SHAKER DIVANI E COMPLEMENTI

DIVANI E COMPLEMENTI
SHAKER
la linea shaker di sofup è pensata per chi desidera comporre un divano su misura per le proprie esigenze
combinando elementi modulari a braccioli che diventano contenitori, librerie, tavolini o scrivanie.
sofup shaker line is suitable for people who wish to create tailor-made sofas, according to their
needs, by combining modular elements with armrests which become containers, shelves, small tables
or writing desks.
manhattan
pg 05
paradise
pg 21
club
pg 33
alexander
pg 55
bellini
pg 79
mix&match
pg 93
manhattan
un divano comodo caratterizzato da un design
contemporaneo e da un’estesa componibilità.
Comfortable sofas characterized by modern design
and remarkable modularity properties.
01.
manhattan
7
01.
manhattan
bracciolo clever.
il divano è rivestito in pelle gold 14001.
“clever” armrest.
the sofa upholstery consists of “gold” 14001 leather.
8
9
02.
manhattan
11
02.
manhattan
Il divano è rivestito in tessuto virna rv26vr 0076 grigio sahara.
il tavolo rum È in olmo storm.
Il pouff recliner shaker È rivestito in
tessuto idea sound sd0007
The sofa upholstery consists of Virna Rv26vr 0076 Sahara grey
fabric. The Rum table is made from Storm elm.
The Shaker pouf recliner upholstery
consists of Idea Sound sd0007 fabric.
12
13
03.
manhattan
15
03.
manhattan
Il divano è rivestito in pelle rigenerata cod. 92030, colore biscuit.
BRACCIO CLEVER, angolo libreria in olmo storm, tavolo rum in olmo storm.
The sofa upholstery consists of regenerated leather code 92030, colour: biscuit.
“CLEVER” ARM, book corner arm made from Storm elm, “Rum” table made from Storm elm.
16
17
MANHATTAN
ELEMENTI DISPONIBILI A LISTINO
ELEMENTS AVAILABLE IN PRICE LIST
I disegni sono puramente indicativi
Non-binding drawings
108
45
94
77
56
180
200
220
240
240
163
173
153
193
108
102
108
25
0
220
178
seduta scorrevole optional
sliding seat (optional)
50
94
94
57
72
34
37
86
66
37
57
72
66
66
101
18
18
23
101
23
18
51
51
36,5
33
52
56
31
14
31
26
94
34
30
30
56
56
30
56
14
19
paradise
un divano dalle forme sinuose, estremamente
versatile nella componibilità, si adatta ad ogni stile.
sofa having a sinuous shape and highly versatile modularity
properties; suitable for any style of home.
01.
paradise
23
01.
paradise
divano penisola universale rivestito in tessuto paola rv26pl0025, colore beige.
BRACCIO libreria in olmo storm, tavolino vodka in olmo storm.
Universal peninsula sofa whose upholstery consists of Paola rv26p10025 fabric, colour: beige.
Book holder ARM made from Storm elm, small “Vodka” table made from Storm elm.
24
25
02.
paradise
27
02.
paradise
IL divano È rivestito in pelle gold cod. 14003, colore testa di moro.
braccio inca.
Sofa with upholstery consisting of “Gold” leather code 14003, colour: dark brown.
“Inca” arm.
28
29
PARADISE
ELEMENTI DISPONIBILI A LISTINO
ELEMENTS AVAILABLE IN PRICE LIST
I disegni sono puramente indicativi
Non-binding drawings
102
45
86
58
180
200
220
240
240
163
173
193
102
102
25
0
220
31
56
26
94
50
94
94
57
72
34
37
86
66
37
57
72
66
66
101
30
18
23
101
23
18
51
51
36,5
33
31
34
30
30
56
56
30
52
172
14
14
102
56
153
31
CLUB
l’elegante spalliera reclinabile ti sosterrà
e saprà rendere dolce il tuo riposo.
The elegant reclining back support allows you
to have a very good rest.
01.
club
35
01.
club
37
01.
club
divano LETTO rivestito in pelle coD. 92071, colore sahara.
BRACCIO libreria in olmo storm.
Sofa BED with upholstery consisting of leather code 92071, Sahara colour.
Book holder ARM made from Storm elm.
38
39
02.
club
41
02.
club
Con un semplice gesto il comodo bracciolo Contenitore si apre come una scatola
magica in cui potrai custodire le tue cose. Il divano è rivestito con il tessuto
PAOLA RV26PL nella calda tonalità MARRONE PAB col. 0021.
With a simple gesture a comfortable armrest container opens just like a magic box
where it is possible to store your things. The sofa is upholstered with PAOLA RV26PL
fabric in warm tones – colour MARRONE PAB – 0021.
