Lexion, una mietitrebbia per tutti

FRESCHI DI VERNICE
Lexion, una mietitrebbia
per tutti
di Giannantonio Armentano
l 2004 per Claas si apre con grandi novità non solamente nel settore dei trattori. A sette anni dal
lancio del primo modello, la nuova generazione di mietitrebbie Lexion 500 si propone come una serie di
mietitrebbie dalla tecnologia avanzata in grado di razionalizzare il lavoro
riducendo contemporaneamente i costi di gestione, con un occhio di riguardo al comfort per l’operatore.
Complessivamente la nuova serie
comprende 8 modelli disponibili in diverse configurazioni: tre modelli a 5
scuotipaglia (Lexion 510, 520 e 530),
tre modelli a 6 scuotipaglia (Lexion
540, 550 e 560) e due modelli a rotori
(Lexion 570 e 580).
Oltre alla versione standard sono disponibili tre diverse versioni:
riso sui modelli Lexion 580, 570,
560 e 530;
Terra Trac per i modelli Lexion 580
MAD • 1 • Febbraio 2004
I
58
La nuova serie Claas
500 risulta rinnovata
sia nel design,
sia nelle
caratteristiche
tecniche.
È disponibile
nelle versioni
standard, riso,
terra Trac e Montana
e 560, caratterizzata da una nuova
cingolatura ammortizzata in gomma
per ridurre il compattamento del terreno e garantire massimo comfort di
guida;
Montana per i modelli Lexion 570,
530 e 520, dotata di sistema in grado
di livellare il corpo macchina trasversalmente fino al 17% e longitudinalmente fino al 6%, oltre all’adozione
del sistema 3D che compensa un ulteriore 20% di livellamento sulla cassa crivellante.
Da quest’anno è disponibile il triplice
comando sincronizzato Multicontour
nel quale i tre sistemi di livellamento
sono interconnessi: assale, telaio snodato e variazione angolo di taglio e
Auto-Contour.
Chi vede per la prima volta le nuove
Lexion 500 può apprezzare già nel design le novità rispetto alla versione
precedente: la forma squadrata che
aveva caratterizzato le Lexion 400 ha
lasciato spazio a linee più morbide,
più arrotondate.
Le novità più importanti che sicuramente faranno la differenza per l’operatore riguardano, però, le caratteristiche tecniche.
La famiglia delle
Lexion
Modelli e versioni
Sono disponibili due modelli a rotori (Lexion 580
e 570), tre modelli a 6 scuotipaglia (Lexion 560,
550 e 540) e tre modelli a 5 scuotipaglia
(Lexion 530, 520 e 510).
Battitore
Tutti i modelli montano APS. Il battitore ha una larghezza di 1.700 mm, eccetto nelle Lexion 570
dove è largo 1.420 mm, e un diametro di 600
mm. La separazione della granella residua è a 2
rotori da 4.200 mm di lunghezza e ha diametro
di 445 mm nei modelli a 6 scuotipaglia con MSS
nelle Lexion 560, 550 e 540 e a 5 scuotipaglia
con MSS nelle Lexion 530, 520 e 510.
Serbatoio granella
La capacità è rispettivamente di 10.500 L per le
Lexion 580, 570 e 560; 9.600 L per le Lexion
550; 8.600 L per le Lexion 540 e 530; 8.100 L
per le Lexion 520; 7.500 L per le Lexion 510.
La piattaforma di taglio vario
può raggiungere una larghezza
di 9 m. Il tavolo di taglio può
essere accorciato o allungato in
modo continuo
Motorizzazioni
Modello/motore
Potenza max (CV)
Lexion 580/OM 502 LA ..................377/513
Lexion 570/CAT C12 ....................320/435
Lexion 560/CAT C10 ......................266/362
Lexion 550/CAT C9 ........................249/339
Lexion 540/CAT C9 ........................221/301
Lexion 530/ CAT 3126 B ................221/301
Lexion 520/CAT 3126 B ................203/276
Lexion 510/CAT 3126 B ................173/235
Prezzi base
Piattaforma Vario
La piattaforma di taglio Vario oggi
raggiunge una larghezza massima di
9 metri ed è in grado di adattarsi alle
diverse condizioni di raccolto. Su cereali, ad esempio, è possibile accorciare di 10 centimetri o di allungare di
20 centimetri il tavolo di taglio in modo continuo; con l’inserimento di lamiere di copertura il tavolo di taglio
può essere ulteriormente allungato di
30 centimetri ottenendo così un allungamento totale di 50 centimetri
per fornire la flessibilità necessaria
durante la raccolta del colza.
La piattaforma di taglio è dotata di un
nuovo sistema progressivo di avviamento in grado di abbattere i picchi
di carico che gravano sulle trasmissioni e sulla frizione aumentandone
la durata.
L’aggancio e lo sgancio sono stati resi
più veloci grazie al nuovo accoppiatore multiplo con tutte le funzioni inte-
grate in unico innesto. Particolare attenzione è stata posta anche alla sicurezza dell’operatore: il freno della
piattaforma di taglio, di serie sui modelli Lexion 570 e 580, arresta immediatamente la testata della mietitrebbia prevenendo così la possibile introduzione di corpi estranei. Non deve
essere dimenticato l’Autocontour, già
presente nelle Lexion 400, che permette l’adeguamento automatico della piattaforma di taglio alle condizioni
del suolo.
Il Laser Pilot, il sistema di sterzo automatico per una guida precisa lungo
il bordo del prodotto da mietere (sistema a infrarossi in grado di riconoscere il prodotto in piedi e quello raccolto), nella nuova serie Lexion 500 è
disponibile su entrambi i lati della
barra e permette risparmio di carburante e una misurazione più accurata
della superficie trebbiata in connessione alla mappatura delle rese.
