Valsamoggia Settembre 2015

PAG
2
PAG
Sport e cultura: novità
e conferme per i cittadini
3
PAG
Sanità: DH oncologico
a Vignola. Addio trasferte
3
Economia: Officina OGGI,
la casa dell'innovazione
PAG
6
Bici elettriche per
un turismo sostenibile
PAG
7
Agenda: il calendario
degli eventi del territorio
VALSAMOGGIA
www.comune.valsamoggia.bo.it
GIORNALE COMUNALE - TESTATA REGISTRATA AL TRIBUNALE DI BOLOGNA - ANNO I - N. 1/2015 - SETTEMBRE-OTTOBRE
editoriale
Buone notizie
in arrivo
Liste di attesa zero agli
asili nido e servizi sanitari
di qualità e più vicini. Tra
settembre e ottobre poi, il
taglio di tanti nastri frutto
di più di 20 milioni di euro
di investimenti nelle scuole, nelle strade, nei fiumi,
nei parchi e nello sport.
Questo significa aver
risparmiato (per davvero)
sui costi della politica e
della burocrazia, questo
significa aver scelto con
coraggio la via dell’innovazione, portando a casa
risultati concreti.
Valsamoggia per il nuovo
anno scolastico metterà
a disposizione di tutti i
nostri ragazzi due nuove scuole primarie, una
media, la riqualificazione
di due materne e manutenzioni su tutti i plessi.
Nuovi spazi, possibilità
di accesso a tutti (lista
di attesa zero ai servizi
scolastici per i residenti) e
potenziamento di tutte le
attività integrative.
Buone notizie anche in
sanità: il nuovo indirizzo
regionale che abbatte
i confini tra le aziende
sanitarie, ha dato vita ad
un importante accordo
che permette ai cittadini di
fruire di servizi che prima
erano inaccessibili.
E ancora, grazie all’impegno di tanti cittadini sarà
inaugurata “La Casa tra le
nuvole” di Volhand: non
un semplice servizio per la
comunità ma una straordinaria esperienza di vita.
Questa è la Valsamoggia:
30mila cuori che battono,
teste che pensano, mani
che lavorano, per una
comunità viva e solidale.
Ed è solo l’inizio.
Il Sindaco
Daniele Ruscigno
Blog: http://www.danieleruscigno.it
Fb: www.facebook.com/danieleruscigno
Twitter: danieleruscigno
Email: [email protected]
NUOVE SCUOLE A VALSAMOGGIA
L'anno scolastico 2015/2016 inizia con
importanti inaugurazioni: la nuova primaria
Crespellano, la nuova primaria e la nuova scuola
media di Monteveglio, la riqualificazione e
ampliamento della materna di Calcara e Bazzano
oltre a importanti manutenzioni nei plessi di
Castello e Savigno. Opere che aspettavamo
da tempo, sbloccate grazie al Comune unico.
Inaugurazioni che permetteranno a tanti studenti di iniziare l'anno
scolastico in strutture sicure e all’avanguardia dal punto di vista energetico. In piena estate sono partiti i lavori di completamento delle
urbanizzazioni della nuova scuola primaria di Monteveglio, di recente visitata anche dai dottorandi della “The Journey”, la scuola estiva
di Climate-KIC che ha portato 41 universitari da tutto il mondo in
Emilia Romagna per studiare come contrastare i cambiamenti climaSICUREZZA/1
tici attraverso idee di business.
A Monteveglio, rispetto al progetto originale sono stati raddoppiati i parcheggi, per dare risposta
all’uso del nuovo parco pubblico
adiacente alla scuola che a breve
sarà attrezzato, e della nuova palestra sportiva omologata anche
per le gare agonistiche. I pulmini scolastici avranno una corsia
di accesso riservata. Sarà inoltre
illuminata la pista ciclopedonale
che renderà accessibile la scuola a
sud dal Ponte Rosso e a nord dal
Ponte Nuovo, collegando il centro in pochi minuti. Verrà completato il guardrail nella prima
parte, ed è allo studio una ferma-
ta permanente del Pedibus. Sarà
poi allargata la Via Stiore per
permettere il passaggio sicuro di
bici e pedoni, e allargato lo svincolo già predisposto per la futura
rotonda, per l’immissione riservata nelle strade provinciali. Il
tutto sarà completato da videocamere di sorveglianza e illuminazione di ultima generazione
a led. Primo stralcio funzionale
pronto per l’apertura di settembre e completamento definitivo
di tutta l’opera entro l’autunno.
Pronta anche la nuova primaria
di Crespellano per la quale sono
stati investiti complessivamente
5 milioni di euro.
SICUREZZA/2
Al via a Crespellano
il varco intelligente
"Prossimità
videosorvegliata"
Calendario inaugurazioni
Grazie a un investimento
di 180mila euro, il varco di
Crespellano sarà integrato
con un sistema evoluto con
funzionalità di controllo degli
accessi mediante riconoscimento automatico delle targhe
che permetterà di individuare veicoli rubati o segnalati.
Obiettivo dell’investimento
è monitorare il territorio per
migliorare il livello di sicurezza
dei cittadini e la tutela del
patrimonio. Presto verrà
installato anche in altre aree.
Progetto della Polizia Municipale di
Valsamoggia che integra il classico
presidio del territorio fatto a piedi
dagli agenti, con la tecnologia. Un
sistema di videosorveglianza “smart”
che potrà essere presente sui veicoli
di servizio, “indossato” dagli agenti
di Polizia Municipale o occultato
in aree particolarmente sensibili ai
fenomeni di furti e degrado urbano.
Le telecamere mobili – ulteriori “occhi” sul territorio – potranno anche
inviare allarmi alla centrale operativa
del Comando di Polizia Municipale
che analizzerà i dati ricevuti.
Sabato 5 settembre - ore 12.00 - Via Calamandrei
Scuola Primaria di Crespellano
All'inaugurazione sarà presente Stefano Bonaccini,
Presidente della Regione Emilia-Romagna
Web: http://bit.ly/1MGjOkv
Web: http://bit.ly/1MGjOkv
Sabato 12 settembre - ore 11.00 - Via Dossetti
Scuola Primaria di Monteveglio
All'inaugurazione sarà presente Raffaele Donini,
Assessore Regione Emilia-Romagna
Martedì 15 settembre - ore 8.00 - Piazza Libertà
Scuola Media di Monteveglio
Venerdì 18 settembre - ore 16.00 - Via Togliatti
Scuola Materna di Bazzano
1
sulTERRITORIO
lavori
Segnaletica
orizzontale
Sono in corso i lavori di
asfaltatura e ripristino della
segnaletica orizzontale sul
territorio comunale.
Fiumi
Eseguiti lavori di sistemazione spondale sul rio Ghiaia di
Monteorsello (loc. Mercatello Castello di Serravalle);
le opere hanno interessato
il ripristino della sponda
sinistra del Torrente e della
banchina stradale di Via Rio
Monteorsello, erosa durante
le piene dello scorso inverno.
STOP RISCHIO IDRAULICO
Rio Ramato
Eseguiti i lavori di sistemazione
idraulica sulla s.p. 27 in corrispondenza del Rio Ramato in
località Monteveglio.
