antipasti - Le Royal Monceau Raffles Paris

Transcript

antipasti - Le Royal Monceau Raffles Paris
ANTIPASTI
Pour debuter
VELLUTATA DI ZUCCA E GNOCCHI DI CASTAGNA
GUANCIALE DI MAIALE
Velouté de potiron et gnocchi de châtaigne
Joue de cochon de montagne
28€
TARTELETTA CON CARCIOFI COTTI
SPINACI, SEDANO E VINAIGRETTE AL TARTUFO
Tartelette aux artichauts cuits
Epinards, céleri et vinaigrette à la truffe
32€
VELI D’ORATA
AGRUMI, CETRIOLO, BOTTARGA DI MUGGINE
CAVIALE LOMBARDO
Fines tranches de daurade
Agrumes, concombres et poutargue de mulet
Caviar de Lombardie
44€
POLPO ALLA GRIGLIA E CARPACCIO DI POLPO
CONDIMENTO AL SEDANO
FINOCCHIO E LIMONE D’AMALFI, BAGNA CAUDA
Poulpe grillé et carpaccio de poulpe
Condiments au céleri, fenouil et citron d’Amalfi, bagna cauda
36€
CARPACCIO DI MANZO « AUTUNNO 2016»
CAPONATA SICILIANA ALL’ACETO D’AMARONE
PESTO DI RUCOLA E VASTEDDA
Carpaccio de bœuf “Automne 2016” Caponata Sicilienne
Au vinaigre d’Amarone, Pesto de roquette et fromage Vastedda
36€
BRUSCHETTA DI FARINA DI TUMMINIA CON FUNGHI PORCINI
E INSALATA DI CAMPO, PEPERONCINO IN AGRODOLCE
BURRATA DI ANDRIA E PROSCIUTTO RUSTICO CROCCANTE
Bruschetta de farine de Tumminia aux cèpes
Salade d’automne, piment à l’aigre-doux, burrata et jambon croustillant
38€
Les plats “fait maison” sont élaborés sur place
à partir de produits bruts
Déjeuner KRUG & EGG – 149 €
Entrée
KRUG GRANDE CUVEE & UOVO SOFFICE
SU CARCIOFO, VINAIGRETTE AL TARTUFO
Krug Grande Cuvée &œuf mollet dans le cœur
D’un artichaut et vinaigrette à la truffe
Plat
KRUG ROSE & RAVIOLONE AL TUORLO D’UOVO ALLA CARBONARA E GUANCIALE DI
MAIALE GRIGLIATO
Krug Rosé & Raviolone au jaune d’oeuf façon carbonara et joue de cochon
grillée
Dîner KRUG & EGG – 350 €
Amuse-bouche
KRUG GRANDE CUVEE & UOVO SOFFICE
SU CARCIOFO, VINAIGRETTE AL TARTUFO
Krug Grande Cuvée & œuf mollet dans le cœur
D’un artichaut et vinaigrette à la truffe
Entrée
KRUG GRANDE CUVEE & UOVO SOFFICE
ALLO ZAFFERANO, TORTINI AGLI SPINACI E BURRATA
Krug 2003 & œuf mollet au safran petites tartes
aux épinards et burrata
Plats
KRUG ROSE & RAVIOLONE AL TUORLO D’UOVO ALLA CARBONARA E GUANCIALE DI
MAIALE GRIGLIATO
Krug Rosé & Raviolone au jaune d’œuf façon carbonara et joue de cochon
grillée
KRUG ROSE O KRUG 2002 & VITELLO IN CALZONE
CON FUNGHI PORCINI
Krug Rosé ou Krug 2002 & Veau en calzone aux cèpes
Dessert par la Maison Pierre Hermé Paris
Krug Grande Cuvée
PANNA COTTA AI MARRONI, PERE SCHIACCIATE, SABLES ALLA FARINA DI CASTAGNE,
MARRONI SALTATI, SORBETTO ALLA PERA
Panna cotta aux marrons, poires écrasées, sablés à la farine de châtaigne,
marrons poêlés, sorbet à la poire
PRIMI PIATTI
Pâtes et Risotto
TORTELLI ALLA CARBONARA
GUANCIALE DI MAIALE, RAZZA PIEMONTESE
TARTUFO BIANCHETTO E MAGGIORANA
Tortelli à la Carbonara, Joue de cochon de race Piemontaise
Truffe “Bianchetto” et marjolaine
34€
RAVIOLI “DEL PLIN” AL PEPERONCINO
FARCITI CON BURRATA E STRACOTTO DI FARAONA
BIETOLE E SUGO DI COTTURA ALL’ANICE STELLATO
Raviolis « del Plin » au piment farcis à la Burrata et pintade mijotée
Blettes et jus de pintade rôtie à l’anis étoilé
35€
CANDELE ARTIGIANALI DI GRAGNANO SPEZZATE
CON FRIGGITELLI E BASILICO
SALSA CON COZZE ALLA MARINARA, GAMBERI ROSSI CRUDI
Macaronis artisanaux de Gragnano brisés
Aux piments doux Napolitains et basilic
Sauce aux moules à la « Marinara », gambas rouges crues
48€
RISOTTO ALLO ZAFFERANO
CON CODA DI MANZO ALLA VACCINARA