Modello
Prezzo (euro)
Lexion 580 ....................................238.940
Lexion 570 ....................................210.880
Lexion 560 ....................................198.300
Lexion 550 ....................................193.155
Lexion 540 ....................................185.955
Lexion 530 ....................................176.695
Lexion 520 ....................................165.210
Lexion 510 ....................................156.335
Lexion 570 Montana........................224.115
Lexion 530 Montana ......................192.260
Lexion 520 Montana ......................183.940
Lexion 580 riso ..............................257.400
Lexion 570 riso ..............................242.235
Lexion 560 riso.............................. 209.800
Lexion 580 Terra Trac ......................271.335
LX 560 Terra Trac .......................... 246.445
Barra di taglio
Le proposte di Claas sono: Lexion 580 barra da
7,5 m grano (22.420 euro) o riso (27.052 euro); Lexion 570 barra da 6,6 m grano (18.589
euro) o riso (22.331 euro); Lexion 560 barra da
6 m grano (17.759 euro) o riso (27.052 euro);
Lexion 550, 540 e 530 barra da 5,4 m grano
(16.300 euro) o riso (19.124 euro); Lexion 520
e 510 barra da 4,5 m grano (14.027 euro).
Listino 1° ottobre 2003 - Iva esclusa.
MAD • 1 • Febbraio 2004
L’accoppiatore multiplo con
tutte le funzioni integrate in un
unico giunto permette aggancio
e sgancio veloce
59
La cabina Vista Cab dal nuovo design è più
spaziosa e confortevole e dispone di un nuovo
pacchetto luci
litri, riducendo così i tempi morti che
si vengono a creare durante lo scarico del prodotto. Anche sulle nuove
Lexion è presente il cassone crivellante 3D che, grazie alla compensazione dinamica della pendenza (fino
al 20%), consente la ripartizione
uniforme del prodotto.
Motori più potenti
Nei modelli è disponibile
un sistema di apertura
e chiusura delle prime due
griglie delle cinque presenti
SERIE LEXION 400
In Italia a listino sono ancora disponibili
tre modelli della precedente serie tutti
in versione grano: Lexion 470 Autocontour (194.415 euro); Lexion 460 Autocontour (189.260 euro); Lexion 430
Autocontour (165.835 euro).
MAD • 1 • Febbraio 2004
Trebbiatura
e separazione
60
Il sistema di trebbiatura e di separazione si basa sul collaudato APS-System caratterizzato da elevata superficie trebbiante con alta capacità di
separazione e un trattamento delicato della granella.
Nei modelli a scuotipaglia di serie viene montato il Multi Separator System
(MSS), che nella versione precedente
aveva caratterizzato i modelli Evolution, consente il recupero della granella in tutte le condizioni anche
quelle più estreme con paglia umida:
un cilindro con dita retrattili permette
l’arieggiamento attivo del tappeto di
paglia che si viene a formare accelerando e guidando il flusso del prodotto.
Novità si riscontra, invece, nei modelli a rotori Lexion 580 e 570: è disponibile un sistema di apertura e chiusura
delle prime due griglie dei rotori (sulle 5 presenti). In questo modo è possibile adattare la capacità di separazione mantenendo aperte o chiuse le
griglie in funzione del tipo di prodotto
da raccogliere e delle condizioni.
Serbatoio
più capiente
Per garantire migliori performance è
inoltre aumentata la capacità del serbatoio: in tutti i modelli, se si esclude
Lexion 580 su cui è rimasta invariata,
è aumentata la capacità con incrementi medi compresi tra 500 e 1.000
Si rinnova anche il range delle motorizzazioni: tutti i modelli sono dotati
di motori Caterpillar, più potenti rispetto a quelli presenti sui modelli
corrispondenti della precedente serie, eccetto per la Lexion 580 sulla
quale è disponibile un motore Daimler Chrysler da 513 CV di potenza
massima.
Più spazio e comfort
in cabina
Tutte le Lexion 500 sono dotate di
nuova cabina Vista Cab, più spaziosa
e confortevole anche per l’accompagnatore (sedile di cortesia uguale a
quello del guidatore), con climatizzatore di bordo di serie. La nuova leva
multifunzionale permette di controllare il senso di avanzamanto e la velocità come tutte le funzioni della barra
di taglio, dell’aspo e del sistema di
svuotamento del serbatoio. Il sistema
informativo elettronico di bordo Cebis, inoltre, permette il controllo di
tutte le funzioni e delle registrazioni
effettuate dall’operatore. La cabina
poi dispone di un nuovo pacchetto luci in grado di garantire massima visibilità anche con raccolta notturna.
Giannantonio Armentano
[email protected]
MANITOU. Lo specialista
Non ci siamo mai accontentati di
vendervi una macchina...
... da sempre MANITOU vi garantisce la soluzione ottimale per ogni tipo di impiego, grazie alla sua esperienza di oltre
50 anni nel settore della movimentazione. L’ampia gamma di modelli proposti con portate da 28 a 75 q, la copertura
totale del territorio assicurata da una fitta rete di Concessionari professionisti, l’assistenza post-vendita garantita
ovunque conferiscono al marchio MANITOU il ruolo di leader mondiale della movimentazione e del sollevamento.
MANITOU. Lo specialista.
A
T
S
I
L
A
I
NE
POEVC
SM
LO
ENTAZIO
M
I
ELLA
D
MANITOU COSTRUZIONI INDUSTRIALI
Via C. Colombo, 2
Cavazzona di Castelfranco Emilia (MO)
Tel. 059/959811 Fax. 059/959865
www.manitou.com