Asfaltatura
Eseguiti vari interventi di
asfaltatura e manutenzione
dei manti stradali. In particolare segnaliamo interventi di
manutenzione straordinaria
per Via F.lli Cervi - Via Don
Minzoni – Via Confortino
località Crespellano.
leNOTIZIE
LO SPORT AL CENTRO
Nel 2015 è stato aumentato del
20% lo stanziamento per le attività sportive per un investimento complessivo di oltre 300mila
euro. Quattro gli obiettivi
principali: valorizzazione degli
impianti per un pieno utilizzo
della cittadinanza e delle Polisportive, associazioni e società
sportive presenti sul territorio;
miglioramento dell'offerta in
termini quali-quantitativi, con
una particolare attenzione alle
fasce più deboli; complessiva
valorizzazione delle attività,
degli impianti e delle realtà
sportive presenti a Valsamoggia, in un'ottica di
pariteticità di tutte le
discipline; perseguimento di obiettivi di
efficienza, efficacia ed
economicità, anche in relazione alle modalità di utilizzo
degli impianti.
“Sono fermamente convinto
che l’educazione al movimento, alla disciplina e al gioco di
squadra non possa che far bene
a tutti – ha dichiarato il Sindaco Daniele Ruscigno –. Ai
giovanissimi perché diventeranno adulti più sani, con forti
valori sportivi che li sosteranno
in tutte le fasi della loro vita; ai
più grandi perché è dallo sport
che passa in benessere quando
gli anni passano”.
Tre i progetti di prossima realizzazione: il rifacimento della
pavimentazione del Palazzetto Peppino Impastato di Bazzano (160mila euro liberati dal
patto di stabilità grazie al comune unico che permetteranno
al nuovo palazzetto di ospitare
gli atleti di ogni serie essendo
omologato anche per campionati professionisti per tutte le
principali discipline indoor.
Lavori entro la fine dell’anno);
la riqualificazione del centro
sportivo di Crespellano (il
progetto prevede il raddoppio
dell’area del centro sportivo con
Valsamoggia aumenta del 20% lo stanziamento per lo sport. Quattro gli obiettivi:
valorizzazione degli impianti e delle attività,
miglioramento dell'offerta, efficienza
di m 15x28, di una palestra di
80mq per lo svolgimento di
attività indipendenti e di una
nuova palazzina servizi) e il
campo di calcio a 7 a Monteveglio (quasi 250mila euro per
la ristrutturazione completa
che comprende anche il rifaci-
mento del tappeto di gioco in
erba sintetica completamente
antiabrasivo, resistente ai raggi
U.V. e al gelo, per una superficie di gioco di 60m x 40m oltre
all’area di out di 2,50 m su tutti
i lati). L’attenzione per lo sport
dell’amministrazione di Valsa-
moggia, ha attirato anche l’attenzione del CONI che dopo
aver celebrato lo scorso giugno
sul territorio la 12^ Giornata
Nazionale dello Sport, ha già
preso l’impegno di celebrare
a Valsamoggia anche la 13^
Giornata nel 2016.
E proprio il CONI, lo scorso
mese di Luglio, ha conferito alla
Società Unione Sportiva Calcara
A.S.D. la Stella d’Oro al Merito
Sportivo per l’anno 2014. L’onorificenza “vuole attestare di fronte
al mondo sportivo i meriti degli
atleti, dei tecnici e dei dirigenti della Società ed esprimere insieme la più sentita
gratitudine del CONI per
il contributo offerto alla
crescita e all’affermazione
dello sport italiano”.
La planimetria del nuovo centro
sportivo di Crespellano
Dall'autunno si potrà
fare chemioterapia
anche a Vignola
Dal prossimo autunno i cittadini di Valsamoggia che devono eseguire cicli di chemioterapia potranno farlo anche presso il vicino
ospedale di Vignola, oltre che nei cinque day hospital oncologici dell’area metropolitana di Bologna (Bellaria, Bentivoglio, San
Giovanni in Persiceto, S. Orsola-Malpighi e Vergato).
L’accordo, che supera i confini amministrativi delle singole
Aziende sanitarie per andare incontro ai bisogni dei cittadini, è
stato raggiunto nelle settimane scorse tra il Sindaco del Comune
di Valsamoggia, Daniele Ruscigno, e i direttori generali dell’Azienda USL di Bologna, Chiara Gibertoni, e dell’Azienda Usl di
Modena, Massimo Annicchiarico.
“Nessuno sarà più costretto a lunghe trasferte per curarsi – ha
dichiarato il Sindaco -. Abbiamo lasciato da parte le ormai vecchie logiche territoriali e seguito la via maestra del fare rete a
tutti i livelli e in tutti gli ambiti, che si tratti di Comuni o di collaborazioni tra le Aziende Sanitarie. Il day hospital oncologico
di Vignola è a 10 minuti di strada da Valsamoggia, facilmente
raggiungibile da valle con la pedemontana di Bazzano, e dalla
collina con la provinciale verso la direttrice modenese”.
L’accordo prevede che il cittadino possa scegliere dove eseguire
la chemioterapia, potendo contare sulla certezza di un day hospital Oncologico qualificato vicino casa, quello dell’ospedale di
Vignola, che garantisce già da tempo questo tipo di trattamenti.
Ai casi già in carico si potranno aggiungere, quindi, i pazienti che
ogni anno a Valsamoggia devono eseguire cicli di chemioteraNOTIZIE
Il nuovo gonfalone
di Valsamoggia
la riqualificazione della parte
esistente compreso il rifacimento del manto del campo da
calcio e la copertura dei campi
da tennis scoperti e la realizzazione di una pista pedonale, di
un campo di basket all’aperto
cultura
Per il diritto allo studio
L’istruzione deve restare tra gli obiettivi principali di qualunque comunità che voglia investire sul proprio futuro e sulle
generazioni di domani. Ecco perchè tra le misure contenute
nel bilancio approvato nei mesi scorsi, c’è lo stanziamento per
il 2015 di 28mila euro per borse di studio e fornitura libri
di testo a famiglie in situazione di difficoltà, per sostenere la
frequenza e il successo scolastico dei propri figli. Interventi
che si inseriscono all’interno di un tentativo di unire diritto
allo studio e politiche di contrasto alla crisi, che vede anche
il coinvolgimento della regione Emilia Romagna. In un quadro di sostegno alla frequenza – con un investimento 2015 a
carico del comune pari a 10mila euro – rientra anche il mantenimento del progetto di navetta per gli studenti iscritti all’Istituto Spallanzani di Montombraro che permette ai ragazzi
che lo frequentano di evitare il lungo tragitto e le levatacce a
cui erano sottoposti prima della nascita del Comune unico.
Web: http://bit.ly/1KE1sfJ
2
sanità
I firmatari dell'accordo. Da sinistra: il dott. Massimo Annicchiarico, il Sindaco Daniele Ruscigno, la
dott.ssa Chiara Gibertoni e il dott. Paolo Messina.
Il nuovo gonfalone è stato ufficialmente consegnato nelle mani del
Sindaco nel corso di una cerimonia ufficiale che si è svolta nelle
settimane scorse in Prefettura a
Bologna alla presenza dal Prefetto
Ennio Mario Sodano e del Sindaco Metropolitano Virginio Merola.
Il gonfalone, frutto di un percorso
partecipativo, ha visto la proposta
dei fratelli Luca e Federico Erioli
avere la meglio su tutte quelle
pervenute: una torre, a evocare la
storia del nostro territorio e il suo
patrimonio architettonico, e cinque
onde a rappresentare il Samoggia e
a suggerire la fusione dei cinque ex
comuni in una nuova realtà.
La prima uscita ufficiale del nuovo
gonfalone è stata il 2 agosto per la
commemorazione della Strage di
Bologna.
