Valsamoggia novembre 2015

A Savigno
torna il
festival
più
prezioso
PAG
7
PAG
3
Tanti nuovi percorsi
per il territorio
PAG
6
PAG
La "Casa fra le Nuvole"
è diventata realtà
7E 8
Agenda: il calendario
degli eventi del territorio
VALSAMOGGIA
www.comune.valsamoggia.bo.it
editoriale
GIORNALE COMUNALE - TESTATA REGISTRATA AL TRIBUNALE DI BOLOGNA - ANNO 1 - N. 2/2015 - NOVEMBRE-DICEMBRE
IMU AGRICOLA
SICUREZZA
Un piano
per il territorio
Tra il dire
e il fare...
...c’è di mezzo Valsamoggia.
Potremmo declinare così
l’antico proverbio popolare
dopo un anno di attività
intensa che ha visto la conclusione del primo gruppo
di progetti per la comunità
cittadina locale. Penso
alle nuove scuole aperte e
ai grossi investimenti su
quelle esistenti, in particolare nelle due materne che
da anni sono in situazioni
molto precarie. Ma non
solo. Sono in fase conclusiva i lavori di rifacimento
del manto stradale e della
segnaletica orizzontale in
molte zone del territorio,
compresi alcuni comparti
industriali nel passato
lasciati per ultimi a causa
della carenza di risorse.
Dalla prossima primavera
il piano ricomincerà, con
l’obiettivo di sistemare tutte
le criticità entro il mandato
amministrativo. E poi i
tanti cantieri per risolvere
storici problemi idraulici
sui fiumi e la sistemazione di movimenti franosi
importanti soprattuto nella
zona alta di Valsamoggia.
E ancora, i centri sportivi,
dai grandi ampliamenti
alle manutenzioni dell’esistente, con un 2016 in cui
intendiamo completare
il piano dello sport. La
riforma che ci ha unito ci
permette tutto questo. E
sono veramente felice di
dare il benvenuto a ben 4
nuove fusioni di Comuni
in Emilia-Romagna, e in
particolare a Bologna, al
nuovo Comune di Alto
Reno Terme, che nasce
della fusione di Porretta e
Granaglione. Complimenti
a quegli amministratori
che potranno tornare ad
investire e alle loro comunità che hanno scelto la via
dello stare insieme.
Il Sindaco
Daniele Ruscigno
Blog: http://www.danieleruscigno.it
Fb: www.facebook.com/danieleruscigno1
Twitter: danieleruscigno
Email: [email protected]
Cambiamenti climatici
e fragilità del territorio
affrontati con un forte
piano di investimenti
VALSAMOGGIA
PER L'AGRICOLTURA
Il Ministero dell'Economia conferma
le esenzioni sull'Imu agricola solo per gli
agricoltori professionali diversamente dal parere
della Camera. Valsamoggia interviene mettendo
a bilancio risorse proprie come incentivo
all'agricoltura di montagna
Il capitolo IMU AGRICOLA, che tra giugno 2015 e oggi ha visto
diverse proroghe in attesa delle decisioni a livello nazionale, è giunto
a una conclusione, ma non alla stessa del documento approvato dalla
Camera dei Deputati.
Il provvedimento che avrebbe cancellato l’IMU sui terreni agricoli non solo per gli agricoltori professionali (per i quali è confermata l’esenzione) ma anche per tutte le altre categorie, è infatti saltato
all’ultimo momento. Dopo una prima approvazione alla Camera e
CULTURA
un parere favorevole del MEF
(Ministero dell’Economia e
delle Finanze), il provvedimento non è stato confermato. Per
Valsamoggia questo si traduce
in circa 300mila euro di risparmio per gli agricoltori professionali di Bazzano e Crespellano, e
per l’agricoltura “di montagna”
che con queste ultime decisioni
nazionali non avrebbe avuto gli
stessi vantaggi, sono stati inseriti nel bilancio comunale alcune
decine di migliaia di euro di incentivi di risorse proprie.
Un'importante azione sinergica
tra il comune di Valsamoggia
e gli altri enti competenti in
materia (Regione, Unione dei
Comuni, Consorzio di bonifica
ed Ente Parco) ha consentito in
questi mesi di lavorare per contrastare e ridurre il fenomeno
del dissesto idrogeologico che
colpisce principalmente la zona
collinare e montana del Comune di Valsamoggia.
La cifra complessivamente destinata a questi interventi sul territorio di Valsamoggia ammonta
a circa € 1.500.000. Parte dei lavori sono già stati realizzati.
segue a pag.2 >
segue a pag.2 >
NATURA
Una vallata ad alto
contenuto teatrale
Il Diario dei Parchi
scarica l'app gratuita
La nostra vallata offre un'ampia
oppurtunità di rapporto con il teatro
grazie alla presenza del Teatro delle
Temperie e del Teatro delle Ariette
che propongono occasioni di alta
qualità in un cartellone ricchissimo.
Un'alternativa stimolante alla passività della televisione, con proposte per un pubblico di ogni età
e inclinazione, dal teatro dialettale
all'avanguardia. Leggi a pag. 7 e 8
Scaricando l'app "Parchi nel
Cuore" dell'Ente di gestione
per i Parchi e la Biodiversità
Emilia Orientale, si possono
avere informazioni su punti di
interesse, eventi e attività nelle
aree protette, oltre a osservare
la natura quasi in tempo reale,
stagione per stagione, grazie alle
immagini del Diario dei Parchi.
Web: http://bit.ly/1NaEani
Ricevimento Sindaco: date
speciali sul territorio
È in arrivo una novità che riguarda i giorni di ricevimento del
Sindaco. Alla consueta mattinata del sabato si aggiungono
infatti appuntamenti speciali nei quali non sarà il cittadino a
recarsi nell'ufficio del Sindaco ma il Sindaco ad arrivare nelle
diverse municipalità. Non avverranno tutte le settimane e
per questo le date verranno comunicate in anticipo tramite
sito e social network. In generale i giorni di "ricevimento
itinerante" coincideranno però con quelli dei mercati:
Lunedi:
Castello di Serravalle
Martedì:Savigno
Mercoledì:Crespellano
Giovedì:Monteveglio
Sabato:
sempre dalle 9 alle 11 a Bazzano
1
sulTERRITORIO
lavori
Nuova Bazzanese
Al momento sono tre le
azioni su cui si concentra questa fase dei lavori:
bonifica degli ordigni bellici,
sondaggi archeologici e
spostamento di alcune reti
di servizi. Collegati a questi
lavori, che dureranno ancora
qualche mese, ci saranno
anche alcuni restringimenti
di carreggiata.
Provinciale 78
Dal 29 ottobre 2015 è in
vigore il divieto di transito
ai mezzi pesanti sulla Sp 78
“Castelfranco-Monteveglio”
Per aumentare il livello di
sicurezza lungo alcuni tratti
della strada, la Città Metropolitana ha disposto il divieto
di transito ai veicoli di massa
a pieno carico superiore a 6,5
t dal km 1+513 al km 2+240.
Sono esclusi i veicoli che devono accedere alle sedi delle
aziende industriali e agricole con accesso sulla strada
provinciale stessa, i residenti,
i mezzi di soccorso e pronto
intervento (Polizia, Vigili del
Fuoco, ambulanze) e i mezzi
del trasporto pubblico.
