ottobre 2016 - Comune di Valsamoggia
Transcript
ottobre 2016 - Comune di Valsamoggia
approvato il progetto per la nuova oasi felina CRESPELLANO RICORDA PER SEMPRE GIULIO SABBIONARA agenda: APPUNTAMENTI SUL territorio pagina 2 pagina 2 pagine 10-12 www.comune.valsamoggia.bo.it GIORNALE COMUNALE - TESTATA REGISTRATA AL TRIBUNALE DI BOLOGNA - ANNO 1I - N. 5/2016 - settembre-ottobre Dalla redazione Referendum: si vota il 4 dicembre Domenica 4 dicembre 2016 si svolgerà il referendum popolare confermativo previsto dall’articolo 138 della Costituzione sulla legge costituzionale, “Disposizioni per il superamento del bicameralismo paritario, la riduzione del numero dei parlamentari, il contenimento dei costi di funzionamento delle istituzioni, la soppressione del Cnel e la revisione del titolo V della parte II della Costituzione”. Per maggiori informazioni sul quesito e sulle modalità di voto è possibile consultare il sito del Comune. Nel rispetto della norma sulla par condicio, che rimane in vigore fino alla chiusura delle operazioni di voto, questo numero di VALSAMOGGIA esce senza i contributi politici. LAVORI IN CORSO: 15 milioni di investimenti Valsamoggia continua ad investire risorse sul territorio. In corso, o in partenza a breve, tantissimi cantieri. Dalle scuole alle infrastrutture. Riqualificazioni, nuovi edifici e maggiori servizi. All’interno una lista dettagliata ma non esaustiva. pagina 3 33° Festival Internazionale del Tartufo bianco pregiato pagina 6 Donare gli organi? la fotonotizia Dillo sulla carta d’identità Da qualche tempo la legge prevede che l’opportunità di dichiarazione di volontà sulla donazione di organi e tessuti possa essere fatta al momento del rilascio o rinnovo della carta d’identità. Da oggi, questa possibilità ci sarà anche a Valsamoggia. Gli uffici sono pronti e da subito, i cittadini maggiorenni, in occasione della richiesta della carta di identità, avranno la possibilità di esprimere la propria scelta. Viabilità: un altro nuovo treno e nuove fermate del bus per una maggiore sicurezza degli utenti pagina 2 pagina 3 inComune INFRASTRUTTURE novità Esprimi il tuo parere sulla donazione sulla carta d’identità Si chiama “Una scelta in Comune” il progetto nazionale dedicato alla donazione di organi e tessuti che prevede che l’Ufficio Anagrafe del Comune possa raccogliere e registrare la dichiarazione di volontà dei cittadini. La legge prevede che l’opportunità di dichiarazione di volontà sulla donazione di organi e tessuti possa essere fatta al momento del rilascio o rinnovo della carta d’identità. Da oggi, questa possibilità ci sarà anche a Valsamoggia. Il progetto, al quale ha aderito la Regione Emilia Romagna, vede da una parte la prevalente collaborazione del Centro Nazionale Trapianti, dell’AIDO, del Centro Regionale Trapianti e dell’ANCI e, dall’altra, le amministrazioni comunali che partecipano al progetto. Secondo la Giunta, la donazione di organi e di tessuti rappresenta un atto di solidarietà verso il prossimo, un segno di grande civiltà e di rispetto per la vita; il trapianto di organi rappresenta un’efficace terapia per alcune gravi malattie e l’unica soluzione terapeutica per alcune patologie non altrimenti curabili e grazie al progresso della medicina e all’esperienza acquisita negli ultimi decenni nel settore, il trapianto rappresenta la soluzione terapeutica in grado di garantire al paziente ricevente il ritorno ad una qualità della vita normale e una buona aspettativa di vita. Infine la Giunta ritie- ne che in Italia si sia raggiunto un ottimo livello di professionalità nell’ambito dei trapianti di organi in termini di interventi realizzati, qualità dei risultati e sicurezza delle procedure e che dare ai Comuni la possibilità di raccogliere le dichiarazioni di donazione potrebbe aumentare in modo esponenziale il numero dei potenziali donatori. Per questi motivi viene accolta questa possibilità per il Comune di Valsamoggia. Gli uffici sono pronti e da subito, i cittadini maggiorenni, in occasione della richiesta della carta di identità, avranno la possibilità di esprimere il proprio consenso o diniego alla donazione di organi e tessuti, firmando un semplice modulo. Sarà poi l’ufficio preposto a trasmettere al Sistema Informativo Trapianti (SIT) i dati relativi al consenso o al diniego alla donazione degli organi dei cittadini che vorranno aderire a questa possibilità. Intitolazione al Partigiano È stato intitolato al partigiano Giulio Sabbionara il tratto ciclopedonale che, a Crespellano, ha inizio in via Togliatti e termina nel vialetto 11 settembre. La richiesta, presentata lo scorso luglio dall’ANPI all’Amministrazione Comunale e al Consiglio di Municipio di Crespellano, è stata approvata dalla Giunta lo scorso settembre. La cerimonia che ha sancito la nascita ufficiale del “Vialetto Giulio Sabbionara” si è svolta il 22 settembre alla presenza del Sindaco e di una rappresentanza dell’ANPI. Giulio Sabbionara è nato a Crespellano nel 1913. Nel 43’, durante la Seconda Guerra Mondiale ha aderito alla Resistenza con il nome di battaglia di “Moro” nel battaglione Leonello Zini della 63esima brigata Bolero Garibaldi nel quale svolse funzioni di commissario politico. Al termine della Guerra fu riconosciuto ufficialmente Partigiano con il grado di Sottotenente. Giulio Sabbionara è morto a Bazzano nel marzo del 2003. ANIMALI L’Oasi felina di Valsamoggia: progetto approvato Nel frattempo i mici del nostro territorio saranno accolti dal gattile di Anzola Di recente la Giunta di Valsamoggia ha approvato il progetto definitivo per la realizzazione di un’oasi felina in Via Muzza Spadetta, 4 a Bazzano (su terreno di proprietà dell’amministrazione), per un investimento complessivo di 40mila euro.Il progetto prevede l’allestimento dello spazio con due moduli prefabbricati (uno per il ricovero dei gatti ospitati e l’altro per un ufficio, un bagno di servizio e un deposito) e interventi sull’area esterna dove verranno piantumate nuove piante e realizzati spazi pavimentati scoperti e coperti, attrezzati in alcuni punti a toeletta. Nell’attesa che sia pronta l’oasi di Valsamoggia, il Comune è in attesa di sottoscrivere una convenzione con Anzola dell’Emilia per avere accesso al gattile comunale situato sul loro territorio - in Via Emilia, 58 - gestito in collaborazione con l’Associazione ENPA Onlus. Il 2 documento garantisce alcuni posti del gattile di Anzola siano riservati a gatti provenienti da Valsamoggia e assicura le attività di custodia, cura e sostentamento dei felini non inseribili in colonie. Tra le attività rientrano il ricovero a breve termine per gatti recuperati in condizioni di pericolo o malessere con accertate abitudini domestiche, in attesa di adozione; il ricovero a lungo termine per gatti non inseribili in colonia felina e/o non adottabili per ragioni di natura sanitaria, comportamentale, anagrafica, ecc e la degenza temporanea per gatti dimessi dalla clinica Veterinaria in seguito a soccorso in quanto vittime di incidenti stradali avvenuti sul territorio di Valsamoggia, in attesa di reinserimento in colonia felina o di adozione. Potranno essere ospitati gatti oggetto di rinuncia da parte del proprietario residente nel Comune Valsamoggia e gatti il cui stato di disagio e/o malessere ne limiti o impedisca l’autosufficienza e le attitudini etologiche alla sopravvivenza (feriti, malati, abbandonati, cuccioli di età inferiore ai 60 gg di vita in assenza della madre, ecc.). La convenzione prevede anche la promozione delle adozioni degli animali; la copertura delle spese generali di funzionamento del gattile; pulizie, disinfezione e disinfestazioni; l’alimentazione degli animali; l’assistenza veterinaria ordinaria, somministrazione di farmaci, vaccini e antiparassitari; attrezzature per Valsamoggia: lavori in corso per altri 15 milioni di euro di investimenti Vialetto Giulio Sabbionara la cattura, il contenimento, la degenza, materiale vario di consumo. A fronte di tutto questo, il Comune di Valsamoggia