Web/Video: http://bit.ly/1hBck7d
pia. Chi deciderà di rivolgersi
a Vignola per la chemioterapia
potrà continuare ad essere seguito dal proprio ospedale di
riferimento. Saranno i medici
dei due ospedali a mettersi in
contatto per tutti gli aspetti clinici e sanitari che riguardano il
paziente.
L’accordo diventerà operativo
entro l’autunno, tempo necessario a consentire all’Azienda Usl
di Modena di completare i lavori
Un accordo con
Unindustria
Tra gli obiettivi strategici
dell’amministrazione c’è l’attivazione di azioni finalizzate
all’attrazione di investimenti e
di investitori nelle aree industriali di Valsamoggia mediante interventi di riqualificazione
che aumentino la capacità di
servizio alle imprese e la creazione di nuove opportunità di
sviluppo sostenibile.
E' stato per questo firmato un
protocollo d’intesa tra Comune e Unindustria Bologna con
l'obiettivo di promuovere il territorio di Valsamoggia e le opportunità insediative che offre;
per informare le imprese associate delle novità su facilitazioni, finanziamenti, agevolazioni,
modifiche urbanistiche e normative finalizzate a promuovere nuovi insediamenti produttivi; per promuovere incontri
formativi/informativi su tematiche legate alla sostenibilità
degli insediamenti industriali
e alle fonti energetiche rinnovabili; per collaborare nel pieno
rispetto delle procedure amministrative previste per il rilascio
delle autorizzazioni e favorire
tempi il più possibile rapidi e
certi per il rilascio dei titoli edilizi e autorizzazioni ambientali
di competenza comunale; per
collaborare nella realizzazione
di opere infrastrutturali attraverso i rapporti che Unindustria Bologna ha con le aziende
associate erogatrici di energia
(Enel, Snam, ecc...) o gestori
di infrastrutture (Autostrade
per l’Italia) o con aziende di rilevanza nazionale emanazioni
dello stato (ANAS).
"Valsamoggia ha avuto modo
di provare sulla sua pelle che
l’unione delle forze serve a migliorare - ha detto il Sindaco
- ed è per questo che la collaborazione con Unindustria
non può che portare vantaggi a
quanti vorranno guardare questo territorio per costruire la
propria attività".
Il sito di riferimento nel qule
sarà possibile trovare tutte le
informazioni utili è questo:
www.areeindustriali.it (sezione
“news”).
di ampliamento del day hospital oncologico di Vignola, che
permetteranno alla struttura di
accogliere anche i pazienti residenti a Valsamoggia.
“L’accordo con l’Azienda USL
di Modena - ha commentato Chiara Gibertoni - va nella
direzione, più volte indicata
dall’Assessorato regionale alle
Politiche per la Salute, dell’abbattimento delle barriere tra le
Aziende sanitarie. Per il cittadi-
no la sanità in Emilia-Romagna
è una e unica e deve poterne
usufruire senza limitazioni che
hanno la loro ragion d’essere in
questioni di carattere amministrativo. La collaborazione tra
le Aziende evita inutili ridondanze e consente di utilizzare
al meglio le risorse, in un’ottica
di sistema, puntando prioritariamente a garantire risposte ai
bisogni dei cittadini”.
“La soluzione è arrivata senza
clamori mediatici, lavorando
sodo, perché la salute dei cittadini di Valsamoggia rappresenta per noi una priorità assoluta"
ha concluso Ruscigno. L'esigenza del day hospital oncologico e, più in generale, del potenziamento dei servizi sanitari
territoriali è sempre stato un
impegno di tutti e lo dimostra
il voto unanime su questo tema
in Consiglio Comunale”.
novità
A Monteveglio nasce
la casa dell'innovazione
Dove prima c’era burocrazia ora c’è innovazione. Dove
prima si gestiva il presente con un occhio al passato, ora
si guarda al futuro. La ex casa comunale di Monteveglio è diventata la casa dell’innovazione. Uno spazio di
coworking e fablab nel quale di recente, con il
contributo di Intertaba SpA, l’affiliata bolognese del gruppo Philip Morris International,
principale partner del progetto, è stata avviata
la prima stampante 3D.
OGGI, Officina per una Giovane Generazione
di Innovatori vuole diventare un’opportunità
per il territorio: per le imprese, gli artigiani, i
giovani professionisti che hanno idee ed entusiasmo, i ragazzi che vogliono esplorare nuovi
ambiti entro i quali specializzarsi da grandi.
Officina OGGI può ospitare corsi di formazione e workshop; corsi di riqualificazione per
lavoratori in cassa integrazione o per artigiani;
può essere laboratorio di ricerca e un luogo di consulenza
professionale a 360°; può essere un canale di promozione
del proprio business; può e deve essere luogo di incontro
tra innovatori e investitori, imprenditori e ricercatori,
artigiani e professionisti. Per fare rete, crescere insieme e
far crescere il territorio. www.ogginnovation.org
Web: http://bit.ly/1JGIri8
3
daiCONSIGLIdiMUNICIPIO
a cura dei presidenti
dei Consigli di Municipio
BAZZANO
Al servizio delle associazioni per farle crescere in armonia
Luca Grasselli - Veniamo da un’estate animata da
tantissimi eventi: attività che si susseguono lungo
tutto l’anno, in un calendario intenso. Eventi che non
esisterebbero senza l’impegno delle tante associazioni
e realtà che operano sul territorio di Bazzano per le
quali, come Municipio, vogliamo essere interlocutori
e punto di riferimento. Negli ultimi mesi, in Consiglio di Municipio, abbiamo avviato un percorso di
ascolto istituzionale che ci ha permesso di conoscere
meglio alcune associazioni. Abbiamo ascoltato le
loro storie e le loro attività ma anche i bisogni e i
problemi che affrontano per realizzare gli obiettivi, in
un contesto non esente da difficoltà varie.
Riteniamo di poter dare il nostro contributo affinché
la vivacità e la pluralità delle associazioni possano
diventare sempre di più un’opportunità. Vogliamo
essere «facilitatori» per suggerire e attivare collaborazioni e opportunità – magari finora non colte – che
coinvolgano le singole associazioni, altri soggetti del
territorio, le istituzioni, i cittadini. Comunicazione,
Le scuole come priorità per le nuove generazioni
Ivonne Morandini - Una delle priorità del Comune
di Valsamoggia sono le scuole, sia come fonte di preparazione alla vita delle nuove generazioni, sia come
luogo ove i nostri ragazzi trascorrono gran parte della
loro giornata.
È per questo che il Comune ha previsto un investimento di 50.000 euro per la sistemazione interna
della scuola elementare e media di Castelletto e sta
procedendo alla progettazione della nuova scuola
materna, per la cui realizzazione sono stati previs-
ti, nel bilancio per l’anno 2016, 3.000.000 di euro.
Il Comune, però, investe anche sulla manutenzione
del territorio e, proprio per questo, a Castelletto,
con la collaborazione del Consorzio di Bonifica, a
breve prenderanno l’avvio i lavori di ristrutturazione
e sistemazione del ponte della Fondazza e del Rio
Ghiaia con una previsione di spesa di circa 90.000
euro. Sono invece già partiti i lavori di pulizia del Rio
Marzatore, del Rio Serravalle, del torrente Ghiaia in
località Bersagliera e per la sistemazione della bri-
scambio di informazioni e interazione tra le tante
realtà del nostro territorio devono continuare a crescere.
Le associazioni che operano a Bazzano che vogliano
essere ascoltate dal Consiglio di Municipio, possono
chiedere allo Sportello Polifunzionale di Bazzano
(tel. 051836421 o email: sportellopolifunzionale.
[email protected]) o rivolgersi direttamente al Presidente del Consiglio di Municipio
([email protected]).
