RundumPaket RundumPaket RundumPaket RundumPaket

RundumPaket
RundumPaket
F
Bevat alle vereiste vitamines en mineralen
Als speciale aanvulling bij normale graan/hooi-rantsoenen. Voorziet het paard
van de vereiste vitamines en mineralen en voorkomt zo voedingsgerelateerde
deficiëntieverschijnselen.
L‘aliment minéral pour une offre complète avec toutes les vitamines et tous les macro et oligoéléments importants. Pour améliorer les rations typiques de céréales et de foin.
NL
Mineraalvoeder in poedervorm voor paarden
1 maatbeker = ca. 50 g
Additieven per kg*:
Nutritionele toevoegingsmiddelen
Vitamine A 800.000 IE, vitamine D3 80.000 IE, vitamine E
6.000 mg, vitamine B1 450 mg, vitamine B2 450 mg, vitamine B6 225 mg, vitamine B12 1.800 μg, niacine 1.800 mg,
Mits correct bewaard ten minste houdbaar tot: zie etiket calcium-D-pantothenaat 900 mg, foliumzuur 225 mg, bioIdentificatienummer partij:
zie etiket tine 20.000 μg, cholinechloride 10.000 mg, ijzer 2.500 mg,
jood 50 mg, kobalt 30 mg, koper 800 mg, mangaan (E5)
Vergunnings- of registratienummer:
αDE-BY-1-00006
4.000 mg, zink 6.000 mg, seleen 5 mg.
Samenstelling:
Calciumcarbonaat 37,0 %, natriumchloride 21,0 %, tarwe* E672 vit. A, E671 vit. D3, vit. E als all-rac-α-tocoferyl-acetaat,
zemelen 13,9 %, monocalciumfosfaat 14,0 %, magnesiuvit. B1 als thiaminemononitraat, vit. B2 als riboflavine, vit. B6 als
moxide 3,3 %, bierbostel 1,5 %, biergist 1,0 %.
pyridoxinehydrochloride, vit. B12 als cyanocobalamine, E1 als ijzer(II)
Voederinstructies
Vanwege de hoge concentratie vitaminen en sporenelementen mag de dagelijkse hoeveelheid niet meer dan
verdubbeld worden.
sulfaat-monohydraat, E2 als kaliumjodide, 3b304 als gecoatete korrels
kobalt(II)carbonaat, E4 als koper(II)sulfaat-pentahydraat, E5 als mangaan(II)sulfaat-monohydraat, E6 als zinkoxide, E8 als natriumseleniet.
Bevat alle vereiste vitamines en mineralen
Als speciale aanvulling bij normale graan/hooi-rantsoenen. Voorziet het paard van de vereiste
vitamines en mineralen en voorkomt zo voedingsgerelateerde deficiëntieverschijnselen.
Analytische bestanddelen:
Calcium 16,0 %, natrium 8,0 %, fosfor 3,0 %, magnesium
2,5 %.
Voeradvies per dag:
50 tot 100 g voor paarden (600 kg).
Contient toutes les vitamines et les sels minéraux nécessaires
GB
Rolf Kindler Etikettenservice GmbH
Elsässer Straße 26 – 30
D - 79346 Endingen
[email protected]
www.kindler-etiketten.de
Comprehensive supply of vitamins
and mineralsRaum?
Viele Informationen
und wenig
The mineral feed for the comprehensive supply of all important micro- and macronutrients as well
as vitamins. To enrich typical grain-hay feeding rations.
I
Minerali e vitamine per un trattamento “All Inclusive”
Il mangime minerale per un’alimentazione completa con tutti gli elementi quantitativi, gli
oligoelementi e le vitamine più importanti. Per una preziosa aggiunta alla tipica razione fienofrumento.
3 kg
À stocker dans un endroit propre,
frais et sec!
Koel en droog bewaren!
Store in a cool dry place!
Conservare in un luogo fresco e asciutto!
Poids net:
…mit den Etiketten-Lösungen
von
Netto-inhoud:
Peso netto:
Kindler keine Herausforderung!
