3,6 kg - Kramer
Transcript
3,6 kg - Kramer
SENIOR SENIOR F Bevat alle belangrijke vitamines en mineralen voor oudere paarden Alle belangrijke vitamines en mineralen voor oudere paarden. Met een hoog gehalte aan de vitamines D3 en E en met de sporenelementen zink en seleen. Lysine en threonine bevorderen het behoud van de spieren. Aliment complet qui contient toutes les vitamines et les sels minéraux importants pour les chevaux âgés. Contient une teneur élevée en vitamines D3 et E ainsi qu‘en oligo-éléments comme le zinc et le sélénium. La lysine et la thréonine permettent de conserver la musculature. NL Mineraalvoeder in korrelvorm voor paarden Voeradvies per dag: Paarden (600 kg) Kleinere rassen en pony’s Analytische bestanddelen: 80 g Calcium 9,0 %, natrium 4,0 %, fosfor 3,0 %, magnesium 40 g 1,3%, kalium 1,0 %. Die Futterexperten Additieven per kg*: Nutritionele toevoegingsmiddelen Voederinstructies Vitamine A 500.000 IE, vitamine D3 90.000 IE, vitamine E Vanwege de hogere concentratie vitaminen en sporene8.750 mg, vitamine B1 50 mg, vitamine B2 100 mg, lementen mag de dagelijkse hoeveelheid niet meer dan vitamine B6 60 mg, cholinechloride 500 mg, foliumzuur verdubbeld worden. 50 mg, ijzer 1.600 mg, jood 20 mg, kobalt 10 mg, koper Mits correct bewaard ten minste houdbaar tot: zie etiket 750 mg, mangaan 800 mg, zink 5.000 mg, seleen 18 mg, Identificatienummer partij: zie etiket L-lysine 18.000 mg, L-threonine 15.000 mg. 1 maatbeker = ca. 40 g Vergunnings- of registratienummer: Apporte efficacement aux chevaux âgés toutes les vitamines et sels minéraux importants Rolf Kindler Etikettenservice GmbH www.masterhorse.de Elsässer Straße 26 – 30 D - 79346 Endingen αDE-BY-1-00002 Samenstelling: Tarwezemelen 30,0 %, calciumnatriumfosfaat 16,6 %, calciumcarbonaat 10,3 %, perskoek lijnzaad, gemalen 10,0 %, natriumchloride 8,2 %, bietenmelasse 6,0%, magnesiumoxide 2,2 %, kaliumchloride 2,0 %, anijs 1,5 %,venkel 1,5 %, hooibloemen 1,5 %, pepermunt 1,5 %. * E672 vit. A, E671 vit. D3, vit. E als all-rac-α-tocoferyl-acetaat, vit. B1 als thiaminemononitraat, vit. B2 als riboflavine, vit. B6 als pyridoxinehydrochloride, E1 als ijzer(II)sulfaat-monohydraat, E2 als calciumjodaat watervrij, 3b304 als gecoatete korrels kobalt(II)carbonaat, E4 als koper(II)oxide, E5 als mangaan(II)oxide, E6 als zinksulfaatmonohydraat, E8 als natriumseleniet, L-lysine-monohydrochloride. [email protected] www.kindler-etiketten.de Bevat alle belangrijke vitamines en mineralen voor oudere paarden Alle belangrijke vitamines en mineralen voor oudere paarden. Met een hoog gehalte aan de vitamines D3 en E en met de sporenelementen zink en seleen. Lysine en threonine bevorderen het behoud van de spieren. GB Provides a reliable source of all essential vitamins and minerals for older horses Viele Informationen und wenig Raum? Complete supply with all essential vitamins and minerals for older horses. With a high content of the vitamins D3 and E as well as the trace elements zinc and selenium. Lysine and threonine promote muscle maintenance. I Fornisce ai cavalli anziani tutte le vitamine e le sostanze minerali più importanti Mangime integrale con tutte le principali vitamine e le sostanze minerali per cavalli anziani. Ricco di vitamina D3 e E nonché di oligoelementi come lo zinco e il selenio. Inoltre la lisina e la treonina stimolano il mantenimento della muscolatura. 