CASTELLO DI SERRAVALLE
glia nel Rio Ghiaia di Montombraro. Riqualificare
il territorio, con opere e manutenzioni, è uno degli
obiettivi a cui tiene e per il quale lavora il Municipio
di Castello di Serravalle.
È quindi in quest’ottica che si sta cercando di attivare
il progetto “cittadinanza attiva” con il quale singoli
cittadini, gruppi di cittadini o associazioni possono
effettuare piccoli lavori di manutenzione che contribuiranno senz’altro a rendere migliore il luogo in cui
viviamo. Basta solo un po’ di buona volontà.
CRESPELLANO
Centro sportivo, "Casa fra le Nuvole" e altre attività
Angela Alimonti - Centro sportivo: lo scorso 22
luglio è stato aperto il cantiere per la realizzazione
dell'ampliamento del centro sportivo. Gli step dei
lavori prevedono la consegna del campo da calcio in
sintetico a 11 (senza spogliatoi) per la fine del mese
di settembre. L'opera nel suo complesso - salvo
variazione delle tempistiche - verrà definita per la
fine del mese di febbraio 2016.
Tavolata in piazza: come ogni anno, anche questa
estate si è tenuta nel mese di luglio la nota festa
cittadina che anima la via principale di Crespellano
conosciuta come "Tavolata in Piazza". L'evento ha
visto la participazione delle associazioni, dei cittadini ed il ricavato è dato in beneficenza.
Casa Volhand: a settembre 2015 inaugura il progetto distrettuale "Casa fra le Nuvole"
dell'Associazione Volhand. Si tratta di un centro
residenziale per disabili "pensato" molti anni fa dai
genitori dei ragazzi disabili e fortemente voluto
sia dall'Amministrazione Comunale che dai citta-
dini della municipalità di Crespellano. Un ringraziamento particolare a quelle associazioni, a quelle
aziende e a quei cittadini che hanno sempre sostenuto il progetto in modo attivo e partecipato.
Impegno costante per il completamento delle opere sul territorio
Giordano Bartolini - Sin dal momento del proprio
insediamento, il gruppo di maggioranza di questa
Municipalità, ha lavorato a stretto contatto con
l’Amministrazione Comunale per preparare un
piano di opere pubbliche che rispondesse ai bisogni della cittadinanza e del territorio. Con l’arrivo
dell’estate i progetti contenuti in questo piano verranno finalmente realizzati; alcuni, come le scuole
medie e le opere di urbanizzazione della nuova
scuola primaria, volte ad erogare un miglior servizio
alla cittadinanza; altre come la realizzazione di un
nuovo marciapiede alla Ziribega e la riqualificazione della saletta sociale di Montebudello, richieste
dalla popolazione stessa in incontri pubblici svolti
con la cittadinanza, e da questo gruppo di maggioranza fatte inserire nel piano degli investimenti;
senza poi dimenticare interventi come la sistemazione delle fognature del Rio Ramato e le fognature
sotto la piazza di Monteveglio, volte a garantire una
miglior sicurezza del territorio.
Rete sentieristica e attrattività del territorio
Daniela Cannetti - Nei mesi estivi la municipalità di
Savigno è molto attiva con eventi che coinvolgono
un buon numero di persone che possono godere di
un ricco calendario di serate gastronomiche, musicali, sagre tradizionali, mercatini, manifestazioni
sportive, attività per i più piccoli. Eventi dislocati
in centro e nelle frazioni e organizzate dalla ricchissima rete di associazionismo e volontario con la
stretta collaborazione di attività commerciali e ristorative presenti che rende vivi i borghi, la comunità
4
presente e rende il territorio appetibile per il turismo nei week-end ma non solo. Come ogni anno
questa lunga serie di appuntamenti si concluderà
con la Fiera di San Matteo: dal 18 al 22 settembre
in paese si riscopriranno alle antiche tradizioni contadine, naturali e ai prodotti tipici del territorio.
Continuano intanto i lavori nel Comitato Rete
Sentieristica. La municipalità di Savigno è riuscita
per la prima volta a mettere intorno ad un tavolo
gruppi di lavoro molto distanti fra loro per idee e
MONTEVEGLIO
A tutto questo vanno aggiunte le opere di manutenzione stradale, pulizia parchi e verde con uno
sguardo particolare alla situazione del cimitero di
Monteveglio per la riqualificazione del quale abbiamo preteso un forte impegno dall’Amministrazione
Comunale.
Questo gruppo di maggioranza ritiene prioritario
il lavoro svolto, sia propositivo che di collegamento, tra la cittadinanza, le associazioni, il territorio e
l’Amministrazione Comunale.
SAVIGNO
competenze ma che hanno unito le forze per un
unico obiettivo importantissimo. Siamo quasi
pronti per presentare un progetto concreto sull’uso
e la tutela della nostra rete sentieristica (un grazie
alla Polisportiva Savignese, settore Mountain Bike
che per prima ha studiato le mappe e lavorato sulla
natura delle strade esistenti): un progetto responsabile che possa tenere conto delle esigenze di tutti
i fruitori dei sentieri, nel rispetto delle regole e del
codice della strada.
daiGRUPPICONSILIARI
a cura dei
Gruppi Consiliari
Avviata la prima variante del RUE
Il 18/6/2015, il Consiglio Comunale ha dato avvio all’iter
normativo per la prima variante al RUE – Regolamento
Urbanistico Edilizio. Dopo 2 anni di utilizzo è giunto il momento di fare una prima “manutenzione” dello stesso, sulla base
delle segnalazioni che sono pervenute dai tecnici dei Comuni
che quotidianamente utilizzano tale strumento e da cittadini,
operatori e professionisti del settore.
Inoltre la Regione Emilia Romagna, con l’approvazione di
alcuni atti per la semplificazione degli strumenti di pianificazione territoriale ed urbanistica, ha chiesto a tutti i comuni
l’applicazione del principio di non duplicazione della normativa sovra-ordinata. I Comuni devono per questo sostituire le
"riproposizioni" contenute nei propri atti, con dei meri richiami alla normativa regionale.
In conseguenza di questo e di altri provvedimenti della Regione Emilia Romagna, si è reso necessario avviare un’attività
di verifica finalizzata anche a rendere le norme maggiormente
comprensibili e di facile applicazione.
In questa occasione, pur trovandoci all’inizio di un iter
volto a semplificare strumenti urbanistici che toccano tutti
Cittadini e cura del territorio
Quando si parla di "cura del territorio" (e questa ha tantissime
sfaccettature, dalla raccolta dei rifiuti alle potature ecc..) viene
subito da pensare che la colpa di questo o di quell'altro problema
sia sempre degli altri.
Ovviamente chi governa il territorio, amministrazione comunale
ma anche regionale fino ad arrivare allo "Stato", ha l'onere di
salvaguardare nel miglior modo possibile l'area di propria pertinenza. In alcuni casi, sicuramente, si può e si deve fare meglio
e si deve lavorare affinché tutto vada nel miglior modo possibile,
questo è indubbio.
Però sarebbe anche il caso che si ricominci a preservarlo, il nostro
territorio, partendo dal singolo cittadino, per esempio cominciando a non gettare mozziconi di sigaretta dal finestrino, non
lasciando ovunque sacchi dell'immondizia, non buttando rifiuti
ingombranti in discariche "improvvisate" o peggio ancora lungo il corso dei fiumi. E questi sono solo alcuni dei tantissimi e
vergognosi esempi a disposizione.