dovrà versare un contributo al Comune di Anzola; provvederà a far sterilizzare e microchippare i gatti presso il Servizio Veterinario della ASL di riferimento, a proprie spese e cura, anche in coordinamento coi volontari operanti nella struttura per il trasporto degli stessi ed il ritiro dall’ambulatorio sul territorio; condividerà con il Comune di Anzola ed ENPA la procedura per l’accesso alla struttura dei gatti provenienti da Valsamoggia prima dell’attivazione del servizio. Di seguito un elenco non esaustivo delle principali opere pubbliche in corso di realizzazione in Valsamoggia. Il ritardo sulle previsioni che si registra in alcuni casi è dovuto anche all’entrata in vigore del nuovo codice degli appalti che prevede un livello di progettazione obbligatorio aggiuntivo prima di poter mettere in gara i lavori. a limitare i disagi. Importo lavori 250.000 euro. La gara di appalto ha visto l’apertura delle offerte nella settimana del 19 settembre. I lavori, che comprendono nuovi parcheggi e strade, dureranno circa 180 giorni e non interferiranno con l’attuale viabilità. Importo lavori: 1.550.000 euro. E’ in corso la selezione pubblica per l’esecuzione dei lavori. Importo lavori 50.000 euro. SCUOLA PRIMARIA CRESPELLANO SCUOLA PRIMARIA MONTEVEGLIO Sono ormai completati i lavori di ampliamento della viabilità di accesso. Verranno terminate la segnaletica orizzontale e l’illuminazione della ciclopedonale fino a Stiore. Importo lavori 910.000 euro. SCUOLA PRIMARIA CALCARA E PALESTRA - Sono in corso i lavori per il completamento del rifacimento dei bagni, della copertura della palestra e l’area esterna con il giardino. I cantieri opereranno con accorgimenti finalizzati trasporti pubblici Una scelta in Comune crespellano NUOVA SEDE POLIZIA MUNICIPALE A SCUOLA MATERNA MONTEVEGLIO In corso l’ampliamento delle sezioni e dei locali della scuola. Fine lavori prevista a fine ottobre. Le attività non interferiscono con l’attività didattica. Importo lavori 230.000 euro. RIQUALIFICAZIONE CENTRO CIVICO MONTEBUDELLO - Progetto approvato. EDIFICIO POLIFUNZIONALE/CENTRO CIVICO CA’ BORTOLANi - Gara in corso. Durata lavori 90 giorni. Importo lavori 260.000 euro. NUOVA SCUOLA MATERNA CASTELLO DI SERRAVALLE Affidata la progettazione esecutiva. Nel corso del 2017 ci sarà la gara per i lavori. Importo preventivato: 3.500.000 euro NUOVA PALESTRA MONTEVEGLIO In corso la gara per la progettazione esecutiva. Entro il 2016 si svolgerà la gara pubblica per i lavori che partiranno nel 2017. Durata prevista 180 giorni. Importo lavori: 1.950.000 euro. Monteveglio. Lavori in corso. Importo lavori: 400.000 euro ADEGUAMENTO ROCCA DEI BENTIVOGLIO - Lavori in corso. Importo lavori: 309.000 euro PISTA DI PATTINAGGIO PRAGATTO - Affidamento lavori 27 settembre. Importo lavori: 170.000 euro. PEDONALE ZIRIBEGA CASTELLO DI SERRAVALLE. - In corso la progettazione. Importo lavori: 30.000 euro CICLOPEDONALE BAZZANO MONTEVEGLIO - In corso la proget- tazione. Gara entro 2016 e inizio lavori 2017. Importo lavori: 1.540.000 euro. CICLOPEDONALE VIA RIVABENE SAVIGNO- Apertura offerta gara 22 settembre e inizio lavori consecutivo. Importo lavori: 408.000 euro FOGNATURA VIA CADUTI DI SABBIUNO BAZZANO - Gara in fase di preparazione. Importo lavori: 780.000 euro VIABILITA’ PONTE SAMOGGIA - Gara in fase di preparazione. Inizio lavori 2017, durata 180 giorni. Importo lavori: 2.200.000 euro RIQUALIFICAZIONE CENTRO SOCIALE SAVIGNO - Selezione pubblica in corso di preparazione. Inizio di lavori a seguire. Importo lavori: 100.000 euro. GATTILE COMUNALE A BAZZANO Selezione pubblica in corso di preparazione. Inizio lavori a seguire. Importo lavori 40.000 euro. SERVIZI IGIENICI PUBBLICI ABBAZIA DI MONTEVEGLIO - In attesa parere Soprintendenza Beni Culturali. Fornitura e posa a seguire. Importo lavori: 65.000 euro. SPOSTAMENTO E RIQUALIFICAZIONE FERMATE AUTOBUS CRESPELLANO E RIQUALIFICAZIONE PEDONALE Selezione pubblica in corso di preparazione e inizio dei lavori a seguire. Importo lavori: 60.000 euro. ASFALTO E SEGNALETICA - Gara in corso. Inizio lavori immediato. Importo lavori: 1.000.000 euro. In fase di conclusione poi il Centro Sportivo di Crespellano per un investimento complessivo di 2.600.000 euro. Linea Bologna - Vignola: nuovi treni e maggiore velocità CRESPELLANO: SPOSTATE LE FERMATE DEL BUS Più sicurezza per i cittadini È stato consegnato all’inizio di settembre l’ultimo nuovo treno elettrico sulla linea Bologna-Vignola che in questo modo diventa la prima linea ad avere materiale rotabile solo di ultima generazione. Nel corso dell’incontro per illustrare le novità si è sottolineato come gli investimenti realizzati abbiano consentito di abbassare i tempi del viaggio Bologna-Vignola fino a 54/56 minuti con l’obiettivo ultimo di abbassarli ulteriormente per diventare competitivi anche con il trasporto privato. L’investimento della Regione Emilia Romagna sulla Bologna-Vignola ammonta complessivamente a 50mln di euro in 5 anni di cui 7mln per la messa in sicurezza della linea con il blocco automatico dei treni, 5mln per la riqualificazione delle stazioni e 20mln per il proseguimento del raddoppio del binario che contribuirà ad abbassare ulteriormente la percorrenza fino a 48 minuti. È stato approvato dalla Giunta all’inizio di settembre il progetto definitivo che, per una maggiore sicurezza dei cittadini che le utilizzano, prevede lo spostamento di alcune fermate del bus nei pressi della stazione di Crespellano. I lavori, che prevedono un investimento complessivo di 60mila euro, dureranno circa un mese e dovrebbero concludersi entro i primi giorni di dicembre. Le modifiche si sono rese necessarie per convogliare tutto il flusso pedonale, da e per il centro, verso il sottopasso ferroviario esistente in adiacenza alla Stazione dei treni, così da rendere più sicuri ed affidabili gli attraversamenti più importanti. L’utenza interessata è sia quella che si ferma alla stazione, sia quella che ad oggi attraversa all’altezza del passaggio a livello. Più precisamente, la fermata del bus in direzione Bazzano (lato Stazione) sarà anticipata di circa 160 metri in corrispondenza dall’accesso pedonale al sottopasso ferroviario mentre la fermata in direzione Bologna sarà posticipata di circa 60 metri in corrispondenza del parcheggio antistante la farmacia e il negozio frutta e verdura. Le nuove fermate saranno corredate di 2 pensiline per lato così da poter ospitare il maggior numero di utenti. Per aumentare ulteriormente la sicurezza dei pedoni saranno inoltre rimosse le attuali barriere in ferro lungo i marciapiedi esistenti a partire dalle nuove fermate fino all’intersezione con il passaggio a livello e collocati nuovi paletti dissuasori in corrispondenza dei punti individuati più pericolosi. 3 GIOVANI FONDAZIONE cultura e collettività a scuola UNA ROCCA ANIMATA: L’Istituto Alberghiero Scappi triplica e inaugura a Valsamoggia come la cultura può sostenere la scuola Sono 150 i ragazzi che hanno iniziato l’anno scolastico nella sede di Crespellano Già da qualche settimana è attiva a Valsamoggia una sede coordinata dell’Istituto Alberghiero Scappi che diventa così la prima scuola superiore di Valsamoggia. Non una scuola qualunque ma un indirizzo che Il 21 Agosto 2016, sei ragazzi della Valsamoggia, dai diciannove ai ventiquattro anni, hanno potuto sperimentare un’esperienza speciale, uno scambio europeo nell’ambito dei progetti di mobilità Erasmus+. Il progetto “YouRhythm“, finanziato dalla Commissione Europea, è stato possibile grazie all’intermediazione dell’Associazione Culturale “Il filo d’Arianna”, che opera da oltre vent’anni in Valsamoggia e da circa undici in ambito europeo. Lo scambio si è tenuto su Vitosha Mountain, la cima Bulgara ai cui piedi sorge Sofia, precisamente presso il Planinetz Hut: una location immersa nel verde incontaminato delle tipiche foreste di conifere. È stato uno splendido incontro fra ventiquattro ragazzi di quattro paesi europei, insieme all’Italia c’erano infatti partners