STOP RISCHIO IDRAULICO
leNOTIZIE
2015
SICUREZZA
UN PIANO PER IL TERRITORIO
Altri sono in fase di avvio.
Di seguito un elenco dei lavori
sul territorio, alcuni dei quali, il
Comune di Valsamoggia è riuscito a cofinanziare grazie all’uscita
dal Patto di Stabilità conseguente
alla fusione:
Savigno: sistemazione frane
in località Vignola dei Conti;
consolidamento base 1° ponte
Savigno, intervento su frana in
località Samoggia; pulizia Rio
Corano-Costa e Rio Roncadella.
Monteveglio: manutenzioni torrente Samoggia; Rio Ghiaia; pulizie varie nei Rii Ramato e nelle
aree boscate di Oliveto e zona
Fontanina; sistemazioni varie sul
versante dell’Abbazia.
Castello di Serravalle: rifacimento Ponte Fondazza; manutenzione Rio Ghiaia di Montombraro e Rio Monteorsello;
pulizia Rio Rii a Bersagliera e Rio
Marzatore.
Crespellano: sistemazione frana
su torrente Samoggia a Calcara.
Bazzano: manutenzione torrente
Samoggia.
Un cospicuo piano di interventi
di manutenzione sul territorio,
che vede l’avvio contestuale della nascita sul nostro territorio del
percorso Piccola Cassia, che speriamo possa fare da volano per il
turismo.
CAMBIAMENTO CLIMATICO
A destra, il Rio Ghiaia di Monteorsello dopo i lavori
di taglio della vegetazione che intralciava il deflusso
in Località Mercatello. Nell'immagine in basso
a destra, il risultato della pulizia del Fosso Acqua
Ramata nelle vicinanze dell'abitato di Monteveglio
all'altezza della rotonda all'ingresso del paese.
400mila euro
per via Rivabene
Maxi investimento per il percorso
più suggestivo di Valsamoggia
Da anni uno dei tratti pedonali più suggestivi e utilizzati di tutta
la Valsamoggia – quello di Via Marconi e Via Rivabene – ha la
necessità di manutenzioni straordinarie che rendano definitiva la
fruibilità del tratto. Manutenzioni impossibili per il Comune di
Savigno vista la cronica carenza di risorse, tipica di tutti i territori montani, e con la necessità di coprire altre priorità. Il nuovo
comune unico di Valsamoggia, fuori patto di stabilità e con risorse
proprie, può finalmente investire le risorse necessarie per una riqualificazione completa del percorso, su un progetto, a base di gara
di oltre 400mila euro, che comprende la sistemazione dell’argine
del fiume, consolidamento, asfaltatura, parapetto e manutenzione
dell'illuminazione.
VALSAMOGGIA
PER L'AGRICOLTURA
Si ricorda che a
partire dal mese
di ottobre 2015, la
frequenza relativa
alla RACCOLTA
DELLA PLASTICA
è tornata ad essere
QUINDICINALE.
Valsamoggia
Periodico dell’Amministrazione comunale
di Valsamoggia (Bo)
Aut. Tribunale di Bologna n. 8386 del 09/07/2015
Anno I - n. 2 novembre-dicembre 2015
Direttore responsabile:
Rossella Pressi
Direzione e Redazione:
Comune di Valsamoggia, Piazza Garibaldi, 1
Loc. Bazzano - 40053 Valsamoggia (Bo)
Tel. 051 836447
Email: [email protected]
Foto: Gabriele Baldazzi, 123rf, iStockPhoto, archivio
Valsamoggia.
Chiuso in redazione: 3 novembre 2015
Stampa: Visual Project Soc. Coop.
Via G. Benini, 2 - Zola Predosa (BO)
tel 051 758430 - www.visual-project.it
2
La nostra regione, sta già sperimentando un aumento medio di
2°C nelle temperature. Possono sembrare poca cosa, ma rappesentano una grande crescita per l'energia presente in atmosfera che,
combinata agli altri cambiamenti e alla fragilità dei nostri territori, produce fenomeni sempre più intensi. Il pericolo maggiore sta
nel fatto che non siamo abituati a questo tipo di eventi perchè non
abbiamo sviluppato il buon senso naturale di chi convive e si abitua
progressivamente a un certo tipo di clima. Siamo impreparati, noi, i
nostri figli e più in generale le nostre comunità. Per ridurre i rischi e
limitare i danni, la prima cosa da fare è conoscere meglio i fenomeni che vedremo sempre più spesso nei prossimi anni. Nel comune
di Valsamoggia l'associazione Transition Italia sta conducendo alcuni esperimenti di divulgazione dedicati ai cittadini, serate in cui
è possibile visionare filmati degli eventi in questione, capire come
si manifestano, come proteggersi. ecc. Gli incontri sono gratuiti e
chiunque voglia partecipare è il benvenuto.
Il prossimo incontro è fissato il 12 novembre presso il COB del
Municipio di Monteveglio alle ore 21:00.
adici
r
e
ll
a
I:
P
N
A
e
Nuova sed
ocrazia
m
e
d
a
r
t
s
o
n
a
ll
de
Nasce la "casa tra
le nuvole"
il sogno di Volhan
d
IMU AGRICOLA
IL METEO CAMBIA
COME REAGIRE?
Allagamenti, alluvioni lampo, veri e propri
tornado che colpiscono con maggiore frequenza
e intensità. Come possiamo reagire a livello
personale, famigliare e di comunità?
Rispetto per le radici,
sostegno a importanti
progetti sociali, appoggio
convinto alle iniziative
innovative del territorio
e nuove scuole per gli
studenti più giovani.
Tra l'estate e l'autunno
sono stati presentati
ai cittadini tanti nuovi
spazi che consolidano le
tradizioni e innovano le
prospettive del territorio
di Valsamoggia.
Promesse che diventano
realtà.
savigno
< segue da pag.1
avviso!
TANTI NUOVI PROGETTI
PER VALSAMOGGIA
< segue da pag.1
In sintesi, sono ESENTATI dal
pagamento dell’IMU tutti i terreni di Valsamoggia posseduti e
condotti da coltivatori diretti e da
imprenditori agricoli professionali, iscritti nella previdenza agricola. L'esenzione si estende anche
ai terreni posseduti e condotti da
coltivatori diretti e da imprenditori agricoli professionali iscritti
nella previdenza agricola nel caso
di concessione degli stessi in comodato o in affitto a coltivatori
diretti e a imprenditori agricoli
professionali anch'essi iscritti nella previdenza agricola.
Rispetto a prima della fusione
diventano esenti anche i terreni degli ex comuni di Bazzano
e Crespellano con un vantaggio
complessivo per questi agricoltori
di circa 300.000 euro.
Deve VERSARE l’IMU chi
non è operatore agricolo professionale ma possiede a qualsiasi altro titolo terreni agricoli
sul comune di Valsamoggia.
L'acconto è stato versato a fine
ottobre e il saldo andrà versato
entro il 16/12/2015.
A seguito del provvedimento
ministeriale, quindi, per queste
categorie di operatori agricoli
non professionali, l'IMU andrà
versata anche dai territori degli
ex comuni di Monteveglio, Castello di Serravalle e Savigno.