42
43
02.
club
La spalliera con recliner ti accompagnerà
in ogni momento di relax, ascoltando la
musica, leggendo o sorseggiando un tè in
compagnia dei tuoi amici, permettendoti di
assumere sempre la posizione più comoda.
The back recliner will follow you in all
moments of relax: listening to music,
reading or sipping tea in the company of
your friends, allowing you to always be in
the most comfortable position.
44
45
03.
club
47
03.
club
Il bracciolo Slim è qui abbinato al comodo ripiano laterale di appoggio.
Il tessuto del divano è il VIRNA RV26VR, colore 0076 GRIGIO SAHARA
The Slim armrest is here combined with the convenient lateral support shelf.
The fabric of the sofa is VIRNA RV26VR, color 0076 - GRIGIO SAHARA.
48
49
03.
50
club
51
CLUB
ELEMENTI DISPONIBILI A LISTINO
ELEMENTS AVAILABLE IN PRICE LIST
I disegni sono puramente indicativi
Non-binding drawings
106
45
99
76
60
180
220
240
240
176
193
106
106
25
3
1
24
176
153
193
180
220
31
56
26
94
94
94
57
72
34
37
86
66
37
57
72
66
66
101
52
18
23
101
23
18
51
51
36,5
33
31
34
30
30
56
56
30
24 4
24 4
24 4
24 4
14
52
112
56
153
53
ALEXANDER
il divano con i cuscini di schienale lisci
per una linea di grande pulizia del design.
Sofa with smooth backrest cushions
for a polished-design sofa line.
01.
alexander
57
01.
alexander
Il divano a due posti è accessoriato
con il ripiano di appoggio laterale e
con il bracciolo Slim.
I divani sono rivestiti in Pelle SUPERIOR,
colore 11018 BIANCO POLAR.
The two seater sofa is equipped with
a lateral support shelf and the SLIM
armrest.
The sofas are upholstered in SUPERIOR
leather, colour 11018 – BIANCO POLAR.
58
59
01.
60
alexander
61
02.
alexander
63
02.
alexander
I due divani sono rivestiti in Pelle GOLD, colore 14003 TESTA DI MORO ed arricchiti con i braccioli Mezza Luna.
I piedini sono in Rovere Moro, e possono essere ordinati in altre 4 finiture
The two sofas are upholstered in GOLD leather, colour 14003 -TESTA DI MORO and enriched with Mezza Luna armrests.
The feet are finished in Rovere Moro and can be ordered in other 4 finishes.
64
65
03.
alexander
67
03.
alexander
Il divano angolare è rivestito con il Tessuto GORDON RV26GR, colore 0031 GRIGIO CALDO.
Il ripiano per bracciolo Slim e il pratico ripiano per pouf angolare sono in Frassino
Bianco e sono ordinabili in altre tre finiture.
The corner sofa is upholstered in RV26GR GORDON fabric, colour 0031 – GRIGIO CALDO.
The Slim armrest shelf and the convenient corner pouf shelf are in Frassino Bianco and
can be ordered in three other finishes.
68
69
03.
alexander
Il divano ed il pratico e comodo
bracciolo Contenitore sono
interamente sfoderabili.
I piedini del divano, qui proposti in
Frassino Bianco, sono coordinabili
con i ripiani
The sofa and the comfortable and
practical Container armrest have
both fully removable covers.
The legs of the sofa, shown here in
Frassino Bianco, are coordinated
with the shelves.
70
71
04.
alexander
73
04.
alexander
il Pouf Contenitore Rettangolare è un pratico tavolino che
con un semplice gesto si trasforma in un morbido pouf.
Il Tessuto di rivestimento del divano e del cuscino del pouf è il
REAL RV26RL, colore 0053 GRIGIO GRAFITE.
The rectangular Pouf container is a handy table that, with a
simple gesture, turns into a soft pouf.
The fabric of the sofa and the cushion cover of the Pouf is in
REAL RV26RL, colour 0053 - Graphite gray.
74
75
ALEXANDER
ELEMENTI DISPONIBILI A LISTINO
ELEMENTS AVAILABLE IN PRICE LIST
I disegni sono puramente indicativi
Non-binding drawings
103
45
86
60
180
220
240
240
173
193
103
103
8
0
24
24
220
193
180
31
56
26
94
50
94
94
57
72
34
37
86
66
37
57
72
66
66
101
76
18
23
101
23
18
51
51
36,5
33
31
34
30
30
56
56
30
24 1
24 1
24 1
24 1
14
52
173
153
14
112
56
153
77
bellini
il divano non è mai stato così accogliente
grazie alla comoda spalliera poggiareni.
Thanks to the functional kidney rest,
this sofa is particularly comfortable.
01.
bellini
81
01.
bellini
Tutta la morbidezza del velluto nel
rivestimento REAL RV26RL, colore 0095
BLU FAENZA.
All the softness of velvet lining with
REAL RV26RL, colour 0095 BLU FAENZA.