Perché con la scusa che "paghiamo le tasse", e le paghiamo tutti,
ci si sente sempre in diritto di comportarsi in maniera tutt'altro
che adeguata, tanto ci sarà sempre "un altro" che ci penserà.
Nuova scuola primaria di Monteveglio
Nuova scuola elementare: costi lievitati, tempi sballati e promesse
non mantenute. A settembre verrà inaugurata la nuova scuola primaria di Monteveglio. Da anni, vecchi e nuovi Amministratori che sono sempre gli stessi - promettono questa opera. Vediamola
in dettaglio. L'edificio trova il suo spazio e le necessarie risorse economiche da una variante al Piano regolatore che ha interessato 23
ettari di terreno agricolo al di là del Samoggia, lontano dal paese,
nei pressi del complesso storico "Torre Gazzone" tutelato dalla Soprintendenza. Tale variante, oltre la scuola, prevede la costruzione di
circa 200 nuovi alloggi. Il progetto originale prevedeva la scuola, la
palestra e l'auditorium, per una spesa complessiva di 7,650 milioni
di euro. I lavori sono stati appaltati a maggio 2011, con previsione
di collaudo a fine 2012. Oggi tuttavia l'opera è ancora un cantiere
aperto. Segno che, evidentemente, molte cose sono andate storte. A
fine 2014 la palestra ha subito un incremento di spesa di 750mila
euro (+63%) che ha reso necessaria l'attivazione di un mutuo. Nel
frattempo i nostri Amministratori si sono accorti che le opere di urbanizzazione necessarie (acqua, luce, fognature, parcheggi) che spettavano ai privati non sono state ancora eseguite. E così hanno deciso
di realizzarle utilizzando soldi pubblici, con un costo complessivo
Baratto amministrativo: costruiamo il regolamento
Tutt’oggi, nonostante le innumerevoli interpellanze presentate, per
tentare di aprire un dibattito, per dare una regola a questo importante strumento di informazione comunale, scriviamo questo
articolo, senza avere la più pallida idea di quando possiate leggerci,
anche oggi, 15/07/2015 dobbiamo rimanere aggrappati alla speranza che non ci leggiate a novembre.
Come ormai è noto a tutti, il Movimento 5 Stelle, si propone, per
prima cosa su tutte, di stimolare con ogni mezzo, la partecipazione della cittadinanza al dibattito, incentivando, la possibilità che
possano essere poi determinanti in prima persona nel decidere le
scelte che si faranno, in poche parole, ci prefiggiamo l’obiettivo, di
passare, da una democrazia rappresentativa ad una partecipativa.
Noi del M5S Valsamoggia, condividiamo appieno questo proposito, e visto l’enorme successo avuto dalla nostra mozione sul “baratto
amministrativo”, approvata all’unanimità in consiglio, abbiamo deciso di dare la possibilità, a tutti quelli che vorranno, di partecipare
alla costruzione del regolamento attuativo, proposta che verrà
presentata in un secondo momento all’apposita commissione. Il
metodo che utilizzeremo sarà simile alla nostra proposta sulla legge
elettorale, cioè; nelle settimane seguenti, proporremo una serie di
Accalappiamento cani in Valsamoggia
Mi preme informarvi di una tra le tante scelte discutibili e criticabili effettuate dall’Amministrazione Comunale che dal suo
insediamento afferma di avere a cuore ed agire per il benessere
degli animali: l’accalappiamento dei cani ritrovati in Valsamoggia. Per fortuna da gennaio 2015 nel nostro canile è presente
un nuovo responsabile che fa parte di una cooperativa sociale
che segue con cura ed amore i quattrozampe. Questa associazione essendo ben organizzata possiede anche l’attrezzatura
per il servizio di accalappiamento. Quindi secondo la comune logica, quale soluzione miglior se non quella di affidare
a una sola persona i due servizi: custodia e cattura dei cani?
Sarebbe dovuta essere una scelta ovvia, semplice e risolutiva.
L’Amministrazione Comunale invece, sempre in nome “di quel
famoso benessere” ha stabilito di affidare il servizio di accalappiamento ad una ditta di Calderara di Reno, incaricando così
il precedente gestore che non ha mai interrotto i rapporti con
il Comune. Quindi accade che i cani ritrovati in Valsamoggia, vengono catturati ed obbligati, rinchiusi nelle gabbie del
furgone ad affrontare un angoscioso viaggio per arrivare a Calderara di Reno, obbligando i proprietari (se il cane è microcip-
Lorenzo Baldini e Giuliana Alimonti
Capogruppo e Consigliere Partito Democratico
i cittadini che devono mettere mano ai propri immobili, le
liste civiche dell’opposizione non hanno espresso un voto
favorevole. Anziché concentrarsi sul merito della questione, che
ripetiamo trattasi a tutti gli effetti di semplificazione burocratica, le liste civiche, oltre ad evidenziare una scarsa preparazione,
hanno preferito giustificare il loro voto contrario divagando
su tematiche generali sulla pianificazione urbanistica e non
entrando nel merito dell’oggetto della delibera.
Simone Calligola e Juri Lolli
Capogruppo e Consigliere Lista Insieme per Daniele Sindaco
Tra l'altro le pulizie straordinarie, costano.
Quindi, se non volete, sapete o potete farlo per il nostro territorio, fatelo per il portafoglio.
Marco Aleotti
Lista Civicamente Samoggia
di ulteriori 910mila euro. Se a questi si aggiungono 90mila euro di
arredi, si arriva alla cifra complessiva di 9,4 milioni di euro; non male
per una scuola senza cucina interna, di tre sezioni, con 230 bambini!
Tutto ciò escludendo il costo di 36mila euro, relativo alla progettazione della palestra. Considerando che le opere di urbanizzazione
non sono state ancora appaltate, a settembre i bambini si troveranno
in mezzo ad un cantiere, e ci rimarranno per un bel po' di tempo.
Ma sarà sicuramente una scuola avveniristica, progettata assieme
ai cittadini: purtroppo nemmeno questo è vero! Seguiteci, ne
scoprirete delle belle.
Diego Vesco
Movimento Cinque Stelle
temi, una spiegazione iniziale e la possibilità di scegliere tra diverse
possibilità e addirittura di poter fare una vostra proposta personale.
Il dibattito si svolgerà sulla piattaforma facebook e tramite e-mail,
possono partecipare tutti, anche chi non ci ha votato. Restate in
contatto con noi tramite la nostra pagina facebook https://www.
facebook.com/Movimento5StelleValsamoggia, il blog https://valsamoggia5stelle.wordpress.com o semplicemente inviandoci una
mail a [email protected]. Vi ricordiamo inoltre il nostro servizio di segnalazione, inviate una mail al nostro
indirizzo con oggetto "segnalazioni", un saluto a tutti.
Marcella Osti
Forza Italia
pato) a recarsi in quel Comune che dietro lauto pagamento al
gestore del canile, possono riprendere il proprio cane. Mentre
per quelli meno fortunati una volta giunti a Calderara di Reno
e dove dovrebbero stazionare meno di 24H, si riaprono le porte
del furgone per arrivare al canile Valsamoggia.
Vi chiedo quindi se sia giusto sottoporre gli sventurati cani ad
un trattamento del genere. Certo che una scelta diversa, una
dimostrazione di sensibilità e di rispetto verso gli animali metterebbe in miglior luce l’Amministrazione Comunale agli occhi
dei cittadini.
5
sulTERRITORIO
energia
Il futuro
dell'energia
si gioca qui
È ormai chiaro a tutte le
istituzioni locali, nazionali e internazionali che il
futuro delle nostre società
è legato alla nostra capacità di gestire risorse ed
energia. Una partita che
si gioca in modo determinante a livello locale.