Ma, a sostegno di queste categorie, il Comune di Valsamoggia
ha stanziato a bilancio 2015 un
fondo interamente costituito da
risorse proprie, per l'erogazione di
contributi a sostegno e sviluppo
dell'agricoltura montana. Contributi che gli operatori agricoli
non professionali proprietari di
terreni ubicati in zone montane,
potranno richiedere secondo modalità che verranno fornite entro
il 15/11/2015.
L'amministrazione fa appello al
Governo affinché confermi nella
manovra finanziaria in discussione proprio in questi giorni,
l'eliminazione definitiva dell'IMU agricola per tutti dal 2016
in modo da lasciare importanti
ulteriori risorse al mondo dell'agricoltura e si possa archiviare
definitivamente questo tassa particolarmente iniqua a carico degli
agricoltori che in un periodo non
facile continuano ad investire nella qualità dei loro prodotti e contribuiscono in modo determinante alla cura del territorio, specie
quello montano.
ne
o
i
z
a
t
n
se
La pre OB
del C
Energ
Officina OGGI: innova
zione,
coworking e FabLab
ia: una
s
la lingu cuola che p
a
a del f
uturo rla
3
daiCONSIGLIdiMUNICIPIO
a cura dei presidenti
dei Consigli di Municipio
Un benvenuto al nuovo comune di Alto Reno Terme (Bo)
Luca Grasselli - Il 10 ottobre 2015 a Porretta e Gra-
naglione un referendum ha detto “sì” a grande maggioranza (oltre l’80%) alla fusione dei due Comuni. Il “sì”
ha prevalso di molto in entrambi i Comuni ed è così
nato il nuovo Comune di Alto Reno Terme; l’affluenza è stata molto buona a Granaglione (64%), meno a
Porretta (quasi 44%). Questo risultato e quelli di altri
referendum avvenuti nella nostra regione, mostrano che
il percorso delle fusioni dei Comuni prosegue con convinzione. In questo quadro, Valsamoggia rimane ancora
un'esperienza unica per la combinazione di dimensioni,
popolazione e numero di Comuni coinvolti: una vera
fusione “di area vasta”, che coinvolge oltre 30mila abitanti distribuiti un territorio vario, plurale, multicentrico. Anche per questo il nostro Statuto dà un particolare
valore ai Municipi come organismi che rappresentano
le singole comunità, e che per questo vengono eletti
dai cittadini: una scelta “forte”! A un anno di distanza
dall’insediamento dei Municipi, come valutarla?
I Municipi stanno dimostrando di svolgere una funzio-
Iniziative importanti che fanno "comunità"
Ivonne Morandini - Molteplici sono gli eventi che
le varie Associazioni del Municipio di Castello di
Serravalle regalano ai cittadini di Valsamoggia per
fare comunità. Uno di questi è il progetto del Teatro Delle Ariette “Territori da cucire”. Un modo di
raccontare e far raccontare alle persone che abitano
Valsamoggia la loro storia e il loro modo di vedere il luogo in cui hanno scelto di vivere. Un teatro
itinerante che mette intorno a un grande tavolo i
commensali, che si ascoltano e si raccontano, cre-
ando una rete di emozioni che escono dai confini
dei singoli territori per cucire ed unire tante facce
e umanità differenti. L’idea, nata dai nostri concittadini Paola Berselli e Stefano Pasquini, dopo mesi
di spettacoli è anche un film “Valsamoggia, la vita
intorno a un tavolo”.
Altra iniziativa che si svolge nel mese di ottobre è
la Sagra del Gnocco Fritto, giunta quest'anno alla
23esima edizione. Nel 1993 “Il Gruppo del Gnocco
Fritto”, associazione che conta un centinaio di soci,
Siamo a disposizione dei cittadini: scriveteci
Angela Alimonti - L'inaugurazione della nuova
Scuola Primaria, l'avvio del servizio "Progetto Casa
Indipendente" dell'Associazione Volhand per la
gestione residenziale dei disabili e l'inaugurazione
della sede dell'A.N.P.I. - Associazione Nazionale
Partigiani Italiani, sono stati i graditi eventi con i
quali abbiamo avviato questo secondo anno di operatività del Municipio di Crespellano.
Nelle sedute del nostro Consiglio, sono state raccolte le lamentele, le domande e le proposte di cittadini
ed Associazioni che volevano segnalare le “disfunzioni” della macchina amministrativa, conoscere
l'evolversi di situazioni di ampia rilevanza territoriale (come ad esempio l'accoglienza di profughi
nei locali di un'azienda); ma anche proporsi come
promotori di azioni positive (soprattutto in campo
ambientale e culturale). A tutti è stato dato ascolto
e parola. Non tutti -ahimè!- sono rimasti soddisfatti delle risposte ricevute e/o delle azioni svolte: ma
miglioreremo. Per questa ragione, è stata collocata
Un territorio proiettato nel futuro
Giordano Bartolini - Il 12 settembre è stata inaugu-
rata la nuova scuola primaria Alessandra Venturi, un
risultato fantastico che ha ripagato le fatiche di chi
ci ha messo la faccia. Un edificio straordinario completamente sostenibile e compatibile con l'ambiente
che porta Valsamoggia nel futuro. Un futuro rappresentato dalla certificazione Casaclima GOLD
che per la prima volta in Italia viene assegnato a una
scuola così grande, una scuola che è in pace con la
Natura: non ruba e non inquina. Inaugurata anche la Scuola Media di Monteveglio,
nata nei locali della vecchia scuola elementare. Una
scuola sicura e tecnologicamente avanzata che collaborerà nell’utilizzo delle stampanti 3D della vicina Officina OGGI, la Casa dell’Innovazione che nasce
negli spazi della ex casa municipale di Monteveglio,
in quegli ambienti che prima ospitavano l’ufficio
tributi: il primo spazio di co-working e FabLab che
nasce da spazi liberati dall’amministrazione. E chi
avrebbe mai pensato di vedere quel triste e buio ufficio
Primo bilancio: le cose fatte e le cose da fare
Daniela Cannetti - Un anno è passato ed è tempo di fare
il primo bilancio. La prima novità riguarda i cittadini
perché, con l’obiettivo di snellire il rapporto tra gli abitanti più decentrati e il Municipio, sono stati individuati
rappresentanti in ogni frazione di Savigno.
Confermata la navetta per l’istituto Agrario Spallanzani, verso il quale, in accordo con la Direzione Didattica,
si farà per la prima volta orientamento a partire dalle
scuole medie. Novità anche per i genitori che abbiamo
accompagnato nel percorso per avere rappresentanti
4
all’interno della consulta scolastica.
E’ stato poi istituito un Comitato per la mappatura di
una rete sentieristica, un progetto ambizioso che vede in
campo diverse realtà presenti sul territorio lavorare per
un obiettivo comune.
Per rimarcare l’importanza dei lavori da fare a Savigno e
frazioni abbiamo tenuto contatti costanti con l’Assessore ai lavori pubblici. Tra i lavori fatti: gli asfalti, la messa
a norma degli impianti della scuola, la sistemazione del
campetto da basket nella zona Bonifica e del campetto
BAZZANO
ne importante di tramite fra i cittadini e l’Amministrazione, recependo problemi e suggerimenti e rafforzando
la capacità di incidere su un territorio così complesso.