3,6 kg À stocker dans un endroit propre, frais et sec! Koel en droog bewaren! Store in a cool dry place! Conservare in un luogo fresco e asciutto! Poids net: …mit den Etiketten-Lösungen von Netto-inhoud: Peso netto: Kindler keine Herausforderung! Net weight: Viele Informationen und wenig Raum? Rolf Kindler Etikettenservice GmbH Elsässer Straße 26 – 30 D - 79346 Endingen [email protected] www.kindler-etiketten.de …mit den Etiketten-Lösungen von SENIOR Kindler keine Herausforderung! SENIOR SENIOR Apporte efficacement aux chevaux âgés toutes les vitamines et sels minéraux importants Provides a reliable source of all essential vitamins and minerals for older horses Fornisce ai cavalli anziani tutte le vitamine e le sostanze minerali più importanti Aliment complet qui contient toutes les vitamines et les sels minéraux importants pour les chevaux âgés. Contient une teneur élevée en vitamines D3 et E ainsi qu‘en oligo-éléments comme le zinc et le sélénium. La lysine et la thréonine permettent de conserver la musculature. Complete supply with all essential vitamins and minerals for older horses. With a high content of the vitamins D3 and E as well as the trace elements zinc and selenium. Lysine and threonine promote muscle maintenance. Mangime integrale con tutte le principali vitamine e le sostanze minerali per cavalli anziani. Ricco di vitamina D3 e E nonché di oligoelementi come lo zinco e il selenio. Inoltre la lisina e la treonina stimolano il mantenimento della muscolatura. Complément alimentaire minéral pour chevaux sous forme de granulés Pelleted mineral feed for horses Mangime minerale pellettato per cavalli Dosage journalier recommandé : Cheval (env. 600 kg) Double poney et poney Feeding recommendation per day: Horses (600 kg LW) Smaller breeds and ponies Consigli per l’alimentazione: Cavalli di taglia grande (600 kg LG) Per razze più piccole e pony Additives per kg*: Nutritional additives Feeding note: Due to its higher content of vitamins and trace elements, the Vitamin A 500,000 IU, vitamin D3 90,000 IU, vitamin E 8,750 mg, vitamin B1 50 mg, vitamin B2 100 mg, vitadaily ration should not be more than doubled. min B6 60 mg, choline chloride 500 mg, folic acid 50 mg, If stored properly, best before: see label iron 1,600 mg, iodine 20 mg, cobalt 10 mg, copper 750 mg, Batch number: see label manganese 800 mg, zinc 5,000 mg, selenium 18 mg, L-lysine 18,000 mg, L-threonine 15,000 mg. Registration number: αDE-BY-1-00002 1 misurino = ca. 40 g Composition analytique : 80 g Calcium 9,0 %, Sodium 4,0 %, Phosphore 3,0 %, Magnésium 40 g 1,3 %, Potassium 1,0 %. Matières complémentaires par kg* : Additifs nutritionnels Vitamine A 500.000 UI, Vitamine D3 9 0.000 UI, Vitamine E 8.750 mg, Vitamine B1 50 mg, Vitamine B2100 mg, Vitamine B6 60 mg, Chlorure de choline 500 mg, Acide folique 50 mg, Fer 1.600 mg, Iode 20 mg, Cobalt 10 mg, Cuivre Lorsque que le produit est conservé correctement, 750 mg, Manganèse 800 mg, Zinc 5.000 mg, Sélénium 18 mg, à consommer avant le : voir étiquette L-lysine 18.000 mg, L-thréonine 15.000 mg. Numéro d´identification du lot : voir étiquette 1 mesurette = env. 40 g Conseils d‘utilisation : En raison de la teneur élevée en vitamines et oligo-éléments, il est recommandé de ne pas donner plus du double de la ration quotidienne. Numéro d´enregistrement : αDE-BY-1-00002 * E672 vit. A, E671 vit. D3, vit. E s.f. acétate