ITALIAN Il credito di cui alla presente fattura è stato ceduto a HSBC
Transcript
ITALIAN Il credito di cui alla presente fattura è stato ceduto a HSBC
ITALIAN Il credito di cui alla presente fattura è stato ceduto a HSBC INVOICE FINANCE (UK) LTD, la quale ha diritto a ricevere il pagamento. Gli assegni devono essere nella valuta indicata nella fattura e intestati a: HSBC INVOICE FINANCE (UK) LTD e spediti alla stessa al seguente recapito: Farncombe Road, Worthing, West Sussex BN11 2BW, UK. I bonifici bancari vanno inoltrati a: Pagamenti in sterline inglesi HSBC Bank Plc, Warwick Street, Worthing, BN11 3DE, UK BIC: MIDLGB2110P Codice IBAN: GBP GB95MIDL40472541015346 Pagamenti in valuta HSBC Bank Plc, 60 Fenchurch Street, London, EC3M 4BA, UK BIC: MIDLGB22 EURO: GB90MIDL40051537061286 USD: GB93MIDL40051568296299 (Per altre valute vi preghiamo di contattarci.) Si prega di riportare il nome del fornitore e i dati relativi all’attribuzione della rimessa. Per reclami o informazioni riguardanti la fattura in questione o richieste di informazioni generali, si prega di contattare la HSBC al numero 00 44 (0) 1903 205181, fax 00 44 (0) 1903 825792, email [email protected]