Perché tale funzione possa essere veramente efficace,
però, è necessario rafforzare il flusso delle informazioni
e dell’interazione tra Municipi e Amministrazione.
Nel “rodaggio” di questi mesi, parecchie cose sono state
messe a punto. Perché il valore aggiunto di democrazia
e di partecipazione dei Municipi possa essere pieno, occorre ancora uno sforzo di tutti.
CASTELLO DI SERRAVALLE
ebbe l'idea di tentare un record che potesse incuriosire: fare il gnocco fritto più lungo del mondo. Un
idea apparentemente stravagante di Daniele Donini
e Luciano Odorici è diventata una scelta vincente,
anche grazie all’impegno di tanti volontari. Lo scopo
dell’associazione è anche raccogliere fondi che vengono di volta in volta devoluti ad iniziative benefiche.
Sostenere ed incoraggiare queste iniziative è uno
degli obiettivi della Municipalità di Castello di Serravalle.
CRESPELLANO
in Municipio una “cassettina postale” con la quale
i cittadini possono fare pervenire alla scrivente e ai
Consiglieri, lettere, richieste, quesiti, suggerimenti in
merito a ciò che ritengono importante per il territorio. Ogni scritto verrà letto e portato all'attenzione
del Municipio con la presenza del cittadino che ha
posto il quesito. Mi permetto, infine, di comunicare
la mia posta elettronica istituzionale così da agevolare le comunicazioni:
[email protected]
MONTEVEGLIO
tributi risplendere così allegramente di un sgargiante
color rosso ed essere occupato da tanti giovani cittadini
e dalle loro brillanti idee? A noi piace! Dobbiamo però sottolineare come questi progetti
siano stati ostacolati con ogni mezzo, bugie e menzogne da chi, opponendosi a questa amministrazione, ritiene che ogni cosa debba, senza ogni dubbio,
essere stata fatta male, e che, invece, grazie alla forza
e alla tenacia di tanti, oggi camminano con le proprie gambe verso un futuro lungo e prosperoso. SAVIGNO
della scuola, il rifacimento del tetto della Biblioteca e del
Teatro, la sistemazione dei cimiteri di San Prospero e
Savigno, il ripristino della frana a Vignola dei Conti, la
piantumazione di piccoli alberi e la consegna del computer alla materna di Cà Bortolani, il rifacimento e la
messa in sicurezza della pedonale di via Rivabene (come
detto in assemblea pubblica con Sindaco e Assessore).
Il Municipio a Savigno esiste e funziona ma rinnoviamo
l’invito ai savignesi a collaborare con noi indicandoci
criticità e portando idee e proposte.
daiGRUPPICONSILIARI
a cura dei
Gruppi Consiliari
Diritti. Verso una buona stagione
Tra le opportunità che un’istituzione neonata come la nostra
ha, c’è quella di poter costruire una nuova identità, una nuova storia e nuovi valori che vanno ad inserirsi, arricchendoli
e completandoli, accanto a quelli, radicati e profondi, dei Comuni da cui ha avuto origine. Sin da subito ci siamo messi al
lavoro per attivare alcune scelte di indirizzo locale per rendere
Valsamoggia un territorio accogliente e inclusivo, in cui tutti si
sentano parte della medesima comunità. Uguali. Con gli stessi​​
doveri e diritti, quelli che per troppo tempo nel nostro Paese
sono stati c​ onsiderati non prioritari. Eppure i diritti riguardano
tutti: non solo chi non ​ce li h​a​​ma anche e soprattutto chi ne
è in possesso da sempre perché, non lottando per essi, perde
l’opportunità di vivere in un posto migliore.
Dopo la votazione, circa un anno fa, di un ordine del giorno a
favore dell’istituzione di un registro delle Unioni Civili nel Comune di Valsamoggia, è stata individuata la Commissione Pari
Opportunità come sede deputata per realizzare questo registro
e incasellarlo in un quadro di politiche più ampio. Accanto agli
uguali diritti (relativamente alle materie di competenza comunale) per le coppie che non possono o non vogliono sposarsi,
Volontari: il grande cuore di Valsamoggia
Come ogni anno, al finire della stagione estiva, cominciano sul
nostro territorio le feste, le sagre e le fiere che portano tantissimi turisti a conoscere i nostri territori e a gustare le nostre
prelibatezze.
A differenza di quello che molti temevano e sostenevano, la
nascita del Comune Unico non ha portato nessuna perdita di
identità territoriale ne' tantomeno la sparizione delle proprie
feste.
La calendarizzazione degli eventi già in essere nei precedenti
anni non ha subito variazioni; si è cercato di non sovrapporre
le feste più importanti di ogni municipalità (la Festa Fiera di
Crespellano, l’Autunno Bazzanese, la Sagra del Gnocco Fritto
a Castelletto e la TartuFesta a Savigno). Per quanto riguarda le nuove iniziative si è invece cercato e
si cercherà di far sì che non si accavallino ad altre, anche se
l’offerta sul territorio di due o più eventi diversi non può che
portare più gente ad ognuna di esse. Maggior offerta infatti,
porta maggior richiamo anche a livello mediatico.
Il ruolo principale per la riuscita di ognuna di queste attività,
lo svolgono le associazioni del territorio che si occupano della
Cineclub, SPI-CGIL, ANPI e Centro Cassanelli). Nelle due scuole
citate, invece, sono state fatte semplici rifiniture interne, come tante
altre negli anni passati. Il tour di “inaugurazioni dell’esistente” è ormai inarrestabile, e aspettiamo tutti in trepidazione le prossime date.
Eppure noi crediamo anche che il nostro Sindaco nelle scuole che
crede di inaugurare dovrebbe anche entrarci, e ricordare che "inaugurazione" è diverso da "risistemazione". E per imparare che si
“inaugura” qualcosa che è nuovo! Come per esempio i rifiuti per le
strade di Valsamoggia che non c’erano prima di due anni fa. Come
per esempio la paura sempre più giustificata della chiusura dell’ospe-
Lo strano caso del progetto che non c'era ma ora sì
Nella valle dove tutto va bene e le forbici sono "slamate" a furia
di tagliare nastri, capita anche, che i progetti, nel piano triennale
spuntino all’improvviso. Intendiamoci, siamo sempre felici quando i
soldi dei cittadini vanno a migliorare il posto dove vivono, tuttavia la
dinamica di questo progetto ci ha lasciati perplessi. L’intervento in
oggetto è il percorso Riva Bene a Savigno. Nel Consiglio Comunale
di giugno, il nostro gruppo consigliare, su richiesta dei cittadini, ha
chiesto lumi su questo percorso, perché era, ed è tutt’oggi in condizione e di degrado e di insicurezza per i suoi avventori. L’assessore
Dardi, in Consiglio ci rispose, che entro settembre si sarebbero con-
clusi i lavori di ripristino e messa in sicurezza. Il 6 ottobre apprendiamo, in un pubblico incontro, che il Comune investiva 400 mila€
per sostituire integralmente la staccionata con una in acciaio cortens.
