pag 01:pag 01.qxd.qxd - Comune di Misterbianco
Transcript
pag 01:pag 01.qxd.qxd - Comune di Misterbianco
S ERVICE C AR www.gruppopruiti.com > > > > > [email protected] CONCESSIONARIO PER CATANIA VEICOLI COMMERCIALI CENTRO REVISIONE AUTO E MOTO STUDIO CONSULENZA PER I MEZZI DI TRASPORTO NOLEGGIO CARAVANS VEICOLI CON RIBALTABILE, GRU E CESTELLI Sede di Paternò: via dei Pioppi 3 Tel. 095/858206 - Fax 095/850133 Sede di Misterbianco: via dei Mille 168 Misterbianco inComune Mensile di informazione, Cultura e Attualità a cura dell’Amministrazione Comunale Anno XI N. 3 luglio 2008 - Distribuzione gratuita Catania-Misterbianco-Modica-Malta www.team-sport.it Tel. 095/464009 - Fax 095/464588 3 4-5 9-12 13-15 16 19 PRIMO PIANO CONSIGLIO SPECIALE SCUOLE ASSOCIAZIONI CARNEVALE I problemi e le emergenze dell’estate 2008 Approvato il bilancio di previsione Un’area attrezzata e protetta per la zona Sieli Feste di fine anno per gli istituti di Misterbianco Eletto il direttivo Confcommercio. 25 anni dei Lions Sfilate estive in Montenegro e Piazza Pertini Un parco tra i Monti DEMOLISCI NEL RISPETTO DELL’AMBIENTE MUSUMECI G I O E L L I Via Garibaldi, 425 Misterbianco - Tel. 095 7559439 [email protected] www.musumecigioielli.it Servizi e materiali trattati: Ritiro stoccaggio e smaltimento di: * veicoli a motore * materiali ferrosi e non * scarti metallici da lavorazione industriale e officine * apparecchiature elettroniche obsolete * imballaggi metallici * cavi elettrici * pneumatici usati * vendita ricambi usati C.da Ponterosa, S.P. 12 Misterbianco (CT) Tel. 095 302022 PBX - Fax 095 302550 [email protected] www.autodemolizioniexpress.it 2 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Almanacco > UN FELICE BENVENUTO AI NUOVI MISTERBIANCHESI [il sindaco] ... Arriva la cicogna - maggio-giugno 2008 L’ambiente, la scuola il Carnevale MAGGIO 2008 C ari concittadini e lettori di “Misterbianco In Comune”, il numero di questo mese raccoglie l’attività dell’amministrazione comunale prima del pieno periodo estivo. Sono tanti problemi con i quali ci dovremo confrontare nei prossimi mesi: primo fra tutti quello dei rifiuti. Corriamo il rischio di vederci tagliati i fondi regionali per ripianare i debiti contratti dall’Ato Simeto Ambiente e questo nuocerebbe pesantemente sui servizi che già l’amministrazione ha previsto per le fasce più deboli della collettività misterbianchese. È necessario, a questo punto, che i cittadini comprendano la necessità di adempiere il proprio dovere di pagare le bollette per la raccolta dei rifiuti, come impone la legge, per evitare anche di vedere nuovamente le strade invase dalla spazzatura per lo sciopero dei netturbini rimasti senza stipendio. L’ambiente è un argomento importante per la nostra comunità e l’amministrazione è sensibile a questo tema. In questo quadro, siamo stati ben lieti di sostenere l’iniziativa dell’associazione Lapis che ha dato modo a una nostra concittadina, l’architetto Antonella Agnello, di rendere pubblica la sua tesi di laurea con un progetto di un parco ambientale nei monti Sieli. È un modo per valorizzare le proposte dei futuri professionisti misterbianchesi e di immettere nel circuito del dibattito idee nuove su cui ragionare insieme. Largo spazio abbiamo dato alle attività di fine anno di alcune scuole del territorio, i circoli didattici, gli istituti comprensivi e l’asilo nido. Fermenti sempre nuovi provengono da queste agenzie educative, a dimostrazione che il loro ruolo di presidio sociale e civile per la formazione e l’istruzione delle nuove generazione è indispensabile per la corretta crescita della collettività. Nel nuovo consiglio provinciale, salutiamo con piacere l’elezione di tre nostri concittadini alla carica di consigliere, Alfina Abbadessa, Benedetto Anfuso e Marco Luca sapranno ben rappresentare le istanze della comunità misterbianchese. Con altrettanta soddisfazione auguriamo buon lavoro all’assessore provinciale Orazio Pellegrino, riconfermato nella sua carica a testimonianza del buon lavoro svolto finora. Infine, un cenno al Carnevale dei costumi più belli di Sicilia, ospite quest’anno della Repubblica del Montenegro, ambasciatore come sempre, anche oltre i confini italiani, della maturità raggiunta da questa manifestazione che assume respiro sempre più ampio. A fine agosto, anche i misterbianchesi potranno ammirare il carnevale estivo, in una cornice di spettacolo a tutto tondo che l’amministrazione comunale ha voluto per valorizzare una manifestazione importante per tutta la nostra comunità. > APRILE N l 21 giugno, alle 16,45 all’ospedale Santo Bambino di Catania è nato Giuseppe Lucisano, figlio di Simona Mannino e Giovanni Lucisano. Gli auguri della redazione al nonno, il consigliere comunale Giuseppe Lucisano e alla moglie Silvana Urzì. I > COMUNE DI MISTERBIANCO numeri di pubblica utilità GUARDIA MEDICA MENSILE DI INFORMAZIONE, CULTURA E ATTUALITÀ A CURA DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE Numero Verde 800 343 200 Sportello Unico 095 462250 Centralino 095 7556 111 Ufficio Urban 2 095 7556 238 095/2545658 Centralino 095 7556 200 095/2545652 Gabinetto del Sindaco 095 7556 202 Ufficio Informagiovani e sportello Università 095/2545653 Segreteria del Sindaco 095 7556 203 Biblioteca “C. Marchesi” 095 7558 711 Ufficio del Difensore Civico 095 7556 206 Biblioteca “G. Bufalino” 095 484379 Ufficio stampa 095 7556 207 Ufficio legale 095 7558 548 (apertura estiva: Lun-Mer-Ven ore 9-12 apertura invernale: Mar-Gio ore 15-18.30) Ufficio tributi 095 7558 525 Ufficio tecnico comunale 095 7556 216 UFFICI IGIENE PUBBLICA - Servizio di logopedia martedì 8,30-12,30: 095/2545657 - Servizio di psichiatria infantile venerdì 8,30 - 12,30: 095/2545657 POLIAMBULATORIO Dirigente (Filippo Speranza): Consultorio - Dirigente (Silvana Sardo): Assistente sociale (Eugenia Polizzi): Psicologa Servizio ospedalità Medicina legale (dott. Monaco) (dott.ssa Rao) Segreteria (medicina di base) 17/06/2008 05/06/2008 20/06/2008 13/06/2008 21/06/2008 25/06/2008 25/06/2008 04/06/2008 30/06/2008 12/06/2008 22/06/2008 20/06/2008 04/06/2008 26/06/2008 10/06/2008 12/06/2008 20/06/2008 13/06/2008 03/06/2008 13/06/2008 03/06/2008 25/06/2008 24/06/2008 06/06/2008 23/06/2008 16/06/2008 21/06/2008 19/06/2008 17/06/2008 25/06/2008 08/06/2008 26/06/2008 25/06/2008 16/06/2008 28/06/2008 02/06/2008 09/06/2008 17/06/2008 10/06/2008 18/06/2008 30/06/2008 20/06/2008 03/06/2008 02/06/2008 26/06/2008 È nato Giuseppe Lucisano jr F 095/303508 095/2545650 095/2545651 Allegra Chiara Belfiore Sofia Maria Belgiorno Mattia Cacciola Michele Antonino Calabretta Claudio Caruso Elenoire Cassata Michela Catania Giulia Catania Michael Condorelli Giada Di Bella Gabriele Vincenzo Di Bella Luca Di Paola Elena Di Raimondo Jenny Ensabella Antonino Fama’ Rachele Famoso Miryam Formosa Adriana Antonia Maria Galletta Walter Natale Giuffrida Giosue’ Placido Grasso Giulia Guarnaccia Edoardo Carlo Guastella Giovanna Gulino Daria Lanza Giovanni Licciardi Aurora Lucisano Giuseppe Maimone Chiara Maria Marchese Salvatore Maugeri Giuseppe Angelo Mazzara Bologna Conchita Mihalca Jasmin Serena Mugavero Giovanni Musumeci Michael Nicotra Angelo Pappalardo Rosario Rapicavoli Mariacristina Rizza Giuseppe Junior Ruscica Emanuele Russo Amelia Azzurra Russo Giulia Scordo Martina Seminara Simone Giuseppe Tonzuso Andrea Valenti Lucrezia > NASCITE IN COMUNE Nozze in casa Vinciguerra Poliambulatorio Asl 3 - Ufficio vaccinazioni: - Uffici amministrativi: Signora Alagona: 28/05/2008 31/05/2008 21/05/2008 19/05/2008 13/05/2008 31/05/2008 02/05/2008 04/05/2008 09/05/2008 05/05/2008 16/05/2008 12/05/2008 20/05/2008 07/05/2008 30/05/2008 20/05/2008 08/05/2008 01/05/2008 08/05/2008 02/05/2008 17/05/2008 18/05/2008 06/05/2008 22/05/2008 13/05/2008 10/05/2008 16/05/2008 07/05/2008 23/05/2008 16/05/2008 11/05/2008 07/05/2008 30/05/2008 29/05/2008 07/05/2008 06/05/2008 25/05/2008 16/05/2008 11/05/2008 17/05/2008 30/05/2008 08/05/2008 22/05/2008 In collaborazione con lo Stato Civile comunale - Servizio nascite iori d’arancio per Gilda Vinciguerra e Davide Musumarra che si sono sposati il 30 luglio nella chiesa San Nicolò di Treccastagni. A celebrare la funzione religiosa è stato padre Antonio Testaì sacerdote della parrocchia San Carlo Borromeo di Serra. Ai giovani sposi, al padre della sposa, l’assessore Giovanni Vinciguerra e alla moglie Agata gli auguri della redazione. distretto di Misterbianco Ufficiale sanitario (Giuseppe Condorelli) Abate Leonardo Abramo Luca Agosta Sofia Arcidiacono Giulia Biundo Francesco Bivona Miriana Bosco Vanessa Condorelli Andrea Costa Iole Cuscona Jonathan Di Bella Cristian Di Benedetto Simone Di Grazia Lorenzo Antonio Di Mauro Francesco Foraci Jennifer Furnari Clarissa Gheorghe Iulia Grazioso Stefano Guaiana Giulia Sara Gulisano Marzia Guliti Federica La Torre Salvatore Lanza Ludovica Licciardello Rosaria Lo Iacono Salvatore Messina Claudio Micale Dario Mirone Marco Salvatore Orlando Desirèe Catena Privitera Giovanni Privitera Giulia Puglisi Giuseppe Raciti Gioele Resina Riccardo Sanna Martina Sapuppo Francesco Sciacca Asia Sciacca Cirino Scordia Sophie Stella Scuto Ylenia Spina Aurora Sturniolo Federico Valenti Sofia Mariarita > MATRIMONI Martina el numero scorso, tra i nati di aprile non è stata, erroneamente, inserita Torrisi Martina Mariarita nata il 24 aprile 2008. Ci scusiamo e salutiamo la piccola neo concittadina. GIUGNO 2008 095/2545686 095/2545538 Ufficio tecnico sett. Urbanistica 095 7558 600 Ufficio personale - Ragioneria 095 7556 226 095/2545674 095/2545671 095/2545673 Comando Polizia Municipale Acquedotto 095 7574 123 095/2545659 095/2545670 Anagrafe 095 7558 623 095/2545684 Politiche Comunitarie e Sviluppo locale 095 7558 427 Cimitero 095 301264 Ecologia 095 7574 125 Stato civile 095 7558 620 Altri numeri: Donatori Fratres “Gabriella” Misericordia serv. Ambulanze 095 461267 095 304328 hanno collaborato Francesca Aglieri Rinella, Antonella Agnello, Giuseppe Motta, Giuseppe Musmeci, Cettina Randazzo Autorizzazione del Tribunale di Catania del 6 novembre 1998, n.15 realizzazione grafica, pubblicità Blumedia s.c. a r.l. viale Andrea Doria, n. 69 95123 Catania tel. 095447250 - 095432304 Stampa Litocon S.r.l. tel. 095291862 Agente per la pubblicità Orazio Sangari tel. 095447250 Foto di copertina di Santo Palmeri Carabinieri Tenenza Carabinieri 095 7556 236 095 462250 DISTRIBUZIONE GRATUITA Direttore Antonina Caruso Direttore responsabile Rosario Nastasi Coordinamento editoriale Natale Bruno URP 112 095 301120 095 7556 233 Arricchite il calendario e le notizie flash del nostro giornale inviando programmi, avvenimenti, incontri ai recapiti fax 095302221 email [email protected] 3 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Primo piano Il sindaco Ninella Caruso parla dei problemi più urgenti che l’amministrazione comunale deve affrontare nel periodo estivo Rifiuti, incendi e pochi soldi è l’estate delle emergenze > ANCI E mergenza rifiuti, prevenzione incendi, sicurezza e mancanza di fondi: “grattacapi” per il sindaco Ninella Caruso. Con l’arrivo dell’estate aumenta la lista dei problemi con cui il primo cittadino deve fare i conti e i disagi che allarmano la comunità misterbianchese che complicano non poco la gestione dell’ordinario. Primo fra tutti c’è da risolvere il nodo spazzatura. Di emergenza rifiuti si è discusso molto negli ultimi mesi. «Pagare la Tia vuol dire pulizia, igiene e sicurezza – ha ribadito il sindaco Caruso -, significa garantire gli stipendi agli operatori ecologici e quindi una gestione regolare del servizio. Vorrei che i cittadini si rendessero conto del danno che producono alla comunità non pagando le bollette. Il nostro Comune fino a questo momento ha anticipato all’Ato Catania 3 oltre otto milioni di euro. Adesso non ci sono più fondi per ulteriori anticipi, altrimenti richiamo il dissesto finanziario del comune». La mancanza di fondi non riguarda solo le anticipazioni all’Ato per la «Pagare la Tia vuol dire pulizia, igiene e sicurezza, significa garantire gli stipendi agli operatori ecologici e quindi una gestione regolare del servizio» gestione dei rifiuti ma, soprattutto, la vita amministrativa del comune. Accanto all’emergenza rifiuti si ripropone il problema della prevenzione incendi. Nelle ultime settimane i vigili urbani con i mezzi comunali sono intervenuti per spegnere numerosi incendi. «Giornalmente le autobotti comunali sono in prima linea per fronteggiare i fo- E DA OGGI