de all rac-α-tocophéryl, vit. B1 Composition : Son de blé 30,0 %, Phosphate de calcium-sodium 16,6 %, Carbonate de calcium 10,3 %, Gruau d‘extraction de lin 10,0 %, Chlorure de sodium 8,2 %, Mélasse de betterave 6,0 %, Oxyde de magnésium 2,2 %, Chlorure de potassium 2,0 %, Anis 1,5 %, Fenouil 1,5 %, Fleurs de foin 1,5 %, Menthe 1,5 %. s.f. mononitrate de thiamine, vit. B2 s.f. riboflavine, vit. B6 s.f. chlorhydrate de pyridoxine, E1 s.f. sulfate ferreux (II) monohydraté, E2 s.f. iodate de calcium anhydré, 3b304 s.f. granulate de carbonate (II) de cobalt activé, E4 s.f. oxyde de cuivre (II), E5 s.f. oxyde de manganèse (II), E6 s.f. sulfate de zinc monohydraté, E8 s.f. sélénite de sodium, monochlorhydrate de L-lysine. 1 measuring jug = ca. 40 g Rolf Kindler Etikettenservice GmbH Analytical constituents: Elsässer Straße –4.030 80 g Calcium 9.026 %, sodium %, phosphor 3.0 %, magnesium 1.3 %, potassium 1.0 %. D - 7934640 gEndingen [email protected] www.kindler-etiketten.de Composition: Wheat feed 30.0 %, calcium-sodium phosphate 16.6 %, calcium carbonate 10.3 %, linseed meal extract 10.0 %, sodium chloride 8.2 %, beet molasses 6.0 %, magnesium oxide 2.2 %, potassium chloride 2.0 %, aniseed 1.5 %, fennel fruits 1.5 %, hay flowers 1.5 %, peppermint leaves 1.5 %. * E672 Vit. A, E671 vit. D3, vit. E as all rac-α-tocopheryl acetate, vit. B1 as thiamine mononitrate, vit. B2 as riboflavin, vit. B6 as pyridoxine hydrochloride, E1 as iron (II) sulphate monohydrate, E2 as calcium iodate anhydrous, 3b304 coated cobalt- (II) carbonate granulate, E4 as copper (II) oxide, E5 as manganese (II) oxide, E6 as zinc sulphate monohydrate, E8 as sodium selenite, L-lysine monohydrochloride. Viele Informationen und wenig Raum? Componenti analitici: 80 g Calcio 9,0%, sodio 4,0%, fosforo 3,0%, magnesio 1,3%, 40 g potassio 1,0%. Additivi per kg*: Additivi nutrizionali Nota per l‘alimentazione: Vitamina A 500.000 UI, vitamina D3 90.000 UI, vitamina E A causa dell’alto contenuto di vitamine e oligoelementi, è sconsigliato aumentare la dose giornaliera a più del doppio. 8.750 mg, vitamina B1 50 mg, vitamina B2 100 mg, vitamina B6 60 mg, cloruro di colina 500 mg, acido folonico Se conservato correttamente, 50 mg, ferro 1.600 mg, iodio 20 mg, cobalto 10 mg, rame da consumarsi preferibilmente entro il: vedi etichetta 750 mg, manganese 800 mg, zinco 5.000 mg, selenio Codice identificativo del lotto: vedi etichetta 18 mg, L-lisina 18.000 mg, L-treonina 15.000 mg. …mit den Etiketten-Lösungen von *E672 vit. A, E671 vit. D3, vit. E come all rac-α tocopheryl acetate, KindlerαDE-BY-1-00002 keine Herausforderung! vit. B1 come mononitrato di tiamina, vit. B2 come riboflavina, vit. B6 Codice identificativo di registrazione e di ammissione: Composizione: Cruschello di frumento 30,0%, fosfato di calcio e di sodio 16,6%, carbonato di calcio 10,3%, farina di estrazione di lino 10,0%, cloruro di sodio 8,2%, melassa di barbabietola 6,0%, ossido di magnesio 2,2%, cloruro di potassio 2,0%, semi di anice 1,5%, semi di finocchio 1,5%, flores graminis 1,5%, foglie di menta 1,5%. come cloridrato di piridossina , E1 come solfato ferroso (II) monoidrato, E2 come iodato di calcio anidro, 3b304 granulato di carbonato cobaltico (II) rivestito, E4 come ossido rameico (II), E5 come ossido manganoso (II), E6 come solfato di zinco monoidrato, E8 come selenite di sodio, L-lisina monocloridrato.