Valsamoggia sta sperimentando un approccio
nuovo e pionieristico
anche da questo punto di
vista. Oltre all'adesione al
Patto dei Sindaci, in continuità con le politiche
già adottate dai cinque
Comuni in precedenza,
il Comune unico, con
il supporto di ANCI
Emilia Romagna, sta
organizzando la propria
Funzione Energia, ovvero
un'attività trasversale che
coinvolge tutti gli ambiti
amministrativi nella gestione degli aspetti
energetici del territorio.
Si tratta di un approccio
innovativo e sperimentale
che sta già fornendo risultati molto interessanti
sotto il profilo ambientale
ed economico.
I primi effetti di questa
attività sono evidenti
nella riorganizzazione
dei contratti di fornitura
elettrica per tutta l'amministrazione che permetterà notevoli risparmi in
denaro e in emissioni,
tutte le utenze comunali
utilizzano ora solo energia (verde) certificata.
Sono stati completati
inoltre i censimenti degli
impianti di pubblica illuminazione che verranno
parzialmente sostituiti
producendo un ulteriore
abbattimento dei consumi. Attività analoghe sono
in fase di completamento
per tutti i consumi termici
dell'amministrazione in
modo da giungere a piani
organici di investimento
per la sostituzione degli
impianti obsoleti, la programmazione delle manutenzioni e degli interventi
di riqualificazione degli
involucri.
Allo studio anche alcune
ipotesi di ampliamento
della capacità di produzione di energia rinnovabile da fotovoltaico al fine
di ampliare la resilienza
energetica del territorio.
6
FESTAFIERA CRESPELLANO
CONSULTA GIOVANI
Giovedì 24 Settembre
Di nuovo in sella
sognando la Sicilia
Lavoriamo al contrasto delle infiltrazioni
mafiose nei nostri territori. Ci interessa
"OGGI" e stiamo per compiere 2 anni
L'impegno della Consulta
Giovani sul territorio è proseguito anche durante l'estate.
Fra i propositi, la definizione degli obiettivi e delle collaborazioni per il prossimo
2015/2016 e il mantenimento
dei progetti portati avanti fino
ad oggi.
Abbiamo intenzione di continuare ad approfondire il filone
della legalità e dell’antimafia, già intrapreso all’inizio di
quest’anno insieme a Don Luigi Ciotti e all’avvocato Enza
Rando e proseguito a maggio
con il Festival Aut Aut a cui
abbiamo partecipato come
organizzatori. Vogliamo organizzare, da settembre, un
tavolo di lavoro aperto a tutti
gli interessati per approfondire insieme le problematiche
riguardanti i possibili rischi di
corruzione e di infiltrazione
mafiosa nei vari settori della
nostra società: dal mondo dello sport (anche locale), a quello
della sanità, dal ciclo dei rifiuti
fino alla produzione, trasporto
e distribuzione del cibo. Una
tappa del progetto, potrebbe
essere un viaggio in Sicilia per
incontrare quelle realtà che
da anni lavorano per opporsi
concretamente alle pratiche
mafiose (Addio Pizzo e Cooperative di Libera Terra). Invitiamo quindi tutte le persone
interessate a farsi avanti per
avere più informazioni e per
partecipare!
Parallelamente a questo progetto, vogliamo continuare a occuparci dei giovani del territorio
anche in altro modo: seguiamo
con interesse la nascita di OGGI
e saremo felici di contribuire alla
realizzazione di progetti quando
si presenterà l’occasione; cercheremo un dialogo più stretto e costruttivo con l’amministrazione
e le realtà associative della zona
connesse alle politiche giovanili;
non mancheremo di proporre
momenti di aggregazione e iniziative culturali, sociali o sportive
come abbiamo sempre fatto fin
dalla nostra nascita (a ottobre
compiremo 2 anni).
green
24 mezzi elettrici per fare
turismo ecosostenibile
Nell'ambito del progetto “Valsamoggia Comunità sostenibile”, sono state consegnate nelle ultime settimane 24
bici elettriche a otto strutture selezionate tra quelle che
hanno partecipato al bando pubblico.
Il progetto ha l'obiettivo di sviluppare e promuovere una
rete di accoglienza agrituristica in stretta collaborazione
con gli enti territoriali locali basata sulla filosofia della
sostenibilità ambientale secondo un’ottica innovativa e
sostenibile di fruizione del territorio, di attivazione di
servizi e di valorizzazione delle peculiarità locali.
Web: http://bit.ly/1NNlcR9
Inaugurazione 32a Edizione
(piazza Berozzi)
20.00 Apertura punti di ristoro:
“Osteria Ore Piccole”
(piazzale scuole)
“Piccolo Ristoro Via Lattea”
(parco parrocchiale - via Marconi)
Piano bar, balli di gruppo e liscio
con William Monti
(centro sociale Pedrini)
21.00
Spettacolo teatrale a cura dell’Associazione Teatro delle Temperie,
con gli allievi del laboratorio musical 2014-2015
(piazza della Pace)
Musica live al Clementina Caffè
(parco De Andrè)
Venerdì 25 Settembre
19.00 Apertura punti di ristoro:
Ristorante Della Fiera
(sala Mimosa)
Osteria Ore Piccole
(piazzale scuole)
Piccolo Ristoro Della Via Lattea
(parco parrocchiale - via Marconi)
Bar e piazzetta centro pedrini
(centro sociale Pedrini)
La strè d’la ròba bòna
(via Togliatti dir. scuole elementari)
19.30
Ristorante La Chiesaccia
(i Portici)
Note a Cena: intrattenimento con
musica da vivo a cura di Sound
School scuola di musica
(i Portici)
20.00
Hobby & Arte
(via Michele Ferro - viale Stazione via Togliatti)
Musica liscio Renato Tabarroni
(osteria - piazzale scuole)
Piano bar, balli di gruppo e liscio
con Ballomania
(centro sociale Bruno Pedrini)
Concerto “Arcobaleno Big Band”:
dirige il maestro William Monti
(piazza della Pace)
21.00
Musica live al Clementina Caffè
(parco De Andrè)
22.00
Serata conclusiva della 6ª edizione
del Crespo Young Music Festival
(piazza della Pace)
Milonga con musica dal vivo “Un
viaggio nel mondo del Tango”
(i Portici)
Sabato 26 Settembre
9.00
Ritrovo VII° Motogiro
(piazza Berozzi)
14.00
Antichi mestieri e restauro
(piazzetta Palazzo Garagnani)
15.00
Campo storico arcieri con possibilità di tiro con l’arco
(piazzetta Palazzo Garagnani)
La strè d’la ròba bòna
(via Togliatti – dir. scuole elementari)
“Le Bancarelle, mercato straordinario”
(vie del paese)
Hobby & Arte
(via Michele Ferro - viale Stazione via Togliatti)
L’angolo dei bambini (laboratori)
trucchi, mercatino, scambio di
giocattoli
(i Portici)
la Banda della Trottola
(piazza Pisacane)
17.00
Dimostrazione di Fitness a cura di
New Atleticenter
(piazza Berozzi)
Lezione gratuita di Yoga a cura
della scuola Yoga Tantra Meditazione “Tripura Sundari”
(parco De Andrè)
18.00
Concerto di musica classica con
MusicArt Trio