ANCHE VERNICI E ACCESSORI PER CARROZZERIA STANDOX Cammarata chiede la proroga alla Regione Il presidente dell’Anci Sicilia, Diego Cammarata, ha chiesto in una lettera al Presidente della Regione, Raffaele Lombardo, una proroga per attuare il decreto che riduce i finanziamenti ai comuni che hanno debiti nei confronti degli Ato per la gestione dei rifiuti. Cammarata lo ha comunicato a Paternò, durante un incontro con i sindaci dei comuni che fanno riferimento all’Ato Catania 3 Simeto Ambiente, nel quale si è discusso il problema della gestione dei rifiuti in Sicilia. Nella lettera Cammarata ha chiesto di posticipare la data di scadenza per l’approvazione degli statuti dei consorzi dei nuovi Ato, prevista per il 5 agosto e di fissare un incontro per rivedere i termini del decreto recentemente approvato dalla Regione. Il sindaco Caruso, a nome dei sindaci dell’Ato 3, ha detto che la decisione della Regione finirebbe per sanare «tutte le malefatte dei consigli di amministrazione delle società d’ambito, penalizzerebbe i sacrifici dei sindaci, delle amministrazioni comunali e dei cittadini che hanno regolarmente pagato e priverebbe i comuni dalla possibilità di erogare servizi essenziali per le fasce sociali più deboli». colai che si propagano sul territorio. Ma i mezzi sono spesso insufficienti. Mancano gli uomini e le risorse per garantire la sicurezza dei cittadini e il controllo di un territorio così vasto. Occorre sensibilizzare i cittadini al rispetto dell’ambiente e alla prevenzione degli incendi». Il primo cittadino guarda anche alle casse del Comune che sono sem- SCUDERI COLORI È ANCHE FERRAMENTA E UTENSILERIA Misterbianco (CT) Via Garibaldi, 547 - Tel. e Fax 095.464980 (ingresso anche da P.zza XXV Aprile) pre più vuote. «Mancano le risorse per la manutenzione, per curare e mettere in ordine tutte quelle infrastrutture che negli anni sono state realizzate per lo sviluppo del territorio e messe a servizio dei cittadini. Mi riferisco ai parchi gioco, alle aiuole, agli spazi attrezzati a verde e alle rotatorie nella zona commerciale. Il corso Carlo Marx, ad esempio, che da importante strada di collegamento siamo riusciti a trasformare in bigliettino da visita della zona commerciale, appare “grigio” e poco curato a causa dei ritardi negli interventi di manutenzione. E questo purtroppo accade nelle tante altre opere pubbliche create in questi anni». Infine i “grattacapi” arrivano anche dall’affrontare la scelta di allestire o no il cartellone degli eventi estivi. Enormi sacrifici riguarderanno anche gli spettacoli tradizionali in programma nelle piazze del centro storico, nelle frazioni e al piano della Madonna degli Ammalati, che ogni anno l’amministrazione ha proposto con grandi artisti di teatro, musica e spettacolo. «Le cifre irrisorie – dice il sindaco Caruso – che abbiamo a disposizione non ci permetto di realizzare un cartellone ricco di appuntamenti e di grandi ospiti come è stato in passato. Ma soprattutto ci obbligano a fare delle scelte per utilizzare al meglio i soldi. Quest’anno saranno privilegiate le fasce più svantaggiate e senz’altro i cittadini dei quartieri di periferia». Francesca Aglieri Rinella Via S. Nicolò, 434/A-B - Misterbianco (CT) Via Duccio Galimberti, 21 - Misterbianco (CT) Tel. 095 464806 - Fax 095 305170 Cell. 349 7821405 - [email protected] 4 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Amministrazione Il documento finanziario è passato con 17 voti favorevoli della maggioranza di centrodestra, 4 contrari dell’opposizione Approvato dopo dodici ore il bilancio di previsione 2008 > LA SCHEDA D odici ore di lavoro del consiglio comunale per discutere e approvare il bilancio di previsione del 2008. Il documento finanziario è passato con 17 voti favorevoli della maggioranza di centro destra, quattro i contrari quelli dell’opposizione. Il bilancio del comune ammonta a 75 milioni euro. Oltre alle spese di gestione dell’Ente, l’amministrazione ha previsto in bilancio fondi per il rifacimento ex novo della pianta toponomastica di Misterbianco per garantire maggiore ordine e sicurezza per i cittadini e per l’assetto urbano del territorio. «L’amministrazione porta avanti il suo mandato - è stato il commento del sindaco Ninella Caruso - e con scrupolosità e rigore ha lavorato alla stesura del documento per il bilancio di previsione 2008. Nella stesura del documento si è tenuto conto dei bisogni della collettività, delle priorità dei diversi obiettivi preposti, della pressione fiscale a carico dei contribuenti». Altri centomila euro per gli espropri; cinquantamila riservati ad attrezzature scolastiche «È un bilancio equilibrato - ha spiegato l’assessore al Bilancio Francesco Magrì - che rispetta il patto di stabilità e si basa sul consolidato dello scorso anno. L’amministrazione ha puntato alla lotta all’evasione e al recupero degli oneri di urbanizzazione. Nonostante le ristrettezze economiche la scelta politica è stata di inserire come priorità gli interventi di toponomastica per garantire maggiore sicurezza e viabilità attraverso una moderna pianta e la nuova segnaletica stradale. In questi anni, nonostante i trasferi- Nessun Ganci..o per il consiglio Nulla da fare per il commissario regionale Girolamo Ganci. Il funzionario in forza all’assessorato agli Enti locali era stato nominato commissario ad acta per approvare il bilancio 2008. La Regione aveva già trasmesso il decreto al comune di Misterbianco e Ganci si era anche insediato al posto del consiglio comunale. Il funzionario però non ha potuto procedere perché nel frattempo il presidente Maria Antonia Buzzanca aveva convocato la seduta del consiglio comunale per approvare il documento finanziario. La nomina del commissario è stato un atto dovuto da parte dell’assessorato agli Enti locali, perché il bilancio di previsione andava approvato entro il 31 maggio 2008. Appena l’assemblea comunale ha votato la delibera, il comune ne ha fatto comunicazione alla Regione. Girolamo Ganci è ragioniere con qualifica di funzionario direttivo, Area servizio 12, e mansioni di esecuzione delle azioni ispettive e sostitutive presso gli enti locali, le associazioni e tutti i soggetti sottoposti a vigilanza e controllo a vario titolo da parte dell’Ente Regionale. Nel mese di maggio 2008, era stato inviato anche in qualità di ispettore presso il commissario che amministrava il comune di Messina. menti in meno da parte dello Stato, si è cercato di mantenere invariati i costi e di non aumentare le tasse ai cittadini. Il bilancio è stato programmato in maniera organica per permettere all’amministrazione di rimodulare le spese attraverso un’attenta politica di razionalizzazione dei costi di funzionamento dell’Ente». Tra gli emendamenti presentati dalla maggioranza 100mila euro sono destinati agli espropri dei terreni e 50mila euro alle attrezzature per le scuole. L’opposizione di centrosinistra - Tornano i conti, torna la serenità, torna viva la tua idea di business. M.A. INFORMATIKA Magazzino, fatturazione, contabilità, pbi, produzione, controllo di gestione tentata vendita e tanto altro. Le soluzioni gestionali Passepartout rendono semplice il tuo modo di lavorare. Visita il sito www.mainformatika.passepartout.net Via Garibaldi, 521 Misterbianco (CT) Tel. 095 461507 [email protected] Fax 095 464834 www.maonline.it che ha presentato 53 emendamenti di cui 24 sono stati discussi e respinti - ha valutato negativamente il bilancio di previsione e il piano triennale delle opere pubbliche votato dalla maggioranza. «Il nostro voto è stato contrario ha dichiarato Massimo La Piana, capogruppo del Partito Democratico - perché sono previsti aumenti delle spese correnti, specie per le voci di Turismo e Spettacoli. Mentre, per la Pubblica istruzione, per la prima volta da dieci anni, non è stata prevista alcuna somma per acquistare computer o attrezzature scientifiche agli istituti scolastici. Avevamo presentato 20 emendamenti per sopperire a questa grave lacuna, ma la maggioranza li ha bocciati tutti. La programmazione triennale delle opere pubbliche proposta dall’Amministrazione è carente sotto diversi punti di vista e assolutamente insufficiente rispetto alle esigenze di un territorio in forte evoluzione come quello misterbianchese». 5 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Il comune di Misterbianco rappresenta una delle realtà più vive nell’ambito del Distretto Catania 3 della legge 328/2000 Due milioni di euro ai servizi sociali e alla sicurezza stradale D uemilioni e seicentomila euro per i servizi sociali e oltre due milioni per la sicurezza stradale. Sono i capitoli di spesa su cui la maggioranza di centrodestra ha puntato per il bilancio di previsione approvato sabato 5 luglio. Su un bilancio che nel suo complesso si è basato sul consolidato dello scorso anno, i due capitoli di spesa hanno avuto l’attenzione dei consiglieri comunali per le ripercussioni che hanno sulla vita di ampie fasce della collettività, come ha sottolineato lo stesso sindaco Ninella Caruso. «Il comune di Misterbianco - ha detto - rappresenta una delle realtà più vive nell’ambito del Distretto Catania 3 previsto dalla legge328/2000, specialmente per le attività che coinvolgono i diversamente abili e le abbiamo voluto mantenere di alto livello. La sicurezza stradale oltre a essere un tema di pressante attualità, l’anno scorso ha visto la comunità misterbianchese tributare un alto numero di vittime. Misterbianco, infatti, si trova in uno snodo viario nevralgico a livello regionale e la sua stessa zona commerciale è attra- versata dalla superstrada CataniaPaternò. Sia le strade interne, quindi, sia quelle di raccordo con gli altri centri hanno bisogno di una particolare attenzione». «Abbiamo deciso di mantenerne adeguate le prestazioni dei servizi sociali – ha aggiunto Orazio Panepinto, capogruppo Fi-PdL – facendo anche più di quanto altre amministrazioni fanno. Anche la sicurezza stradale è un tema che ha bisogno di esser affrontato con serietà, perchè l’anno passato ci sono state cinque vittime per incidenti stradali. La maggioranza ha dunque accolto la proposta dell’amministrazione comunale mirata da un lato a mantenere il patto di stabilità, ma dall’altro a garantire servizi di tutela e sicurezza per la popolazione. È certamente un momento critico per le amministrazioni locali, che devono fronteggiare i tagli subiti dalla legge Finanziaria, ma i comuni devono stare attenti alla propria autonomia. In seguito, si dovranno prevedere regole diverse anche per l’utilizzo delle strutture pubbliche da parte dei privati mirate a sostenere gli interventi di manutenzione». > Bilancio preventivo 2008 SPESE ENTRATE Titolo 1° - Entrate tributarie 7.070.474,35 Titolo 2° - Entrate derivanti da contributi e trasferimenti correnti dello Stato, della Regione e di altri enti pubblici anche in rapporto all’esercizio di funzioni delegate dalla Regione Titolo 3° - Entrate extratributari 14.212.098,33 4.239.900,00 Titolo 1° - Spese correnti 25.415.753,47 Titolo 2° - Spese in conto capitale 46.490.855,00 Titolo 3° - Entrate extratributarie 4.239.900,00 Totale Spese Finali 71.906.608,47 Titolo 4° - Entrate derivanti da alienazioni, da trasferimenti di capitale e da riscossioni di crediti 30.372.000,00 Titolo 3° - Spese per rimborso di prestiti 1.431.864,21 TOTALE ENTRATE FINALI Titolo 5° - Entrate derivanti da accensione di prestiti Titolo 6°- Entrate da servizi per conto di terzi Totale 55.894.472,68 16.744.000,00 3.643.500,00 76.281.972,68 Titolo 4° - Spese per servizi per conto di terzi 3.643.500,00 Avanzi di amministrazione TOTALE COMPLESSIVO 700.000,00 76.981.972,68 TOTALE 76.281.972,68 Disavanzo di amministrazione TOTALE COMPLESSIVO SPESE 76.981.972,68 STUDIO LEGALE ASSOCIATO Avv. Emanuela Signorelli - Avv. Luca Di Gloria DIRITTO PENALE DIRITTO CIVILE DIRITTO DI FAMIGLIA DIRITTO DEL LAVORO INFORTUNISTICA DIRITTO AMMINISTRATIVO Orario di apertura martedì-giovedì-venerdì dalle 17.00 alle 20.00 REVISIONI E COLLAUDI SENZA LIMITI DI PORTATA MISTERBIANCO superstrada catania-paternò - tel. 095 464009 - fax 095 464588 MISTERBIANCO c.da cuba (uscita tang. s. giorgio) - tel. 095 203639 - fax 095 209924 PATERNÒ via dei pioppi - (zona ardizzone-strada s.m. licodia) tel. 095 858206 CATANIA via Perugia 12/14 - tel. 095 7110260 - fax 095 7228799 STUDIO DI CONSULENZA PER I MEZZI DI TRASPORTO - PRATICHE AUTO - IMMATRICOLAZIONE VEICOLI - RINNOVI PATENTE (MEDICO IN SEDE) - TRASCRIZIONE ATTO DI VENDITA CONTO PROPRIO/CONTO