Risotto au safran et queue de bœuf à la “Vaccinara”
36€
SPAGHETTI ALLA PUTTANESCA 1950
Spaghetti artisanaux de Gragnano
Aux olives, anchois, câpres, tomates
Choix de fromages italiens
32€
Pasta senza glutine disponibile su richiesta/ Pâtes sans gluten disponibles sur demande
Iva inclusa / prix nets en euros-taxes et services compris
Les chèques ne sont pas acceptés
PESCI E CARNI
Poissons et Viandes
BRANZINO BIO DEL MEDITERRANEO
FINOCCHI GRATINATI, AGRUMI, CIPOLLOTTO E ORIGANO
Filets de bar bio de Méditerranée
Gratin de fenouil, agrumes, oignon nouveau et origan
46€
RICCIOLA ALLA GRIGLIA CON ARANCE E TIMO
CECI, CALAMARETTI SPILLO E COLATURA DI ALICI
Sériole grillée aux oranges et thym
Pois-chiche, chipirons sautés et condiment aux anchois
43€
ROMBO ALLA GRIGLIA
GUAZZETTO DI OLIVE PIRICUDDARA
FRIGGITELLI FARCITI E PANE INTEGRALE DORATO
Turbot grillé et petite nage d’olives “Piricuddara”
Piments doux napolitains farcis et pain complet doré
56€
CONIGLIO IN TRE COTTURE, COSCIA ALLA GRIGLIA,
PATATE GRATINATE, RAVIOLO DI FARINA DI RISO
FARCITO CON SPALLA IN AGRODOLCE E CIPOLLOTTO ROSSO
SELLA DI CONIGLIO ALLA MILANESE
CON GNOCCHI DI BROCCOLI E OLIVE TAGGIASCHE
Lapin en trois cuissons, cuisse grillée, pommes de terre gratinées
Ravioli de farine de riz farci à épaule confite à l’aigre-doux et oignon rouge
Râble pané à la Milanaise, gnocchi de brocoli et olives « taggiasche »
45€
PICCIONE AFFUMICATO E ARROSTITO
CON RAVIOLO DI POLENTA
FUNGHI PORCINI E SUGO D’ARROSTO
Pigeon fermier fumé et rôti, ravioli de polenta
Cèpes sautés et jus de pigeon rôti
54€
NOCE DI VITELLO SERVITO IN CALZONE
SFOGLIA DI VERDURE D’AUTUNNO CON VASTEDDA
Noix de veau cuite en “Calzone”
Millefeuille de légumes d’automne et fromage « vastedda »
54€
Menu Capolavoro
Signature Menu 145 €
Menu découverte 120 € (choix entre poisson ou viande )
TARTELETTA CON CARCIOFI COTTI
SPINACI, SEDANO E VINAIGRETTE AL TARTUFO
Tartelette aux artichauts cuits
Epinards, céleri et vinaigrette à la truffe
RAVIOLI “DEL PLIN” AL PEPERONCINO
FARCITI CON BURRATA E STRACOTTO DI FARAONA
BIETOLE E SUGO DI COTTURA ALL’ANICE STELLATO
Raviolis « del Plin » au piment farcis à la Burrata et pintade mijotée
Blettes et jus de pintade rôtie à l’anis étoilé
BRANZINO BIO DEL MEDITERRANEO
FINOCCHI GRATINATI, AGRUMI E CIPOLLOTTO E ORIGANO
Filets de bar bio de Méditerranée
Gratin de fenouil, agrumes, oignons nouveaux et origan
NOCE DI VITELLO SERVITO IN CALZONE
SFOGLIA DI VERDURE D’AUTUNNO CON VASTEDDA
Noix de veau cuite en “Calzone”
Millefeuille de légumes d’automne et fromage « vastedda »
SELEZIONE DI FORMAGGI ITALIANI
Sélection de fromages Italiens
DESSERT -PIERRE HERME PARIS-
PLAISIR SUCRE
CREMA UNTUOSA E CREMA CHANTILLY AL CIOCCOLATO AL LATTE, SORBETTO AL
CIOCCOLATO AL LATTE, SFOGLIA PRALINATA ALLA NOCCIOLA
BISCOTTO MOUSSE AL PRALINATO E CIOCCOLATO
SCAGLIE DI CIOCCOLATO AL LATTE ALLA FLEUR DE SEL,
NOCCIOLE CARAMELLATE, SALSA INFINIMENT PRALINE NOISETTE
Crème onctueuse et crème chantilly au chocolat au lait,
Sorbet au chocolat au lait, praliné feuilleté noisette,
Biscuit mousse praliné et chocolat,
Éclats de chocolat au lait à la fleur de sel, noisettes caramélisées,
Sauce Infiniment Praliné Noisette
Carte élaborée par Roberto Rispoli, Chef du restaurant Il Carpaccio
Menu elaborato da Roberto Rispoli, Chef del ristorante Il Carpaccio
Carte élaborée par Roberto Rispoli, chef du restaurant Il Carpaccio