3A AFM DOCENTE: prof. VIOLA ANNAMARIA

ISTITUTO STATALE di ISTRUZIONE SUPERIORE DI SAN DANIELE DEL FRIULI
“VINCENZO MANZINI”
CORSI DI STUDIO:
Amministrazione, Finanza e Marketing – Costruzioni, Ambiente e Territorio – Liceo
Linguistico – Liceo Scientifico.
------------------------------------------Piazza IV Novembre – 33038 SAN DANIELE DEL FRIULI (UD)
Telefono n. 0432 955214 – Fax n. 0432 957261 – e-mail: [email protected] – sito:
www.isismanzini.it – C.F. 94008390307
A.S. 2014 – 2015
PROGRAMMA SVOLTO
MATERIA: LINGUA E CIVILTÀ FRANCESE
CLASSE: 3A AFM
DOCENTE: prof. VIOLA ANNAMARIA
Libro di testo:
- Monnerie-Goarin Annie-Sirejols Evelyne: CHAMPION 2
CLE INTERNATIONAL CIDEB (livre et cahier d’exercices+CD)
- De Gennaro : FORUM NOUVELLE ÉDITION, IL CAPITELLO,
1. Funzioni comunicative:
- Presentarsi et parlare di se (curriculum);
- Esprimere un apprezzamento, opinione, descrivere i propri sentimenti e sensazioni;
- Raccontare avvenimenti nel passato, presente e futuro, utilizzando indicatori temporali;
- Esporre un argomento culturale che riguarda la cultura e civiltà della Francia;
- Interagire in conversazioni su argomenti familiari di interesse personale e di attualità;
- Comprendere l’idea centrale di un testo scritto.
2. Contenuti
2.1 Strutture grammaticali:
La grammatica è stata affrontata seguendo gli argomenti proposti dal libro di testo (CHAMPION 2) e
utilizzando fotocopie predisposti dall’insegnante, riprendendo alcuni argomenti della grammatica
francese (Giuseppe Vietri: FICHES DE GRAMMAIRE, Edisco, 2010)
-
les différents pluriels des mots qui terminent en eau ail ou, le féminin des adjectifs et noms,
présent de l’indicatif des verbes irréguliers, les gallicismes,
passé composé (participe passé, accord du participe passé, auxiliaires être/avoir), imparfait et
passé composé,
futur simple, conditionnel présent,
pronoms possessif, les pronoms interrogatifs, les pronoms démonstratifs, les pronoms relatifs, les
pronoms interrogatifs invariables,
expression de la cause, le discours indirect,
les comparatifs,
subjonctif (les formes, l’emploi, subjonctif/indicatif).
1
2.2 Civiltà:
Per quanto riguarda gli aspetti di Civiltà, sono stati proposti i seguenti argomenti proposti dal libro
di testo Forum:
- Curriculum vitae,
- La Francophonie,
- La géographie de la France,
- Paris et ses monuments (avec vidéo),
- Les châteaux de la Loire (Internet et photocopie),
- Immigration en France (vidéo et conversation),
- Les droits de l’homme et de la femme.
Dal libro di D. Traina: Commerce et Civilisation (Édition compacte, Minerva scuola, 2009)
invece sono state riprese i seguenti argomenti:
- Dossier 7 - Vous avez dit Hexagone ? :
-
Doc 4 Francophonie et pays francophones,
Doc 6 Les symboles de la République.
Tahar Ben Jelloun : Le racisme expliqué à ma fille (lettura ed interpretazione di un capitolo del
libro).
3. Attività integrative
Partecipazione del gruppo alla rappresentazione teatrale Notre Dame des Banlieues a cura del
France Théâtre (2 novembre 2014).
Visione del film Bienvenues chez les ch’tis (Benvenuti al Nord) di Danny Boon, 2008
LIBRO DI LETTURA PER LE VACANZE ESTIVE: (uno dei 2 volumi è OBBLIGATORIO)
Livello DELF: B1
Alexandre Dumas: Le comte de Monte- Cristo
ISBN : 978-88-536-0555-9
Editore : ELI
Euro 8,90
Volume+CD
oppure
Livello DELF : A2
Anomino :
Tristan et Iseut
ISBN: 978-88-536-1580 -0
Editore ELI:
Euro 7,90
Volume+CD
San Daniele del Friuli,
8 giugno 2015
L’insegnante
prof.ssa Viola Annamaria
___________________________
Per accettazione
_____________________________
_____________________________
2