TERZI CATANIA via Perugia 6 - tel. 095 7110260 - fax 095 7228799 MISTERBIANCO via garibaldi 392 - tel. 095 461527 - fax 095 464588 www.grupporuiti.com [email protected] MISTER Via Palestro, 17 - 95045 Misterbianco (Ct) Tel./Fax 095 7559642 - Cell. 328 6770749 - 320 4815851 Caravans vendita e noleggio caravans MISTER CARAVANS superstrada Catania-Paternò Km 0,800 95045 Misterbianco (Ct) tel 095 464009 [email protected] www.mistercaravans.com 6 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Amministrazione Installate le torri-faro nell’impianto di via San Rocco Vecchio Arriva la luce al campo sportivo S ono state installate le quattro torri-faro per illuminare il nuovo impianto sportivo di via San Rocco Vecchio. Il sindaco Ninella Caruso ha presenziato alle fasi principali dell’operazione; con lei (nella foto) i tecnici dell’ufficio tecnico comunale e i progettisti, l’ingegnere Salvatore Signorello e l’architetto Nuccio Giuffrida. Ogni torre è alta 30 metri e porta 22 proiettori da 2000 watt ciascuno. L’illuminazione dell’impianto è prevista su tre livelli: due per il campo da gioco, uno per la pista d’atletica. «L’installazione delle torri faro – ha detto il sindaco Ninella Caruso – è un passo importante verso il completamento dell’impianto sportivo che darà alla comunità misterbianchese la piena fruibilità di una bella e imponente struttura. Spero che lo sforzo dell’amministrazione per offrire ai misterbianchesi l’opportunità di praticare atti- vità sportive e di assistere a manifestazioni agonistiche sia ben accolto e che l’impianto così attrezzato sia utilizzato con pieno senso civico». Dell’impianto di via San Rocco Vecchio è già utilizzata la pista d’atletica da sportivi e amatori, giovani e adulti, che la utilizzano per allenamenti e preparazioni pre-gara. Un servizio che è apprezzato, specialmente nel periodo primaverile ed estivo e che si gioverà anche del nuovo impianto di illuminazione nel periodo invernale. Con il completamento dell’impianto di illuminazione si è concluso anche il secondo stralcio funzionale appaltato l’anno scorso. Con il primo è stata realizzata la nuova tribuna e in particolare il lato ovest con i servizi per il pubblico, con una superficie di circa 800 mq sarà costituita da 3 corpi, due laterali piccoli e uno centrale grande con sette comparti, ospiterà 1422 posti (spettatori locali). Sono stati già realizzati anche i locali sottotribuna e l’uscita di sicurezza lato nord, sistemate le aree esterne, completata la cabina elettrica con i relativi quadri elettrici e il completate le apparecchiature di potenza, con un trasformatore da 400 kwh, i quadri elettrici di bassa tensione per la gestione di tutto il campo e dell’impianto di illuminazione del campo da gioco; l’impianto di illuminazione delle aree esterne e per i percorsi di accesso e l’impianto idrico sanitario nei locali sottotribuna compreso l’impianto di scarico fognario e la fossa Imhoff. Sgravi sulla bolletta per i cittadini che utilizzano l’isola ecologica di via Garibaldi I rifiuti si registrano sulla tessera magnetica Differenziare vuol dire risparmiare. Una grande opportunità per i cittadini e i commercianti che potranno portare i rifiuti differenziati nell’isola ecologica e così usufruire di sgravi sulla bolletta della Tia. Nella bolletta gli sgravi saranno calcolati in base alla quantità di rifiuti che saranno conferiti nell’isola ecologica e segnati mediante l’uso di una carta magnetica. L’amministrazione comunale ha firmato una convenzione con la società d’ambito “Simeto Ambiente” per fare ottenere agli utenti del servizio i risparmi da inserire nelle prossime bollette. Gli sgravi saranno calcolati sui rifiuti di filiera come car- ta, cartone, alluminio, plastica e vetro. «Ottenere vantaggi economici – ha spiegato il sindaco Ninella Caruso – è un incentivo per favorire la differenzazione dei rifiuti e per abbattere i costi della Tia che preoccupano i cittadini. Differenziare i rifiuti e pagare di meno va a favore della collettività e dell’ambiente». Ogni cittadino grazie alla banda magnetica sulla a quale sarà registrata l’operazione di scarico, potrà così verificare a fine anno, sulla bolletta gli sgravi ottenuti. «L’amministrazione comunale – ha spiegato l’assessore all’Ecologia Franco Galasso – continua a promuovere la raccolta differenziata e a sensibilizzare i citta- dini a farla. In questo quadro, la disponibilità dell’isola ecologica è un incentivo per raggiungere nel tempo i risultati ai quali puntiamo». L’isola ecologica è attiva presso il centro comunale di raccolta di Misterbianco all’ingresso sud-est del centro abitato in via Giuseppe Garibaldi 7; rimarrà aperta tutti i giorni da lunedì a sabato dalle 8 alle 12 e mercoledì e venerdì dalle 15 alle 18. Nell’isola ecologica si possono anche conferire indumenti usati, inerti in piccole quantità, piccoli elettrodomestici (esclusi frigoriferi, televisori e monitor), legno e sfalci di potatura, rifiuti elettronici. Informazione pubblicitaria Acat srl, competenza e professionalità Wolkswagen anche a Misterbianco Promozioni straordinarie per tutti coloro che decideranno di acquistare un’automobile entro agosto ntifurto satellitare in omaggio, fino a 3.000 euro per l’usato da rottamare, fino a 3 anni di bollo gratuito. Queste sono solo alcune delle tantissime offerte della Acat srl, concessionaria autorizzata Wolkswagen con sede storica a Siracusa, aperta da un anno e mezzo anche a Misterbianco, in corso Carlo Marx 71. All’interno di un elegante e accogliente show room, il personale sarà a vostra completa disposizione per mostrarvi, con competenza e professionalità, tutta la gamma Wolkswagen e per segnalarvi le ultime novità. Golf, Polo, Turan, Sharan, Passat, Tiguan, Eos, New Beetle, sono solo alcuni dei tanti modelli Wolkswagen che Acat propone ai propri clienti a condizioni vantaggiosissime: c’è solo l’imbarazzo della scelta per decidere il veicolo più adatto a soddisfare le esigenze e per assecon- A dare i gusti della clientela più variegata. I consulenti finanziari della Acat, inoltre, vi aiuteranno a scegliere le soluzioni di acquisto e di pagamento più vantaggiose e convenienti. Oltre a un vasto assortimento di auto nuove, usate e aziendali, Acat mette a disposizione un magazzino fornitissimo di ricambi e un’officina ben attrezzata. Acat garantisce, inoltre, a tutti coloro che acquisteranno una Wolkswagen un’assistenza completa ed efficiente, senza limiti in termini di tempo e di chilometraggio. Un intero team di professionisti è dunque pronto ad accogliervi mettendo a vostra a disposizione disponibilità, competenza e professionalità. Per informazioni potete contattare la sede Acat di Misterbianco telefonando al numero 095482525 oppure visitare il sito Internet www.acat.it. 7 luglio 2008 - Misterbianco in Comune La struttura comunale ha ospitato 45 bambini tra lattanti e divezzi. Adottato il sistema di qualità Iso/9002 Calciatori sotto i tre anni all’asilo nido comunale C ’è stata anche una partita di calcio speciale per atleti sotto i tre anni. Le attività dell’asilo nido comunale per l’anno scolastico 2007/2008 hanno spaziato in molteplici settori, calcio compreso. La chiusura si è tenuta a fine luglio, con una mattinata di allegria e di spensieratezza. In undici mesi, da settembre 2007 a luglio 2008, la cooperativa Spazio Bambini ha impegnato i bambini in un percorso di crescita nel quale sono state fatte acquisire competenze nei vari settori. Sono cresciuti, hanno arricchito le loro esperienze quotidiane, hanno sviluppato le capacità di comunicare verbalmente e conosciuto altri canali di comunicazione come la gestualità, la musica e la grafico pittura. Hanno manifestato la loro aggressività e imparato per quanto possibile a gestirla, hanno imparato a conoscere il gruppo e a condividere con esso giochi e attività. Hanno sviluppato la capacità di muoversi nello spazio conosciuto, hanno imparato a lavarsi e mangiare da soli ovvero hanno acquisito quell’autonomia che li aiuterà a strutturare meglio la loro personalità. Quest’anno è stato sperimentato anche il metodo Doman per insegnare a leggere con le immagini ai bambini al di sotto dei tre anni. «Il nostro lavoro – spiega Elena Fiscella, direttrice dell’asilo nido – tiene conto dei tempi dei bam- bini, proponendo e verificando i comportamenti, le capacità e le competenze di ogni singolo individuo. Inoltre, con nostro sistema di qualità ISO 9002, verifichiamo costantemente i risultati e il gradimento dei genitori che, finora, è sempre stato molto alto». Ogni anno, la cooperativa programma il lavoro da svolgere che viene suddiviso in quattro aree principali: quella motoria, quella della comunicazione, quella cognitiva e quella socioaffettiva. Attraverso queste, si segue lo sviluppo della personalità del bambino, la sua forma- zione, la capacità di socializzare per il benessere psico-fisico; si collabora con le famiglie nell’avere cura dei propri figli, nelle scelte educative da compiere in stretta collaborazione con le famiglie. «L’asilo nido è un servizio fondamentale – dice il sindaco Ninella Caruso – che, anche se ha un costo elevato, l’amministrazione comunale ha intenzione di continuare a dare alla comunità misterbianchese. Oggi, il servizio è indispensabile specie nelle famiglie in cui entrambi i genitori sono costretti a lavorare I bambini vengono seguiti con passione e professionalità dagli insegnanti che li preparano ai gradi progressivi della scuola materna ed elementare». Il percorso educativo fatto dai bambini è stato documentato attraverso foto, produzioni grafico-pittoriche e un filmato finale. L’asilo nido comunale è fornito di impianto di climatizzazione e di cucina; quest’anno ha ospitato 45 bimbi, divisi in 17 lattanti e 28 divezzi; agli ospiti vengono serviti la colazione e il pranzo; per loro ci sono sei insegnanti. Boxe, i pugni di piazza Mercato piacciono ai misterbianchesi I e l’ungherese Istvan Orsos: pugni di notte piacciono ai ha vinto l’aviere siciliano misterbianchesi. È stata un La riunione dopo un minuto della sesuccesso per l’organizzazioè stata conda ripresa. Questi gli alne della Unicorner e della Catatri risultati della serata: Pronia Ring e per l’amministraziopatrocinata fessionisti - Pesi mediomasne comunale che ha patrocinato dall’assessorato simi. Danilo D’Agata (Catala manifestazione «Rancing nia) b. per ko tecnico al 3° Bull», nata soprattutto per lotallo Sport Corrado Tabuso (Padova). tare le devianze giovanili e, maDilettanti - Welter. Bonanno gari, portare giovani promesse al pugilato. La notte di pugni e sport si è te- (Catania Ring) e Forganni (Sky K. Messina) nuta in piazza Mercato affollatissima di ap- pari; Scuderi (Ct Ring) batte Leonardi (Boxe and Fitness); Crivello (Little Club) batte passionati e curiosi. Tra l’altro proprio tra i dilettanti da segnala- Analfino (Messina). Superwelters: Curcuruto re la brillante prova del welter palermitano (Acireale Boxe) batte Di Guardo (Ct Ring); Trovato (Ct Ring) e Rovetto (Little Club) paIgnazio Crivello. L’incontro clou, per i Pesi supermedi, è stato ri. Massimi: Laudani (Catania Boxe) e Scadutra il neo professionista Giuseppe Brischetto to (Little Palermo) pari. [sopra] Da sinistra, il neo consigliere provinciale di Acireale Gianluca Cannavò, l’atleta Giuseppe Brischetto, Grazia Messina della “Catania Ring” e l’assessore allo Sport Serafino Condorelli 8 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Fatti & Persone Il decano dei parroci festeggiato dai suoi fedeli nel paese natio Padre Cannone a Roccavaldina C ’è un paesino di circa 1500 anime sul versante tirrenico dei monti Peloritani, incastonato in uno splendido anfiteatro naturale. Si chiama Roccavaldina, un piccolo centro dalla storia antica, in provincia di Messina. Qui è nato ottantadue anni fa padre Vincenzo Cannone. Un sacerdote che, nel suo piccolo, ha contribuito alla storia di un altro paese più grande, Misterbianco. Padre Cannone è stato parroco della comunità che si stringe attorno alla chiesa di San Nicolò; ha contribuito alla crescita religiosa ma anche civile di varie generazioni di misterbianchesi. La sua opera di “don Bosco” di Misterbianco, come affettuosamente è descritto dai suoi fedeli, si riverbera anche nella vita parrocchiale di oggi. Grazie all’impegno profuso negli anni, accanto alla chiesa è stato costruita una struttura educativo-sportiva, l’Oratorio Don Bosco, nella quale si formano ancora le giovani generazioni dei parrocchiani. Lo