4,5 kg

Transcript

4,5 kg
HUF-PERFEKT
HUF-PERFEKT
F
Uitgebalanceerde voedingsstoffen voor paarden met probleemhoeven
Voorziet het paard van alle voor de hoefgroei belangrijke voedingsstoffen, vitamines
en mineralen. Bovendien zijn hierin antioxidanten en componenten aanwezig die de
opname van voedingsstoffen bevorderen.
Favorise la formation d‘une nouvelle corne résistante. Particulièrement adapté pour les chevaux avec des
sabots mous ou cassants. Les composants favorisant la digestion optimisent l‘absorption des nutriments,
les herbes soigneusement sélectionnées stimulent le métabolisme ainsi que la croissance du sabot.
NL
Aanvullend diervoeder in korrelvorm voor paarden
Voeradvies per dag:
Paarden (600 kg) Kleinere rassen en pony’s Analytische bestanddelen:
100 g Ruw eiwit 19,9 %, ruw vet 8,3 %, ruwe celstof 6,6 %, ruwe
50 g as 20,1 %, in HCl onoplosbare as 10,0 %, natrium 0,1 %.
Die Futterexperten
Additieven per kg*:
Nutritionele toevoegingsmiddelen
Voederinstructies
Vitamine A 100.000 IE, beta-caroteen 250 mg, vitamine E
Vanwege de hoge concentratie vitaminen en sporene2.000 mg, vitamine B1 500 mg, vitamine B6 625 mg,
lementen mag de dagelijkse hoeveelheid niet meer dan
biotine 160.000 μg, niacinamide 900 mg, calcium-D-panverdubbeld worden.
tothenaat 500 mg, kobalt 5 mg, koper 200 mg, mangaan
Mits correct bewaard ten minste houdbaar tot: zie etiket 640 mg, zink 3.000 mg, seleen 3 mg, DL-methionine
Identificatienummer partij:
zie etiket 40.000 mg.
Vergunnings- of registratienummer:
αDE-BY-1-00002 Technologische toevoegingsmiddelen
Diatomeeënaarde 100.000 mg, lecithine 40.000 mg.
1 maatbeker = ca. 100 g
Samenstelling:
Gemalen lijnzaadextract 15,0 %, biergist 15,0 %, algen
10,0 %, bierbostel 10,0 %, bietenmelasse 8,0 %, brandnetelbladeren 4,0 %, paardenstaart 4,0 %, viooltjeskruid
4,0 %, walnootbladeren 3,0 %, rozenbottelschillen 2,0 %,
kamillebloesem 2,0 %, kliswortels 2,0 %.
Apport équilibré en substances nutritives pour les chevaux aux sabots à problème
Rolf
Kindler Etikettenservice GmbH
www.masterhorse.de
Elsässer Straße 26 – 30
D - 79346 Endingen
[email protected]
www.kindler-etiketten.de
* E672 Vitamine A, vitamine E als all-rac-α-tocoferylacetaat, vitamine
B1 als thiaminemononitraat, vitamine B6 als pyridoxinehydrochloride,
3b304 als gecoatete korrels kobalt(II)carbonaat, E4 als koper(II)
oxide, E5 als mangaan(II)oxide, E6 als zinksulfaat-monohydraat, E8
als natriumseleniet.
Uitgebalanceerde voedingsstoffen voor paarden met probleemhoeven
Voorziet het paard van alle voor de hoefgroei belangrijke voedingsstoffen, vitamines en
mineralen. Bovendien zijn hierin antioxidanten en componenten aanwezig die de opname van
voedingsstoffen bevorderen.
GB
Well-balanced
nutrient supply for und
horses with
problemRaum?
hooves
Viele
Informationen
wenig
Supports the development of new, strong hoof horn. Particularly suitable for horses with soft
or brittle hooves. Digestion-optimising components improve nutrient uptake and select herbs
promote metabolism and therefore hoof growth.
I
Alimentazione con sostanze nutritive equilibrate per cavalli con zoccoli problematici
Favorisce la crescita di un nuovo e resistente zoccolo. Adatto soprattutto per cavalli con zoccoli
morbidi e fragili. Questo prodotto è composto da sostanze nutritive che favoriscono la digestione
e preziose erbe accuratamente selezionate che stimolano il metabolismo e contemporaneamente
favoriscono la crescita dello zoccolo.
