Prestige_Italy_neu.qxd (Page 1)

Prestige – the individual diversity
www.boen.com
A voi la scelta. Nella gamma Prestige troverete con facilità il
parquet che più si adatta alle vostre esigenze. Rimarrete stupiti
dalle molteplici soluzioni che la gamma prestige vi offre.
Benvenuti nel mondo di Prestige.
Con Prestige di Boen l’aggettivo “individuale” è al primo
posto nella lista delle priorità. Il parquet Prestige è
versatile e si presta ad essere posato in ambienti diversi:
abitazioni private, uffici e negozi. Inoltre il listoncino
Prestige offre innumerevoli possibilità d’utilizzo che vi
permettono di realizzare tutti i vostri desideri. Con il suo
spessore di soli 10 mm Prestige è il prodotto ideale per
ristrutturazioni a regola d’arte.
2
Prestige
3
La diversità delle lunghezze, la gamma di legni e la
varietà di disegni realizzabili fanno del listoncino
Prestige un parquet a due strati unico.
Traffic
La variante del Prestige Boen con 6 mm di legno
massello, ideale per posa in aree ad alto traffico.
Maxi
Il nuovo prestige per chi pensa in grande: dimensioni
10 x 92 x 790/1190 mm.
BOEN
PR ESTIGE
Prestige: Acero con tozzetti in Merbau
Prestige: Rovere
Traffic: Merbau
Prestige – il parquet prefinito che offre infinite
soluzioni di posa. Un disegno unico che
esprime la tua personalità.
SPINA DI PESCE
CON TOZZETTI
Quanti disegni potete realizzare con Prestige!
I listoncini possono essere posati regolarmente o
irregolarmente, in disegni classici, spina di pesce, disegni
Stile personale – con Prestige.
con singolo, doppio o triplo listello, diagonali o paralleli
CESTELLO
CON TOZZETTI
al muro.
Un ulteriore tocco di creatività può essere dato dalla
combinazione di varie specie legnose.
Varietà nelle combinazioni
4
5
Prestige è il parquet che si adatta a
tutti coloro che amano distinguersi
e che sono sempre alla ricerca di
PRESTIGE CON
FILETTO SCURO
uno stile molto personale. Il Suo
particolare charme, dato dalla
Tolda di nave
Cassero regolare
Diagonale
Cassero regolare multiplo
Dama
Scala a pioli
Spina di pesce
Spina di pesce
con tozzetti
Intreccio con tozzetti
Cassero regolare
con tozzetti
Cassero regolare multiplo
con filetto
Dama con
spranga e tozzetti
varietà di combinazioni e colori,
durerà per generazioni. Questo
pavimento offre innumerevoli
d’interni in quanto si sposa bene
con tutti i tipi d’arredamento.
TOLDA DI NAVE
Maxi: Rovere con filetto scuro
SPINA DI PESCE
MAXI CON
FILETTO CHIARO
POSA DIAGONALE
PRESTIGE – STILE PERSONALE
possibilità di progettazione
ACERO CANADESE
ACERO EUROPEO
ROVERE OLIATO BIANCO
FAGGIO
ROVERE
ROVERE ROSSO
DOUSSIE’
Specie legnose
La scelta di un pavimento di legno
dipende in gran parte dal nostro
gusto personale. La linea Prestige
offre una gamma molto vasta di
Il prestige è ben fatto
CILIEGIO
FRASSINO
Prestige è un listoncino prefinito
a due strati. La qualità talvolta
dipende anche dalle lunghezze…
colori e specie legnose.
Che preferiate un pavimento chiaro
o scuro, di tono tenue o d’impatto
deciso, classico, rustico o esotico,
qui troverete quello che fa al caso
vostro.
Prestige offre infinite soluzioni dal
PRESTIGE spessore 10 mm
contenuto, è un'alternativa ideale
Frassino
35
al parquet tradizionale. Lo strato di
Acero Can.
35
Acero Eur.
30
Rovere oliato bianco
34
Faggio
34
di multistrato di betulla di spessore
Rovere
34
6 mm. Il listoncino Prestige si posa
Rovere rosso
31
incollato al sottofondo. Potete
Ciliegio
30
Doussie’
41
Iroko
32
levigato e in diverse varianti di
Jatoba
39
colore, scelte e dimensioni. Unito
Merbau
43
ai tozzetti e ai filetti, crea un gioco
Panga-Panga
44
meraviglioso di combinazioni.
Noce Americano
26
Wengé
44
Prestige esiste anche nella versione
35
Faggio
34
790/1190 mm.
Rovere
34
Merbau
43
E se tutta questa scelta ancora non
vi soddisfa, contattateci pure per
* disponibile da 4/2006
spiegarci i vostri specifici desideri.
Lunghezza:
mm 68
Larghezza:
mm 68
Larghezza:
mm 68
Larghezza:
mm 68
Larghezza:
mm 92
Larghezza:
mm 92
a
b
a
Prestige e Maxi hanno lo strato di legno massello di
spessore 4 mm, la versione Traffic di 6 mm.
b
Lo strato di supporto ha spessore 6 mm.
MAXI spessore 10 mm
Acero Can.
35
Faggio
34
Rovere
34
Rovere rosso
31
Doussie’
41
Jatoba
39
Tozzetto spessore 10 mm
Acero Can.
35
Faggio
34
Rovere
34
Frassino
35
Iroko
32
Merbau
43
Filetto spessore 10 mm
Rovere
34
Panga-Panga / Wengé
44
Durezza Brinell
La cosiddetta Durezza Brinell del legno si
riferisce alla stabilità e alla longevità dello
strato di usura.
HOLZARTEN
Acero Can.