spagnoli, tedeschi e bulgari. L’esperienza, tutta basata sulla musica, ha insegnato 4 trova in questo territorio forti investimenti privati e pubblici e che si propone di creare le professionalità necessarie a proseguire l’impegno in turismo e trasformazione dei prodotti locali. Lo Scappi di Valsamoggia è a Crespellano, nella sede della ex-scuola elementare rimasta vuota dopo il trasferimento degli alunni nella nuova primaria. L’anno scolastico 2016/2017 è partito con 6 classi ma, grazie agli investimenti complessivi per la sua riqualificazione (oltre 1milione di euro in vari stralci operativi) il prossimo anno saranno pienamente disponibili le 14 aule didattiche previste oltre a ulteriori laboratori, sala e cucina dedicati. Secondo l’Amministrazione lo Scappi è tra le migliori scelte che potessero essere fatte sia per l’altissima preparazione che viene data ai ragazzi sia per la sua capacità di integrarsi con alcune delle eccellenze del nostro territorio, dall’enogastronomia al turismo, attraverso le competenze professionali che i ragazzi acquisiranno. Prezioso, inoltre, per l’arricchimento dell’offerta e per la possibilità di offrire ai ragazzi del territorio anche l’istruzione superiore e per le potenzialità di sviluppo che un territorio a vocazione enogastronomica può avere interagendo con una scuola di altissimo livello come lo Scappi. Ai commenti posititvi si aggiunge la voce del nuovo dirigente Vincenzo Manganaro che, commentando la nuova apertura, afferma come il territorio di Valsamoggia sia quello più adatto ad accogliere un istituto con le caratteristiche dello Scappi. Al suono della prima campanella del nuovo anno scolastico, sono stati 150 gli studenti che – suddivisi in 6 classi: 2 prime, 2 seconde, 1 terza indirizzo cucina e 1 quarta indirizzo cucina – hanno varcato la soglia In giro per l’Europa con Il filo d’Arianna ai giovani come cooperare con persone provenienti da culture e paesi diversi, con un obiettivo comune: quello di creare qualcosa di unico, che raccontasse al resto d’Europa della nuova scuola. Nella formazione delle classi è stata data priorità allo stradario anche se c’è qualcuno che – per scelta propria – arriva a Crespellano da Sasso Marconi e da Porretta Terme. Coordinatore di plesso della sede di Valsamoggia sarà il professor Mattia Luconi che per lo Scappi è uno di famiglia nel vero senso della parola visto che ha iniziato a frequentarlo nel 1994 come studente e ha proseguito nel 1999 come docente. Spetta a lui e al suo entusiasmo trasformare le potenzialità dei ragazzi e quelle del territorio in un’esperienza dal valore inestimabile per il futuro dei nuovi allievi dello Scappi di Valsamoggia. questo viaggio così coinvolgente tramite workshops durante i quali i ragazzi hanno creato musica di tre generi: Ethno, Rock e Reggae. Potete trovare i risultati sulla pagina soundcloud creata ad hoc: https:// soundcloud.com/user-291817753 Il clima che si è creato non solo ha fatto nascere rapporti e amicizie profonde, ma ha insegnato a tutti quelli che vi hanno contribuito come in realtà sia naturale la convivenza con persone, solo all’apparenza, provenienti da background completamente diversi da quelli con cui siamo quotidianamente a contatto. Lo scambio però non termina qui e a Novembre un secondo gruppo di giovani andrà una settimana a Madrid, per approfondire tre tecniche di danza: Hip-Hop, Breakdance e Danza Contemporanea. I ballerini di Valsamoggia sono avvisati! Una Fondazione che si rinnova, che non cessa di evolversi e che cerca di ampliare l’offerta culturale di Valsamoggia: sono questi alcuni importanti obiettivi che la Fondazione Rocca dei Bentivoglio si è posta per la programmazione 2016. Un banco di prova di questi obiettivi è stata l’organizzazione di Una Rocca animata, ciclo di 6 film per bambini proiettati all’interno della corte della Rocca tra i mesi di giugno e luglio 2016. I film scelti dalla Mediateca Comunale di Bazzano, in particolare da Katia Nobili, hanno toccato in alcuni casi i gusti più diffusi, e le produzioni di maggiore successo; in altri sono stati invece ricercati, non molto diffusi, particolari, proponendo visioni di film animati di vecchia data, piuttosto che recenti ma con tecniche non, per così dire, disneyane. La rassegna, dal punto di vista economico, è stata sostenuta da due sponsor, che LETTURE Monteveglio - Vieni in biblioteca ad ascoltare una storia! a cura dei lettori volontari e all’interno del progetto Nati per Leggere. Info: Consigliato dai 3 ai 7 anni. Tutti i giovedì pomeriggio, ore 17, da ottobre fino ad aprile. Accesso libero e gratuito. Castello di Serravalle - Una Biblioteca di Fiabe, a cura dei lettori volontari. Info: Consigliato dai 3 ai 6 anni. Tutti i giovedì pomeriggio, da ottobre ad aprile, ore 17. Crespellano La strega Rossella Lettura animata con Kamishibai a cura de Gli Acchiappapensieri. Info: sabato 12 novembre 2016. Consigliato dai 3 agli 8 anni Le storie segrete di Babbo Natale Narrazione con musica dal vivo a cura di Cooperativa Equilibri. Info: sabato 10 dicembre 2016. Consigliato dai 3 agli 8 anni hanno condiviso non un semplice finanziamento alla Fondazione, ma le ragioni di una proposta rivolta a bambini (e alle famiglie) che prima non c’era sul territorio: F.lli Fini e ILPA hanno infatti permesso, tramite il loro sostegno, di tenere assai bassi i costi dei biglietti di ingresso e di abbinare anche una finalità importante alla rassegna medesima, ovvero di donare l’eventuale ricavato alle scuole. La condivisione dell’obiettivo ha permesso una importante collaborazione col volontariato locale, in particolare con il Comitato Genitori di Bazzano. Il fine di questo articolo è unicamente di offrire l’esempio di come si possano organizzare attività culturali creando movimenti virtuosi tra il privato ed il privato sociale, e di cui la Fondazione si fa portavoce. Al Comitato genitori di Bazzano verranno devoluti 1.700 euro per attività da svolgere in accordo con la Direzione didattica della scuola: un bel segnale che tutta la comunità ha dato al mondo della scuola, usufruendo di un’attività culturale estiva. Ad autunno, in biblioteca Corsi, letture ed incontri nelle Biblioteche di Valsamoggia GRUPPI DI LETTURA Monteveglio: Un incontro mensile, il mercoledì sera alle 20. Ogni incontro si discute di un libro che tutti i partecipanti hanno letto. Serata conviviale in cui ognuno porta anche qualcosa da bere/mangiare. Castello di Serravalle: Un incontro mensile, il martedì sera alle 20. Si parla dei libri che abbiamo letto, che stiamo leggendo o che ci piacerebbe leggere. CORSI E LABORATORI Nati per la Musica Negli ultimi quindici anni studi rigorosi hanno dimostrato che l’esperienza musicale, sin dall’epoca prenatale e nel corso di tutta l’in- fanzia stimola lo sviluppo cognitivo, linguistico, emotivo e sociale del bambino e offre opportunità eccellenti per interazioni di qualità tra genitori e bambino. Info: 10 incontri in tutte le Biblioteche e nella Mediateca di Valsamoggia, dal 15 ottobre al 17/12. A cura di Erika Salbego (Scuola di Musica “G. Fiorini”).Partecipazione gratuita ma su prenotazione. Consigliato dagli 0 ai 3 anni. Monteveglio: Arte per crescere Laboratori artistici su ritratto e autoritratto a cura di Artebambini e Art’e’ Ragazzi. Info: 4 incontri dal 19/10 al 16/11, Saletta Raffaelli. Gratuito, iscrizione obbligatoria (max 20 par- Si riparte, in viaggio Dentro la Musica Tornano gli ascolti guidati, condotti da Teresio Testa. A partire dal 8 ottobre, 11 incontri, nelle Biblioteche di Valsamoggia, per farci accompagnare da Teresio Testa, dentro i segreti della musica, per ascoltare e accostare generosi talenti musicali, valorizzare i patrimoni mediatecari e promuovere i concerti della rassegna Invito alla Musica, organizzata dalla Fondazione Musica Insieme di Bologna con trasporti gratuiti da tutti i Comuni dell’Area Metropolitana, di cui la Fondazione rende disponibili 7 abbonamenti. Al termine di ogni incontro, un piccolo aperitivo