Il giovane Danubio

Il giovane Danubio
Il giovane Danubio - Attrazioni lungo il fiume
Mete di villeggiatura selezionate sulle rive del giovane Danubio / Cultura e natura
da Donaueschingen a Passavia / Viaggio lungo il secondo fiume più lungo
d’Europa
MONACO DI BAVIERA (by.TM, 22. ottobre 2015). Insieme per avere di più! Con questo motto,
l’Ufficio Centrale Tedesco per il Turismo (DZT), all’inizio dell’anno, ha avviato insieme alla
by.TM e alla Tourismus Marketing GmbH Baden-Württemberg (TMBW) il progetto “Il giovane
Danubio”. L’obiettivo è quello di offrire ai turisti la possibilità di vivere il secondo fiume più lungo
d’Europa in un’unica esperienza di viaggio, dalla sua sorgente nella Foresta Nera fino alla città
bavarese di Passavia. Chi opterà per questo percorso “contro corrente” scoprirà vedute
straordinarie, fenomeni naturali e attività inaspettate da vivere sul Danubio. Inoltre, alcuni dei
siti culturali più antichi della storia umana situati lungo il fiume trasformeranno questa
esperienza in un vero viaggio nel tempo alle “origini dell’Europa”. Il giovane Danubio attraversa
paesaggi e città storiche, in parte ancora da scoprire. La BAYERN TOURISMUS Marketing
GmbH ha messo insieme vari punti di eccellenza lungo il fiume.
Günzburg, la città sul Danubio con 55 milioni di mattoncini
Audaci cacciatori di tesori, pirati, scopritori e cavalieri... LEGOLAND Germania è il posto
giusto per voi! Nel marzo del 2016, dopo la pausa invernale, il parco di divertimenti di
Günzburg riapre le sue porte. Con oltre 50 attrazioni e migliaia di modelli di oltre 55 milioni di
mattoncini LEGO, il resort offre un’esperienza unica per famiglie e bambini in età dai 2 ai 12
anni. Potrete deliziarvi con frenetiche montagne russe, fantasiose giostre per bambini, diversi
show live e un fantastico cinema in 4D. Nel cuore del parco si trova il MINILAND: qui
scoprirete varie città europee e paesaggi in miniatura, ricostruiti nel dettaglio in scala 1:20,
oltre a celebri scene di STAR WARS nell’esposizione modello LEGO STAR WARS.
Un’esperienza del tutto diversa viene invece offerta dalla “guida storica” della città di
Günzburg per le stradine tortuose del centro storico. Là, dove la Strada Romantica incrocia il
Danubio, questi si occupava un tempo di proteggere i cittadini mentre dormivano, avvisandoli
in caso di incendi, avvicinamenti nemici o in presenza di ladri. Sua moglie lo accompagnava
per i tour notturni ma lei, in realtà, era principalmente alla ricerca di nuovi pettegolezzi da
poter raccontare alla velocità del vento. Questi piccoli aneddoti e un tour per le attrazioni più
affascinanti, come la magnifica Chiesa Frauenkirche, potranno essere visti e sentiti nel tour
dei guardiani notturni di Günzburg.
Donauwörth: dove danzano le bambole
Käthe Kruse ha ottenuto successo a livello mondiale con i suoi lavori d’artigianato: oltre 150
delle sue preziose bambole da collezione degli ultimi 100 anni vengono presentate nelle
splendide decorazioni del Käthe-Kruse-Puppen-Museum di Donauwörth. Già nel 1988, la
città situata sulla Strada Romantica ricevette gran parte della collezione privata di Hanne
Adler-Kruse e Heinz Adler in donazione, con condizione di aprire un museo. Nelle mura
storiche e monumentali dell’ex Monastero dei Cappuccini si trovano oggi soldati, case delle
bambole e manichini. Tutte le mostre sono state organizzate con grande sensibilità e
integrate in scene originali con amore per il dettaglio. In un’altra sala viene illustrata l’arte
della produzione in filigrana delle bambole; un film racconta la storia, dalla prima commessa
ricevuta da un’azienda di giocattoli americana fino alla creazione dell’odierno museo delle
bambole. Inoltre, ad una stazione telefonica, è possibile ascoltare un’intervista con il grande
creatore di bambole. Bambini e adulti vivono qui il mondo colorato delle bambole, scoprendo
dettagli sulla storia familiare e aziendale e sulla loro produzione dal 1912 ad oggi.
Un brindisi ai 500 anni del decreto di purezza: Aldersbach e Ingolstadt
Il giovane Danubio è tradizionalmente una terra di birrai, infatti le Felsenkeller (cantine
rocciose) in calcare hanno da sempre offerto la temperatura ideale per la fermentazione
della birra negli appositi bollitori. Il prossimo anno, a Aldersbach ci sarà un motivo in più per
brindare: la Haus der Bayerischen Geschichte, il circondario di Passavia e il comune di
Aldersbach organizzano insieme al birrificio Aldersbach l’esposizione bavarese “Birra in
Baviera”. Il 500o anniversario del decreto di purezza bavarese sarà così celebrato in uno dei
più antichi paesaggi culturali della Baviera. Luogo espositivo sarà l’ex monastero di
Aldersbach, dove un’area di ben 1.400 m2 sarà dedicata dalla storia della cultura birraia.
L’esposizione spazierà dai monopoli ai tumulti della birra, dai pionieri della birra ai celebri
dipinti a tema, dalle botti ai gioielli delle corporazioni della birra. Nell’essiccatoio, presso la
caldaia e in altre strutture storiche autentiche adibite alla produzione della birra, moderne
installazioni mediatiche e proiezioni racconteranno la quotidianità del lavoro dei tempi
passati. Numerosi concerti ed eventi con tema la “birra” faranno da contorno all’esposizione.