stretto legame che unisce ancora l’anziano sacerdote con la sua comunità ha trovato un’ulteriore occasione per rinsaldarsi. Nel bel mezzo dell’estate, cinquanta parrocchiani hanno riempito un pullman e, con padre Cannone in testa, si sono recati proprio a Roccavaldina. Lo scopo era di visitare, col protagonista, i suoi luoghi dell’infanzia, la sua casa natia, l’albero al quale il padre lo legava per tenere a bada la sua giovanile irruenza e alcuni amici che lo ricordano volentieri. Il gruppo di misterbianchesi ha potuto apprezzare anche l’ospitalità degli abitanti del piccolo centro collinare del Messinese e i monumenti che lo hanno reso famoso nel mondo: il castello, la farmacia e il convento. La Santa Messa, concelebrata da padre Cannone nella piazza del paesino, ha impresso un sigillo di religiosità e di comunione tra tutti i fedeli e i visitatori che hanno partecipato alla giornata (foto sopra). Ma non è finita qui. Il gruppo degli ex atleti del Csi, autori di una rimpatriata qualche mese fa, nella quale hanno ricordato la nascita della società Juvenilia, hanno voluto festeggiare gli 82 anni di padre Cannone (foto in alto). E allora, dopo un rinfresco a base > RITROVARSI Compagni di classe trent’anni dopo ggi la vita è tutto un correre. Ma ogni tanto capita di sentire il desiderio di soffermarsi e di cercare nella memoria quella che è stata la propria vita di bambino e tante domande riaffiorano nella mente: Come starà la mia maestra? I miei compagni di classe dove saranno? Si ricorderanno di me? Non sono domande retoriche né nostalgia del passato. Ma fanno parte di una visione della vita segnata dai grandi valori umani cristiani e sociali che hanno costruito un mondo, oggi minacciato, nel quale il rispetto e l’educazione sono stati pilastri del vivere civile. Per questo è bello raccontare l’incontro avvenuto il 27 giugno, grazie ad alcuni alunni dell’Aristide Gabelli di Misterbianco, i quali dopo 30 anni hanno pensato di festeggiare la loro insegnante Vincenza Pafumi, maestra di scuola e di vita negli anni dal 1974 al 1978 nella sezione C. All’incontro ha partecipato la direttrice Giuseppina Barresi che ha accettato l’invito con grande entusiasmo. Su 29 alunni si sono ritrovati in 20 e dopo qualche difficoltà nel …riconoscersi, è esplosa la gioia di rivedersi e di raccontarsi tutto. Sul tavolo i segnaposto con una vecchia foto e un cesto di ventinove rose. Poi, l”appello della maestra, la targa ricordo, una poesia hanno reso la serata ricca di emozioni. Sarà un ricordo prezioso e indelebile nel cuore di tutti che ci sosterrà e incoraggerà nella vita frenetica di ogni giorno. Foto 5° C (anno 78) - Dal basso a sinistra in prima fila: Simona Fiorito, Caterina Palmeri, Santina Bruno, Massimo Sciacca, Enza Torrisi, Pina Chiarenza, Nello Caudullo. In seconda fila: Stefania Ferrera, Patrizia Monaco, Maria Pulvirenti, Rosalba Zuccarello, Barbara Licciardello, Pinella Privitera, Raffaele Maugeri. In terza fila: Giovanna Torre, Pinuccia Accetta, Coniglione Loredana, Antonella Grasso, Amelia Russo. In quarta fila: Giuseppe Crisafulli, Salvatore Motta, Giovanni Trovato, Francesco Santonocito, Lino Ciulla, la maestra Vincenza Pafumi. Ultima fila: Luciano Saglimbene, Placido Marletta, Francesco Chiarenza, Domenico Mazzurco. (Assente nella foto Maria Sciallato). Foto incontro - Da sinistra: Francesco Santonocito, Lino Ciulla, Massimo Sciacca, Rosalba Zuccarello, la direttrice Giuseppina Barresi, la maestra Vincenza Pafumi, Simona Fiorito, Vincenza Torrisi, Stefania Ferrera, Loredana Coniglione. Da sinistra dietro: Nello Caudullo, Raffaele Maugeri, Antonella Grasso, Pinella Privitera, Giuseppe Crisafulli, Pina Chiarenza, Giovanna Torre, Francesco Chiarenza, Barbara Licciardello, Luciano Saglimbene, Domenico Mazzurco, Amelia Russo. O di gustosi rustici, ecco la torta artistica con tre immagini fondamentali: quella di San Nicolò, della chiesa omonima e di due cerei dedicati al patrono Sant’Antonio. Solo che non sono quelli ospitati dalla chiesa di S.Nicolò (Carrettieri e Vigneri), ma dalla Chiesa Madre (Maestri e Pastori). Uno scherzo… da prete? La società sportiva quest’anno ha disputato le finali regionali di calcetto under 14. Nel 2009 spazio per il volley Belsito, entusiasmo attorno alla Polisportiva Kolbe S La bella realtà che è naport e parrocchia a Belsita a Belsito e nella parto si chiamano PolisporL’anno rocchia può fare affidativa Kolbe. Il nuovo somento sulla costante dalizio sportivo che aderisce prossimo spinta e sulla collaboraal Centro sportivo italiano ci sarà zione di tante persone (CSI) è nato attorno alla parche ne sono diventate i rocchia di San Massimiliano spazio pilastri: l’affettuosissiKolbe e ha già registrato grananche per mo e infaticabile signor de affluenza ed entusiasmo. Tino, Giacomo D’AmoPer il primo anno di attività, la pallavolo re, Carmelo Marletta, la polisportiva si è dedicata al gli allenatori Valerio Di calcetto Under 14 ed è arrivaMauro, Giuseppe D’Amore e Antonio ta alla fase finale disputata a Palermo. L’anno prossimo ci sarà spazio anche Assennato. per il volley, con un campo di pallavo- Poi, ci sono i ragazzi, senza i quali tutlo regolamentare che si potrà frequen- to questo non sarebbe possibile. Eccoli tare accanto alle altre strutture parroc- nella foto: in piedi, da sinistra, Valerio Di Mauro (allenatore), Filippo Di Mauchiali. ro, Giovanni Arricò, Sergio Vizzini, Angelo Guardo, Marcello Guardo Allenatore Antonio Assennato; in basso, da sinistra, Gabriele Giannotta, Salvatore Parra Correa, Francesco Coco, Elison Di Prima, Mattia Boemi. La Polisportiva Kolbe vuole valorizzare l’impegno educativo ispirato ai principi cristiani attraverso lo sport e lo stare insieme, sia nei momenti ludici e agonistici sia nei momenti sociali e di comunione. Con la polisportiva di Belsito, sono due le società sportive misterbianchesi che aderiscono al Csi. Nel centro storico, da anni opera la polisportiva Sport & Vita che si è fatta valere in varie discipline tanto a livello regionale quanto a livello nazionale. 9 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Speciale Il progetto è contenuto nella tesi di laurea dell’architetto Antonella Agnello > LA STORIA Legumi, cereali e argilla [a fianco] Una veduta della parte misterbianchese dei Monti Sieli. Sotto l’architetto Antonella Agnello, autrice del progetto di Parco naturale Sieli, la salvezza arriva da un parco naturale È la storia di un amore a prima vista. Scoppiato tra un’aspirante architetta e un… nobile decaduto. Lei è Antonella Agnello, laureata alla facoltà di Architettura dell’Università del Mediterraneo di Reggio Calabria; l’altro è un esteso appezzamento di terreno, i circa 500 ettari dei monti Sieli nel versante di Misterbianco. Dove l’architetto ha progettato un parco naturalistico. Una zona che un tempo i misterbianchesi coltivavano, ma di cui decenni di abbandono hanno inaridito ogni altra aspirazione, facendone ora un’area soggetta al degrado ambientale ed esposta alla desertificazione. L’idea del parco territoriale Sieli è contenuta nella tesi di laurea che Antonella Agnello ha redatto e che ha presentato alla cittadinanza misterbianchese, grazie all’organizzazione della Il tavolo dell’incontro “Parco territoriale Sieli - ieri, oggi... domani” Lapis (Libera associazione professionisti e imprenditori siciliani) e al patrocinio del comune di Misterbianco, nell’incontro “Parco territoriale Sieli - Ieri, oggi… domani”. Hanno partecipato il sindaco Ninella Ca- ruso, l’ingegnere Maurizio Erbicella, consulente dell’amministrazione comunale, l’architetto Alessandro Villari, docente di Architettura del paesaggio all’Università di Reggio Calabria; per l’associazione Lapis, erano presenti il presidente Alfredo la Rosa e il vice presidente Natale Zuccarello. «I Sieli dalla fine dell’800 fino agli inizi degli anni ‘60 sono stati terreni che hanno dato un importante contributo economico a Misterbianco - dice l’architetto Agnello - con produzione di mattoni, cereali e legumi. Con il passare del tempo la situazione ambientale si è fatta sempre più critica. L’abbandono, i dissesti idrogeologici e il processo di desertificazione hanno provocato un forte degrado. La progettazione di un parco in tale area contribuirebbe da un lato a ridurre nel tempo il processo di desertificazione, dall’altro a riattivare quel motore economico che un tempo i Sieli erano per Misterbianco». CONTINUA A PAGINA 12 Sieli sin dall’antichità sono stati terreni che hanno dato un importante apporto economico al paese di Misterbianco. I cittadini riconoscendo le qualità ottime dell’argilla adatta alla produzione di mattoni, e, alla produzione di leguminose, sfruttarono fino agli anni ‘60 tali terre. Dal punto di vista agricolo, i legumi e cereali dei Sieli furono abbastanza rinomati nella provincia di Catania per il gusto dolce che avevano. Bisogna anche ricordare i vigneti che coloravano tali terre. Dopo gli anni ‘60, si assistette a un abbandono dal punto di vista agricolo dei Sieli causato dall’evoluzione delle macchine operatrici e dal progresso dei trasporti. Infatti, a causa dello sviluppo delle macchine agricole di diverso tipo e della facilità degli spostamenti dal paese a terre fertili lontane, a poco a poco i misterbianchesi abbandonarono l’idea di curare i campi dei Sieli - che oltretutto a causa dell’orografia collinare che presentano si coltivavano già a gran fatica - preferendo invece terreni pianeggianti fertili, sebbene lontani dal luogo natio. Le argille grigio-azzurre dei Sieli - risalenti all’era geologica del Pliocene - sono invece sempre state ottime per la produzione di mattoni e tegole. Infatti, dalla fine dell’800 sino agli anni ‘70 si contavano a Misterbianco circa 50 fornaci chiamate volgarmente “stazzuni”. Gli stazzuni erano tutti collocati all’interno del paese o al massimo all’uscita di questo, ai confini, comunque, dell’aria Sieli. La locazione di tali fornaci era legata al risparmio dei costi di trasporto della materia prima. Negli stazzuni si producevano anche vasellame e contenitori per acqua e alimenti liquidi (come “quartara” e “bummala”), piccoli bracieri come i cufuni e piastrelle per pavimenti. Il ciclo produttivo era stagionale: si iniziava generalmente nel periodo primaverile e si concludeva in autunno avanzato. Col trascorrere degli anni il numero delle fornaci andò a diminuire anche a causa della meccanizzazione della produzione di mattoni; oggi, l’unico esempio di fornace che risale a fine ‘800 e che continua a produrre mattoni secondo le tecniche antiche è la fornace Guglielmino. I Via S. Nicolò, 434/A-B - Misterbianco (CT) Via Duccio Galimberti, 21 - Misterbianco (CT) Tel. 095 464806 - Fax 095 305170 Cell. 349 7821405 - [email protected] 10 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Speciale Accanto ai resti delle vecchie coltivazioni, ci sono depositi di auto e discariche Una zona trascurata che può rinascere L’ area di studio dove il progetto intende realizzare il parco occupa una superficie di 500 ettari. Essa comprende contrada Portella Sieli, si estende a est fino a Poggio Cardillo, a sud è delimitata dalle contrade Timpa di Mazza e Viola, ha il confine a ovest coincidente con il confine del comune dì Motta S. Anastasia. Lungo i perimetri dell’area si trovano diverse aziende di automezzi dismessi, abitazioni familiari, associazioni sportive. Al confine sud, si trova il depuratore consortile delle acque nere e bianche. La struttura del depuratore e di parte dei collettori – che attraversano l’area di Portella Sieli – son in fase di completamento e l’opera ancora non è funzionante. L’impianto deve essere collaudato e adeguato alle nuove normative. Le colline presenti sono di origine sedimentaria alluvionale; i terreni marginali sono a non elevata fertilità, dove da diversi decenni, anche a causa dei pendii che rendono difficoltoso l’uso delle macchine operatrici, non si svolge alcuna SIAMO A sinistra la mappa degli ecosistemi presenti nell’area Sieli; a destra una veduta del Poggio Cardillo pratica meccanizzata. Ogni terreno presenta un elevato degrado dovuto all’abbandono, alla presenza di rifiuti urbani. I fabbricati rurali presenti sono generalmente in stato di incuria e degrado. In contrada Portella Sieli, esistono diverse cave d’argilla, depositi di UNA SQUADRA DI IMBIANCHINI CHE OPERA SU CATANIA E PROVINCIA, ARTIGIANI ESPERTI IN LAVORAZIONI DI LOCALI, VILLE PRESTIGIOSE, DI INTERNI ED ESTERNI ESEGUIAMO COLORITURE IN GENERE, DECORAZIONI, STUCCHI, SPATOLATI, TESSUTI E PARATI. I NOSTRI PUNTI DI FORZA SONO LA PROFESSIONALITÀ, L’IMPEGNO, LA CORTESIA E SOPRATTUTTO IL PREZZO. PROVATECI E SCOPRIRETE Mam Appalti di Maria Magrì Via della Libertà 95 - Misterbianco Tel 3939065242 - Fax 3933067242 macchine dismesse, discariche di rifiuti solidi urbani e quant’altro può contribuire al degrado e al dissesto idrogeologico. È un territorio da diversi decenni abbandonato da privati e da enti pubblici. In contrada Timpa di Mazza esistono diversi ettari di superficie alberata con essenze forestali quali eucalipto e qualche pianta di pino oltre a quanto è sopravvissuto della flora preesistente. Alberi secolari di ulivo, mandorli e carrubbo testimoniano le colture che vi si praticavano un tempo. Sono stati messi a dimora filari di eucalipti che oggi raggiungono discrete dimensioni. Il paesaggio vegetale nella rimanente area (Poggio Cardillo) è costituito da esemplari isolati o aggruppamenti riferibili alla caratteristica macchia mediterranea quali ulivi, mandorli, ficodindia, vite e alberi diversi da frutta resti delle colture di un tempo. Si notano anche piante di agave, di carrubbo, di roverella. Nei fondi valle e lungo il vallone Sieli, si possono notare associazioni di tamerici, Canna comune e altre caratteristiche dei luoghi umidi. Il progetto del parco Sieli affronta, dunque, i problemi di un’area vasta e affascinante per le sue colline di argilla e per la diversità degli ecosistemi presenti, in cui, purtroppo il processo di desertificazione è ancora in corso. Per questo motivo, la progettazione paesaggistica di tale area consiste, principalmente, nel ripristino ambientale. Gli interventi saranno volti a ricostruire le componenti paesistiche e naturalistiche degradate e alterate da interventi trasformativi per ricreare i biotopi preesistenti. 