offerto dai Centri Sociali del territorio ed estrazione dei premi crocetta d’oro, offerti da sensibili ristoratori locali. info: Ingresso gratuito. Programma completo su www.scuoladimusica.valsamoggia.bo.it www.frb.valsamoggia.bo.it tecipanti). Consigliato 6 - 11 anni. Monteveglio: Corso di disegno Laboratorio di 5 incontri, il martedì dalle 14 alle 15. Impareremo prospettiva, ombre, sfumato, luce, stile fumetto e tanto altro! Info: dal 8/11 al 6/12, ogni martedì dalle 14 alle 15. Gratuito, iscrizione obbligatoria (max 10 partecipanti). Consigliato dagli 11 ai 14 anni. Monteveglio: All’interno del progetto FAMOTè, laboratorio autobiografico attraverso l’uso della tecnica del Digital Storytelling. Info: 2 incontri da 2 ore l’uno, a novembre, presso la Sala Raffaelli. Consigliato dagli 11 ai 14 anni (max 15 partecipanti). Savigno: I mercoledì della Biblioteca Laboratori creativi per bambini, tra i libri con mamma e papà. Info: Tutti i mercoledì, dalle 16:30 alle 18:00. Info: www.biblioteche.valsamoggia.bo.it www.frb.valsamoggia.bo.it http://www.filodarianna.net/ 5 festivaldelTARTUFO festivaldelTARTUFO pagine a cura della PROLOCO SAVIGNO La XXXIII edizione del Festival si svolgerà a Savigno i primi tre week end di Novembre, 5-6 / 12-13 / 1920 / 2016, riprendendo e ampliando il già ricco programma del 2015, sia per quanto riguarda l’offerta gastronomica che quella culturale e ricreativa. I dati di affluenza di visitatori, passati dai 21.000 del 2010 ai 41.500 del 2015, evidenziano nel loro raddoppio un trend positivo che si mira ad implementare. Negli ultimi cinque anni si è assistito a una crescita anche dell’offerta, ma con le ultime due edizioni si è avuta la svolta che ha portato la manifestazione ad un livello qualitativo che nulla ha da invidiare ai più storicizzati eventi del tartufo di fama nazionale, confermando Savigno, assieme ad Alba, Acqualagna e Norcia, fra i principali centri aderenti all'Associazione Nazionale Città del Tartufo www.cittadeltartufo. com. Il grande lavoro di rinnovamento del Festival, compiuto in particolare nella scorsa edizione, ha portato i suoi frutti grazie ad azioni di marketing mirate e un’attenta strategia di comunicazione sotto una nuova veste grafica che ha uniformato la massiccia campagna pubblicitaria, il materiale informativo e le strutture dislocate in paese. 6 Le novità 2016 e gli chef coinvolti Per l’edizione 2016 molte sono le novità, a partire da un perfezionamento del marchio con l’ideazione del nuovo nome del festival per il quale si è adottata la forma linguistica del dialetto bolognese cosiddetto “rustico occidentale”: Tartófla, come tradizione che si proietta nel futuro. Quest’anno, oltre alla naturale partecipazione dei ristoranti di Valsamoggia, si è deciso di coinvolgere una più ampia platea di chef fra i più rappresentativi del territorio metropolitano attraverso la Ristoassociazione TourTlèn (che verrà affiancata da alcuni altri noti ristoranti che abitualmente propongono il tartufo bianco nei loro menu). Oltre a Bologna sono stati coinvolti nel progetto i prestigiosi chef e ristoratori di Modena a Tavola. Le attività con gli chef Ottobre 1 - Coinvolgimento del Festival Savigno Tartófla 2016 alla manifestazione “Alla corte del Re Tortellino”, organizzata da TourTlèn, il 4 ottobre a Palazzo Re Enzo. I logotipi di “Tartófla” compariranno su tutti i materiali di comunicazione cartacea e web della manifestazione. Sotto l’egida del Festival Savigno Tartófla 2016, con la collaborazione di Appennino Food, Alberto Bettini della Trattoria Da Amerigo 1934 proporrà una degustazione in anteprima di “Tortelli con crema di parmigiano e tartufo bianco di Savigno.” 2 - In data da stabilire si svolgerà a Bologna la conferenza stampa di presentazione del programma del Festival. 3 - Nel mese di ottobre i numerosi ristoranti coinvolti fra Bologna e Modena proporranno nei loro menu un piatto a base di tartufo bianco di Savigno dedicato al Festival, inserendo nei menu cartacei un leaflet col logo e il calendario del Festival 2016 e la citazione del ristorante con la ricetta proposta. La collaborazione con le associazioni TourTlèn, Modena a Tavola e Vivivalsamoggia verrà comunicata inserendo i relativi logotipi in tutti i materiali di comunicazione del Festival con reciprocità da parte delle tre associazioni sui loro materiali cartacei e web. Verrà anche pianificata una campagna di comunicazione fra ottobre e novembre sulle testate Il Resto del Carlino, La Repubblica Bllogna e il Corriere di Bologna. menu cartacei un leaflet col logo e il calendario del Festival 2016 e la citazione del ristorante con la ricetta proposta. Novembre Nei tre fine settimana del Festival, sotto l’antico Voltone cinquecentesco (di fronte alla Trattoria Da Amerigo 1934) e nella corte retrostante, le stesse tre associazioni di chef e ristoratori proporrano loro preparazioni con tartufo secondo il seguente calendario: - Vivivalsamoggia: 5-6 a pranzo - TourTlèn: 12-13 a pranzo - Modena a Tavola: 19-20 a pranzo Questo luogo di ristorazione verrà temporaneamente intitolato “Il Voltone del Tartufo”. Il ristorante della ProLoco 2015 Ad affiancare i cuochi del ristorante della ProLoco in Piazza XV Agosto, la presenza negli ultimi due anni di uno chef stellato del calibro di Igles Corelli e di Marcello Leoni di Chef To Chef emiliaromagna, ha sicuramente consolidato l’idea di ristorazione di qualità incrementando l’attenzione e l’afflusso di visitatori e clienti con una proposta di menu con e senza tartufo appositamente studiato per incontrare gusti e disponibilità. La stretta collaborazione con Appennino Food e la Scuola Alberghiera di Serramazzoni hanno permesso di affiancare alle cucine un valido staff di supporto alla preparazione delle portate e gestione della sala. Il ristorante della ProLoco 2016 Riconfermando l’attività corrente della cucina con una proposta di menu molto suggestiva, per la prossima edizione della manifestazione si è deciso di moltiplicare le Stelle. Tre Stelle Michelin per il tartufo bianco di Savigno Domenica 6: Maria Grazia Soncini, La Capanna di Eraclio, Codigoro, FE Domenica 13: Aurora Mazzucchelli, Ristorante Marconi, Sasso Marconi, BO Domenica 20: Alberto Bettini, Trattoria Da Amerigo 1934, Savigno, BO Ognuni dei tre chef proporrà un piatto a base di tartufo che andrà ad arricchire le proposte già in menu. I vini del Consorzio Colli Bolognesi La territorialità della produzione vitivinicola sarà ampiamente rappresentata dai migliori vini dei produttori del Consorzio scelti in collaborazione con Fisar (Federazione Italiana Sommelier Albergatori Ristoratori) che ne proporrà gli abbinamenti con i piatti proposti dagli chef stellati, dal menu del ristorante ProLoco e dagli chef delle tre associazioni che si alterneranno nelle cucine e negli spazi dell’antico Voltone. Street Food Le attività di street food sarà affidata alle associazioni locali di Savigno e della Valsamoggia, che avranno in gestione spazi forniti da Proloco in base alle peculiarità e coerenza delle proposte all’impianto generale del Festival 2016. Viene riconfermata la partecipazione dell’Accademia dei Signori del Barbecue con la proposta di sandwich con e senza tartufi. Attività culturali Continua l’impegno a valorizzare l’opera del grande scenografo e pittore Gino Pellegrini, che tante creazioni significative ha lasciato a Savigno e nella Valsamoggia. Grazie alla collaborazione della moglie Osvalda, con Fondazione Rocca dei Bentivoglio, e AUSER, negli spazi del Teatro Comunale verranno realizzate un’esposizione delle opere scenografiche da lui realizzate sul territorio e mostre fotografiche a lui dedicate. Fisar Bologna organizza un ciclo di incontri con autori a presentazione di libri collegati al tema dell’enogastronomia con degustazione di vini al termine. Gli incontri si svolgeranno presso il Teatro Comunale di Savigno. Verranno riproposti incontri e attività della passata edizione, a partire dalla mostra micologica curata da Nicola Sitta, Dottore