Questo progetto, ci è stato detto più volte da Sindaco, Assessore e
Presidente di Municipio, pare sia nato a seguito di un lungo percorso
partecipativo sviluppato nel Municipio di Savigno e finito in maggio. La domanda, quella sera, nacque spontanea, come mai in CC a
giugno non ci fu detto? Nessuno è stato in grado di risponderci. Non
erano previste neppure variazioni o integrazioni al progetto, anche
se, quella sera, fu fatto notare che non erano state previsti luoghi di
Simone Calligola e Juri Lolli
Capogruppo e Consigliere Lista Insieme per Daniele Sindaco
realizzazione e soprattutto i volontari, che lavorano tutto l’anno
per la riuscita di esse, dalla programmazione all’esecuzione.
Il tutto ovviamente sempre a titolo gratuito, per far vivere il
proprio territorio, per farlo conoscere a chi non ci risiede ma
anche a chi invece ci abita ma non lo vive.
Sono questi i motivi per cui vi ringraziamo tanto, e non potendo
farlo uno ad uno, abbiamo deciso di dedicarvi il nostro spazio.
Conoscere la nostra terra, i suoi sapori, i suoi profumi, le sue
usanze grazie ad una festa, una sagra, una fiera, è sicuramente
un modo divertente e… gustoso.
dale di Bazzano, che anch’essa non c’era fino a due anni fa. O come
per esempio gli aumenti di TARI e TASI, anch’essi impensabili fino
a due anni fa. Tutto colpa della fusione? Non solo. Di certo essa non
permette di gestire tutto bene e manda sempre più il nostro Comune fuori controllo.
La politica non è soltanto immagine, Daniele. Altrimenti è l'immagine della politica ad uscirne sempre più umiliata.
Nel frattempo qualche mattina fa ho ricevuto il seguente messaggio: “sto sistemando e riordinando la mia stanza: dovrò chiamare il
Sindaco per inaugurarla?”. Domanda, visto l’andazzo, più che lecita!
Diego Vesco
Movimento Cinque Stelle
sosta nel percorso e altro. A pensare male, dice il detto, si fa sempre
bene. Sembra logico pensare che questo intervento è un contentino
per calmare le voci, che protestavano sul fatto che su oltre 20 milioni
di € di investimenti, a Savigno, ne erano stati destinati solo 100 mila?
Quella sera fu detto anche, che ci sarebbe l’intenzione, di radere al
suolo, per farne un parcheggio lo spazio della bocciofila. Savignesi se non siete d’accordo fatevi sentire prima che anche questa sia
cosa fatta. Restate in contatto con noi tramite la nostra pagina facebook Movimento5StelleValsamoggia, il blog valsamoggia5stelle.
wordpress.com o la mail [email protected].
Marcella Osti
Forza Italia
Ius sanguinis o Ius soli?
L’argomento di un prossimo consiglio comunale sarà: la cittadinanza onoraria ai figli degli stranieri. Con il termine cittadinanza viene indicata l’appartenenza di una persona ad uno
Stato e l’assunzione di diritti e di doveri. A differenza di quanto
la Sinistra sostiene, la cittadinanza italiana è basata sull’elemento della discendenza, cioè sul legame di sangue (ius sanguinis): il
figlio nato da padre o madre italiana, è italiano. In Valsamoggia
invece esiste una sola e unica corrente di pensiero: favorire lo
straniero. Il Comune infatti è pronto ad adeguarsi alle scelte
che alcuni Sindaci hanno effettuato volendo dare forzosamente
abbiamo iniziato a ragionare di cittadinanza onoraria ai figli di
immigrati che completano un ciclo scolastico e di testamento
biologico. Ne è nata una discussione ampia e trasversale, con
documenti condivisi e approvati a larga maggioranza: una buona notizia. Ma è ancor più positivo il fatto che, mentre andava
avanti la nostra discussione a livello locale, questi temi entravano anche nell’agenda politica nazionale. Una legge sulle Unioni
Civili o sulla cittadinanza sembrano oggi meno distanti, ma la
strada da fare è ancora lunga. Occorre mantenere viva l’attenzione. E anche i territori possono dare il loro contributo.
Marco Aleotti
Lista Civicamente Samoggia
Daniele mani di forbice
Aveva cominciato in aprile con il Parco pubblico in via della Resistenza a Bazzano. Aveva poi continuato all’inizio dell’estate con
il “Parco primo maggio”, sempre a Bazzano. Infine è arrivato l’autunno, e con esso prima la scuola secondaria a Monteveglio, poi la
materna a Bazzano. Tutto passato sotto il vaglio del taglio del nastro
del nostro Sindaco Daniele Mani di forbice.
Tutto molto bello, se non fosse che… esisteva già tutto da decenni!
Si è infatti solamente sistemato il verde dei due parchi, quello Primo maggio, tra l'altro, rimasto chiuso tutta estate, se non durante
le serate organizzate dalle Associazioni del territorio (BuenaVista
Lorenzo Baldini e Federica Govoni
Capogruppo e Consigliere Partito Democratico
la priorità allo ius soli, cioè alla nascita di bambini stranieri sul
territorio italiano. Con questa decisione verrà attribuita la cittadinanza onoraria ai figli di stranieri che abbiano completato
un ciclo di studi. Mi domando allora, questo riconoscimento
che non ha alcun valore legale, ma puramente simbolico e per
il quale le amministrazioni comunali, scelgono una cerimonia
pubblica ed annuale per consegnare l’attestato, ma ai soli bambini stranieri, questo riconoscimento che logica ha, quale utilità
ha? Ma non è il PD che si è sempre battuto contro ogni forma
di discriminazione? Questa è la vera forma di discriminazione:
bambini italiani da una parte e per i quali non è previsto nulla,
bambini stranieri dall’altra, per i quali è prevista una giornata
di festa. Non capisco perchè non vi sia da parte delle Istituzioni e del nostro Comune una difesa della nostra identità, della
nostra storia, della nostra lingua Probabilmente, continuare ad
agevolare, ad aiutare, ad aprire le porte a chi non è italiano, è un
atteggiamento che ha una propria utilità e convenienza. È mio
convincimento che tale decisione nasconda ben altro: assecondare richieste di chiara provenienza politica a danno dei cittadini italiani che si sentono sempre più isolati e discriminati.
5
sulTERRITORIO
energia
In inverno
pensate al
cappotto
Una grande parte dei
nostri costi energetici si
producono in inverno per
riscaldare gli ambienti in
cui viviamo. Costi che si
trasformano in inquinamento, peggioramento
della qualità dell'aria, della nostra salute e mettono
a rischio il futuro delle
prossime generazioni.
Anche dal punto di vista
dell'economia, i profitti
sono quasi totalmente
raccolti dai paesi produttori di gas naturale, si
traducono quindi in un
deficit per l'Italia.
Coibentare le nostre
abitazioni è l'azione più
efficace che possiamo
mettere in pratica. Ridurremo il costo dell'energia
(anche quella estiva per il
raffrescamento), l'inquinamento e aumenteremo
notevolmente il comfort,
eliminando muffe e senzazione di freddo.
Il cappotto termico e la
sostituzione degli infissi
sono interventi che inoltre rafforzano l'economia
locale dando lavoro sul
territorio e producendo
un'economia sana per
l'uomo e l'ambiente.
Sono già moltissimi i
cappotti termici realizzati
nel comune di Valsamoggia, magari fate quattro
chiacchiere con chi ci abita e poi passate all'azione.