11 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Tre sono i parchi previsti al Sieli dal progetto dell’architetto Agnello Natura e svago tra lago e ulivi G li ambiti di intervento nei quali si struttura il progetto del parco sono tre definiti con i nomi di “parco arido”, “parco attrezzato”, “parco boschivo”. Il parco arido - L’intervento progettuale consiste nella rinaturalizzazione del reticolo idrografico attraverso la piantumazione di specie vegetali compatibili tra loro e adattabile al tipo di suolo argilloso, e, nella progettazione del wet ponds. Per evitare o comunque limitare i fenomeni di ruscellamento che causano le frane e gli smottamenti, si attuano lungo l’asta fluviale degli interventi di ingegneria naturalistica. La necessità di progettare un bacino, che occupa una superficie di 10mila metri quadrati e una profondità di 3 metri, è legata alla sua funzionalità. È un bacino di raccolta del deflusso piovano, in cui una certa quantità d`acqua è trattenuta in modo permanente e la restante viene smaltita per evaporazione. Esso ha un bordo naturale sul la- to sud-est, mentre sul lato sudovest è caratterizzato da bordo attrezzato. Il parco boschivo - La progettazione delle grandi masse arboree all’interno dell’area caratterizzata da un suolo sabbioso-limoso, è legata sia alla necessità di fare un intervento di forestazione, essendo stato in passato un terreno colonizzato da specie autoctone tipiche della macchia mediterranea di cui ancora oggi abbiamo qualche esempio, sia alla necessità di salvaguardare la zona argillosa, “labile” per l’azione dei venti. Infatti, la disposizione e la forma di tali masse è legata a diversi fattori: l’altimetria, la direzione di azioni dei venti, la morfologia del luogo le caratteristiche pedo-climatiche. La scelta delle specie vegetali è legata alla presenza di specie autoctone, quindi alla necessità di ripristinare le antiche e originarie specie arboree. Il parco attrezzato - In corrispondenza della zona “limite” di passaggio da un suolo ricco di hu- [sopra] La mappa con la planimetria del Parco territoriale; a fianco le tre aree destinate a diventare zone protette e di svago mus a uno privo, si struttura un bordo vegetale di 150 metri di spessore che accoglie le attrezzature ricreative e sportive del parco. La progettazione di tale bordo è legata alla necessità sia di “esaltare” la differenza ambientale e geologica delle due aree (argillosa e sabbiosa) sia di evidenziare il graduale passaggio da una zona vegetativa rigogliosa a una arida. Infatti, il bordo è caratterizzato da specie vegetali appartenenti alla macchia mediterranea bassa e alta, la cui funzione è anche legata alla situazione ambientale. Esso funge da filtro per l’azione dei venti la cui intensità viene ridotta. Le attrezzature ludico sportive culturali verranno accolte all’interno di tale bordo. I percorsi - Il parco arido, il parco attrezzato, il parco boschivo - distinti per le caratteristiche delle aree sulle quali si sviluppano e per gli interventi progettuali scelti - sono collegati dal percorso ciclo-pedonale che attornia l’area argillosa, e, che in corrispondenza degli ingressi del parco situati uno a nord-est (collegato con la strada statale 121) e l’altro situato a sud-ovest (collegato con la strada provinciale che collega i paesi etnei con la base americana dì Sigonella), si intreccia con il percorso carrabile che struttura e serve il bordo vegetale attrezzato. 12 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Speciale [in alto] A sinistra la mostra collegata all’incontro di presentazione del Parco; a destra le dimensione dell’area confrontata con le distanze tra il Louvre e gli Champs-Élysées CONTINUA DA PAGINA 9 «Gli interventi che ho pensato - aggiunge - passano, quindi, sia attraverso la ricostruzione di componenti paesaggistiche e naturalistiche degradate e alterate dagli interventi dell’uomo, sia tramite la progettazione di un parco attrezzato da strutture ludiche, sportive, culturali e ricreative, a servizio non solo del paese di Misterbianco, ma dell’intera metropoli catanese». Ma come nasce quest’amore tra uno dei simboli dell’essere misterbianchese e una professionista che a Misterbianco è arrivata solo 18 anni fa? «Diciamo che l’innamoramento è arrivato dopo aver conosciuto i luoghi - risponde la neo architetto - e dalla curiosità che ho imparato ad avere del paesaggio nel mio corso di studi universitari. Il suggerimento risolutivo è arrivato, poi, dai Guglielmino, amici di famiglia e titolari dell’antica fornace per mattoni che proprio nei Sieli continua la sua attività. Il resto è stata un’avventura: ho conosciuto anche proprietari dapprima diffidenti e poi diventati le mie guide che mi hanno avvicinato a una realtà affascinante». Per realizzare la tesi, l’architetto Agnello non si è risparmiata in interviste e sopralluoghi e a “saccheggiare” le collezioni di ricordi dei privati: troppo poca la documentazione che si può trovare negli archivi pubblici, anche se il piano regolatore generale è stato utilissimo per l’analisi ambientale. Un ruolo importante spetta anche agli accademici reggini: Alessandro Villari, architetto catanese trapiantato in Emilia che da giovane frequentava i Sieli per fare motocross, e Maria Teresa Lucarelli, biologa e vicepreside di facoltà che è stata una dei correlatori della tesi. L’idea del parco trova sponda anche nel piano regolatore del comune di Misterbianco. Qui nella zona dei Sieli si destina una zona a servizio dell”area metropolitana catanese per il tempo libero, dopo la riqualificazione ambientale e naturalistica. Un parco territoriale così concepito potrebbe rappresentare anche una nuova frontiera turistico-economica per Misterbianco e la sua zona commerciale che oggi devono affrontare le difficoltà in cui versa il settore. Occorrono idee, progetti e buone volontà. PAV I M E N T I RIVESTIMENTI ARREDO BAGNO S A N I TA R I PA R Q U E T IDRAULICA IDROMASSAGGIO RUBINETTERIA Via dei Vespri 209 - 95045 Misterbianco (Ct) - 347 5434206 - www.pixeltattoo.it progettazione - arredamento d’interni classici e moderni Via Garibaldi 257 95045 Misterbianco - Tel. 095 462319 - fax 095 464427 Via della Libertà, 37 - Misterbianco Tel. e Fax 095.462624 13 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Scuole L’istituto ha chiuso l’anno con la festa finale del Pon 2007 - 2008 Le competenze del Leonardo L’anno si chiude con musical, teatro e premi [sopra] Il gruppo di docenti, tutor ed esperti dell’istituto “Leonardo Da Vinci” Da sinistra la preside Buscemi, il professor Di Leo, il dottor Aiello della Federfarma, la dottoressa Scalisi e il presidente Arcidiacono del Rotary Catania Nord li alunni delle quinte classi (sez. A-B / C-D) dell’Istituto Comprensivo Statale “Pitagora” hanno voluto concludere il loro ciclo di scuola primaria con due rappresentazioni teatrali ricche di canti e coreografie ritmate. La messa in scena dei due musical “High School Musical” e “Anastasia” ha permesso ai piccoli attori di affrontare tematiche artistiche diverse, ma eticamente caratterizzate dai medesimi valori di amicizia, solidarietà e coesione tra gruppi. Alla cerimonia hanno preso parte la professoressa Maria Scuto, la dottoressa Agata Cavallaro e i team docenti delle due classi modulari: Calcaterra V., Di Grande G., Di Martino R., Giarrusso M., Giunta P., Greco G., Gugliemino D., Masano I., Privitera C., Zuccarello S. I piccoli della scuola primaria dell’istituto comprensivo Pitagora hanno vinto il primo premio di categoria B al 9° Concorso nazionale di musica vocale e strumentale edizione 2007-2008, patrocinato dal Comune di Sortino. I piccoli delle prime classi delle sezioni A/B scuola primaria, il 27 maggio, hanno partecipato al 9° Concorso Nazionale di musica vocale e strumentale patrocinato dal Comune di Sortino. Il progetto “Una voce per trasmettere emozioni”, attivato all’interno del Pof dell’istituto dai docenti Puleo R., Scuderi C., Privitera G., Quattrocchi A., ha coinvolto i 52 alunni che, diretti dal maestro Puleo, si sono esibiti nella sezione gruppo-scuole sperimentali musicali Categoria B presentando i brani: Pagnotta, galletta, biscotto, focaccia (Sergio Pasteris), Alla formica (Ganzerla), Filastrocca di Capodanno (Ganzerla). Il gruppo corale è stato apprezzato non solo per l’esecuzione dei brani a tre voci, che per l’età dei componenti risultava essere impegnativa, ma anche per la compostezza, l’ordine, l’armonia che ha mostrato. La commissione esaminatrice ha assegnato ai piccoli cantori il primo premio per la loro categoria. G T ra laboratori conclusivi e informazione sanitaria, l’istituto comprensivo Leonardo da Vinci ha chiuso l’anno scolastico 2007-2008. Una grande festa alla quale ha partecipato anche l’assessore comunale alla Pubblica istruzione Rosario Patanè. Centoventi alunni coinvolti, otto laboratori per studenti e genitori, quaranta fra esperti, tutor e docenti impegnati. Sono i numeri del Programma operativo nazionale 2007-2008 “Competenze per lo sviluppo” allestito dall’istituto. «Ogni laboratorio - ha spiegato la preside Maria Elena Buscemi - ha realizzato un percorso formativo impegnativo ma interessante per la novità dei temi scelti». I laboratori sono stati seguiti da tutor interni ed esperti esterni: “Noi e gli altri”, “Ambiente ed ecologia oggi”, “Cresco con il computer” ecc. Il progetto è stato seguito da ragazzi entusiasti che hanno illustrato nella festa finale tutti i risultati raggiunti. Gli elaborati sono stati realizzati sfruttando le tecnologie informatiche e le arti grafiche; le conoscenze di base del giornalismo hanno permesso di realizzare un piccolo “magazine”. «La grande famiglia scolastica - ha aggiunto la preside - è stata coinvolta anche con un corso di aggiornamento per insegnanti e un laboratorio per genitori dedicato ai problemi degli adolescenti». L’istituto ha ospitato anche un incontro con i genitori degli alunni per la campagna di prevenzione contro l’infezione da papilloma virus - che provoca il tumore del collo dell’utero - lanciata dal Rotary Club Catania Nord. «Noi donne ha detto la preside Buscemi - dobbiamo avere la consapevolezza che occorre prendersi cura della propria salute fin dai banchi di scuola». La prevenzione, infatti, si può fare anche con la vaccinazione gratuita per le giovani nate nel 1997-98. «Il tumore del collo dell’utero - ha sottolineato il ginecologo Salvato- > ISTITUTO COMPRENSIVO PITAGORA [sotto] A cura dell”Istituto comprensivo Pitagora re Di Leo - non è causato da predisposizioni genetiche individuali ma dall’infezione dal Papilloma virus umano». «Lo striscio