(oratorio Beata Vergine Assunta - via
Verdi)
19.00 Apertura punti di ristoro:
Ristorante Della Fiera
(sala Mimosa)
Osteria Ore Piccole
(piazzale scuole)
Piccolo Ristoro Della Via Lattea
(parco parrocchiale - via Marconi)
Bar e piazzetta centro pedrini
(centro sociale Pedrini)
19.00
Life Show a cura della palestra Life
Active: estratto dello spettacolo
a seguire estratto del saggio “Un
viaggio per partire, scoprire, conoscere...” in collaborazione con la
scuola “Voglia di danza”
(parco De Andrè)
Musica con L’Antica Banda dei
Casoni Fumanti
(parco parrocchiale)
Piano bar, balli di gruppo e liscio
con Ballomania
(centro sociale Bruno Pedrini)
19.30
Ristorante La Chiesaccia
(i Portici)
20.00
Musica anni ‘60/’70 con I Ripetenti
(osteria – piazzale scuole)
21.00
Gustando Salsa: esibizione di salsa
cubana e balli di gruppo a cura della
scuola “Gustando Salsa”
(parco De André)
Concerto tributo ai Queen con la
band “The Vipers”
(piazza della Pace)
22.00
Milonga con gli allievi e la scuola
di Tango di Susana y Pablo Di
Giorgio
(i Portici)
Domenica 27 Settembre
9.00
Torneo Festa Fiera volley under
13 femminile “Oggi giochiamo per
Paolo Marcheselli”
(palestra Cervellati di Calcara e palazzetto dello sport Peppino Impastato
di Bazzano)
“Le Bancarelle, mercato straordinario”
(vie del paese)
Hobby & Arte
(via Michele Ferro - viale Stazione via Togliatti)
12° Raduno Fiat 500
(partenza presso municipio di Crespellano)
9.30
Gran Premio Esercenti e Industria
U.S. Calcara organizza la corsa
ciclistica per dilettanti Juniores
(partenza da Calcara)
9.30
La strè d’la ròba bòna
(via Togliatti - dir. scuole)
L’Angolo dei Bambini (laboratori)
con la Banda della trottola
(piazza Pisacane)
leINIZIATIVE
10.00
“La Cotta in Piazza” dimostrazione
pratica di produzione della birra
(davanti alla torre dell’acquedotto)
Campo storico arcieri con possibilità di tiro con l’arco
(piazzetta Palazzo Garagnani)
11.00
Lezione gratuita di Yoga a cura
della scuola Yoga Tantra Meditazione “Tripura Sundari”
(parco De Andrè)
12.00 Apertura punti di ristoro:
Ristorante Della Fiera
(sala Mimosa)
Osteria Ore Piccole
(piazzale scuole)
Piccolo Ristoro Della Via Lattea
(parco parrocchiale - via Marconi)
Bar e piazzetta centro pedrini
(centro sociale Pedrini)
14.00
Antichi mestieri e restauro
(piazzetta Palazzo Garagnani)
15.00
Presenze Musicali, a cura della
Scuola di Musica “G. Fiorini”
(piazza Berozzi)
15.30
Esibizione di ginnastica ritmica a
cura del gruppo sportivo Riale
(parco De André)
La Fiera entra in Casa Protetta:
spettacolo di animazione
(via IV Novembre)
“La sicurezza in piazza” - Mezzi,
attrezzature e materiale informativo
delle Forze dell’Ordine
(piazza Berozzi)
16.00
Dimostrazione di Fitness a cura di
New Atleticenter
(piazza Berozzi)
Musica e spettacolo con Davide
Lazzarini
(osteria - piazzale scuole)
17.00
Spettacolo della Scuola di danza
Il Cigno asd-Endas “Una finestra
sull’arte” con la partecipazione di
The Swan Company - direzione
artistica Ornella Verde
(piazza della Pace)
18.00
Beauty by Passing presenta
dimostrazione Thai Chi; dimostrazione di Hip Hop; Street Dance
School; spettacolo di danza del
ventre; spettacolo di Zumba
(parco De André)
Piano bar, balli di gruppo e liscio
con I Totem
(centro sociale Bruno Pedrini)
19.00 Apertura punto di ristoro
Ristorante Della Fiera
(sala Mimosa)
Musica: cover acustiche con “Ari e
Natan duo”
(parco parrocchiale)
19.30 Apertura punto di ristoro:
Ristorante La Chiesaccia
(i Portici)
Note a Cena: intrattenimento con
musica da vivo a cura di Sound
School scuola di musica (i Portici)
21.00
Musica live al Clementina Caffè
(parco De Andrè)
Spettacolo di Paolo Belli
(piazza della Pace)
Anche quest’anno il cielo di Crespellano non
si accende con i fuochi d’artificio: in occasione
dell’inaugurazione della scuola primaria
“Bambini di Sarajevo”, la Pro Loco e l’Amministrazione Comunale hanno infatti deciso di
devolvere la cifra risparmiata per l’acquisto di
materiale didattico ad uso della nuova scuola.
7
ilCALENDARIOdiVALLATA
Fino al 11/09/2015
Calcara di Crespellano
Centri estivi a teatro!
I centri estivi riprendono a settembre
nelle due settimane che precedono
l'inizio dell'anno scolastico per iniziare
alla grande all'insegna del divertimento e della creatività! Divertenti attività
e tanti laboratori creativi per dare
forma alla propria fantasia.
Teatro delle Temperie
info: 051 963037 - 348 8738818
[email protected]
www.teatrodelletemperie.com
13/09/2015 - dalle ore 9.00
04/09/2015 - 13/09/2015
Bazzano
44° Autunno Bazzanese
Apertura il 4/9 con la Notte Bianca.
Si prosegue con serate in piazza Garibaldi e presso la Rocca dei Bentivoglio
con cena e buona musica. Da segnalare
domenica 6/9 tradizionale biciclettata
al mattino e serata a cura di Corti
Chiese e Cortili. Domenica 13/9
per la chiusura, per tutta la giornata
mercatini, giostre, stand gastronomici,
2^ Calice d'Autunno - rassegna di
vini Pignoletto della Valsamoggia- a
chiusura della serata gli spettacolari
fuochi d'artificio musicali.
Pro loco Bazzano e comitato
commercianti Bazzanostra
info: 339 4501074
[email protected]
Savigno centro
Valsamoggia, la vita
attorno a un tavolo
vintage), Mercato del riuso (una
seconda possibilità per gli oggetti
che non usiamo più), Mercato
di arte e ingegno (la creatività e
l'arte prendono forma), Mercato delle cose buone (i prodotti
dell'agricoltura e dell'allevamento
locali)
La festa e il film: ultima tappa del
progetto "Territori da cucire"
Mostra mercato del vecchio
e dell'antico (antiquariato e
Comune Valsamoggia
e Proloco Savigno
info: 348 8839413
[email protected]
fb: prolocosavigno
musica
Ven 18/9, ore 21.00
Villa Sapori Lazzari, loc. Ponte Samoggia, Crespellano
Perfette architetture
Boccherini, Schubert, Beethoven - Quartetto Lyskamm: Cecilia Ziano e Clara Franziska Schötensack, violino; Francesca Piccioni, viola;
Giorgio Casati, violoncello. Il concerto si svolge con il contributo del
Centro Sociale “B. Pedrini” di Crespellano.
Ingresso a pagamento (si veda “Biglietteria” in fondo al programma)
Sabato 19/9, ore 21.00
Badia di Monte San Pietro, loc. Badia, Monte San Pietro
C’è banda e banda!
La memoria della Liberazione cantata - La Banda Disarmata: Fabio
"Il Befo" Govoni, voce; Michele Galli, chitarra; Simone Di Benedetto,
contrabbasso; Alessandro Pivetti, fisarmonica
Ingresso a pagamento (si veda “Biglietteria” in fondo al programma).