Scopri di più:
VOLONTARIATO
GASTRONOMIA
La "Casa tra le nuvole"
è diventata realtà
Volhand inaugura a Crespellano,
il progetto di sviluppo di autonomia
abitativa di persone disabili
È stata inaugurata nelle scorse
settimane a Crespellano di Valsamoggia la “Casa tra le nuvole”,
progetto di sviluppo di autonomia abitativa e di vita indipendente di persone disabili voluto
dall’Associazione Volhand, attiva
sul territorio dal 1983. Al progetto si lavorava da oltre dieci
anni e ora è realtà. Spiega Gioia
Ceccarini Presidente di Volhand,
che l'Associazione è formata da
famiglie e amici di persone con
disabilità psichica e che l’obiettivo
che si erano posti quando hanno
pensato a questa casa era dare ai
loro cari un luogo in cui provare
a vivere da soli senza la famiglia.
Nel tempo li hanno accompagnati con progetti legati alla loro
età: da bambini, nel loro percorso scolastico. Da giovani adulti,
con l’inserimento nel mondo del
lavoro e nella gestione della loro
autonomia. Per questo, la casa è
pensata come una specie di “palestra” che sta tra la vita in famiglia
e la vita indipendente, un processo
di transizione graduale in cui avere
a portata di mano tutto ciò di cui
i ragazzi possono avere bisogno, a
partire da educatori presenti nelle ore in cui la casa viene vissuta.
La casa è in località Crespellano,
in Via Pietro Nenni, su un’area
concessa
dall’amministrazione
comunale in comodato d’uso gratuito per 30 anni, e ha beneficiato
di un finanziamento regionale di
oltre 400mila euro (pari quasi 50%
A Savigno torna
il festival più prezioso
Brave e solidali
Una prelibatezza che il mondo ci invidia.
Il tartufo bianco torna protagonista
dell'autunno per la gioia di tutti i golosi.
Lavinia Magni, Giorgia Lagazzi, Martina Querzè e Alice Guolo,
studentesse dell’Istituto F. Malaguti di Calcara di Valsamoggia, si sono
aggiudicate l’edizione 2014/2015 del tradizionale premio - sostenuto
da Euroricambi - che viene consegnato ogni anno agli studenti che, nel
corso del triennio delle scuole secondarie di primo grado, si distinguono
non solo per il profitto ma anche per il comportamento, la solidarietà e
la disponibilità immediata di aiuto e sostegno ai compagni.
Il Tartufo bianco pregiato dei Colli Bolognesi e il suo territorio, sono
anche quest’anno protagonisti di Tartufesta 2015, la tradizionale manifestazione che fino al 15 novembre valorizza gastronomia, tradizioni
e cultura dei luoghi coinvolti, tra cui anche Savigno di Valsamoggia.
A Savigno questo evento prende il nome di Festival Internazionale
del Tartufo Bianco Pregiato e si declina in tantissimi appuntamenti
suddivisi in tre fine settimana: l’ultimo è in programma il 14/15
novembre. Chi si recherà a Savigno potrà vedere la Mostra Mercato del tartufo con espositori locali e nazionali, degustare la cucina
stellata dello chef Igles Corelli che proporrà menu a base di tartufo
nel ristorante sotto il tendone allestito in piazza, assaggiare le prelibatezze dello street food, visitare le tartufaie con gli esperti cercatori
di tartufo che accompagneranno gli appassionati alla tartufaia “le
Vigne” per la prova di cerca sul campo. Per chi ama l’arte, tributo
all’artista Gino Pellegrini nel Teatro Comunale “F. Frabboni”.
consulta giovani
Forse ancora non sai che...
dei costi complessivi della struttura). Al piano terra trova spazio un
appartamento per 6 persone. Ai
piani superiori ci sono invece una
sala polivalente per le attività (intitolata al Sindaco Alfredo Parini
che è stato il primo rappresentante delle istituzioni ad appoggiare il
progetto ai tempi in cui era amministratore di Crespellano) e mini
appartamenti, uno dei quali adibito a vera e propria “scuola delle
autonomie” e per questo dotato di
angolo cottura in cui gli ospiti impareranno gradualmente a vivere
da soli. Nel complesso potranno
essere ospitate nella “Casa tra le
nuvole” 15 persone alla volta (con
un’età minima che parte dai 18
anni) i cui ingressi avverranno in
base a una valutazione dei servizi
competenti. La casa, che non avrà
alcun tipo di recinzione o confine
definito, è vicina a tutti i servizi
principali (trasporti e negozi) e si
affaccia sul parco De André della municipalità di Crespellano.
L’investimento complessivo sfiora
il milione di euro.
social
Vedere con gli occhi
del Sindaco con Periscope
Attraverso la nuova applicazione social Periscope TV è
stato attivato il canale @danieleruscigno attraverso il quale
chi si collega potrà vedere in diretta alcune delle attività
che svolge il Sindaco: sopralluoghi, eventi e anche le
storie raccontate dai nostri concittadini.
L’applicazione è totalmente gratuita ed è installabile sullo
smartphone, sul tablet o sul computer, semplicemente
scaricandola dagli store o dal sito. È anche possibile
interagire attraverso la chat integrata e, se si è in possesso
di un account Twitter, registrarsi automaticamente.
L'obiettivo di Periscope è mostrare in tempo reale i tanti
cantieri e progetti che vengono realizzati sul territorio di
Valsamoggia.
Web: www.periscope.tv
6
leINIZIATIVE
C’è una Consulta Giovani nel tuo comune e rappresenta
solo i giovani! Ci siamo messi al servizio della nostra generazione. Aiutaci a realizzare i progetti e le attività che abbiamo
in cantiere o condividi le tue con noi. È un’ occasione per fare
nuovi incontri ed esperienze. Non seguire stupidi preconcetti
o dicerie... vieni a conoscerci di persona e vieni a dire la tua!
Per maggiori informazioni: www.tartufosavigno.com
Le principali opportunità di lavoro e di studio per i
giovani: garanziagiovani.gov.it e infogiovanionline.it/
emiliaromagna.
cartellone
Se hai un sogno innovativo di start up o hai le doti di un
vero maker, c’è un posto che potrebbe fare al caso tuo:
“OGGI” la Casa dell’Innovazione a Monteveglio! Puoi
visitare gli spazi e informarti sui progetti in corso ogni
martedì e sabato pomeriggio o giovedì sera.
Appuntamenti Temperie
venerdì 13 Novembre - ore 21.00
Dayshift
Il Teatro delle Ariette e il Teatro delle Temperie offrono
laboratori di recitazione gratuiti o a prezzi agevolati per
giovani. Lasciati coinvolgere in quest’avventura!
Anche in Valsamoggia sta nascendo un Presidio di Libera. Contattaci per partecipare al suo processo di formazione e ai primi appuntamenti.
La YoungER card ti dà la possibilità di ottenere prezzi
agevolati in cinema, teatri, negozi, spazi sportivi e ristoranti di tutta la Regione! Gratis agli sportelli municipali.
Puoi viaggiare in tutto il mondo o ospitare giovani viaggiatori a casa tua quasi gratuitamente! Iscriviti a siti come
workaway.com e couchsurfing.com, ti si aprirà un mondo!
Se sei in viaggio e ti interessa scoprire i lati meno turistici e più frequentati dai giovani di molte città europee,
segnati questo nome e cercane le sedi: Use-it Europe.