Net weight:
Viele Informationen und wenig Raum?
Rolf Kindler Etikettenservice GmbH
Elsässer Straße 26 – 30
D - 79346 Endingen
[email protected]
www.kindler-etiketten.de
…mit den Etiketten-Lösungen von
RundumPaket
Kindler keine Herausforderung!
RundumPaket
RundumPaket
Contient toutes les vitamines et les sels minéraux nécessaires
Comprehensive supply of vitamins and minerals
Minerali e vitamine per un trattamento “All Inclusive”
L‘aliment minéral pour une offre complète avec toutes les vitamines et tous les macro et
oligo- éléments importants. Pour améliorer les rations typiques de céréales et de foin.
The mineral feed for the comprehensive supply of all important micro- and
macronutrients as well as vitamins. To enrich typical grain-hay feeding rations.
Il mangime minerale per un’alimentazione completa con tutti gli elementi
quantitativi, gli oligoelementi e le vitamine più importanti. Per una preziosa
aggiunta alla tipica razione fieno-frumento.
Viele Informationen und wenig Raum?
Mineral feed in powder form for horses
Mangime minerale per cavalli in polvere
Feeding recommendation per day:
As needed, 50-100 g per horse (600 kg LW).
Consigli per l’alimentazione:
Cavalli di taglia grande (600 kg LG), in base alla necessità,
da 50 a 100 g giornalieri ciascuno.
Matières complémentaires par kg* :
Additifs nutritionnels
Vitamine A 800.000 UI, Vitamine D3 8 0.000 UI, Vitamine E
6.000 mg, Vitamine B1 450 mg, Vitamin B2 450 mg,
Vitamin B6 225 mg, Vitamin B12 1.800 μg, Niacine 1.800 mg,
Lorsque que le produit est conservé correctement,
D-Pantothénate de calcium 900 mg, Acide folique 225 mg,
à consommer avant le :
voir étiquette Biotine 20.000 μg, Chlorure de choline 10.000 mg, Fer
Numéro d´identification du lot :
voir étiquette 2.500 mg, Iode 50 mg, Cobalt 30 mg, Cuivre 800 mg,
Manganèse 4.000 mg, Zinc 6.000 mg, Sélénium 5 mg.
Numéro d´enregistrement :
αDE-BY-1-00006
Additives per kg*:
Feeding note:
Due to its higher content of vitamins and trace elements, the Nutritional additives
Vitamin A 800,000 IU, vitamin D3 80,000 IU, vitamin E
daily ration should not be more than doubled.
6,000 mg, vitamin B1 450 mg, vitamin B2 450 mg, vitamin
If stored properly, best before:
see label B6 225 mg, vitamin B12 1,800 μg, Niacin 1.800 mg, calcium
Batch number:
see label D-pantothenate 900 mg, folic acid 225 mg, biotin 20,000 μg,
choline chloride 10,000 mg, iron 2,500 mg, iodine 50 mg,
Registration number:
αDE-BY-1-00006
cobalt 30 mg, copper 800 mg, manganese 4,000 mg, zinc
6,000 mg, selenium 5 mg.
1 misurino = ca. 50 g
* E672 vit. A, E671 vit. D3, vit. E s.f. acétate de all rac-α-tocophéryl, vit. B1
s.f. mononitrate de thiamine, vit. B2 s.f. riboflavine, vit. B6 s.f. chlorhydrate
de pyridoxine, vit. B12 s.f. Cyanocobalamine, E1 s.f. sulfate ferreux
(II) monohydraté, E2 s.f. iodate de potassium, 3b304 s.f. granulate de
carbonate (II) de cobalt activé, E4 s.f. sulfate de cuivre (II) pentahydraté,
E5 s.f. sulfate manganeux monohydraté, E6 s.f. oxyde de zinc, E8 s.f.
sélénite de sodium.
