scheda tecnica ↓ pdf

Transcript

scheda tecnica ↓ pdf
Setting
the
Elegance
Moroso
Textiles by
Kvadrat + Rubelli
Print
Marcel Wanders
2005
PD0
2
2
1
3
ITA Struttura Divano in poliuretano espanso indeformabile a densità
differenziate
e fibra poliestere con struttura interna in legno
. Piedi
avvitati alla struttura in polipropilene nero.
differentiated densities
and polyester fibre over a wood
frame . Feet , screwed to the frame, in black polypropylene.
Cuscini I cuscini dello schienale sono in fibra poliestere.
Cushions The back cushions are in polyester fibre.
Caratteristiche Il divano PRINT è sfoderabile ed ha la seduta
smontabile.I prezzi indicati sono comprensivi di 4 cuscini
schiena per il divano 2 posti major e 5 per il divano 3 posti.
Features The covers of the PRINT sofa can be removed and the
seat dismantled. The prices shown include 4 back cushions for
the 2-seater sofa major and 5 for the 3-seater sofa.
DEU Struktur Sofa aus unverformbarem Polyurethanschaum
unterschiedlicher Dichte
und Polyesterwatte mit
Innenstruktur aus Holz . Füße
aus Polypropylen schwarz,
an der Struktur verschraubt.
Kissen Rückenkissen aus Polyesterwatte.
Besonderheiten Die Kollektion PRINT ist abziehbar, Sitze sind
abmontierbar.Preise beinhalten 4 Rückenkissen bei 2-sitzigem
Sofa Major und 5 bei 3-sitzigem Sofa.
68
ENG Structure Sofa in stress-resistant polyurethane foam with
FRA Structure Canapé en mousse de polyuréthane indéformable à
densité variable
et fibre polyester avec structure interne en
bois . Pieds
vissés à la structure en polypropylène noir.
Coussins Les coussins du dossier sont en fibre polyester.
Caractéristiques La collection PRINT est déhoussable et l'assise
est démontable.Les prix indiqués incluent 4 coussins dossier
pour le canapé 2 places major et 5 pour le canapé 3 places.
Print
Marcel Wanders
2005
018
Divano 2 posti major
2 seater sofa major - Sofa 2-Sitzig Major - Canapé 2 places major
3 seater sofa - Sofa 3-Sitzig - Canapé 3 places
73 Kg
12,5 mt.
2,3 m³
85 Kg
41
85
2,1 m³
003
Divano 3 posti
62
96
62
96
41
85
10,7 mt.
PD0
240
280
0M7
Pouf tondo grande
Round large stool - Runder Hocker gross - Pouf rond grand
35 Kg
1,9 mt.
0,3 m³
14 Kg
41
0,9 m³
Round stool - Runder Hocker - Pouf rond
130
65
41
3,2 mt.
07U
Pouf tondo
017
Pouf quadro
Square stool - Hocker eckige - Pouf carré
0,4 m³
22 Kg
90
0H9
Back cushion 60x50 - Rücken Kissen 60x50 - Coussin dos 60x50
0,7 mt.
50
41
2,1 mt.
Cuscino schiena 60x50
65
60
69