In occasione del 70° anniversario della Liberazione
Il concerto sarà preceduto alle ore 18.00 dalla tavola rotonda
“La memoria della liberazione cantata” - Dalle canzoni popolari della
Resistenza alle canzoni di protesta della seconda metà del ‘900 fino
alla canzone d’autore contemporanea.
Domenica 20/9, ore 18.00
Rocca dei Bentivoglio, loc. Bazzano
I wonder as I wander
Canzoni popolari, trascrizioni e brani in prima esecuzione - Musiche
di L. Berio, M. De Falla, I. Calamosca - Francesco La Licata, direttore; Elisa Bonazzi, voce; Angelo di Gregorio, flauto traverso; Michela
Ciavatti, clarinetto; Michele Foresi, viola; Giacomo Serra, violoncello;
Alice Caradente, arpa; Roberto Marra e Federico Lolli, percussioni.
In collaborazione con la classe di percussioni del Conservatorio "G.B.
Martini" di Bologna.
Ingresso a pagamento (si veda “Biglietteria” in fondo al programma)
BIGLIETTERIA 2015
solo per i concerti che la prevedono
(18/09, 19/09, 20/09)
Intero: € 7,00 - Riduzioni: da 0 a 13 anni: gratuito; dai 14 ai
17 anni: € 1,00; dai 18 anni (con young-ER card): € 5,00
Chi partecipa alle osservazioni guidate avrà riservato il posto
al concerto relativo.
8
Bazzano - Rocca dei Bentivoglio
Aulularia
Commedia in V atti di Plauto
regia Graziano Ferrari.
La commedia racconta di un vecchio avaro, Euclione. Egli è gretto,
avido, sospettoso: ha nascosto in un
luogo segreto una pentola piena d'oro,
donatagli dal Lare domestico, e non si
fida di nessuno; per lui, tutti sono dei
ladri a conoscenza dell'oro che non
aspettano altro che l'occasione buona
per portarglielo via.
Sabato 3 ottobre ore 19,00
Savigno - Teatro Comunale
Dopo 26 anni che vivi in un posto
può succedere di abituarsi e di
non riuscire più a vederlo come
realmente è, con le sue bellezze
e le sue bruttezze, con i suoi
pregi e i suoi difetti. Territori da
cucire, nasce perchè crediamo che
il territorio sia soprattutto una
rete di relazione tra esseri umani
che abbiamo voluto incontrare e
ascoltare.
Siamo andati in giro per le frazioni del nostro nuovo e immenso
comune con il grande tavolo dello
spettacolo Teatro da mangiare?
Teatro delle Ariette
info: 051-6704373
S. Giovanni in Persiceto - Teatro
Fanin
Corinfestival
Dom 13/9, ore 18.00
Musiche per organo e tromba barocca Stefano Pellini, organo; Francesco Gibellini, tromba naturale; in occasione dell'inaugurazione del
restauro conservativo della Chiesa. A seguire possibilità di cenare.
24/09/2015 - ore 21.00
Sabato 3 ottobre
Ancora Musica Colta, Sacra e Popolare (o etnica che dir si
voglia) con appuntamenti in luoghi di grande suggestione.
Laudate deum in sono tubae
Bazzano - Rocca dei Bentivoglio
TenTeatro
info: Maurizio 3479197653 [email protected]
www.tenteatro.it
Corti, chiese e cortili 2015
Chiesa di Amola, Monte San Pietro
Sabato 26 settembre ore 19,00
18/09/2015 - 22/09/2015
Savigno
Festività settembrine
5 giorni di iniziative animeranno il paese in occasione delle festività dedicate
al patrono San Matteo.
Iniziative religiose, mercati locali e
italiani, cene, intrattenimenti musicali
per tutte le età, mostre, camminate e
percorsi per tutti gli sportivi, serata di
bimbi al parco, iniziative culturali e la
storica fiera del martedì.
Associazioni, parrocchia
e commercianti Savigno
info: 348 8839413
[email protected]
f.b: prolocosavigno
24/09/2015 - ore 21.00
Crespellano
Spettacolo teatrale allievi
laboratorio musical
Nell'ambito della Festa Fiera di Crespellano, in piazza della Pace Spettacolo teatrale a cura dell'Associazione
Teatro delle Temperie, con gli allievi
del laboratorio musical 2014-15.
Teatro delle Temperie
info: www.teatrodelletemperie.com
051 963037 - 348 8738818
[email protected]
Valsamoggia
Periodico dell’Amministrazione comunale
di Valsamoggia (Bo)
Aut. Tribunale di Bologna n. 8386 del 09/07/2015
Anno I - n. 1 settembre-ottobre 2015
Direttore responsabile:
Rossella Pressi
Direzione e Redazione:
Comune di Valsamoggia, Piazza Garibaldi, 1
Loc. Bazzano - 40053 Valsamoggia (Bo)
Tel. 051 836447
Email: [email protected]
Foto: Gabriele Baldazzi, 123rf, iStockPhoto, archivio
Valsamoggia.
Chiuso in redazione: 24/08/2015
Stampa: Visual Project Soc. Coop.
Via G. Benini, 2 - Zola Predosa (BO)
tel 051 758430 - www.visual-project.it
La Schola Cantorum di Bazzano organizza per i giorni 3 e 4 ottobre prossimi l'ormai tradizionale evento giunto
alla quarta edizione. Parteciperanno
e ci allieteranno con le loro musiche
11 formazioni corali di vario genere
musicale provenienti dalla Svizzera,
dall'Austria, da Genova, Pisa,
Bologna, oltre le famose "Ocarine di
Budrio" che hanno ormai raggiunto
fama mondiale.
Domenica 4 ottobre
Calcara - Villa Niccolaj
Saluto Corale
Al termine del saluto il Coro offrirà
un rinfresco ai convenuti.
Schola Cantorum
www.scholacantorumbazzano.it
04/10/2015 - ore 10.30
Bazzano - Museo Archeologico
F@MU
Giornata nazionale delle famiglie in
Museo. Il programma dettagliato da
settembre sul sito della Fondazione
Rocca dei Bentivoglio.
Fondazione Rocca dei Bentivoglio
e Associazione Terre di Jacopino
info: Tel. 051.836442
cell. 3397612628
[email protected]
www.roccadeibentivoglio.it
NOTIZIE DALLA SCUOLA DI MUSICA "G. FIORINI"
A settembre iscriviti on line
Open Day: Venerdì 11 settembre 2015, ore 18:00 - Con esibizioni di
insegnanti ed alunni presso tutte le sedi operative della Scuola di Musica.
Dove: Bazzano - Scuola Media; Monteveglio - Scuola Primaria; Castelletto - sede Banda “R. Zanoli”; Crespellano - Scuola Media di Pragatto;
Savigno - Biblioteca.
Le nostre attività: Corsi strumentali e vocali individuali, di coppia e
di insieme; Coro di voci bianche “cantichenecchi”; Orchestra arcobaleno; Bazzano castle pipe band ; Sala prove monteveglio e registrazione
Bazzano.
Laboratori per le classi musica a scuola; lezioni concerto nelle scuole;
aggiornamento per gli insegnanti.
Tempo permettendo, concerti nelle vigne
12 settembre 2015 - ore 17:30
Zola Predosa, Az. Lodi Corazza
Trio di Chitarre
con gli allievi del corso di chitarra moderna di Zola Predosa
info: Scuola di Musica G. Fiorini
tel. 051 836426 - [email protected]
www.roccadeibentivoglio.it