* E672 vit. A, E671 vit. D3, vit. E as all rac-alpha-tocopheryl acetate,
vit. B1 as thiamine mononitrate, vit. B2 as riboflavin, vit. B6 as pyridoxine
hydrochloride, vit. B12 as cyanocobalamin, E1 as iron (II) sulphate
monohydrate, E2 as calcium iodate, 3b304 as coated cobalt- (II) carbonate granulate, E4 as copper (II) sulphate pentahydrate, E5 as manganese (II) sulphate monohydrate, E6 as zinc oxide, E8 as sodium selenite.
Complément alimentaire en poudre pour chevaux
Dosage journalier recommandé :
Cheval (env. 600 kg) selon les besoins 50 à 100 g.
1 mesurette = env. 50 g
Composition analytique:
Calcium 16,0 %, Sodium 8,0 %, Phosphore 3,0 %, Magnésium
2,5 %.
Conseils d‘utilisation :
En raison de la teneur élevée en vitamines et oligo-éléments,
il est recommandé de ne pas donner plus du double de la
ration quotidienne.
Composition :
Carbonate de calcium 37,0 %, Chlorure de sodium 21,0 %,
Son de blé 13,9 %, Phosphate monocalcique 14,0 %, Oxide
de magnésium 3,3 %, Drèche de bière 1,5 %, Levure de
bière 1,0 %.
Rolf Kindler Etikettenservice GmbH
Analytical constituents:
Elsässer Straße
– 8.0
30
Calcium 16.026
%, sodium
%, phosphor 3.0 %, magnesium 2.5 %.
1 measuring jug = ca. 50 g D - 79346 Endingen
[email protected]
www.kindler-etiketten.de
Composition:
Calcium carbonate 37.0 %, sodium chloride 21.0 %, wheat
feed 13.9 %, monocalcium phosphate 14.0 %, magnesium
oxide 3.3 %, brewer‘s grains 1.5 %, brewer‘s yeast 1.0 %.
Componenti analitici:
Calcio 16,0%, sodio 8,0%, fosforo 3,0%, magnesio 2,5%.
Additivi per kg*:
Additivi nutrizionali
Vitamine A 800.000 UI, vitamina D3 80.000 UI, vitamina
Nota per l‘alimentazione:
E 6.000 mg, vitamina B1 450 mg, vitamina B2 450 mg,
A causa dell’alto contenuto di vitamine e oligoelementi, è
sconsigliato aumentare la dose giornaliera a più del doppio. vitamina B6 225 mg, vitamina B12 1.800 μg, niacina
1.800 mg, calcio D-pantotenato 900 mg, acido folonico
Se conservato correttamente,
225 mg, biotina 20.000 μg, cloruro di colina 10.000 mg,
da consumarsi preferibilmente entro il:
vedi etichetta ferro 2.500 mg, iodio 50 mg, cobalto 30 mg, rame 800 mg,
Codice identificativo del lotto:
vedi etichetta manganese 4.000 mg, zinco 6.000 mg, selenio 5 mg.
…mit den Etiketten-Lösungen von
* E672 vit. A, E671 vit. D3, vit. E come all rac-α tocopheryl acetate,
KindlerαDE-BY-1-00006
keine Herausforderung!
vit. B1 come mononitrato di tiamina, vit. B2 come riboflavina, vit. B6
Codice identificativo di registrazione
e di ammissione:
Composizione:
Carbonato di calcio 37,0%, cloruro di sodio 21,0%,
cruschello di frumento 13,9%, monofosfato di calcio
14,0%, ossido di magnesio 3,3%, trebbie di birra 1,5%,
lievito di birra 1,0%.
come cloridrato di piridossina, vit. B12 come cianocobalamina, biotina
come biotina-D-(+), E1 come solfato ferroso (II) monoidrato, E2 come
ioduro di potassio, 3b304 granulato di carbonato cobaltico (II) rivestito,
E4 come solfato di rame (II) pentaidrato, E5 come solfato manganoso
(II) monoidrato, E6 come ossido di zinco, E8 come selenite di sodio.