MAXI, di dimensioni 10 x 92 x
JATOBA
Prestige/
Traffic:
mm 476
7
TRAFFIC spessore 12 mm
PANGA-PANGA
Prestige/
Traffic:
mm 590
WENGÉ
sceglierlo verniciato, oliato o pre-
IROKO
è saldamente incollato al supporto
MERBAU
legno massello di spessore 4 o 6 mm
Maxi*
mm 790
Durezza Brinell
design creativo. Grazie allo spessore
NOCE AMERICANO
Maxi*
mm 1190
6
La superficie di Boen prestige è la prima cosa
che appare. Proprio la miglior presentazione.
Esordire bene – La superficie.
Prestige: Panga-Panga
Prestige: Merbau
8
Una perfetta finitura è un
stabilità e la durata nel tempo.
importante aspetto che non va
Come fanno molti tra i migliori
mai trascurato, soprattutto quando
produttori, Boen applica una
il parquet viene posato in aree ad
tecnologia produttiva che prevede la
alto traffico. La vernice Protect Ultra
verniciatura dei listelli prima che
ha una notevole resistenza
essi vengano profilati.
all’abrasione e impedisce la
Questo è un argomento molto
penetrazione di sporco, umidità
importante che caratterizza la
e polvere nel parquet. Un grande
precisione dell’incastro.
vantaggio per le operazioni di
L’incastro ConnexProcess garantisce
pulizia che saranno veloci.
spigoli vivi e planarità perfetta del
Il trattamento ProtectUltra è
pavimento. Questo facilita molto il
ecologico, privo di solventi e
lavoro del posatore.
formaldeide e non modifica
d’arancia rendendo la superficie
nostra tecnologia: Boen
liscia ed uniforme.
ConnexProcess. Boen sta per
prodotto d’alta qualità,
Ecoline
ConnexProcess sta per precisione
Il parquet trattato ad olio.
negli incastri, posa impeccabile e
Ecoline è un prodotto assoluta-
assoluta planarità.
mente naturale. Il risultato del
trattamento eseguito in fabbrica
Prelevigati
è una superficie liscia come seta.
Tutti i parquet della linea Prestige,
La composizione del trattamento è
Traffic e Maxi, sono disponibili
importante per coloro che soffrono
anche prelevigati. Hanno un
d'allergie. La base è costituita da
aspetto superficiale naturale e
materie prime naturali: olio di
possono essere verniciati o trattati
girasole, olio di semi di soia, cera
in altro modo a vostro piacimento
di carnauba e componenti a base
dopo la posa.
di cera d’api. La superficie è
idrorepellente, facile da pulire,
resistente allo sporco, all’unto e
alle macchie.
SU PER FIC I E
ProtectUltra evita l’effetto buccia
dato un nome appropriato alla
L A
l’aspetto naturale del legno.
Questo è il motivo per cui abbiamo
9
–
Focalizziamo l’attenzione sulla
PR ESTIGE
Verniciatura
Protect Ultra
BOEN
ConnexProcess Tecnica d’incastro
Con Prestige siete a posto in ogni situazione- Nelle costruzioni moderne
e antiche è sempre appropriato. Un altro vantaggio del listoncino
Prestige riguarda il sottofondo: Prestige può essere posato su pavimenti
riscaldati e anche direttamente sui sottofondi in cemento.
Forza! – E’ così facile da posare.
Acero con tozzetti in Merbau
Prestige: Faggio
10
La posa
Questo è certificato da tempo
Prestige può essere installato
dall’Istituto Frauenhofer per tutti i
proprio su tutti i sottofondi:
parquet Boen e dunque anche per
cemento, anidrite, fondi bituminosi
tutte le varianti di Prestige.
e livellati, pavimenti preesistenti,
Per ottenere un ottimo risultato
pannelli di legno multistrato o
finale è importante che tutto sia
truciolati.
curato nei minimi particolari:
Ma che cosa significa un lavoro
sottofondo uniforme, collanti
ben fatto? Significa preparare il
specifici, finiture in legno idoneo
sottofondo basandosi sulla norma
per quanto riguarda zoccolini,
DIN 18365 (lavori di posa pavimenti)
soglie e altri piccoli dettagli.
11
e DIN 18356 (posa di parquet).
Imballaggio
ficare la planarità del sottofondo
Le confezioni di Prestige sono
prima della posa, sebbene l’uso di
semplici e proteggono
listoncini di lunghezza contenuta
completamente il prodotto
permetta tolleranze superiori.
dall’umidità.
BOEN
Inoltre, è importantissimo veri-
Ogni confezione contiene metà liste
con incastro destro e metà con
a 12 mm fa del Prestige il parquet
incastro sinistro.
ideale per le ristrutturazioni poiché
Basta estrarre i listelli dal pacco e la
evita spesso di dover modificare
posa sarà rapida e facile.
porte e porte finestre. Inoltre lo
Questo è un altro motivo per cui
scarso spessore aiuta anche ad
Prestige è tanto apprezzato dai
abbinare il parquet a pavimenta-
posatori.
PR ESTIGE
Lo spessore contenuto al massimo
zioni tessili o ceramiche senza
creare problemi di dislivello.
I listelli Prestige hanno buona conduttibilità del calore e si adattano
alla posa su pavimenti riscaldati.
RISCALDAMENTO A PAVIMENTO
FONDO IN CEMENTO
FONDO LIVELLATO
COLLA PER PARQUET
01/2006
12
BOEN BRUK AS, NO-4658 Tveit, Norway, Tel. +47 38 06 66 00
BOEN Parkett Deutschland GmbH & Co. KG, Industriestraße 41, D-23879 Mölln, Germany, Tel. +49 4542 800 30
www.boen.com