vaginale - ha aggiunto la ginecologa Aurora Scalisi - ha oggi diminuito notevolmente l’incidenza e la mortalità da tumore, ma ancora non è sufficiente». Eppure, fare prevenzione non è difficile. Sono impor- tanti rapporti protetti, eseguire regolarmente lo striscio e, oggi, vaccinarsi. Rivolgersi al medico di fiducia è utile per ricevere altre informazioni. All’incontro hanno partecipato l’assessore Patanè, Giovanni Arcidiacono presidente del Rotary Club Catania Nord e Pietro Aiello in rappresentanza della Federfarma catanese. Per la pubblicità su telefonare all’agente monomandatario Orazio Sangari 349 1464429 - 095 447250 14 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Scuole Alla recita hanno lavorato insegnati e alunni delle quinte A e B > IL CIRCOLO “Pipino il breve” all’Aristide Gabelli Una scuola piena di “Progetti” C on la rappresentazione di “Pipino il Breve”, fortunato musical dialettale di Tony Cucchiara, il circolo didattico Aristide Gabelli ha chiuso in bellezza l’anno scolastico 2007/2008. Gli insegnanti e gli alunni delle quinte A e B si sono cimentati in una prova teatrale di grande efficacia, portando in scena lo spettacolo che narra la storia del re di Francia Pipino (detto “il breve” per la bassa statura), padre di Carlo Magno. L’opera ebbe il merito, negli anni ‘70, di fondere storia e mito, folclore e spettacolo, recuperando le cadenze dell’antica “opera dei pupi” siciliana in forma di “musical”. La complessità del testo e l’ampiezza della partitura musicale sono state brillantemente recepite dai piccoli debuttanti, che hanno restituito al divertito ed emozionato pubblico (l’ampio cortile della scuola era stipato all’inverosimile) sia la chiave caricaturale che l’accento drammatico della trama, interpretando in tal modo alla perfezione le atmosfere e i toni voluti dall’autore. L’attenta regia dei docenti - Marta Luisa Gennaro, Carmelina Licciardello, Pio Longo e Cettina Randazzo - ha reso lievi le pagine di storia e, nel rispetto della giovanissima età degli attori, ha impresso un taglio fiabesco e sentimentale all’intero lavoro. Complici dell’equilibrio ottenuto, una ricca e funzionale scenografia, realizzata dagli stessi genitori, e i raffinati e variopinti costumi, simili a quelli che abitavano i “cunti” dei “pupari”. Le bellissime canzoni, piccole perle poste a sottolineare passaggi e situazioni, hanno fatto il resto: il distacco della promessa sposa dalla famiglia, la descrizione del corredo, i canti di guerra e di mietitura, di amore e di dolore, rivelano in filigrana l’ordito di un vibrante disegno poetico. Un plauso al maestro Tuccio Mirulla [sopra] Un momento della rappresentazione teatrale dei giovanissimi attori della Gabelli Il sindaco Ninella Caruso saluta i docenti e gli artisti in erba alla fine dello spettacolo (e ai suoi bravissimi musicisti) che ha adattato le musiche suonando dal vivo i motivi, a volte struggenti e altre volte di un’allegria contagiosa, e che ha strappato gli applausi del pubblico. Ed è proprio da questa coralità, da questo amalgama perfetto di elementi che è scaturito il buon esito dello spettacolo. Il circolo didattico Aristide Gabelli ha dimo- [sotto] strato grande attenzione a tutti gli aspetti della vita scolastica, dando spazio a progetti che, grazie alla fantasia e alla disponibilità di insegnanti e bambini, contribuiscono alla crescita culturale e sociale e stimolano il coinvolgimento diretto e fattivo dei genitori e delle istituzioni locali. Giuseppe Motta Con il Trinity si migliorano le competenze linguistiche degli alunni Alla Gabelli si parla inglese L ’Aristide Gabelli, la scuola elementare storica di Misterbianco, è un Centro Trinity di rilievo nella comunità misterbianchese. La scuola realizza, infatti, ogni anno un progetto di potenziamento della lingua inglese con l’obiettivo di migliorare le competenze possedute dagli alunni e di far sostenere un esame che consenta loro di ottenere una certificazione esterna, direttamente dal Trinity College di Londra, del livello di competenze raggiunto. Quest’anno i sessantanove bambini delle classi quarte e quinte che hanno preso parte al l primo circolo didattico di Misterbianco, che dal prossimo anno scolastico diventerà istituto comprensivo, ha chiuso l’anno 2007/08 realizzando, oltre alle normali attività curricolari, numerosi progetti extracurricolari, in linea con la sua missione, quell’intento formativo, cioè, su cui è centrata la sua storia. Il piano dell’offerta formativa della scuola ha preso le mosse proprio da ciò e in questo contesto sono stati realizzati numerosi progetti miranti a favorire lo stare bene a scuola e il vivere con gli altri in un atteggiamento di collaborazione e di pari opportunità, nel rispetto delle differenze e delle identità personali e culturali degli alunni. I progetti realizzati sono tutti di alto valore didattico ed educativo e sono stati appositamente studiati per fasce d’età in modo da contribuire a rafforzare le attività didattiche curricolari, allargando le prospettive in relazione ai legami specifici con il territorio e la società in cui i bambini crescono. Nella scuola dell’infanzia si è sviluppato il progetto “laboratorio di manipolazione: piccole mani creano” attraverso il quale i bambini acquisiscono la consapevolezza del “sé corporeo” affinando la coordinazione “mani-occhi” per conoscere, usare, manipolare e trasformare un materiale. Nella scuola primaria, il progetto “gioco e imparo in compagnia” ha impegnato i bambini di 1ª elementare con l’intento di stimolare la motivazione allo studio e l’autostima, consolidando le abilità di base. Gli insegnanti dell’interclasse di 2ª hanno invece realizzato il progetto “Conoscere…riconoscere… per stare bene insieme” per migliorare le capacità relazionali, comportamentali, comunicative, linguistiche e logiche degli studenti e per aumentare la capacità di socializzazione, autostima, fiducia in se stessi e sicurezza operativa. Con il progetto di 3ª si è posta l’attenzione su “alimentazione e tradizione”. Con attività pratiche e teoriche, gli alunni hanno compreso le relazioni fra gli alimenti e il corpo e i rischi di una scorretta alimentazione che porta a obesità, diabete, colesterolo, bulimia e anoressia. Il tutto in un contesto divertente che ha fatto scoprire le tradizioni culinarie di Misterbianco spesso sconosciute non solo dai bimbi ma dai loro stessi genitori. Le quinte hanno sviluppato il progetto “Noi piccoli attori” sperimentando tecniche espressive diverse e che si è concluso con la “messa in scena” di ben sette recite tutte di grande livello qualitativo ed educativo. Gli alunni di 4ª, assieme a quelli di 5ª hanno partecipato al “progetto Trinity College” per migliorare la loro capacità di comprensione orale, di produzione e di interazione nella lingua inglese. Le insegnanti di sostegno hanno curato il progetto “a contatto con la natura” rivolto a tutti gli alunni diversamente abili che si è svolto presso un centro di ippoterapia dove i bambini, a contatto con gli animali, hanno sperimentato forme di socializzazione diverse. Le insegnanti di religione hanno infine curato il progetto “prendiamoci per mano” che ha coinvolto tutte le interclassi. Lo scopo era far comprendere ai bambini quanto sia gratificante impegnarsi per aiutare chi ha bisogno ed essere disponibili a voler costruire qualcosa di buono affinché tutti ne possano trarre vantaggio. Tutto ciò è stato reso possibile grazie allo sforzo coordinato della dirigenza, del collegio docenti, da tutto il personale della scuola e dai genitori che hanno mostrato di aver ben compreso l”utilità delle attività, facendo grandi sacrifici personali per seguire i figli anche in orari non scolastici. Ciò dimostra che la capacità di coinvolgere le famiglie ed il territorio rimane una delle migliori occasioni di crescita della comunità scolastica a vantaggio dei bambini, ma, soprattutto, della società di domani. (C.R.) I [sopra] progetto hanno tutti brillantemente superato gli esami che si sono svolti il 19 e 20 di maggio presso la sede centrale della scuola. La direttrice Giuseppina Barresi ha anche ricevuto i complimenti dell’esaminatrice, la docente madre lingua che è stata inviata appositamente dal Trinity College per verificare la preparazione degli alunni. Ma il merito va sicuramente anche alle insegnanti che hanno seguito con competenza e passione gli alunni, la coordinatrice Concetta Maria Randazzo assieme ad Agata Coppola, Carmela Iraci, Carmela Mio e l’insegnante madre lingua Fiona Richards . I protagonisti principali sono però i bambini che hanno pienamente compreso l’utilità dello studio dell’inglese, mostrando un tale entusiasmo nell’imparare la lingua, che appena finito l’esame molti hanno chiesto alle insegnanti quando sarebbe iniziato il corso per il livello successivo, dando un riscontro positivo anche a quegli alunni che non hanno frequentato il progetto. Cettina Randazzo Da sinistra, la vicaria Agata Scuderi, la dirigente Giuseppina Barresi e la docente Maria Gorgone 15 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Nello spettacolo di fine anno presentati i risultati del progetto e dei laboratori di “Aggiungi un posto a scuola” Gli alunni della Padre Pio riscrivono i Civitoti di Martoglio T ra i tanti laboratori dedicati agli alunni del progetto “ Aggiungi un posto a scuola”, particolare risalto ha avuto quello teatrale articolato in scrittura creativa, recitazione, scenografia e coreografia. Gli alunni delle classi quinte, sapientemente istruiti e guidati dagli esperti del “Tempio 5”, hanno prima letto e poi riscritto “I Civitoti in Pretura” di Nino Martoglio. Il lavoro realizzato si colloca all’interno di un percorso curricolare importante compiuto dagli studenti durante tutto l’arco dell’anno scolastico. Infatti, il tema della sicilianità è stato approfondito in un percorso interdisciplinare “La Sicilia nel cuore e nella penna”. Il tema della sicilianità è stato coniugato con quello della legalità per due ragioni: l’educazione alla legalità e alla cittadinanza attiva sono due assi portanti della progettazione curricolare del circolo e inoltre il 19 luglio ricorre l’anniversario della strage di Via D’Amelio, in cui persero la vita il giudice Paolo Borsellino e gli uomini della sua scorta il prossimo anno scolastico il nuovo istituto comprensivo si è già impegnato ad approfondire la vita e l’opera del giudice Borsellino in un progetto in rete con le scuole Montessori e Mascagni di Catania. Per la rappresentazione teatrale del 19 luglio gli esperti esterni Un momento della serata con la dirigenza della scuola e (nella foto in basso) i prodotti realizzati nel laboratorio di carretto siciliano sono stati i fratelli Salvo e Franco Filippello e Alessio Sapuppo e i docenti tutori sono stati Benedetta Sanfilippo e Maria Grazia Nicolosi; gli alunni attori Emanele Trovato (Giovanni Masillara), Daniele Lo Verde (il Pretore), Samuele Padalino (il Pubblico Ministero), Christian Barbera (il Cancelliere), Daniele Raimondo (l’Usciere), Martina Messina (l’Avvocato), Francesca Musumarra (Cicca Stonchiti), Vincenzo Santonocito (messere Rapa), Maria Grazia Pulvirenti (Violante Sparapaulo), Grazia Bertone (Giuseppa Cailazza), Daniele Greco (Ballerino), Ciccio Caruso (al tamburello e aiuto regia). Attori bravissimi, ma superba l’interpretazione di Francesca Musumarra (Cicca Stonchiti). Forse a Misterbianco è nata una stella! Ce lo auguriamo e glielo auguriamo. Alla creazione delle scenografie hanno partecipato Gaia Castro, Chiara e Grazia Castorina, Carmelo D’Andrea, Santo Ferro, Santo e Silvana Florio Grazia Greco, Nancy La Mastra, Roberta Mazzara, Aurora Muzzio, Lucrezia Pollerone, Asia Restifo, Rosario Romano, Concetta Siracusa, Deborah Spina, Salvatore Trovato. Belle ed essenziali, le scenografie hanno permesso di mettere in risalto la recitazione. I piccoli attori hanno affrontato con disinvoltura e presenza di spirito anche i piccoli inconvenienti della diretta: quando il vento ha spostato i fondali o quando i microfoni hanno smesso di funzionare amplificando l’effetto scenico e creando il giusto e garbato momento esilarante. Tocco di originalità i balletti sulle note dell’“Isola che non c’è” e “Capitano Uncino”. Durante la serata è stato possibile visitare anche la mostra dei pregevoli lavori di decoupage e di decorazione di carretto siciliano realizzati con l’aiuto dell’Associazione Carretto Arte Sicilia. Nella provincia di Catania il secondo circolo