4,5 kg
Poids net:
…mit den Etiketten-Lösungen
von
Netto-inhoud:
Peso netto:
Kindler keine Herausforderung!
Net weight:
À stocker dans un endroit propre, frais et sec!
Koel en droog bewaren!
Store in a cool dry place!
Conservare in un luogo fresco e asciutto!
Viele Informationen und wenig Raum?
Rolf Kindler Etikettenservice GmbH
Elsässer Straße 26 – 30
D - 79346 Endingen
[email protected]
www.kindler-etiketten.de
…mit den Etiketten-Lösungen von
HUF-PERFEKT
Kindler keine Herausforderung!
HUF-PERFEKT
HUF-PERFEKT
Apport équilibré en substances nutritives pour les chevaux aux sabots à problème
Well-balanced nutrient supply for horses with problem hooves
Alimentazione con sostanze nutritive equilibrate per cavalli con zoccoli problematici
Favorise la formation d‘une nouvelle corne résistante. Particulièrement adapté pour les chevaux
avec des sabots mous ou cassants. Les composants favorisant la digestion optimisent l‘absorption
des nutriments, les herbes soigneusement sélectionnées stimulent le métabolisme ainsi que la
croissance du sabot.
Supports the development of new, strong hoof horn. Particularly suitable for horses with
soft or brittle hooves. Digestion-optimising components improve nutrient uptake and select
herbs promote metabolism and therefore hoof growth.
Favorisce la crescita di un nuovo e resistente zoccolo. Adatto soprattutto per cavalli con
zoccoli morbidi e fragili. Questo prodotto è composto da sostanze nutritive che favoriscono
la digestione e preziose erbe accuratamente selezionate che stimolano il metabolismo e
contemporaneamente
favoriscono laund
crescitawenig
dello zoccolo.Raum?
Viele
Informationen
Complément alimentaire pour chevaux sous forme de granulés
Pelleted feed supplement for horses
Mangime complementare pellettato per cavalli
Dosage journalier recommandé :
Cheval (env. 600 kg)
Double poney et poney
Feeding recommendation per day:
Horses (600 kg LW) Smaller breeds and ponies Consigli per l’alimentazione:
Cavalli di taglia grande (600 kg LG)
Per razze più piccole e pony
Additives per kg*:
Nutritional additives
Feeding note:
Due to its higher content of vitamins and trace elements, the Vitamin A 100,000 IU, ß-carotin 250 mg, vitamin E
2,000 mg, vitamin B1 500 mg, vitamin B6 625 mg, biotin
daily ration should not be more than doubled.
160.000 μg, niacinamide 900 mg, calcium D-pantothenate
If stored properly, best before:
see label 500 mg, cobalt 5 mg, copper 200 mg, manganese 640 mg,
Batch number:
see label zinc 3,000 mg, selenium 3 mg, DL-methionine 40,000 mg.
Registration number:
αDE-BY-1-00002 Technological additives:
Kieselgur 100,000 mg, lecithin 40,000 mg.
1 misurino = ca. 100 g
1 mesurette = env. 100 g
Composition analytique :
100 g Protéines brutes 19,9 %, Matières grasses brutes 8,3 %, Fibres
50 g brutes 6,6 %, Cendres brutes 20,1 %, HCI-cendres insolubles
10,0 %, Sodium 0,1 %.
Matières complémentaires par kg* :
Additifs nutritionnels
Vitamine A 100.000 UI, Béta-carotène 250 mg, Vitamine E
2.000 mg, Vitamine B1 500 mg, Vitamine B6 625 mg, Biotine
160.000 μg, Niacine 900 mg, D-pantothénate de calcium
Lorsque que le produit est conservé correctement,
500 mg, Cobalt 5 mg, Cuivre 200 mg, Manganèse 640 mg,
à consommer avant le :
voir étiquette Zinc 3.000 mg, Sélénium 3 mg, DL-méthionine 40.000 mg.
Numéro d´identification du lot :
voir étiquette Additifs technologiques
Numéro d´enregistrement :
αDE-BY-1-00002 Diatomée 100.000 mg, Lécithine 40.000 mg.
Conseils d‘utilisation :
En raison de la teneur élevée en vitamines et en oligo-éléments, il est recommandé de ne pas donner plus du double de
la ration quotidienne.