in Scienze Naturali e Micologo, inserendo anche laboratori/ workshop sulla micologia, venendo così incontro alle molteplici richieste avanzate dai visitatori. I mercatini In quei giorni le vie del centro sono festosamente piene dei variopinti stand delle botteghe e attività artigianali di Savigno con i loro prodotti tipici, gastronomici e non, mentre i ristoratori locali propongono alle migliaia di visitatori i loro menù al tartufo. Attorno al fulcro del Festival che è in Piazza con la mostra mercato del tartufo e il ristorante della ProLoco, strade e antichi borghi del paese sono animati dai tradizionali mercatini dell’antiquariato, d’arte e ingegno del riuso, che qui si svolgono tutto l’anno una volta al mese. Orari di apertura È prevista l’apertura degli stand gastronomici e delle attività commerciali dalle 10:00 sia al sabato che la domenica Programma tartufo e territorio Verranno ampliate le attività volte alla valorizzazione del tartufo quali la coltivazione, la cerca, la mostra dei cani di razza Lagotto e i percorsi turistici presso la tartufaia “le vigne”. Grazie alla collaborazione con Associazioni Tartufai Savigno Valsamoggia e Associazione “Il Tartufo” di Bologna, verranno organizzate attività ed eventi collegati al tartufo. Verrà anche riallestito, come già nel 2015, uno spazio espositivo con pannelli e proiezioni di filmati che illustrano al visitatore le fasi di vita del tartufo con la presenza di esperti tartufai del territorio e dei loro cani. Le Associazioni Fra queste va sottolineato l’impegno e la passione per la propria città e il territorio dei numerosi Volontari di Savigno, oltre alla preziosa opera prestata dalla Protezione Civile Valsamoggia. 7 RUBRICHE RUBRICHE AVIS terre di jacopino RIMBOCCHIAMOCI LE MANICHE…! – 4 (parte 1 Valsamoggia n.2/2016 – parte 2 Valsamoggia n.3/2016 –parte 3 Valsamoggia 4/2016) Continua per l’AVIS Valsamoggia la marcia di avvicinamento verso l’obiettivo delle 1.422 donazioni entro dicembre 2016. Nei numeri scorsi sono stati affrontati tanti temi che riguardano la donazione del sangue e in questa puntata parliamo direttamente con un donatore che ci racconta la sua esperienza. Quanti anni avevi quando hai donato per la prima volta? Avevo ventotto anni. Da allora ho donato in modo abbastanza regolare, a parte i periodi di sospensione che sono di prassi dopo un viaggio in paesi considerati a rischio dal punto di vista sanitario. Perché hai iniziato a donare? Ho pensato che fosse una cosa utile e giusta da fare. Inoltre, sapevo che il mio gruppo sanguigno è abbastanza raro e che sarei stato donatore universale di plasma. Ero, sono in buona salute: quindi, perché no? Raccontaci come avviene la tua donazione Fin dalle prime donazioni, AVIS mi ha indirizzato verso la plasmaferesi: per chi, come me, ha il gruppo sanguigno AB positivo, è la soluzione migliore perché nel plasma non ci sono gli anticorpi sviluppati da chi ha gli altri gruppi. Questo significa che sono donatore universale di plasma, mentre non lo sarei di sangue intero. La plasmaferesi è più lunga della donazione di sangue intero ma si tollera meglio, poiché non c’è la sensazione di stanchezza data dalla mancanza di globuli rossi. Ti senti sicuro prima, durante e dopo la donazione? Certamente sì: prima di ogni donazione si compila un questionario sui propri stili di vita e condizioni di salute, dopo di che si viene visitati. Se, ad esempio, la pressione è troppo bassa, la donazione viene rimandata. Durante la donazione si è assistiti da infermieri pronti a intervenire in caso di bisogno, o anche solo a rifornire i donatori di acqua e tè: si parla e si scherza, è un momento molto sereno. E a donazione conclusa c’è la colazione offerta da AVIS! Una volta l’anno, infine, ci si sottopone a esami del sangue completi. Invita i tuoi concittadini a diventare donatori… Donare è utile, anzi necessario. Forse non dovremmo chiederci “perché dovrei donare?” ma piuttosto rovesciare la domanda: se sono in buona salute, perché non farlo? Non aspettiamo il momento d’emergenza, quello che colpisce emotivamente tutti. Inoltre, dovremmo abituarci a programmare la donazione fissando, ogni volta, già l’appuntamento per la donazione successiva: è l’unico modo per poter contare su una scorta regolare. DOVE DONARE? Le prossime date per donare a Bazzano, Valsamoggia 17 ottobre, 6 novembre, 5 dicembre DOVE Locali AVIS nell’interrato (pad. B) dell’Ospedale di Bazzano. COME: Prenotazione obbligatoria al numero 051 6429303 o 051 6429303. ORARIO: Dalle ore 8 alle 11,30 COLAZIONE: La mattina della donazione è consentita una piccola colazione purché priva di latticini, grassi e zuccheri Dopo la donazione verrà offerta una colazione a base di brioche e cappuccino. Bologna: Centro di Raccolta Sangue e Plasma - Casa dei Donatori di Sangue (su prenotazione)*: Via dell’Ospedale, 20 (zona Ospedale Maggiore) Tel. 051 6478011 Dal lunedì alla domenica, escluse festività. Ospedale Bellaria (su prenotazione)*: Via Altura, 3 - Tel. 051 6225404. Dal lunedì al sabato, escluse festività. Centri di Raccolta Esterni (su prenotazione)* Equipe medica itinerante nei comuni della provincia di Bologna aPer conoscere data e luogo consultare il sito www.avis. it/bologna oppure telefonare al n° 051 388 688 *Per prenotare la donazione o la visita di idoneità telefonare al n.051 6429303 attivo dal lunedì al venerdì dalle 7 alle 13 e dalle 15 alle 17,45 4 zampe Broholmer: i “cani bandiera” della Danimarca superano il test Si sono recentemente conclusi, a Valsamoggia, i test psicologici e comportamentali dei cani Broholmer, razza danese che nei secoli ha accompagnato i Re danesi. A differenza di quanto accade con la maggior parte delle razze, questi cani, verso i due anni di vita, oltre ad una normale valutazione “estetica”, vengono sottoposti ad una serie di test finalizzati a tracciare una descrizione psicologica della mentalità del soggetto che di indole è estremamente equilibrato. Una valutazione - indispensabile per autorizzarne la riproduzione - che per la prima volta quest’anno di è svolta in Italia sotto il controllo di un team di 5 giudici danesi, accompagnati da David Levy e Rikke Andersen, Presidente e vice Presidente del Broholmerselskabet danese. Grande soddisfazione per la buona riuscita dell’evento è stata espressa da Vanda Baldaccini, Presidente della Sezione Broholmer del Club Italiano del Molosso. Grande successo dei prodotti tipici emiliani A Cahors, nel sud della Francia È rientrata in Valsamoggia la delegazione di Castello di Serravalle - capeggiata dalla municipalità e dall’Associazione Culturale Terre di Jacopino, Presidente dell’Associazione culturale Terre di Jacopino - che ha partecipato al primo festival della storia di Cahors nel sud della Francia. Questo festival è gemellato con il festival di Bologna grazie a Bertrando del Poggetto, nipote del papa Giovanni XXII, venuto da questa cittadina francese per amministrare Bologna nel 1327. Rispondendo all’invito di Cahors l’associazione “Terre di Jacopino” ha partecipato all’iniziativa francese sia sul piano culturale che enogastronomico. Nella giornata di venerdì 16, dedicata a Bologna è stata aperta con un estratto in francese del bellissimo docufilm di Maurizio Barilli e Massimiliano Zerbini “il vino nella valle “ poi sono state presentate tre interessanti relazioni: Umberto Savini e Claudio Cavallieri hanno presentato il viaggio di Bertrando verso Bologna, lungo la via Emilia con la descrizione dei prodotti tipici che già esistevano allora come le paste ripiene e la mortadella; Luigi Vezzalini ha presentato l’evoluzione dei paesaggi della Valsamoggia dal 1300 ad oggi e i prodotti tipici attuali Dop e Igp che si producono tra Bologna e Modena, primo fra tutti il Pignoletto Docg. Roberto Colombari ha invece mostrato un interessantissimo quadro economico di Bologna nel 1300 e le conseguenze della peste in quel periodo. Successivamente l’attesissima cena degustazione a base di salumi emiliani, parmigiano, crescentine