PM0107-I:Layout 1.qxd

igus - Comunicato stampa
Materiali plastici: uno sguardo dietro le quinte
Costruttori di automobili ospiti da igus: si parla di sviluppo, test e produzione
di cuscinetti a strisciamento in tecnopolimero
Nei sedili di guida, negli ingranaggi del cambio, nei
supposto per fare di essi una valida alternativa ai cus-
sistemi di aspirazione o di ricircolo dei gas di sca-
cinetti a strisciamento metallici. Stando a quanto ripor-
rico, le possibilità di applicazione dei cuscinetti a
ta l'azienda, affidandosi a questo componente si può
strisciamento in materiale plastico sono molteplici
arrivare fino ad un risparmio del 40% e, se si deve
e varie. Si può quindi capire che essi destino nei
sostituire un cuscinetto a rulli, addirittura del 90%.
costruttori di automobili un vivo interesse, rivolto
soprattutto alla loro convenienza sul piano dei
La gamma di applicazioni dei cuscinetti in tecnopolime-
costi, alla loro longevità e alla quasi assenza di
ro è molto ampia. Negli interni, vengono ad esempio
attrito. Per dare la possibilità alla clientela di farsi
impiegati nei sistemi di regolazione dei sedili. Per gli
un'idea in prima persona dello sviluppo, dei test di
ingranaggi del cambio ci sono cuscinetti a strisciamen-
laboratorio e della produzione di cuscinetti in tec-
to "iglidur" termoresistenti per le forcelle del cambio che
nopolimero, gli specialisti di Colonia hanno
fanno registrare temperature fino a 200 °C. Nelle valvo-
organizzato adesso un concorso a premi per la
le a farfalla viene applicato un tipo di cuscinetto con
Germania. Il primo premio è andato a Stefan Kopp,
una resistenza alle temperature ancora maggiore che
progettista alla Siemens VDO di Schwalbach che
può essere addirittura costampato con materiali PA o
così ha potuto per primo beneficiare di una visita
PPS rinforzati in fibra di vetro potendo così formare un
guidata alla fabbrica igus e poi trascorrere un fine
gruppo insieme alla struttura che lo circonda. Anche
settimana in giro con sua moglie al volante di una
valvole e alberi possono ricevere un trattamento di
Ferrari 360 Modena.
costampaggio. Il programma prevede inoltre anche
soluzioni speciali, come ad es. cuscinetti per un gruppo
Era certamente la prima volta che aveva occasione di
pedali senza giochi, nei quali delle molle consentono
guidare una Ferrari, i cuscinetti a strisciamento igus
una tensione del movimento dei pedali e quindi un sup-
invece Stefan Kopp li conosce molto bene da tempo.
porto con cuscinetto privo di gioco.
Una delle sue mansioni nel centro di progettazione
Siemens VDO di Schwalbach
è infatti lo sviluppo di attuatori per l'alimentazione di aria e
carburante. Qui ha a che fare
per esempio con valvole a
farfalla a regolazione elettrica, tubi di aspirazione regolabili e sistemi "E-Gas" completi. Per alcuni di questi attuatori, Siemens VDO si affida a
cuscinetti a strisciamento
realizzati nel materiale plastico "iglidur" che qui è chiamato a dare il massimo.
Questi tecnopolimeri della
igus, capaci di grandi prestazioni sono dotati di lubrificante incorporato che crea il prePM0107-I/gennaio 2007
Foto PM0107-01a: igus GmbH, Colonia
Stefan Kopp (al centro), progettista alla Siemens VDO di Schwalbach insieme a sua moglie Maria AberiadisKopp in visita al laboratorio dove i ricercatori della igus eseguono i test necessari sui tecnopolimeri. A destra
il Key Account Manager per il settore automobilistico Markus Feth (igus).
igus - Comunicato stampa
Foto PM0107-01b: igus GmbH, Colonia
Stefan Kopp (al centro), progettista alla Siemens VDO di Schwalbach
insieme a sua moglie Maria Aberiadis-Kopp in visita al laboratorio dove
i ricercatori della igus eseguono i test necessari sui tecnopolimeri. A
destra il Key Account Manager per il settore automobilistico Markus Feth
(igus).
Foto PM0107-03: igus GmbH, Colonia
Grazie al silenziosissimo cuscinetto a strisciamento in materiale plastico
"iglidur JVFM Preload", realizzato specificamente per far fronte ad elevate sollecitazioni statiche, si possono evitare dovuti a vibrazioni nei
meccanismi dei pedali.
CONTATTO STAMPA:
André Kluth
Corporate Communication Manager
igus GmbH
Spicher Str. 1a
D-51147 Köln
Tel.
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 611
Fax
+49 (0) 22 03 / 96 49 - 631
[email protected]
www.igus.it
Foto PM0107-02: igus GmbH, Colonia
Stefan Kopp (destra), progettista alla Siemens VDO di Schwalbach e
sua moglie Maria Aberiadis-Kopp hanno vinto un fine settimana in
Ferrari. Sulla sinistra il Key Account Manager per il settore automobilistico Markus Feth (igus).
DIN ISO 9001:2000
“igus, Chainflex, Easy Chain, E-Chain, E-Chain Systems, Energy Chain, Energy
Chain Systems, Flizz, ReadyChain, Triflex, TwisterChain, DryLin, iglidur, igubal,
Polysorb, manus, plastics for longer life“ sono marchi registrati nella Repubblica
Federale Tedesca e dove richiesto anche a livello internazionale.
PM0107-I/gennaio 2007