Fjord - Vetroelite

Il diametro del sottobaga offre
versatilità di imboccature e di chiusure:
imboccatura sughero o per capsula a vite.
The under ring offers flexibility
to the closures use: bar top
and screw finish.
La spalla morbida e fluida
accorda al modello unimmagine
raffinata e selettiva.
The smooth and fluid shoulder
gives the bottle a refined
and selective image.
I vantaggi
promozionali
della bottiglia
FJORD :
• Un design allo stesso
tempo morbido
e strutturato.
• Una vocazione
multiprodotto e una
perfetta adattabilità
ai distillati chiari
mescolabili con
il ghiaccio come
la Vodka, il Gin…
La forma conica
del corpo le conferisce
una statura altera ed
elitaria.
The conical shape
provides the bottle
with a prideful and
distinctive stature.
• Un’altezza di 339 mm
che offre una buona
visibilità nei punti
vendita.
• Un colore extra bianco,
appropriato per i liquidi
cristallini.
• Un fondo in vetro
spesso che sottolinea
la vivacità del piede
della bottiglia.
Marketing
advantages
of the bottle
FJORD :
• A smooth whilst
structured design.
• A vocation of multipurpose product and
a perfect adaptability
to clear spirits served
on the rocks as Vodkas,
Gins….
• A height of 339 mm
that offers great
visibility on the shelves.
• An extra white colour,
perfect for crystalline
liquids.
• A thick glass bottom that
underlines the vivacity
of the bottle’s heal.
Il vetro spesso al fondo rafforza
la purezza della forma.
The thick glass bottom enhances
the purity of the form.
La sezione quadrata e gli spigoli
vivi alla base del corpo
contrastano con le curve
morbide della spalla.
The square section and the vivid
edges at the base of the body
contrast with the shoulders
smooth curves.
VETROELITE S.p.A.
Via 1° maggio, 4
31024 ORMELLE
(TREVISO) – ITALY
tel. +39 0422 205.711 r.a.
fax +39 0422 805.249
[email protected]
www.vetroelite.com
Vetroelite srl
via Trani, 171
70051 Barletta (BT) I
T +39 0883.510.530
F +39 0883.510.531
www.vetroelite.com
[email protected]
VETROELITE INC
18 Bridge Street Unit 4C
Brooklyn, NY 11201
United Stateds
C. +1 (216) 280-8433
C. +1 (216) 280-8816
Vetroelite Москва
123610, Россия, Москва,
Краснопресненская наб., 12
Центр международной торговли,
М 2, подъезд 6, офис 905
Тел/факс +7 (495) 258 18 90
Моб +7 (495) 969 49 14
[email protected]
Butelka
Plac Hallera 6/112
03-464 Warszawa PL
Tel/Fax +48 22 6704031
Mobile +48 501 716322
[email protected]
Fjord
304 - 341 - 341
Fjord
Fenomeni
naturali
Come indica il suo nome, la bottiglia FJORD
si ispira ai sublimi paesaggi nordici dove si sono
formati grandiosi ghiacciai che avanzano
dalla montagna verso il mare.
La fluidità della bottiglia deriva dalla sua forma
alta e conica e dalla bella curva della sua spalla.
La sezione quadrata, prolungata alla base
da spigoli nervosi, contribuisce all’effetto
di dinamismo e forza del modello.
As its name indicates, the bottle FJORD is called
after the sublime northern landscapes,
where impressive glaciers have been shaped,
gliding along the mountain towards the see.
The bottle’s fluidity stems from its tall and conic
shape and from the beautiful curve of its shoulder.
The square section, lengthened at the base
by nervous edges, enhances the sensation
of dynamism and power of the model.
68 - 77 - 79
I vantaggi funzionali
della bottiglia FJORD :
Functional advantages
of the bottle FJORD :
• Una presa piacevole ed ergonomica.
• A pleasant and ergonomic grip.
Principali caratteristiche tecniche
Main technical features
50 cl
70 cl
75 cl
• Una forte predisposizione alla decorazione
diretta (verniciatura, serigrafia, stampaggio
a caldo…).
• An aptitude for direct decoration (coating,
silk screen printing, hot stamping).
Peso indicativo / Approximate weight
500 gr
600 gr
600 gr
304
341
341
• Una forma conica che offre una protezione
naturale all’etichetta o alla serigrafia.
• Una scelta multipla di imboccature: sughero
per tappi classici o GPI per capsule a vite.
• A conical shape that offers a natural
protection for the label or the serigraphy.
Altezza / Height
Diametro / Diameter
68
77
79
• A multiple choice of mouth finishes:
bar top for normal stoppers or screw finish
for screw caps.
Imboccatura / Finish
Omnibus
Omnibus
Omnibus
18,5
18,5
18,5
Foro / Hole