A Bologna c'è uno sportello della rete Europe Direct che
agisce localmente come intermediaria fra l’UE e i suoi
cittadini attraverso varie iniziative e un ricco sito web
dove fra le tante cose puoi trovare opportunità di tirocinio all’estero e informazioni riguardo alle possibilità di
finanziamento UE.
SICUREZZA
Lotta alla cimice asiatica
La cimice Halyomorpha halys è una specie nuova per l’Emilia-Romagna e, come altre specie, con l’abbassarsi delle temperature tende a
ripararsi in abitazioni, magazzini, garage. Non è pericolosa per l’uomo ma, oltre a creare disagio (è più gregaria delle cimici “nostrane”
e causa quindi vere invasioni nelle case), può provocare seri danni
all’agricultura. Sul sito del Comune è possibile scaricare il volantino
della Regione Emilia-Romagna che contiene alcuni semplici accorgimenti per limitarne la proliferazione (in particolare, è consigliato
non usare insetticidi ma schiacciarle o annegarle in acqua saponata).
(OFFerta Creativa) - Compagnia Lumen Dayshift, che tradotto è
“turno di giorno”, mette in evidenza la questione dell’identificazione
dell’individuo col proprio lavoro.
martedì 20 novembre - ore 21:00
Temperie: tre cartelloni
per festeggiare i dieci anni
Per la stagione 2015/2016 il
Teatro delle Temperie si presenta con tre cartelloni diversi:
“10 anni di teatro per il territorio”, che in occasione del decimo anno di attività propone
spettacoli di prosa di rilievo
nazionale con compagnie e artisti che concentrano la propria
ricerca sulla nuova dramma-
turgia; “Restiamo bambini”, con
spettacoli di teatro per ragazzi
rivolto alle famiglie e “Amarcord il teatro” con spettacoli
della tradizione dialettale. Ad
ospitare la stagione, il Teatro
di Calcara, in Via Giuseppe
Garibaldi n.56 a Calcara di
Crespellano
(Valsamoggia).
Una stagione, quella di
info
Teatro delle Temperie
Calcara, Via Garibaldi, 56
info: www.teatrodelletemperie.com
051 963037 - 348 8738818
[email protected]
quest’anno, all’insegna della
partecipazione e della condivisione delle esperienze con alcune associazioni del territorio i
cui settori di attività hanno attinenza con i temi trattati dagli
spettacoli. Una scelta data dalla convinzione che il teatro sia
soprattutto un mezzo culturale
e sociale in grado di far crescere una comunità nel rispetto e
nella valorizzazione delle diversità di cui è composta. Secondo
i responsabili delle Temperie,
il Teatro può e deve riflettere
come uno specchio l’immagine
e l’essenza della società in cui
nasce e si rappresenta.
Un bes
Di e con Mario Perrotta - Compagnia Teatro dell’Argine
“Essere pazzo ti posiziona fuori, ma se dipingi con quella forza, forse
sono gli altri che sono dentro. E nonostante questa consapevolezza,
soffrire come un cane la mancanza d’amore”.
domenica 22 novembre - ore 17.00
Capitani coraggiosi
Età consigliata: dai 6 ai 12 anni - Tratto dal romanzo omonimo di
Rudyard Kipling - Compagnia BamBam teatro. La vicenda racconta
di Harvey, un ragazzino viziato e figlio di un miliardario che durante
una traversata cade in mare...
venerdì 27 covembre - ore 21.00
Va tutto bene
(OFFerta Creativa) - Compagnia Oyes - Al centro della vicenda c’è
Attilio che deve fare i conti con l’ingombrante assenza del padre Ruggero e con la frustrante presenza della madre Annamaria. Solo l’arrivo
della bellissima e misteriosa Lilly sconvolgerà la vita di Attilio...
domenica 29 novembre - ore 17:00
L’e’ soul un mument acse’
Compagnia Teatro del Reno - Commedia in due atti scritta e diretta
da Annio Govoni. Il proprietario di un prestigioso negozio di abiti
femminili, preso per la gola dal banchiere e spinto a vendere dal
concorrente in affari, confida ogni speranza nel periodo dei saldi per
salvare l’attività...
venerdì 11 dicembre - ore 21:00
M.E.D.E.A. Big Oil
Testo e regia Terry Paternoster. M.E.D.E.A. è l'acronimo con cui è
denominato il master in Management dell'Economia dell'Energia e
dell'Ambiente organizzato e gestito dall'Eni. Da questa strana fatalità,
nasce l'idea di raccontare il dramma della Basilicata devastata dalle
trivellazioni petrolifere...
e molto altro ancora su:
www.teatrodelletemperie.com
7
ilCALENDARIOdiVALLATA
La disfida del borlengo
La Trattoria del Borlengo di
Mercatello (Castello di Serravalle
– Valsamoggia) ha ricevuto nelle
scorse settimane una pergamena
al merito nella cerimonia ufficiale
che si è svolta a conclusione de “La
disfida del Borlengo”, evento che
ha l’obiettivo di premiare il miglior
borlengo delle colline bolognesi
e modenesi. Il riconoscimento al
gestore finalista è stato consegnato
dal Sindaco Daniele Ruscigno. Le
votazioni – a cui hanno partecipato
buongustai ed esperti – si sono
svolte tra giugno e settembre in
collaborazione con il quotidiano La
Gazzetta di Modena.
La battaglia di Zappolino
Fino al 9 gennaio 2016
Crespellano
Che divisa porti, fratello?
Mostra che commemora il centenario
della I Guerra Mondiale. Sala Consiliare ex casa Municipale di Crespellano (Valsamoggia) Piazza Berozzi, 3.
Iniziative da segnalare?
Se vuoi che siano presenti in queste
pagine eventi o iniziative di interesse
della comunità di Valsamoggia,
puoi segnalarle all'indirizzo:
[email protected]
sabato 14 novembre - ore 17:30
sabato 14 novembre - 15:30 Visita
guidata del borgo di Serravalle, punto
strategico per la battaglia di Zappolino. Ore 16:00 Sede dell’Ecomuseo
della collina e del vino "Zappolino
15 novembre 1325". I racconti, le
immagini e le ricostruzioni del campo
di battaglia. Al termine brindisi di
riconciliazione tra Bolognesi e Modenesi offerto dall’Associazione Terre di
Jacopino.
15 novembre 2015 dalle 9.30 alle 17.00
Da Serravalle a Zappolino passeggiata
guidata sui luoghi della battaglia che
vide contrapporsi Modena a Bologna.
Ritrovo presso l'Ecomuseo.
Associazione Vivi Sostenibile
info: www.vivisostenibile.net
[email protected].​
Crespellano - Palazzo Garagnani
Agli antipodi?
Musiche di Beethoven e Janacek
Fabio Gentili (pianoforte), Giacomo
Serra (violoncello). Premio crocetta
d'oro offerto da Albergo Sirena e
Ristorante Bazzani (Bazzano).
Ingresso grautito!
Scuola Musica Fondazione
Rocca dei Bentivoglio
info: Tel. 051 836442
www.roccadeibentivoglio.it
teatro
Ariette d'inverno
Fino al 15 novembre
Direttamente a casa tua...
A teatro nelle case
Incontro tra il pubblico e gli attori per creare una comunità. Invitati
nella casa-residenza di Paola Berselli e Stefano Pasquini artisti straordinari animeranno alcuni giorni di novembre.