montanare e un trionfo di tagliatelle al ragù. Il tutto annaffiato con pignoletto e lambrusco. La delegazione castellettese ha lavorato sodo e si è meritata anche un bell’articolo sul giornale locale. Per noi italiani il viaggio a Cahors è stato anche l’occasione per conoscere un territorio bello e interessante e per apprezzare l’ottimo vino Malbec vanto della zona. Abbiamo scoperto che abbiamo tante cose in comune, che possiamo fare insieme progetti di scambio e guardare insieme al futuro e ci simo salutati con l’obiettivo di provare insieme a dare un contributo per costruire un’Europa diversa, quella senza barriere. asc - insieme SPERIMENTAZIONE DI UN PROGETTO DI ABITARE SOLIDALE ASC InSieme e il Comune di Casalecchio di Reno intendono promuovere il progetto “Villaggio solidale Villa Magri” con l’obiettivo di sperimentare un nuovo modello di abitare solidale, caratterizzato da dinamiche interne di mutuo aiuto e da relazioni con l’esterno di tipo comunitario. Il progetto si colloca all’interno del complesso sito nel Comune di Casalecchio di Reno in via Porrettana 548, costituito dal Centro Diurno per anziani Villa Magri e da un condominio di 7 alloggi protetti (che chiameremo alloggi solidali) per nuclei di persone in situazione di non autosufficienza o di difficoltà abitativa temporanea. Il progetto, dunque, guarda contemporaneamente al tema dell’emergenza casa e al tema della domiciliarità e cerca di affrontare queste due problematiche ricercando una soluzione trasversale. Si tratta di sperimentare una modalità nuova che, partendo dalle necessità, metta a sistema le disponibilità dei beneficiari, cercando di risvegliare la naturale predisposizione alla socialità e alla solidarietà dell’essere umano e di promuovere lo spirito di accoglienza comunitaria. Agli “abitanti” del condominio solidale (attuali e futuri) si chiede, attraverso un “patto di solidarietà”, di impegnarsi a mettere in campo (ciascuno a seconda del grado di autosufficienza, del carico di cura o dello stile di vita lavorativo) risorse e capacità utili a rispondere (anche solo parzialmente) al bisogno dei/ delle vicini/e di casa, a costruire solidarietà condominiale e, in definitiva, ad aumentare la qualità di vita di tutti e tutte. Importante nell’ambito del progetto saranno, inoltre, l’interazione tra il condominio e l’adiacente Centro Diurno per anziani, nonché il coinvolgimento delle realtà associative e commerciali del territorio, nell’ottica della costruzione di una rete, segno di una comunità accogliente. La sperimentazione potrà portare all’adozione di un modello di intervento da replicare in altri contesti. Summer Camp 2016: per affrontare insieme la disabilità Anche quest’anno ASC InSieme ha organizzato il Summer Camp, un’iniziativa estiva di tipo semiresidenziale della durata di due settimane rivolta a bambini e bambine con disabilità, del Distretto di Casalecchio di Reno, affetti/e da disturbi dello spettro autistico. Il campo si è svolto dal 4 al 15 luglio presso la scuola materna Lido di Casalecchio di Reno e ha visto la presenza di 15 bambini e bambine tra i 6 e i 14 anni, che hanno potuto partecipare ad attività sportive e ludiche a valenza educativa e riabilitativa. Il progetto, avviato in maniera sperimentale dal 2014, si propone di potenziare abilità personali e sociali dei bambini e delle bambine e promuoverne l’integrazione sociale. Contestualmente, permette di dare un supporto alle famiglie nella gestione quotidiana di figli e figlie durante il periodo estivo, di chiusura delle scuole. L’ambiente protetto e le dinamiche di piccolo gruppo permettono ai bambini e alle bambine di sperimentarsi in attività educative, ricreative e sportive studiate per potenziare le abilità comunicative e sviluppare le loro capacità di interazione sociale. Il progetto si fonda sull’impegno e il supporto da parte di attori privati, di privato sociale e istituzionali, in un’ottica di welfare comunitario; infatti pre- numeri utili Pronto soccorso veterinario In base alle modifiche introdotte dal Nuovo Codice della strada, è diventato obbligatorio soccorrere gli animali vittime di incidenti. La segnalazione è da fare a soggetti diversi a seconda che si tratti di un animale d’affezione (cane o gatto) o animale selvatico (ad esempio caprioli, cinghiali, volpi, istrici, ecc.) A chi rivolgersi: Nel caso di animali di affezione chiedere l’intervento di: - Polizia Municipale Valsamoggia, 051.833537, lunedì - venerdì 7.30-19, sabato 7.30-18 - Carabinieri 112, 24 ore su 24 - Servizio Veterinario dell’AUSL di via Cima\rosa 5/2, Casalecchio: centralino diurno: tel. 051.596611 centralino notturno (19-7) prefestivo (13-19) festivo (7-19): tel. 348.6555821 Nel caso di specie selvatiche contattare la Polizia Metropolitana (ex Provinciale): - in orario di ufficio il Comando di Bologna tel. 051.6599599 - in orario notturno e nei giorni festivi tel. 051.847600, Centro Recupero Fauna Selvatica di Brento Attenzione! Chi invece soccorre direttamente l’animale incidentato (lo porta in una clinica, dal proprio veterinario, a casa propria) se ne assume tutti i costi e tutte le responsabilità. Tutti i dettagli sul sito del Comune, sezione Animali. vede un lavoro sinergico dei Servizi sociali territoriali con il Servizio di Neuropsichiatria e il Progetto Pri-A Team Autismo dell’AUSL di Bologna, le Associazioni dei familiari ANGSA e Passo Passo, la Polisportiva Masi, il Consorzio SolCo Insieme Bologna. Per l’anno 2016, il progetto si è realizzato anche grazie al contributo da parte della Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna. Qualità ed etica sociale: premiate anche 4 imprese di Valsamoggia Si è tenuto nelle scorse settimane l’evento conclusivo del “Premio Responsabilità Sociale di Impresa”, riconoscimento che va alle aziende del territorio che collaborano con i Servizi Sociali per l’inserimento formativo e lavorativo di persone in situazioni di disagio sociale. Tra le 31 aziende premiate sulle 1.200 iscritte, anche quattro di Valsamoggia: MM Minuteria Meccanica (azienda di Crespellano che opera nel settore della tornitura e fresatura), Sofia Srl (il supermercato Conad di Castello di Serravalle), Il Biricoccolo società agricola (fattoria sociale di Crespellano) e Valservice Srl. Il premio è stato assegnato perché “hanno dimostrato una particolare Responsabilità Sociale di Impresa collaborando con i Servizi Sociali di Asc InSieme per l’inserimento di persone in tirocinio”. A tenere ben saldo il legame con le aziende del territorio è il Centro Risorse Territoriale del Distretto di Casalecchio di Reno, vero nodo della rete esistente tra Servizi Sociali distrettuali, affidati alla gestione di ASC InSieme, e le imprese del territorio che si rendono disponibili ad effettuare inserimenti lavorativi (anche tramite tirocini) di persone in situazione di disagio sociale che sono in carico ai servizi sociali, diventando di fatto soggetti attivi di un welfare plurale e comunitario. C.D.I. Tutti a scuola !!! Per chi, come noi del Centro di Documentazione (Centro di servizio e consulenza per le istituzioni scolastiche autonome dell’Emilia- Romagna riconosciuto per l’anno scolastico 2016/2017), collabora strettamente con le scuole, settembre è il mese della ripresa, dei nuovi programmi e dei buoni propositi… Anche quest'anno il CDI cercherà di rispondere alle richieste che verranno dalle scuole, per quanto riguarda i laboratori di Educazione Attiva; i temi che verranno concordati con i singoli insegnanti, a seconda delle diverse esigenze, spazieranno da: riconoscimento e gestione delle emozioni, aiuto reciproco per imparare meglio insieme, analisi degli stili di apprendimento e di studio, come imparare dalle differenze individuali e dalle difficoltà (deficit), la matematica come linguaggio che interpreta la realtà, come contrastare episodi di bullismo tra bambini e adolescenti, Costituzione, legalità e contrasto alle mafie …. Anche la formazione rivolta agli insegnanti si arricchisce con due