Il genere dei sostantivi spagnoli Normalmente basta usare il buon

Il genere dei sostantivi spagnoli
Normalmente basta usare il buon senso!
Le parole che terminano in -O sono MASCHILI
quelle che terminano in – A sono FEMMINILI
-O
-A
el chico
el gato
el verano
el otoño
el puerto
el bolígrafo
la chica
la gata
la primavera
la mesa
la puerta
la mochila
Ci sono le stesse eccezioni dell'italiano
-O femminile
-A maschile
la mano
la moto
la radio
el problema
el poeta
el día
Le parole che terminano in -E possono essere maschili o
femminili come in italiano
-E maschile
-A femminile
el puente
el dependiente
el monte
la suerte
la fuente
la llave
Alcune parole hanno il genere grammaticale
opposto rispetto all'italiano
EL
LA
mapa
tigre
origen
aire
leche
miel
sal
pimienta
flor
serpiente
sangre
Attenzione anche alle parole diverse dall'italiano perché
il genere grammaticale può essere diverso:
gli occhiali (M.) > las gafas (F.)
le scarpe (F.) > los zapatos (M.)
l'auto (F.) > el coche (M.)
il tavolo (M.) > la mesa (F.)
Alcuni suffissi aiutano perché
sono sempre maschili o femminili
maschili
-AJE
-OR
el paisaje
el coraje
el viaje
el garaje
el amor
el honor
el profesor
el autor
el escritor
femminili
-CIÓN, -SIÓN
-DAD, -TAD
-UMBRE
la pasión
la admisión
la canción
la acción
la sensación
(ma el camión)
la ciudad
la edad
la amistad
la libertad
la costumbre
la muchedumbre
La formazione del femminile
per le parole che indicano persona
-O > -A
el gato > la gata
el chico > la chica
el alumno > la alumna
(anche gli aggettivi)
bueno > buena
simpático > simpática
bonito > bonita
-CONSONANTE + A
el profesor > la profesora
el autor > la autora
el escritor > la escritora
el jugador > la jugadora
el campeón > la campeona
ma
el actor > la actriz
el rey > la reina
Alcune coppie sono formate da parole diverse
el padre – la madre
el hombre – la mujer
el toro – la vaca
el caballo – la yegua
Alcune parole non cambiano
el/la artista
el/la atleta
el/la cantante
el/la estudiante
el/la guía
el/la modelo
el/la piloto
Altre cambiano la -E in -A
el jefe > la jefa
el dependiente > la dependienta