Composition :
Gruau d‘extraction de lin 15,0 %, Levure de bière 15,0 %,
Algues 10,0 %, Drêche de bière 10,0 %, Mélasse de betterave
à sucre 8,0 %, Feuilles d‘ortie 4,0 %, Prêle 4,0 %, Pensée
4,0 %, Feuilles de noyer 3,0 %, Peau de cynorrhodon 2,0 %,
Fleurs de camomille 2,0 %, Racine de bardane 2,0 %.
* E672 vit. A, vit. E s.f. acétate de all rac-α-tocophéryl, vit. B1 s.f.
mononitrate de thiamine, vit. B6 s.f. chlorhydrate de pyridoxine, 3b304
s.f. granulate de carbonate (II) de cobalt activé, E4 s.f.oxyde de cuivre (II),
E5 s.f. oxyde de manganèse, E6 s.f. sulfate de zinc monohydraté, E8 s.f.
sélenite de sodium.
1 measuring jug = ca. 100 g
Rolf Kindler Etikettenservice GmbH
Analytical constituents:
Elsässer 100Straße
26
30
g Crude protein
19.9 %,–crude
fat 8.3 %, crude fibre 6.6 %,
crude ash 20.1 %, HCI-insoluble ash 10.0 %, sodium 0.1 %.
D - 7934650 gEndingen
[email protected]
www.kindler-etiketten.de
Composition:
Linseed meal extract 15.0 %, brewer‘s yeast 15.0 %, algae
10.0 %, brewer‘s grains 10.0 %, beet molasses 8.0 %, nettle
leaves 4.0 %, horsetail 4.0 %, pansy 4,0 %, walnut leaves
3.0 %, rose hip peels 2.0 %, camomile blossoms 2.0 %,
burdock root 2.0 %.
* E672 Vit. A, vit. E as all rac-α-tocopheryl acetate, vit. B1 as thiamine
mononitrate, vit. B6 as pyridoxine hydrochloride, 3b304 coated cobalt(II) carbonate granulate, E4 as copper (II) oxide, E5 as manganese (II)
oxide, E6 as zinc sulphate monohydrate, E8 as sodium selenite.
Componenti analitici:
100 g Proteine grezze 19,9%, sostanze grasse grezze 8,3%, fibre
50 g grezze 6,6%, cenere grezza 20,1%, cenere HCI insolubile
10,0%, sodio 0,1%.
Additivi per kg*:
Nota per l‘alimentazione:
Additivi nutrizionali
A causa dell’alto contenuto di vitamine e oligoelementi, è
sconsigliato aumentare la dose giornaliera a più del doppio. Vitamina A 100.000 UI, ß-carotene 250 mg, vitamina E
2.000 mg, vitamina B1 500 mg, vitamina B6 625 mg, biotiSe conservato correttamente,
na 160.000 μg, niacidamide 900 mg, calcio D-pantotenato
da consumarsi preferibilmente entro il:
vedi etichetta 500 mg, cobalto 5 mg, rame 200 mg, manganese 640 mg,
Codice identificativo del lotto:
vedi etichetta zinco 3.000 mg, selenio 3 mg, DL-metionina 40.000 mg.
…mit den Etiketten-Lösungen
von
Additivi tecnologici:
αDE-BY-1-00002 Farina fossile 100.000mg, lecitina 40.000mg.
Kindler keine Herausforderung!
Codice identificativo di registrazione
e di ammissione:
Composizione:
Farina di estrazione di lino 15,0%, lievito di birra 15,0%,
alghe 10,0%, trebbie di birra 10,0%, melassa di barbabietola 8,0%, foglie di ortica 4,0%, equisetum 4,0%, viola del
pensiero 4,0%, foglie di nocio 3,0%, buccia di rosa canina
2,0%, fiori di camomilla 2,0%, radice di arctium 2,0%.
* E672 vit. A, vit. E come all rac-α tocopheryl acetate, vit. B1 come
mononitrato di tiamina, vit. B6 come cloridrato di piridossina, 3b304
granulato di carbonato cobaltico (II) rivestito, E4 come ossido rameico
(II), E5 come ossido manganoso (II), E6 come solfato di zinco monoidrato, E8 come selenite di sodio.