15 novembre - ore 17:30
Castello di Serravalle
La camera da ricevere
In collaborazione con Teatro delle Albe, di e con Ermanna Montanari.
Un racconto dalla «stanza dei travestimenti» con alcune figure ritagliate dal repertorio di Ermanna Montanari: Fatima asina parlante,
Belda veggente romagnola, Rosvita dalla squillante voce, Medar Ubu
che squittisce le sue invettive, l’istupidimento di Alcina, le profezie di
Daura e l’afasia di Arpagone.
27-28-29 novembre - ore 21:00
Castello di Serravalle
Laboratorio permanente
di pratica teatrale
Di cosa parliamo quando parliamo d’amore. Con i partecipanti ai
Laboratori Teatrali condotti dal Teatro delle Ariette. Quest’anno
abbiamo deciso di indirizzare il percorso di ricerca su un tema universale: l’amore in tutte le sue declinazioni. Quello che presentiamo
è il risultato di un anno di lavoro intenso e sincero nel quale abbiamo
affrontato i testi di autori diversissimi tra loro, da Carver a Laing, da
Philippe Petit a Mariangela Gualtieri.
Teatro delle Ariette
Deposito Attrezzi - Via Rio Marzatore 2781
loc. Castello di Serravalle - Valsamoggia
info: 051 6704373
8
Brueghel i capolavori
dell’arte fiamminga
Mercoledì 18 novembre - ore 18:00
Villa Edvige Garagnani
Dall’Italia al Sud America
Musiche di Fellegara, Pujol, Machado.
Collettiva Concorde quintetto di chitarriste Chiara Bonfante, Irene Elena,
Anna Lisa Lugari, Laura Martiniello,
Silvia Mastrogregori.
Scuola Musica G. Fiorini
info: www.roccadeibentivoglio.it
giovedì 19 novembre - ore 20:45
Monteveglio
Animali estinti
"Naturalmente nel Parco" - Conferenza con Desirée Fia e Salvatore Caiazzo, naturalisti, sala Consorzio presso il
centro San Teodoro a Monteveglio.
Al termine momento conviviale
Amici del Parco di Monteveglio
[email protected]
21-22 novembre
Bazzano - Rocca dei Bentivoglio
Insieme - idee culturali per
un territorio
Due giorni per presentare cosa è la
Fondazione, cosa fa e cosa può fare per
il territorio.
Sabato 21 novembre - a partire dalle
ore 10, vi aspettiamo per conoscere
tutte le novità della nuova Fondazione
Rocca dei Bentivoglio del Comune di
Valsamoggia e per riunirci attorno a
5 tavoli per produrre idee culturali da
sviluppare per il nostro territorio. Può
partecipare chiunque, per agevolare
l’organizzazione della giornata, vi
invitiamo a registrarvi nell’apposito
modulo sul nostro sito.
Domenica 22 novembre - a partire
dalle ore 15:00 - Fondazione/INSIEME delle parti: la Rocca sarà animata
da alcune delle numerose attività di
cui la Fondazione si occupa: mostre,
laboratori didattici, letture, incontri,
concerti e degustazioni.
Musiche di Telemann, Vivaldi, Corelli Archi della Valsamoggia Young
Orchestra. Premio crocetta d'oro
offerto dalla Pizzeria Ristorante Lele
(Crespellano). Ingresso gratuito
Monteveglio - ore 20:30
Resoconto attività 2015
dell'associazione Amici del Parco e
scambio auguri di fine anno, sala Consorzio presso il centro San Teodoro Al termine momento conviviale.
13 dicembre
Bazzano, in piazza
Mercatino, stand gastronomico, spettacolo gospel, spettacolo pirotecnico.
(Proloco di Bazzano)
Crespellano - Calcara
Centro Sociale Raimondi
info: 051 739340
Il Natale nella musica
barocca italiana e tedesca
Santa Lucia
16 novembre - ore 21:00
Serata di presentazione della mostra
in corso a Bologna, Palazzo Albergati
fino al 28 febbraio 2016.
19 novembre: visita guidata microfonata alla mostra. Ritrovo ore 14,30 a
Palazzo Albergati - Via Saragozza 28
(Bo) – su prenotazione.
Crespellano - Palazzo Garagnani
Crespellano
Natalissimo
Per le vie del centro: mercatino, stand
gastronomici, burattini.
(Proloco di Crespellano)
27 novembre - ore 20:30
mercoledì 16 Dicembre - ore 18:00
Tombola
Concerto Grosso di Natale
Castello di Serravalle
Presso il Centro Sociale Gino Baiesi
di Piazza della Pace di Castelletto.
martedì 1 dicembre - ore 21:00
Bazzano
Aspettando il Natale
Cinema Astra Bazzano concerto musica lirica, operetta, canzoni napoletane e altro.
Proloco di Monteveglio
info: www.prolocomonteveglio.it
mercoledì 2 Dicembre - ore 18:00
Villa Edvige Garagnani
Parigi 1730
Musiche di Leclair, Boismortier, Telemann. Ensemble BononiAntiqua
Federico Corrado flauto, Maria
Lucrezia Barchetti violino barocco,
Pedro Alcacer liuto, Enrico Bernardi
Clavicembalo.
Scuola Musica G. Fiorini
info: www.roccadeibentivoglio.it
dal 3 dicembre
Crespellano
Pista da ghiaccio
La Polisportiva organizza dal 3 dicembre, a Pragatto di Crespellano la pista
di ghiaccio.
martedì 8 dicembre
Monteveglio
Accensione dell’albero
di Natale
Piazza della Libertà ore 16:30 – canti
e musiche natalizie accompagnati da
vin brulé e cioccolata calda (Proloco
Monteveglio).
Vedegheto - dalle 12:30
Festa del porco in tavola
Pranzo in cui il maiale è l'elemento
fondamentale.
Vedegheto Company
Prenotazioni: sig.ra Silvana
cell. 339 7129143
Villa Edvige Garagnani
Musiche di Vivaldi, Corelli, Pachelbel
Solisti della Valsamoggia Young Orchestra (Scuola di Musica G. Fiorini).
sabato 19 Dicembre - ore 20:30
Chiesa parrocchiale di Bazzano
Concerto di Natale
Schola Cantorum di Bazzano (Bo)
Corale San Lorenzo di Ciano (Mo)
Valsamoggia Young Orchestra (Bo)
Dir. Manuela Borghi ed Enrico
Bernardi. Due cori polifonici uniti
per l’occasione e accompagnati da una
giovanissima orchestra d’archi.
lunedì 21 dicembre - ore 10
Crespellano
Anpi Crespellano
Centro sociale Bruno Pedrini:
riflessione e confronto sui temi della
democrazia (Organizza ANPI).
giovedì 24 dicembre - dalle ore 20:30
Castello di Serravalle
Tombola di Natale
al Centro Sociale Gino Baiesi Piazza
della Pace di Castelletto.
24 dicembre - Vigilia di Natale
Castello di Serravalle - Piazza
Gnocco di Natale
Dalle ore 14:00 gnocco fritto e tanti
Babbo Natale percorrono le vie del paese
con un'immensa slitta carica di regali.
Auguri!
14 -15 novembre
sabato 12 dicembre - ore 17:30