L’esposizione bavarese è un’ottima opportunità per scoprire a fondo i lati più splendidi della
Baviera, della birra e dello stile barocco.
Anche Ingolstadt festeggerà debitamente questo importante anniversario. Infatti, fu proprio
qui che nel 1516 il duca Guglielmo IV promulgò il decreto di purezza bavarese per la birra.
Da quel momento, per la produzione di birra è possibile impiegare solo acqua, luppolo e
orzo. L’ottima qualità della birra bavarese si fonda proprio su questo decreto, che è anche la
più antica legge sulle derrate alimentari ancora vigente al mondo. L’anno prossimo si
festeggerà il 500o anniversario della promulgazione del decreto di purezza per la birra e
questo anno importante sarà celebrato in grande con visite guidate ai birrifici, tour della birra,
visite cittadine a tema, eventi culinari, una festa storica della birra a Georgi (24 aprile) e con il
tavolo da birra più lungo esistente in Baviera.
Atmosfera natalizia e magia dell’Avvento a Ingolstadt
Dal 25 novembre al 6 dicembre, Ingolstadt s’illumina in tutto il suo splendore. Quando le
giornate si accorciano e le temperature calano, la “magia dell’Avvento” invita al passeggio in
uno dei più antichi mercati di Natale della Germania, davanti al castello medievale
Herzogskasten. Potrete godervi a pieno la zona pedonale addobbata a festa, degustando
pasticcini e vin brûlé. Non può mancare neanche una passeggiata nell’impressionante
Krippenweg (Via dei presepi) o alla grande esposizione di presepi nella Spitalkirche (chiesa
dell’ospedale). Per tutti coloro che desiderino godersi il periodo natalizio in piena attività,
nella Paradeplatz li attende una pista di pattinaggio davanti al magnifico scenario del Neues
Schloss (Nuovo Castello).
A piedi al fiume: percorso panoramico sul Danubio
Un’esperienza entusiasmante si fa alla scoperta del Danubio a piedi. Da Neustadt sul
Danubio, passando per Kelheim, Ratisbona, Straubing, Deggendorf, fino a Passavia, si
percorrono 220 km su un incantevole percorso panoramico segnalato. Il tour conduce gli
appassionati di escursionismo lungo le rive, passando per attrazioni eccellenti, come il
Donaudurchbruch, il monastero di Weltenburg o la città di Ratisbona, oggi patrimonio
culturale dell’UNESCO. I verdi paesaggi dei piani erbosi che si estendono lungo il fiume si
alternano a corsi d’acqua e riserve naturali. Lungo il percorso, i villeggianti si imbatteranno
costantemente in reperti dell’epoca romana. Le città della Baviera orientale, Straubing,
Deggendorf e Passavia (la città dei 3 fiumi) inviteranno al relax. Si consigliano 10 tappe, da
suddividere o prolungare a piacimento. Alcune possono essere percorse comodamente
anche in battello o in traghetto lungo il Danubio. Cultura e natura si alternano
meravigliosamente lungo questo tour di escursionismo.
Ratisbona, la città dai due volti
Monumento del passato e metropoli moderna. Dopo un periodo di rinascita in seguito alla
seconda Guerra Mondiale, Ratisbona conta oggi circa 150.000 abitanti, il che la rende la
quarta città più grande della Baviera. Un tempo fiorente metropoli commerciale europea e
centro politico del Sacro Romano Impero, Ratisbona è oggi considerata la città medievale
meglio conservata in tutta la Germania e dal 2006 è diventata patrimonio culturale
dell’UNESCO. L’intero patrimonio culturale si estende fino a oltre 183 ettari e comprende
circa 1000 monumenti. Il centro storico di Ratisbona, con lo Stadtamhof, è dal 1945 l’unico
grande centro medievale della Germania conservatosi nella sua interezza e ancora oggi
funzionante. Nonostante il suo ricco passato storico, Ratisbona, da vivace città universitaria
quale è, presenta un volto giovane e moderno, in cui continuano a convivere cultura e
vitalità.
Ulteriori informazioni alla pagina: www.die-junge-donau.de
A proposito della BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH
La BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH (by.TM) è la società di marketing ufficiale del settore del
turismo e del tempo libero in Baviera (Germania). Sotto il marchio ombrello Bayern®, l’impresa presenta
l’intera gamma di offerta turistica dello Stato Libero. Così, la by.TM, unitamente a tutti i partner turistici
bavaresi, offre agli ospiti di tutto il mondo delle idee di viaggio accattivanti e variegate. Lo scorso anno
la Baviera, terra di vacanze, ha avuto modo di affermare ulteriormente la propria posizione di leader
quale destinazione di viaggio preferita in Germania. Lo Stato Libero vanta attualmente circa 32,5 milioni
di arrivi di ospiti e 85,2 milioni di pernottamenti. Per ottenere delle informazioni sulle possibilità di viaggio
offerte dalla Baviera e sulla BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH vi invitiamo a visitare la pagina
www.bayern.by.
Per altri comunicati stampa:
Claudia Hinnerkopf
Direttrice Comunicazione
BAYERN TOURISMUS Marketing
Telefono: 089/21 23 97 27
Fax: 089/21 23 97 99
E-mail: [email protected]
Angelika Nuscheler
Manager Il giovane Danubio
BAYERN TOURISMUS Marketing
Telefono: 089/21 23 97 57
Fax: 089/21 23 97 99
E-mail: [email protected]
Servizi stampa: www.bayern.by, www.presse.bayern.by, www.bilder.bayern.by
Facebook: http://www.facebook.com/dein.Bayern