percorsi , uno sul tema BES (Bisogni Educativi Speciali) e l'altro sul tema della costruzione del curriculum verticale della matematica, valorizzando la collaborazione tra scuola dell'infanzia, scuola primaria e scuola secondaria di primo grado. Altri progetti saranno avviati nel corso dell'anno, con particolare attenzione all'inclusione degli alunni con disabilità, nell'ottica che le imprese di valore non si costruiscono in solitudine, ma solo in collaborazione! Info: tel.: 051 964054 (mattina) oppure: e-mail [email protected] l’Agenda sabato 8 - domenica 9 ottobre sabato 15 - domenica 16 ottobre CASTELLO DI SERRAVALLE A cura del Gruppo Gnocco Fritto F@MU giochi e gare al museo in occasione della Giornata Nazionale Delle Famiglie Al Museo domenica 9 ottobre Musei di Valsamoggia Alle 10:30, al Museo archeologico di Bazzano: lettura animata durante la quale impareremo a riconoscere alcune delle divinità del pantheon greco. Per l’occasione la Mediateca rimarrà aperta dalle 10:00 alle 12:30 proponendo tante immagini da colorare per i più piccoli e una selezione di libri e dvd a tema, per grandi e piccini. Alle ore 16:00, all’ Ecomuseo della collina e del vino nel Borgo di Castello di Serravalle parleremo di Premi e cosmesi nel mondo dell’atletica antica: olio, piante, profumi, unguenti e prepareremo insieme un indratante oleolito… che sarà il premio per tutti i partecipanti! Info e prenotazioni 051836442 3397612628 www.musei.valsamoggia.bo.it - www.frb.valsamoggia.bo.it Festa della Terra Ritrovata domenica 9 ottobre Piazza della Libertà, MONTEVEGLIO A cura di Proloco Monteveglio il poeta maledetto emanuel carnevali Sabato 15 ottobre - ore 16:00 Rocca dei Bentivoglio, BAZZANO Poeta italiano in lingua inglese, Emanuel Carnevali ha lasciato un’impronta indelebile nella società letteraria e poetica americana, pur nei pochi anni in cui è vissuto tra New York e Chicago. Il destino lo ha portato a concludere la sua attività e la sua breve esistenza a Bazzano, dove oggi se ne conservano gli scritti nell’Archivio storico comunale. Giornata di studi Intervengono: Barbara Carnevali, Andrea Ciribuco, Dominga De Luca, Valentina Masi Coordina: Aurelia Casagrande Sono previste la lettura di brani di Carnevali e la proiezione di un documentario sul poeta Una iniziativa a cura dell’Archivio storico comunale di Bazzano e Fondazione Rocca dei Bentivoglio info: www.archivi.valsamoggia.bo.it Nemmeno con un fiore sabato 15 ottobre ore 12:30 e ore 20:00 domenica 16 ottobre ore 12:30 Savigno Maratona culinaria a favore della Casa delle Donne per non subire violenza È gradita la prenotazione entro il 10 ottobre 347/3911093 - 329/0522908 Mercatini Mostra Mercato dell’antico, del riuso, dell’artingegno, delle cose buone 9 ottobre, 5/6/12/13/19/20 novembre, 11 dicembre SAVIGNO FOTOGRAFIA IN ROCCA Incontri, mostre, audiovisivi, workshop dedicati al mondo della fotografia 2/25 ottobre BAZZANO, Rocca dei Bentivoglio a cura di Circolo Fotografico Bazzanese e Fondazione Rocca dei Bentivoglio Dal 2 al 25 ottobre La Sala Ginevra della Rocca ospita la Mostra: Serengeti di Pierluigi Rizzato La passione per i viaggi, l’amore e la conoscenza degli ambienti naturali, la pazienza e la determinazione sono gli elementi che ne caratterizzano le splendide fotografie. La mostra è compresa nel percorso di visita della Rocca dei Bentivoglio e aperta durante tutti gli eventi della rassegna Martedì 4 ottobre - ore 21:15 Serata naturalistica con audiovisivi a cura di OASIS Photo Contest 10 Domenica 9 ottobre - ore 15:30 Incontro con l’autore Luciano LAGHI BENELLI Martedì 11 ottobre - ore 21:15 Multivisioni di FRANCESCO LOPERGOLO Domenica 16 ottobre - ore 15:30 Incontro con l’autore Alberto GHIZZI PANIZZA Martedì 18 ottobre - ore 21:15 Audiovisivi di Iago CORAZZA e Greta ROPA Domenica 23 ottobre - dalle 10:30 alle 18:30 Workshop a cura del prof. ANDREA CHEMELLI Per tutto il giorno NITAL e Foto Pelloni presentano le ultime novità e ZOMM SERVICE eseguirà gratuitamente la pulizia dei sensori delle fotocamere reflex Martedì 25 ottobre - ore 21:15 Proiezioni ed incontri Intercircoli: Circolo Petroniano Delle Arti , Fotoclub Ferrara Photoclub Eyes, Circolo Fotografico Bazzanese inoltre dal 2 al 25 ottobre Mostre dei soci del Circolo Fotografico Bazzanese nei negozi e nei locali del Centro Storico di Bazzano Info e programma dettagliato: www.frb.valsamoggi.bo.it Mercato del Riuso 15 ottobre, 19 novembre, 17 dicembre CRESPELLANO A cura di Proloco Crespellano Mercato del Riuso 23 ottobre, 27 novembre, 11 dicembre BAZZANO A cura di Pro Loco Bazzano Festa d’Autunno domenica 23 ottobre CRESPELLANO A cura di Proloco Crespellano BOLLICINE sabato 29 e domenica 30 ottobre Rocca dei Bentivoglio, BAZZANO A cura di Slow Food Samoggia e Lavino in collaborazione con Fondazione Rocca dei Bentivoglio Savigno NovemberFest venerdì 4, 11 e 18 novembre 2016 - dalle ore 20:00 SAVIGNO A cura di Proloco Savigno 32° Festival Internazionale del Tarufo Bianco 5- 6, 12-13, 19-20 novembre - dalle ore 9:00 SAVIGNO A cura di Proloco Savigno (v. programma dettagliato a pp. 6/7) LA BATTAGLIA DI ZAPPOLINO domenica 20 novembre MONTEVEGLIO,CASTELLO DI S. Camminata insieme ad alcuni storici del periodo, per ripercorrere i luoghi e le vicende della storica battaglia tra Modena e Bologna di cui ricorre il 691esimo anniversario www.vivisostenibile.net C.E.R in festa 22 e 23 ottobre Savigno Manifestazione amatoriale gratuita e non competitiva, con iniziative in diverse categorie di utenti: Enduro, Trial, Quad. 4x4, MTB. Si va dal giro guidato in notturna, alla motocavalcata della domenica, giro guidato per quad e 4x4, percorso MTB, area dimostrazione Trial, area Frestyle motocross, spazi per istruttori federali FMI per bambini in enduro e trial, istruttori federali per accompagnamento disabili nella enduro-quad terapia, spazi espositivi motoclub e campioni Bolognesi, gazebo informativi CER-FMI, esposizione moto enduro d’epoca. Preiscrizione obbligatoria e info: www.enduroterapia.com Accensione delle luminarie e lancio delle letterine sabato 3 dicembre - ore 17:00 SAVIGNO A cura di Proloco Savigno La nuova stagione 2016/17 al Teatro Calcara e al Teatro Savigno Sta per cominciare una nuoca stagione nei teatri di Valsamoggia: Teatro Calcara e Tetatro Savigno. 9 dicembre - ore 21:00 Teatro Calcara Direzione artistica Nel mare ci sono i coccodrilli. Storia vera di Enaiatollah Akbari 21 Ottobre - ore 21:00 Teatro Calcara PROSA Monologo in briciole testi di Cesare Zavattini interpretazione e regia di Vittorio Franceschi e con alla fisarmonica David Sarnelli 29 Ottobre - ore 17:00 Teatro Savigno TEATRO RAGAZZI Il meraviglioso viaggio di Nina l’uccellina produzione Teatro delle Temperie 11 novembre - ore 21:00 Teatro Calcara PROSA Calde le pere! La Bologna del sesso, dei delitti e dei casini - V.M. 16 di Giorgio Comaschi con Giorgio Comaschi e Marta Mondelli 13 Novembre - ore 17:00 Teatro Calcara TEATRO RAGAZZI La guerra dei bottoni produzione BAM! BAM! TEATRO 25, 26 e 27 Novembre ore 21:00 Teatro Calcara PROSA domenica 11 dicembre 16 - ore 9:00 BAZZANO A cura di Pro loco Bazzano Natalissimo domenica 18 dicembre CRESPELLANO A cura di Proloco Crespellano sabato 24 dicembre Gnocco Natale CASTELLO DI SERRAVALLE A cura del Gruppo Gnocco Fritto sabato 24 dicembre - ore 14:30 Arriva Babbo Natale SAVIGNO A cura di Proloco Savigno 24 febbraio - ore 21:00 Teatro Calcara di Simone Schinocca produzione TEDACA’ TEATRO RAGAZZI Il carretto delle storie Hansel! Gretel! Produzione Teatro dell’Argine 7 gennaio - ore 17:00 Teatro Savigno TEATRO RAGAZZI Nina gocciolina nuova produzione Teatro delle Temperie 8 gennaio - ore 17:00 Teatro Calcara Il sentiero dei passi pericolosi 26 febbraio - ore 17:00 Teatro Calcara TEATRO RAGAZZI Stramboletto produzione Teatro delle Temperie 10 marzo - ore 21:00 Teatro Calcara PROSA Mi abbatto e sono felice regia di Marco Cavicchioli, con Daniele Ronco produzione Mulino ad Arte TEATRO RAGAZZI 12 marzo - ore 17:00 Teatro Calcara