma sili atu.” ◼
Nisi o laau e
650 na totoina
ATA MAI FAAALOALOGA A CARL MA KAREN MAURER MA UA FAAAOGAINA I SE FAATAGAGA
Toonai, ae sa faapena foi i le tulaga o le Ekalesia
lava ia e tusa ai ma sauniuniga mo faalavelave
faafuasei ma ato 72 itula.
O le isi galuega a le YSA o le tuuto atoa atu o
i latou lava i le auaunaga a le Alii i le faamaeaina
o se “galuega faamama” na manaomia mo le falelotu aupito sili ona telē i Kuiniselani, faapea ai ma
le lotoa o le malumalu o Perisipeni. E faaopoopo
atu i nei nofoaga e lua a le Ekalesia, sa faamamaina foi ma tausia le fanuatanu i Tingalpa, lea e i ai
sona talafaasolopito umi i lea eria. O se taunuuga
o lea auaunaga, ua faia nei ni talanoaga ina ia faia
ni faamaumauga faaeletonika o lenei fanuatanu,
ma ia saunia ia maua e tagata lautele.
Sa mafai e isi o le YSA ona auauna atu ia i latou
i le isi itu o le veli, i se vaega o le faavasegaga o
igoa o le Family-­Search o loo faatautaia e le Siteki
o Logan. Sa aoina foi e lea siteki ni foai mo le Vaiaso
Mativa, o se galuega taulamua o loo faatautaia e le
Nofoaga Autu mo Talavou i Perisipeni.
Sa feiloai faatasi le YSA i le Aso Sa i le Falesa o
Forestdale mo se sauniga anapogi ma molimau, sa
M a t i 2 0 1 5 T7
MOTUGAAFA O LE MASINA
O Se Upu o le Poto
Gapelu i le Galuega
O le faaauau ai pea o le lagonaina o le vaivai ma le le
toe fiafia i lau galuega, o faailoilo ia ua ono mafai ona e
oo i le “gapelu”. O āūga o le gapelu o le tagata faigaluega e mafai ona aofia ai le:
• Faaumiumi ona lagonaina le le fiafia i le galuega
ma fatuina ai se lagona le lelei i lau galuega;
• Vaaia o se taui itiiti i le galuega, ua na o se faasalaga,
ona ua ia le mauaina, faatauaina le toefaamalosia,
puleaina o taunuuga, po o le atamai faaletagata.
• Lagonaina o le vaivai po o le le fiafia ona o le tuuto
atu i se mafuaaga po o se ala o le olaga ua le ausiaina ai mea sa faamoemoeina.
O lenei vaega e mafai ona faamalamalamaina ai
le mafuaaga e le lagonaina ai e tagata le tuuto atu i
se galuega, le le fiafia po o le vaivai lea e oo i ai pe a
“auai ma le naunautai” i le fausiaina o le malo.
Fuatiaina o le Gapelu
Ua fuafuaina e tagata atamamai se fuataga mo le
gapelu lea e aofia ai ni vaaiga se tolu, ua faaigoaina:
1. Vaivai faalelagona—leai se malosi, aafiaga le lelei, ma
se vaaiga ua le o toe aoga au punaoa faalelagona.
2. Le toe talitonuina e le tagata o ia lava—o se tali le
faautauta, pe le popole i isi tagata faiga­luega (o se
elemene e taulimaina ai le le fiafia i le galuega e ala
i le tavavaeina e se tasi o ia lava mai i isi).
3. Faaitiitia o mea e ausia e le tagata lava ia—vaaia o le
faaitiitia o lou atamai faalegaluega.
Faailoilo ma āūga
Fai mai ē atamamai, o le lagonaina o soo se vaega o
nei mea e mafai ona faaalia i le tele o auala, e aofia ai:
• Āūga faaletino—le toe maua se soifua maloloina
faaletino, vaivai, faigata ona moe, tiga le ulu, maalili,
ma le Fulū.
• Āūga faalelagona—maitaitagofie, popolevale, ta’usalaina, faanoanoa, ma le lagonaina o le le maua o se
fesoasoani.
• Āūga faaleamio—faalagolago mausali i tulafono, tiai
galuega, soonafai o mea, le lelei le faatinoga o galuega, faaaogaseseina o malologa i taimi o galuega,
ma le gaoi i falefaigaluega.
• Āūga o va faaletagata—Taulimaina o isi i uiga
tufanua, faateleina o le faatautala i isi faaletino
ma faamatalaga, faateleina o faitioga i tagata
faigaluega.
• Āūga faaleuiga—masalosalovale, le popole, faatautee, faailogalanu i isi, ma le le fia faia o se galuega.
O meafaigaluega e fesoasoani ai e pulea
ma iloilo le le fiafia
Tagai i le uepisaite o i lalo e faatatau i le le fiafia
ma le puleaina o le le fiafia.
www.​mindtools.​com
Kiliki le sootaga o le puleaina o le le fiafia e maua ai
metotia mo le puleaina o le le fiafia. Tagai foi, i le suega
a le tagata lava ia mo le vaivai, i le taina o le burnout
self-­test i totonu o le pusa saili. ◼
I
lenei vaitau o le Eseta, o le a faalauiloa atu e le Ekalesia se vitio ma se uepisaite i le aso 29 o Mati o loo taulai atu i le Toetu o le
Faaola ma le taua o le i ai o Lona Togiola i o tatou olaga. Matou te valaaulia tagata uma ina ia maua Lana taulaga, opoina Ana
aoaoga, ma faasoa atu Lona olioli e ala i le asiasi i le easter.mormon.org. ◼
T8 O L e L i a h o n a
SAMOAN
O SE ME A ALOFA O LE ESE TA MO OE MA AU UO