didattico tra i pochi istituti a ottenere i finanziamenti nazionali Il programma “scuole aperte” arriva a Montepalma N ella provincia di Catania, i finanziamenti del programma nazionale “Scuole Aperte” sono stati concessi a poche scuole, tra cui il circolo didattico Padre Pio da Pietrelcina. Tale evento ha rivestito una grande importanza in quanto da sempre questo istituto, che sorge in un’area caratterizzata da dispersione scolastica e disagio sociale, si è contraddistinta per l’attenzione ai problemi sociali ed educativi del territorio. Nelle frazioni del comune di Misterbianco, Lineri e Montepalma, i dati statistici rilevano un alto tasso di dispersione scolastica, che non si manifesta e identifica unicamente con l’abbandono, come forma d’insucces- so scolastico, ma anche come fenomeno di disadattamento sociale: distacco dalla scuola come disaffezione, disinteresse, demotivazione, noia e, realtà assai più grave, disturbo comportamentale. Tali manifestazioni determinano e sono determinati da difficoltà d’apprendimento (in particolare in campo linguistico espressivo e logico-matematico) e derivano da una percezione distorta della realtà scolastica, attribuibile in primo luogo alle famiglie, intesa come mera imposizione, piuttosto che come reale consapevolezza del sé. Nella prassi quotidiana il problema della prevenzione del rischio sui minori, è stato affrontato in un’ottica globale che ha conside- rato le molteplici cause sociali, culturali, familiari e istituzionali per cui sono state messe in atto strategie laboratoriali personalizzate, per gruppi classe ed elettivi. Attorno a questo nucleo è ruotata tutta l’azione progettuale della scuola, curricolare ed extracurricolare, interna e d’intesa con altri enti e istituzioni, come dimostrano diverse iniziative e il progetto “Aggiungi un posto a…scuola”. La scuola ha realizzato il progetto, utilizzando formule strategiche plurime e differenziate, nella consapevolezza che la stretta collaborazione tra scuola e famiglia può creare i presupposti per una graduale costruzione di un’identità sana e consapevole dell’alunno. 16 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Associazioni La “campana” è passata da Arcangelo Bruno a Santo Prezzavento Lions, 25 anni a Misterbianco Serafino Caruso eletto presidente a sezione Confcommercio di Misterbianco ha eletto il presidente e il consiglio direttivo. Il direttivo è composto dal presidente Serafino Caruso (nella foto) e dai consiglieri Antonio Bongiovanni, Domenico Costa, Giovanna Giuffrida, Carmelo Melia, Gaetano Musumeci, Natale Puglisi, Anna Roccella e Francesco Santonocito. «Il nostro obiettivo – ha spiegato il neo presidente Serafino Caruso - è quello di rivitalizzare il tessuto commerciale del centro storico con iniziative concrete e in sinergia con le istituzioni e le associazioni presenti sul territorio. Ci avvarremo della collaborazione d tutti e ci adopereremo affinché lo spirito associazionistico della Confcommercio possa affermarsi nell’interesse del progresso dell’intera comunità misterbianchese». Alla fine dell’incontro, il nuovo direttivo ha offerto un cocktail di saluto ai partecipanti. L V enticinque candeline per il Lions Club di Misterbianco. Venticinque anni di iniziative al servizio della comunità misterbianchese. In occasione della XXV “Charter Night”, il presidente uscente Arcangelo Bruno ha passato il testimone al neo presidente Santo Prezzavento. Alla serata di gala, che si è tenuta all’Hotel Sheraton di Acicastello, sono intervenuti Salvatore Giacona, governatore del distretto 108Y Sicilia, Antonino Giannotta, presidente della V circoscrizione, Giovanni Altavilla, delegato della zona 16, gli officers distrettuali e i club Catania Agata, Catania Ovest, Catania Nord, Catania Stesicoro Centrum, Trecastagni e Mascalucia-Mongibello. Per l’amministrazione comunale era presente il sindaco Ninella Caruso. La serata è stata anche l’occasione per presentare due nuovi soci, Girolamo Privitera ed Enrico Scuderi. Nel corso dell’anno sociale, il club ha organizzato numerose manifestazioni anche in collabo- razione con gli altri club. Un’importante iniziativa è stata fatta con l’associazione “Horse Power” presieduta dal misterbianchese Piero Motta: i ragazzi diversamente abili assistiti dall’associazione Umanità Solidale hanno potuto vivere una giornata all’insegna dello sport automobilistico > CONFCOMMERCIO con una passeggiata sulle auto da rally. Il club di Misterbianco si è costituito il 14 maggio del 1984, con la sponsorizzazione del Lions Club Catania Nord presieduto da Silvio Cavallaro e con l’impegno del Lion “guida” Lino Caruso. F.A.R. La cura con gli elementi è stato il tema della “Candle night” della sezione di Misterbianco L’equilibrio psico-fisico proviene dalla natura L [sopra] Il tavolo delle autorità Fidapa in occasione della terza “Candle night” all’hotel Sheraton di Catania biennio 2007-2009 è a sezione Fidapa di “Alla ricerca di un valoMisterbianco taglia Quattro re perduto: il rispetto”. il traguardo dei tre anni di attività. Sotto la nuove socie Prendendo spunto dal tema nazionale la relapresidenza di Giusi Sanentrano a trice ha aggiunto: «Il tetonocito, l’associazione ma del rispetto ci porta ha celebrato all’hotel far parte a spaziare in campi va“Sheraton” di Catania la della sti e affascinanti. E sicutradizionale “Candle ramente affascinante è Night”, la tradizionale famiglia l’argomento del rispetnotte delle candele, che Fidapa to, dal punto di vista apre simbolicamente l’andella persona, dell’eno sociale. Relatrice della serata è stata la giornalista e scrittri- quilibrio psichico-fisico legato alla ce Mariuccia Sofia che è intervenuta natura, ai quattro elementi: terra, acsul tema “L’equilibrio naturale: cu- qua, aria, fuoco». rarsi con gli elementi (acqua, aria, Alla manifestazione sono intervenuterra e fuoco)“. Il tema nazionale del te autorità Fidapa locali e regionali, > ANNIVERSARIO assato e presente hanno festeggiato a giugno le trenta candeline di Radio Base, storica emittente radiofonica misterbianchese. Il 12 giugno, in una lunga non-stop musicale, negli studi di via Kennedy si sono alternate voci vecchie e nuove che hanno solcato l’etere dal 1978 fino a oggi. Attorno al patron Luigi Citraro e alla moglie Anna Maria Luca, si sono stretti Giuseppe D’Angelo, Tony De Luca, Gigi Strano, Carmelo Marullo, Angelo Gagliano, Beppe Grasso, Nuccio Sirni, Angelo Santonocito, Saro Nastasi. E poi, le voci più recenti di Orazio Urzì, Francesco Giuffrida Emanuela Mazzullo e Grazia Ippolito. Ospiti d’onore, sono stati il parroco Vincenzo Cannone, l’artista Luigi “Louis” Sirni (che si è esibito dal vivo in alcune delle sue irresistibili performances) e Lucia Grazia Nicotra, direttrice del periodico “La Voce”. Un blitz è stato fatto anche dalle telecamere di Antenna Uno, guidate da Vincenzo Castiglione ex sassofonista del gruppo storico dei nostrani Ammasirati. Per finire, la torta, lo spumante e qualche lacrimuccia. Come da tradizione. F.A.R. >TEATRO Radio Base compie trent’anni P autorità civili e alcuni rappresentanti delle associazioni di Misterbianco. Erano presenti per il Distretto Fidapa Sicilia, Lucia Chisari (presidente), Lucia Emmi (vicepresidente), Cettina Oliveri (segretaria), Nora Caserta (tesoriera), Antonella D’Addato e Grazia Parachì (consigliere) e Agata Bucolo responsabile nazionale commissione “Ambiente e turismo”. La cena delle candele è stata anche l’occasione per presentare le nuove socie che entrano a fare parte dell’associazione: Mimma Giuffrida Monaco, Mimma Giuffrida, Anna Scuderi e Salvina Tomaselli. Il Tempio 5 chiude con “U parcheggiu” alla fine della stagione, la compagnia teatrale va in… parcheggio. Con la bella commedia dialettale “U Parcheggiu” del contemporaneo Mauro Longo, il gruppo teatro “Il Tempio 5” di Misterbianco ha concluso la sua stagione teatrale 2007-2008. Lo spettacolo – il terzo del cartellone di teatro comico proposto – è stato proposto in due repliche, quella del Valentino di Catania e quella della sala teatrale della Chiesa Madre. L’ultima fatica del Tempio 5 ha toccato un tema sociale in modo appassionante perché ha saputo coniugare i due registri del comico e del (quasi) drammatico che da sempre allietano e svolgono funzione sociale essenziale per chi preferisce una serata di sano spettacolo dal vivo. Applausi copiosi sono stati tributati a Salvo Filippello, Franco Filippello, Ivana Vittorio, Agata Lizzio, Grazia Russo, Andrea Pezzino, Alessio Sapuppo, Valentina Ferlito, Domenico Toscano e Valerio Arena. La regia musicale è stata curata da Andrea Gentile, l’allestimento scenico da Aldo Calcina. «Siamo davvero felici per come è andata la stagione – ha dichiarato Salvo Filippello – e per l’accoglienza che ci ha riservato il pubblico. È il primo anno che facciamo questo esperimento e i risultati ci fanno ben sperare per il futuro». E 17 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Sport & Benessere I consigli dell’esperto per un’abbronzatura perfetta tra raggi UVA, UVB e creme solari Tintarella sicura e senza scottature A rriva l’estate e la voglia di esporre la nostra pelle al sole, di farci scaldare dai raggi, di abbandonarci al piacere della tintarella. È un momento aspettato (e sognato) da tempo; sfoggiare un’abbronzatura invidiabile è per molti il modo più evidente per raccontare quanto sono state belle le vacanze. Ma attenzione: il sole può nuocere alla pelle. Con un po’ di cautela e di buon senso è possibile evitare di rovinarsi le vacanze alle prese con eritemi, scottature e altri problemi dovuti a un’esposizione al sole sbagliata. In estate, è fondamentale usare una serie di precauzioni per prevenire i danni da esposizione solare. Ogni giorno aumentano le evidenze sperimentali che dimostrano come il sole sia responsabile dell’invecchiamento prematuro della pelle e aumenti significativamente il rischio di cataratta, tumori cutanei e depressione del sistema immunitario. L’abbronzatura è dovuta alla melanina, un pigmento di colore scuro presente nella nostra pelle e prodotta da alcune cellule specializzate chiamate “melanociti”. La melanina ha essenzialmente funzione protettiva, poiché difende le cellule della pelle dall’azione nociva dei raggi ultravioletti. Forma uno schermo protettivo che fa da filtro, assorbendo e respingendo parte delle radiazioni solari. SOLE A PICCOLE DOSI - La pelle si abbronza con gradualità. Il sofisticato sistema messo in atto dal nostro organismo e dalla pelle per proteggerci (responsabile della comparsa del caratteristico colore ambrato) ha bisogno di 24-72 ore per entrare pienamente in funzione dalla stimolazione solare iniziale. La procedura migliore da seguire è quella di esporsi circa 10 minuti al giorno evitando le ore di maggiore irraggiamento (cioè tra le 11 e le 16) e aumentare progressivamente senza superare le tre-quattro ore al giorno, e meno se si ha un fototipo di pelle basso (cute molto bianca, occhi chiari, capelli biondi o rossi). I RAGGI ULTRAVIOLETTI - mente correlate a un aumento di rischio per molti tumori cutanei: di conseguenza, da anni sono presenti sul mercato filtri solari in grado di prevenire il danno da UVB e le scottature. Più recentemente l’ attenzione si è però spostata sugli UVA, che sembrano essere direttamente coinvolti nell’invecchiamento cutaneo e nell’aumento Sono quelli responsabili dell’abbronzatura, ma anche delle scottature. Sono di due tipi, UVB e UVA. I primi stimolano la melanogenesi, cioè la produzione di nuova melanina da parte del melanocita; possono, però, causare problemi alla cute, come l’eritema (arrossamento) e il fotoinvecchiamento. Gli UVA, invece, attraversando l’epidermide provocano la pigmentazione diretta, ovvero la maturazione della melanina già presente nelle cellule. Giungono poi al derma dove si disperdono e vengono assorbiti. LE SCOTTATURE - Le comuni scottature solari sono causate dall’esposizione agli UVB, e da tempo vengono diretta- di rischio per alcuni tumori come il melanoma. Attualmente sono disponibili filtri solari che dichiarano di proteggere sia dagli UVA che dagli UVB. Bisogna tra l’altro utilizzare una fotoprotezione anche quando il cielo è nuvoloso: gran parte degli UV, infatti, raggiunge la pelle anche in questa situazione atmosferica. Molta attenzione va prestata alle giornate ventose e soleggiate: si sente meno caldo sulla pelle e si tende quindi istintivamente ad allungare i tempi di esposizione, aumentando il rischio di