dicembre - Alliance française Venise

2010
DICEMBRE
Alliance Française de Venise
Continua nel mese di dicembre il ciclo di mostre ed incontri dedicato allo sguardo francese sulla
città di Venezia.
venerdì 3 dicembre, ore 18.30 Casino Venier
Inaugurazione mostra Notturni di luce
Gilles Danger, giovane fotografo diplomato presso la Société française de photographie ed
attivo a Parigi, inaugura la mostra fotografica Notturni di luce. L’esposizione sarà visitabile sino
al 21 dicembre.
“Le passeggiate fino ai Giardini della Biennale e nei diversi campi mi rivelano una serie di alberi maestosi e
profumi di gelsomino. Per prima cosa si tratta di fotografare gli alberi di Venezia. Poi, le architetture e i nottambuli
si mescolano a questa cartografia vegetale e m’inducono a deviare dal tema iniziale. Venezia, snaturata dalle
tante cartoline postali descrittive, mi richiede una introspezione fotografica e mi presenta i suoi labirintici volti.
Questa mostra si augura di poter dare uno sguardo rapido e preciso sull’ evento che è Venezia. Non i suoi
carnevali e le sue Biennali, ma il cuore stesso dell’ attrazione che suscita una città unica e irripetibile.“
(Gilles Danger)
lunedì 13 dicembre, ore 18.30 Casino Venier
Tavola rotonda Scoprire Venezia con una guida francese
Gabrielle Gamberini, autrice d’una guida letteraria dal titolo Venise au fil des mots e d’una storia
letteraria della Serenissima intitolata Venise au fil des temps, intervisterà due autori di guide su
Venezia, interrogandoli sulla loro visione della città lagunare: Thomas Jonglez, autore ed editore
di Venise insolite et secrète e Philippe Duboy, autore del volume su Venezia per la collana Louis
Vuitton Cityguides.
L’incontro si concluderà con un brindisi per scambiare gli auguri di Natale.
CINEMA
dove
Alliance Française
ass. culturale italo francese
Casino Venier
San Marco 4939
ponte dei Baretteri
30124 Venezia
info
041 5227079
www.acif-alliancefr-ve.com
con il sostegno di
Comité Francais pour la Sauvegarde de Venise
Nel mese di dicembre e fino a gennaio l’Alliance française de Venise, in collaborazione con il
Circuito Cinema comunale di Venezia, renderà omaggio al regista Claude Chabrol scomparso il
12 settembre 2010 .
lunedì 6 dicembre, ore 18.30 Casino Venier
Proiezione film Violette Nozière
di Claude Chabrol, 1978, 120 minuti, in versione originale con i sottotitoli.
Parigi 1933. All’età di 18 anni Violette Nozière (Isabelle Huppert) decide di scappare alla mediocrità
della sua esistenza familiare. Conduce una doppia vita e per l’amore d’uno gigolo si prostituisce
e tenta di avvelenare i suoi genitori al fine di ereditare i loro averi. Arrestata, viene condannata
a morte... Isabelle Huppert arricchisce il personaggio del suo mistero, della sua sensualità ed
ambiguità e riceverà nel 1978 il premio a Cannes per la migliore interpretazione.
2010
DICEMBRE
lunedì 20 dicembre, ore 18.30 Casino Venier
Proiezione film Madame Bovary
di Claude Chabrol, 1991, 140 minuti, in versione originale con i sottotitoli.
È la quarta versione dell’ononimo romanzo di Gustave Flaubert, contraddistinta da fedeltà
illustrativa, realizzata con una esposizione spiccia ed agile.
Emma, giovane ed irrequieta figlia d’un contadino, sposa il dottor Charles Bovary. Questo
matrimonio, malgrado la nascita d’una figlia, va in crisi. L’insoddisfazione pervade la vita di
Emma, annoiata ed insofferente dell’uggia familiare...
SEGNALAZIONE
Rassegna cinematografica
Claude Chabrol
Oltre l’inganno delle apparenze. Il cinema di
Il Circuito Cinema comunale di Venezia organizza nei mesi di dicembre e gennaio presso La
Casa del Cinema una serie di proiezioni dedicate al regista Claude Chabol. Nel mese di dicembre
è prevista la proiezione di sei film in lingua italiana:
sabato 4 ore 17.30 e ore 20.30 A doppia mandata (A double tour, 1959)
sabato 11 ore 17.30 e ore 20.30 Donne facili (Les bonnes femmes, 1960)
giovedì 16 ore 17.30 e ore 20.30 Criminal Story (La route de Corynthe, 1967)
sabato 18 ore 17.30 e ore 20.30 Stèphane, una moglie infedele (La femme infidèle, 1968)
martedì 21 ore 17.30 e ore 20.30 Il tagliagole (Le boucher, 1969)
giovedì 23 ore 17.30 e ore 20.30 L’amico di famiglia (Les noces rouges, 1973)
SEGNALAZIONE
giovedì 16 dicembre, ore 9 Casino Venier
Formazione insegnanti Come integrare la fonetica in classe
Viene organizzato un incontro di formazione sulla fonetica dedicato agli insegnanti dell’Alliance
française di Venezia mirato ad approfondire la conoscenza dell’alfabeto fonetico internazionale,
della fonetica articolatoria e del metodo verbo-tonale. Chi fosse interessato può partecipare al
seminario (massimo 5 persone) previa conferma presso l’Alliance française.
PER IL MESE DI GENNAIO VI ANTICIPIAMO:
giovedì 13 gennaio 2011, Ferrara - Palazzo dei Diamanti
Visita guidata esposizione CHARDIN. Il pittore del silenzio
L’Alliance française organizza una visita guidata alla mostra CHARDIN. Il pittore del silenzio presso
il Palazzo dei Diamanti di Ferrara a cura di Pierre Rosenberg, ex-direttore del Musée du Louvre.
La visita avrà luogo alle ore 11.20, la partenza del treno è prevista alle ore 9.40 dalla stazione
ferroviaria di Mestre. Il costo del biglietto d’ingresso alla mostra è di 8 euro, quello della visita
guidata è di 80 euro da dividere per il numero complessivo di partecipanti (massimo 25). Vi
preghiamo di dare la vostra adesione telefonando al numero 041 5227079 o inviando una mail
all’indirizzo [email protected].