nuova produzione Teatro delle Temperie TEATRO RAGAZZI 13 gennaio - ore 21:00 Teatro Calcara di e con Carla Taglietti Valentina Turrini produzione Le Strologhe Nina gocciolina PROSA Ombretta Calco di Sergio Pierattini con Milvia Marigliano 27 gennaio - ore 21:00 Teatro Calcara PROSA NO storia di un rifiuto Storie da mangiare 7 aprile - ore 21:00 Teatro Calcara PROSA Storie della bassa con Vito di Maurizio Garuti Biglietteria: di Giancarlo Gentilucci produzione Arti e Spettacolo BIGLIETTI PROSA 4 febbraio - ore 17:00 Teatro Savigno INTERO: 6€ - SOCI COOP: 5€ di e con Francesco Tonti e Fabio Magnani produzione Compagnia dei Ciarlatani Festa di Santa Lucia di e con Andrea Santonastaso 10 dicembre - ore 17:00 Teatro Savigno di e con Andrea Lupo nuova produzione Teatro delle Temperie sabato 3- domenica 4 dicembre - ore 16:00 MONTEVEGLIO A cura di Proloco Monteveglio Bologna… provincia di Colcù PROSA PROSA Accensione dell’Albero di Natale PROSA di e con Christian Di Domenico TEATRO RAGAZZI Lo stronzo 10 febbraio - ore 21:00 Teatro Calcara Igor il gobbo e il principe Vladimiro INTERO: 12€ - SOCI COOP: 10€ BIGLIETTI TEATRO RAGAZZI ABBONAMENTI PROSA: intero € 120,00 - ridotto € 100,00 TEATRO RAGAZZI: intero € 48,00 - ridotto € 40,00 Info: tel. 051963037 - [email protected] www.teatrodelletemperie.com volontassociate Festa del Volontariato 30 ottobre, SAVIGNO Per la prima volta Valsamoggia aderisce a Volontassociate, la festa dell’associazionismo e del volontariato bolognesi. Il calendario completo delle manifestazioni in tutta l’area metropolitana è su www.volabo.it; per Valsamoggia l’appuntamento è il 30 ottobre a Savigno. Sarà una bella occasione per conoscere le tante attività delle nostre realtà associative (centri sociali, proloco, polisportive, associazioni che operano nei settori più diversi) e per rendersi conto del ruolo insostituibile del volontariato nelle nostre comunità, in una giornata piena di iniziative. Molte delle nostre associazioni saranno infatti presenti, non solo con stand informativi ma con un programma ricco e variegato: spettacoli di musica e danza, dimostrazioni e laboratori per grandi e piccoli che spaziano dal teatro al restauro, dalla panificazione alla tiratura della sfoglia, dai temi ambientali ai mestieri tradizionali della cultura contadina, attività sportive. Il programma dettagliato della giornata, in continuo arricchimento, è su www.comune.valsamoggia.bo.it e sulla pagina facebook del comune. La Città metropolitana di Bologna, i Comuni dei Distretti di Casalecchio di Reno, Imola, Pianura Est, Pianura Ovest, Porretta Terme, San Lazzaro di Savena, il Comune di Bologna, le Associazioni di Promozione Sociale, le Organizzazioni di Volontariato, VOLABO – Centro Servizi per il Volontariato della Città metropolitana di Bologna presentano: 2016 12a Festa dell’associazionismo e del volontariato BOLOGNA CITTÀ 18 settembre | Bologna | Giardini Margherita In caso di maltempo è rinviata a domenica 9 ottobre robertorubbi.com Sagra del Gnocco Fritto l’Agenda 25 settembre | Quartiere Borgo Panigale-Reno | Parco di Villa Bernaroli CASALECCHIO DI RENO 24 e 25 settembre | Zola Predosa | Piazza della Repubblica e Parco Giardino Campagna 30 ottobre | Valsamoggia 10-13 novembre | Casalecchio di Reno | Piazza del Popolo IMOLA 18 settembre | Imola | Mercato Agroalimentare-Viale Rivalta 10/12 PIANURA EST 10 e 11 settembre | Castello d’Argile | Parco Giovannini – via Europa Unita 30 settembre, 1 e 2 ottobre | Bentivoglio | Centro storico PIANURA OVEST – Terred’Acqua 5 novembre | Crevalcore | Piazzale di Porta Bologna SAN LAZZARO DI SAVENA 10 e 11 settembre | Pianoro | vie del centro di Pianoro Nuovo 30 settembre, 1 e 2 ottobre | Ozzano dell’Emilia | Piazza Allende e Palazzo della Cultura www.volontassociate.it 11 l’Agenda incontri con gli amici del parco di monteveglio Salva l’ambiente, salva il portafoglio! giovedì 6 ottobre - ore 20:45 sala Raffaelli - Monteveglio Quello che risparmia l’ambiente lo risparmia anche il portafoglio: una serata per unire l’ecologia all’economia di casa. La dott.ssa Maddalena Campi ci darà utili consigli per contribuire, nel nostro piccolo, alla tutela del Pianeta Escursione al sentiero di Corte D’Aibo domenica 9 ottobre - ore 10:00 appuntamento al parcheggio della rotonda di ingresso a Monteveglio, trasferimento in auto fino a Corte D’Aibo, percorso per tutti senza particolari difficoltà. Rientro previsto ore 12.30. Per tutta la giornata in piazza a Monteveglio laboratori naturalistici per bambini, nell’ambito della Festa della Terra Ritrovata. L’Ossigeno e la nostra evoluzione: le parole di un naturalista giovedì 17 novembre - ore 20.30 sala Raffaelli - Monteveglio Viaggio nella storia evolutiva seguendo l’elemento che ci permette di vivere, a cura del dott. Marco Cacciari. Cittadini guardiani dell’ambiente: l’esperienza del Parco Bellreguard di Bazzano sabato 10 dicembre - ore 20:30 sala Raffaelli - Monteveglio A cura del dott. Salvatore Caiazzo cui seguiranno alcuni interventi di cittadini. Al termine scambio di auguri e breve relazione del presidente sulle attività dell’Associazione nel 2016 circolo fotografico bazzanese Glamour e Relax Parliamo di portfolio Martedì 8 novenre - ore 21:15 Sala Consiliare, BAZZANO Serata con l’ Autore Prof. Andrea Chemelli martedì 22 novembre - ore 21:15 Sala Consiliare, BAZZANO con Elena Melloni (AFI) WORKSHOP: Creatività nella multivisione Audiovisivo in digitale 12-13 novembre Sala Ginevra, Rocca dei Bentìvoglio A cura di FRANCESCO LOPERGOLO info: tel. 051-831473 - Foto Pelloni martedì 29 novembre - ore 21:15 Sala Consiliare, BAZZANO Serata con l’autore Massimo Romagnoli Fotografìa tra arte e realtà: audiovisivi in digitale martedì 6 dicembre - ore 21:15 Sala Consiliare, BAZZANO Serata libera per visione immagini martedì 15 novembre - ore 21:15 Sala Consiliare, BAZZANO Serata con l’autrice Cristina Zapparoli Serata cinematografica martedì 13 dicembre - ore 21:15 Serata con l’Autore Luciano Bovina AL CINEMA di pomeriggio CON LO SPI-CGIL Per due mercoledì pomeriggio, i cinema di Bazzano aprono una sala agli iscritti alla CGIL per godersi un film con ingresso ad offerta libera. 12/26 ottobre 2016, 9/23 novembre 2016, 7 dicembre 2016, 11/25 gennaio 2017, 8/22 febbraio 2017, 8/22 marzo 2017, 5 aprile 2017 Inizio proiezioni alle ore 15:00 Sale Cinematografiche: ASTRA/STAR via Mazzini e Cinemax, viale Carduccu, BAZZANO Per tutti gli iscritti con difficoltà di spostamento sarà attivo un servizio minibus organizzato in collaborazione con ASC Insieme e AUSER. Il servizio è gratuito ed effettuerà tre fermate: alle ore 14:00 a Savigno presso il Municipio, alle ore 14:15 a Castelletto, presso la sede SPI/CGIL e alle ore 14:30 a Monteveglio, presso la sede SPI/CGIL. È necessaria la prenotazione del posto presso gli uffici SPICGIL: Castello di S. tel. 051 6704694, Monteveglio tel. 051 6701033, Savigno tel. 051 6700080 Una iniziativa a cura di SPI/CGIL Valsamoggia in collaborazione con Fondazione Rocca dei Bentivoglio teatro ten Al bar/Due chiacchere al parco/Figura materna” Valsamoggia giovedi 27 ottobre - ore 21:00 Rocca dei Bentivoglio, BAZZANO di Alan Ayckbourn. Regia di Graziano Ferrari Periodico dell’Amministrazione comunale di Valsamoggia (Bo) Aut. Tribunale di Bologna n. 8386 del 09/07/2015 giovedi 24 novembre - ore 21:00 Rocca dei Bentivoglio, BAZZANO di Natalia Ginzburg. Regia di Graziano Ferrari Direttore responsabile: Rossella Pressi L’intervista 12 Anno II - n. V settembre - ottobre 2016 Direzione e Redazione: Comune di Valsamoggia, Piazza Garibaldi, 1 Loc. Bazzano - 40053 Valsamoggia (Bo) Contatti: Tel. 051 836447 Email - [email protected] Foto: Archivio Comune di Valamoggia, Pixbay Chiuso in redazione: 5 ottobre 2016 Impaginazione: Elisa Schiavina Fondazione Rocca dei Bentivoglio Loc. Bazzano - Valsamoggia (Bo) www.frb.valsamoggia.bo.it Stampa: Tipografia Amadei srl Via Grazia Deledda, 1/A - Loc. Monteveglio 40053 Valsamoggia (Bo) - tel 051 832369 www.tipamadei.com