scottature. SUPERFICI RIFLETTENTI - I raggi ultravioletti raggiungono la pelle non solo in modo diretto, ma anche per rifrazio- Piazza Urban diventa spiaggia con volley e soccer beach B vinciale di beach volley each e soccer volley: 2x2, che è stato vinto così piazza Urban è diIl torneo dalla coppia Pezzilloventata spiaggia. Il meè stato Arena. se di luglio ha visto sfidarsi Nella fase destinata agli atleti e amatori pallavolisti e patrocinato Amatori, dall’8 al 18 lucalciatori sulla sabbia. La glio, si sono scontrate dal Comune manifestazione è stata orgamiste composte nizzata dal Volley Club Mie da sponsor squadre da quattro atleti, di cui sterbianco e coordinata da una donna. In questa, Michele Zuccarello con l’aiuprivati categoria ha vinto la to di Giacomo Scionti. L’amsquadra degli “Incrediministrazione comunale con l’assessorato allo Sport ha dato il fonda- bili”, capitanata da Giuseppe Carrà, mentale patrocinio. Determinante è sta- che in finale ha battuto “I Sasizzuni”. to anche l’intervento di sponsor privati Mentre scriviamo, è in corso il torneo che hanno permesso di perfezionare tut- di beach soccer, che ha visto quattordici squadre al via, composte da tre gioti gli aspetti della manifestazione. Dal 5 al 6 luglio si è svolto il torneo pro- catori. ne. Meglio dunque stare attenti quando si prende il sole in campagna, in alta montagna o anche sotto l’ombrellone. Ogni superficie, infatti, ha un indice di riflessione che si aggiunge alla radiazione diretta del sole: per esempio sabbia e rocce riflettono dal 20 al 30% circa in più, l’acqua il 50%, neve e ghiacci addirittura l’80%. PROTEGGERSI CON I PRODOTTI SOLARI - Per essere efficaci, i prodotti solari devono schermare non solo dagli UVB ma anche dagli UV-A, questi ultimi pure dannosi anche se la loro azione è meno scottante. Il fattore massimo di protezione dagli UV-B attualmente in circolazione è 50. Accanto a esso, deve essere indicata una protezione dagli UV-A almeno pari a 15 se calcolato con metodo Ppd (Persistent Pigment Darkening) o 45 con metodo Ipd (Immediate Pigment Darkening). Quest’anno è stata introdotta una direttiva europea molto semplificata e quindi più comprensibile, secondo cui le case produttrici devono segnalare i fattori di protezione soltanto con un aggettivo qualificante la fascia di appartenenza: fasce: bassa, media, alta e molto alta. Molti prodotti in circolazione però riportano ancora il fattore di protezione con sistema numerico. Tutti i prodotti solari vanno comunque usati in quantità piuttosto abbondante, altrimenti la loro efficacia si riduce. Per quanto riguarda le formulazioni, la crema è quella meglio tollerata e i solari sotto forma di olio, con fattori di protezione molto bassi, sono adatti per lo più a pelli adulte e già abbronzate. Giuseppe Musumeci, specialista in Scienze motorie interno Istituto di Fisiologia Università di Catania > ESTATE 10 regole d’oro per abbronzarsi e non correre rischi er ottenere un’abbronzatura splendida e soprattutto sana proponiamo dieci regole da tenere sempre in mente. cosí vi troverete con una pelle dorata alla fine dell’estate, e con mille linee e rughe in. ecco le regole: 1. Applicate le creme protettive con cura. Non dimenticate zone sensibili come naso, orecchie, labbra, spalle e piedi, parti che sono spesso esposte al sole. 2. Ripetete regolarmente (almeno ogni due ore) l’applicazione delle creme, e soprattutto dopo ogni bagno (anche se state all’ombra). attenzione però, l’applicazione frequente non aumenta la durata della possibile esposizione al sole, ma ripristina solamente la copertura. 3. Prendete il sole con prudenza. esponetevi i primi giorni per pochi minuti (non più di mezz’ora) al sole, i seguenti giorni non più di due ore al massimo. Evitate poi le ore più “a rischio”, cioè tra le 12 e le 15. 4. Scegliete un fattore di protezione adatto alla vostra pelle (una pelle più chiara ha bisogno di un fattore di protezione più alta). Scegliete per la pelle chiara e sensibile sempre un solare dal spf di almeno almeno 15. A proposito: non è vero che un solare con un spf elevato non consente alla pelle di abbronzarsi; ci mette semplicemente un po’ di più perché la percentuale dei raggi uv che passano alla pelle è più bassa. 5. State attenti anche se non c’è sole, perché i raggi UV passano attraverso le nuvole (addirittura anche se piove!). 6. Ricordatevi che un colorito ottenuto con calma e prudenza è più duraturo (e spesso anche molto più bello e naturale). 7. Attenzione alla pelle bagnata: si ustiona più velocemente a causa dell’effetto ingrandente delle gocce d’acqua sui raggi del sole (effetto lente). 8. Evitate l’uso di profumi/aftershave al sole perché contengono spesso delle sostanze che possono causare macchie scure sulla pelle. State inoltre attenti se usate medicine a base di cortisone o antibiotici. 9. Mettete gli occhiali da sole: la maggior parte degli occhiali, filtra oltre il 99% della radiazione ultravioletta. Ricordate comunque di applicare un filtro solare nella zona intorno agli occhi. 10. Se vi riparate dal sole con cappellino od abiti, ricordatevi che tessuti possono lasciare filtrare la luce. P 18 Misterbianco in Comune - luglio 2008 Spettacolo Pronto il cartellone degli spettacoli che si svolgeranno tra il piano Madonna degli Ammalati e il centro storico Misterfest 2008, teatro musica e danza di fine estate e ne sarà per tutti i gusti. Teatro, musica, danza, sfilate di moda, costumi di carnevale. Di generi spettacolari il cartellone Misterfest 2008 ne ha già molti. L’amministrazione comunale, il sindaco Ninella Caruso e l’assessore ai Grandi eventi Franco Galasso hanno già fissato gli appuntamenti per la prima settimana di settembre. Tanto teatro nella cavea naturale del Piano della Madonna degli Ammalati che accoglierà artisti e compagnie con il suo tradizionale abbraccio discreto ma appassionato. Gli attori Tuccio Musumeci ed Enrico Guarneri, il cantastorie Luigi Di Pino, il teatro parrocchiale e quello impegnato, tutti si succederanno tra i cipressi e gli eucalipti davanti al Santuario. Si comincia il 30 agosto, con la spettacolare serata di piazza Pertini, dove i pioveranno “Coriandoli sotto il vulcano”, quando i costumi di carnevale più belli di Sicilia sfileranno insieme col teatro di strada della compagnia teatrale umbra “Atmo”, tra fuochi d’artificio, fontane di acqua e gruppi circensi, come è descritto meglio nella pagina seguente. Poi, al Piano della Madonna degli Ammalati si apre la stagione teatrale con la Compagnia del Teatro di Città che proporrà “La sfera di sole”, tratta da Luigi Capuana. Il cantastorie ripostese Luigi Di Pino tornerà a Misterbianco con uno spettacolo particolare riservato al canto popolare dal titolo “Pani e rispettu alli travagghiaturi”. Di Pino da anni si esibisce dal vivo portando la tradizione siciliana tra i conterranei del nord Italia ed all’estero. C Modelle in passarella per "Dinastie"(in alto). Il cantastorie Luigi Di Pino (in alto a destra) . L'esibizione della compagnia Atmo (in basso a sinistra) > IL PROGRAMMA Una settimana di grandi eventi Sabato 30 agosto, piazza Pertini: Coriandoli sotto il vulcano Lunedì 1 settembre, piano Madonna degli Ammalati Sfera di Sole da Luigi Capuana, a cura della Compagnia Teatro di Città Martedì 2 settembre, piano Madonna degli Ammalati Pani e rispettu a li travagghiaturi di e con Luigi Di Pino, cantastorie del 2000 Mercoledì 3 settembre, piano Madonna degli Ammalati Fiat voluntas Dei con Tuccio Musumeci Giovedì 4 settembre, piano Madonna degli Ammalati L’Altalena con Enrico Guarneri Venerdì 5 settembre, piano Madonna degli Ammalati Teatro in parrocchia con la comunità parrocchiale di San Nicolò Sabato 6 settembre, piazza Mazzini Dinastie evento-moda Domenica 7 settembre, piazza Mazzini Sfilata di moda a cura della Confcommercio di Misterbianco Ancora teatro siciliano, il 3 settembre, con Fiat Voluntas Dei di Giuseppe Macrì, che fu uno dei cavalli di battaglia dell’attore catanese Angelo Musco e tra le commedie dialettali più rappresentate. Racconta di un parroco di campagna che si lascia spesso trascinare a fin di bene nelle dispute e nelle vicende familiari dei suoi amati parrocchiani. A Misterbianco sarà proposta la versione con la regia di Tuccio Musumeci che interpreta anche il protagonista padre Attanasio; nel cast anche Conchita Vasquez, nel ruolo di Mara. Le scene e i costumi sono di Giuseppe Andolfo, le musiche di Pippo Russo. Il 4 è la volta di Enrico Guarneri, il fortunato “Litterio televisivo”, che è il protagonista della commedia “L’altalena” di Nino Martoglio. Una pièce teatrale rappresentata per la prima volta nel 1912, per opera della compagnia teatrale di Giovanni Grasso. Il testo venne dedicato da Martoglio a Luigi Pirandello, suo amico e ispiratore, con il quale condivideva uno spiccato amore per la sicilianità. Guarneri per l’occasione è diretto dal regista Guglielmo Ferro, la versione si basa su un riadattamento del testo originale, curato da Turi Ferro. Il 5 settembre, saliranno sul palco gli attori amatoriali della comunità parrocchiale di San Nicolò, che proporranno un loro spettacolo che ha avuto molto successo nelle rappresentazioni oratoriali che ne sono state fatte. Il 6 settembre, l’evento-moda “Dinastie”, organizzato dallo Studio Ferrera, che premia ogni anno stilisti di fama internazionale e nomi emergenti italiani e siciliani e dà un riconoscimento alle famiglie che si sono afferma- te nel campo delle professioni. Il 7 settembre, toccherà alla sezione misterbianchese della Confcommercio presentare una sfilata di moda che metterà in risalto giovani firme dello scenario catanese. Qui, si chiude la prima parte del cartellone di eventi di MisterFest 2008. Dopo essersi susseguiti senza un attimo di tregua tra il Piano e il centro storico, gli spettacoli riprenderanno per tutto il territorio comunale. 19 luglio 2008 - Misterbianco in Comune Carnevale estivo Il 30 agosto in piazza Mercato ci sarà “Coriandoli sotto il vulcano” Re Burlone sfila in Montenegro S iamo in estate, ma è tempo di carnevale. Una delegazione del “Carnevale dei costumi più belli di Sicilia” è stata ospite nella Repubblica del Montenegro per partecipare al carnevale estivo di Kotor, meglio conosciuta come la città del “Cattaro”. Alla trasferta estiva hanno partecipato i costumi premiati e segnalati dell’edizione 2008 del “Carnevale dei costumi più belli di Sicilia”. Ad accompagnare la delegazione misterbianchese c’erano i rappresentanti delle associazioni che ogni anno si contendono il trofeo finale: Campanazza, Escopazzo, La Burla, Re Carnevale e Venezia. I 40 costumi hanno sfilato sulla via principale della cittadina dei Balcani sulla statale costiera che attraversa tutta la costa montenegrina, sabato 2 agosto. Anche in Montenegro il carnevale è una tradizione che segue l’influenza del carnevale veneziano. D’inverno dura più di un mese con balli, cortei di maschere e fuo- chi d’artificio. D’estate, ad aprire la parata del carnevale di Kotor sono le autorità della città e i rappresentanti del carnevale internazionale. Alla sfilata quest’anno, oltre a quello di Misterbianco, hanno sfilato i carnevali di Crispiano, Alberobello e Putignano. Da qualche anno il carnevale montenegrino è entrato a far par- te della famiglia delle feste in maschera internazionali, conquistandosi così un certo prestigio. I costumi del Cattaro, lo scorso inverno a gennaio, erano stati ospiti del “Carnevale dei costumi più belli di Sicilia” in occasione della parata internazionale dei costumi che si è svolta il “giovedì grasso” per le vie del centro storico. Ma il “Carnevale dei costumi più belli di Sicilia” gioca d’estate anche in casa. L’assessorato ai Grandi eventi ha, infatti, in programma sabato 30 agosto la manifestazione “Coriandoli sotto il vulcano”. Una serata di teatro di strada a cura della compagnia teatrale umbra “Atmo” (animazione, teatro, musiche e ombre) con fuochi d’ar- tificio, fontane di acqua, spettacoli circensi e con la sfilata dei preziosi abiti di carnevale. A presentare la serata la soubrette Maria Monsè e Ruggero Sardo. Ad aprire la parata dei costumi sarà la banda “Città di Misterbianco” diretta dal maestro Agatino Mirulla. Misterbianco - Via Vesuvio, 21 - tel. 095/399907 - 7560040 contrada Serra (di fronte Bar Santonocito) Catania - Via del Caravaggio, 8 - tel. 095/418650 Catania - Via Passo Gravina, 184 - tel. 095/221357 - Officina autorizzata Fiat e-mail: [email protected] - www.pruiticra.it F.A.R.