82
83
01.
bellini
Il divano angolare sfrutta al massimo lo spazio di seduta, ed è
coordinato con il comodo ed ampio Pouf Tavolino.
The corner sofa makes the most seating space, and is
coordinates with the comfortable and spacious Pouf Coffee
Table.
84
85
02.
bellini
87
02.
bellini
La Penisola Universale è reversibile e consente di comporre soluzioni con grande
versatilità. L’elegante Panchetta per Braccioli, disponibile in 4 finiture, arricchisce il
divano con un ripiano arrotondato in forte spessore.
Il divano è rivestito in Pelle BASIC, colore BEIGE 10014.
The Universal Peninsula is reversible and allows you to compose solutions with
great flexibility. The elegant bench for armrests, available in 4 finishes, enriches the
couch with a thick rounded shelf.
The sofa is upholstered in BASIC leather, colour BEIGE - 10014.
88
89
BELLINI
ELEMENTI DISPONIBILI A LISTINO
ELEMENTS AVAILABLE IN PRICE LIST
I disegni sono puramente indicativi
Non-binding drawings
103
45
88
60
180
220
240
173
193
103
103
8
0
24
24
220
193
180
31
56
26
94
50
94
94
57
72
34
37
86
66
37
57
72
66
66
101
90
18
23
101
23
18
51
51
36,5
33
31
34
30
30
56
56
30
24 1
24 1
24 1
24 1
14
52
173
153
14
112
56
153
91
Mix & Match
I divani del programma SHAKER possono essere corredati e rifiniti con
comodi e pratici accessori, pensati per offrirti la più ampia possibilità di
personalizzazione.
The SHAKER program sofas can be fitted and finished with comfortable and
practical accessories, designed to offer the widest customize possibilities.
Ripiano per bracciolo Supporting surface for Slim armrest
Panchetta per Braccioli Small bench for armrests
Il bracciolo Slim è corredato dal pratico ripiano laterale.
La comoda Panchetta laterale può essere agganciata a
qualsiasi braccio della collezione shaker e sostituire il
ripiano laterale nelle configurazioni con braccio.
94
The SLIM armrest is accompanied by the practical lateral shelf.
The comfortable lateral bench can be connected with any arm
belonging to Shaker collection, as well as replace the lateral
supporting surface in configurations equipped with arm.
95
Ripiano per pouf angolare Surface for corner pouf
Pouf contenitore Pouf container
Il pouf angolare può essere attrezzato con un ripiano
diventando così un pratico tavolino.
Il Pouf contenitore è disponibile nella forma quadrata o
rettangolare, nelle finiture di serie. È ordinabile anche senza
il cuscino, diventando così un praticissimo tavolino con una
grande capacità di contenimento.
96
The corner pouf can be equipped with a shelf, becoming a
practical table.
The pouf container is available in both square and
rectangular shape, in the series finishes. It can be ordered
also without the cushion, becoming a small practical table
with big storing capacity.
97
Tavolini Vodka e Rum “Vodka” and “Rum” table
Pouf reclinabile Reclining pouf
i tavolini laterali vodka e rum, sono disponibili nelle essenze
di serie e possono essere posizionati di fianco a qualsiasi
divano con altezza braccio da terra inferiore a 59 cm.
il pouf reclinabile permette una posizione delle gambe
comoda e rilassata e garantisce una utile funzione di
contenimento oggetti.
98
Lateral “Vodka” and “Rum” tables are available in our standard
types of wood and can be positioned beside any sofa whose
arm height above ground is lower than 59 cm.
The reclining pouf allows your legs to comfortably be
relaxed , moreover, it can also be used to store objects.
99
Mix & Match
ELEMENTI DISPONIBILI A LISTINO
ELEMENTS AVAILABLE IN PRICE LIST
Non-binding drawings
34
52
30
30
56
56
56
30
56
14
I disegni sono puramente indicativi
50
31
57
72
37
ripiano per
pouf angolare
surface for corner
pouf
94 x 94 x 1,8
panchetta per braccioli
small bench for armrests
27,5 x 94 x 26,5
ripiano per braccio Slim
supporting surface for Slim armrest
14 x 94 x 1,8
braccio libreria
book holder arm
26 x 94 x 33
angolo libreria
book corner
94 x 94 x 36,5
arm-shaped “Vodka” table tavolino Rum
“Vodka” table with arm
“Rum” table
33 x 50 x 60
110 x 60 x 90
34
86
66
37
57
72
66
66
101
100
18
23
101
23
18
51
51
14
31
101
Colombini S.p.A. si riserva il diritto di apportare, senza alcun preavviso, le modifiche che riterrà più opportune al fine di migliorare il prodotto.
Colombini S.p.A. reserves the right to carry out as many modifications as it deems appropriate to improve the product, without notice.