Menù Ristorante Pizzeria
Transcript
Menù Ristorante Pizzeria
pizze classiche pizze speciali CLASSIC PIZZAS SPECIAL PIZZAS Quattro stagioni € 6,80 Romagna mia € 8,00 Capricciosa € 6,80 Caveja € 7,50 De galèt € 7,50 De pasadour € 7,00 (pom, mozz, prosciutto cotto, carciofi, funghi freschi, olive / tomato, mozzarella, ham steak, artichokes, fresh mushrooms, olives) € 6,30 (pom, formaggi misti / tomato, mixed cheeses) € 6,80 (pom, mozz, prosciutto crudo / tomato, mozzarella, raw ham) Bresaola € 6,80 (pom, mozz, bresaola / tomato, mozzarella, dried beef) Porcini € 6,80 (pom, mozz, funghi porcini / tomato, mozzarella, porcini) Bufala € 6,80 (pom, mozz. di bufala / tomato, buffalo mozzarella) Ortolana € 6,80 Calzone € 6,30 (pom, mozz, radicchio, funghi, zucchine, melanzane / tomato, mozzarella, radicchio, mushrooms, zucchini, aubergines) (pom, mozz, prosciutto cotto, funghi / tomato, mozzarella, ham steak, mushrooms) Salame (pom, mozz, salame / tomato, mozzarella, salami) € 5,30 De muntanèr € 8,00 De burdèl € 6,50 € 1,30 Aggiunta di crudo, speck, bresaola, porcini, gamberi o mozzarella di bufala € 2,50 (Addition of raw ham, speck ham, dried beef, porcini, shrimps or buffalo mozzarella) Il pesce fresco varia secondo la disponibilità del mercato (Fresh fish supply may vary according to the availability on the market) I piatti possono contenere allergeni, chiedere alla cassa VILLAMARINA Menù Ristorante Pizzeria Aperto a pranzo e a cena Anche da asporto dalle 12:00 alle 14:30 e dalle 19:00 alle 22:00 (pom, mozz, speck, porcini / tomato, mozzarella, speck ham, porcini) (pom, mozz, würstel, patatine fritte / tomato, mozzarella, wurstel, fried potatoes) € 7,50 De garzòn (mozz. di bufala, pomodoro fresco, salame piccante / fresh tomato, buffalo mozzarella, spicy salami) € 8,00 L’arzdora (pom, mozz, bresaola, rucola, grana / tomato, mozzarella, dried beef, rocket, Parmesan cheese) De piscadour (pom, frutti di mare / tomato, mixed seafood) Ogni variazione o supplemento (Any change or variation) (pom, mozz, salame piccante, scamorza, olive nere / tomato, mozzarella, spicy salami, scamorza cheese, black olives) Cesenatico Valverde n. 48 Villamarina € 9,00 Gatteo Mare Viale Giosuè Carducci Viale Enrico Fermi Prosciutto crudo € 6,80 Viale Torricelli (pom, mozz, speck / tomato, mozzarella, speck ham) (pom, mozz, prosciutto cotto, funghi, salsiccia, würstel / tomato, mozzarella, ham steak, mushrooms, sausages, würstel) Viale Galilei Speck (pom, mozz, salsiccia, funghi, olive nere, olio tartufato / tomato, mozzarella, sausages, mushrooms, black olives, truffled oil) Viale L. B. Alberti Quattro formaggi (pom, mozz, gamberi, porcini / tomato, mozzarella, shrimps, porcini) Viale delle Nazioni (pom, mozz, prosciutto cotto, carciofi, funghi freschi, würstel / tomato, mozzarella, ham steak, artichokes, fresh mushrooms, würstel) Come funziona: 1. Ordina alla cassa e ritira il numero 1. Order at the cash desk and take your number 2. Siediti e rilassati 2. Sit down and relax 3. Quando il tuo numero appare sul display... ritira e gusta! 3.When your number is displayed, take your food. Enjoy your meal! Si accettano prenotazioni solo per gruppi tel. 0547 86662 Viale Carducci, spiaggia n.48 Villamarina di Cesenatico www.bagnoines.com antipasti HORS D’OEUVRE Insalata di mare in alternativa € 8,00 pizze classiche OR YOU CAN CHOOSE CLASSIC PIZZAS € 6,00 (Mixed seafood salad) Pasta al pomodoro o ragù Cozze e vongole alla marinara (Pasta with tomato sauce or meat and tomato sauce) € 7,50 (Mussels and clams with olive oil, garlic, parsley, hot pepper and white wine) Cozze alla tarantina (Mussels with spicy tomato sauce) € 7,00 Spaghetti allo scoglio (Tagliolino with clams) Petto di pollo ai ferri con patate fritte € 9,00 € 8,50 € 10,00 Verdure al forno (Baked vegetables) Patatine fritte (Fried potatoes) secondi piatti SECOND COURSES (Mixed fried fish: shrimps - squids - vegetables) (Schiacciatina with raw ham) € 11,00 (Swordfish fillet with baked vegetables) Calamaro al forno con patate fritte € 9,00 Spiedini misti con patate fritte € 12,00 (Baked squid with fried potatoes) (Mixed fish skewers with fried potatoes) insalate SALADS Insalata verde Romana € 5,30 Prosciutto cotto € 5,30 Funghi freschi € 5,30 Diavola € 5,30 Würstel € 5,30 € 6,00 Salsiccia € 5,30 € 5,50 Melanzane € 5,30 Peperoni € 5,30 Olive € 5,30 Tonno e cipolla € 5,80 Radicchio e pancetta € 5,80 Prosciutto e funghi € 6,30 € 4,00 € 3,00 (pom, mozz, acciughe, origano / tomato, mozzarella, anchovies, oregano) (pom, mozz, capperi, acciughe, origano / tomato, mozzarella, capers, anchovies, oregano) (pom, mozz, prosc. cotto / tomato, mozzarella, ham steak) (pom, mozz, f. freschi / tomato, mozzarella, fresh mushrooms) € 3,00 € 3,20 (Farcita con squacquerone e rucola / Schiacciatina with squacquerone cheese and rocket) (pom, mozz, salame picc. / tomato, mozzarella, spicy salami) (pom, mozz, würstel / tomato, mozzarella, würstel) (pom, mozz, salsiccia / tomato, mozzarella, sausages) (pom, mozz, melanzane / tomato, mozzarella, aubergines) (pom, mozz, peperoni / tomato, mozzarella, peppers) (pom, mozz, olive nere / tomato, mozzarella, black olives) (pom, mozz, tonno, cipolla / tomato, mozzarella, tuna, onion) € 3,00 (Green salad) Insalata gustosa € 6,50 Pane € 0,50 (Insalata mista, tonno, pomodoro, mozzarella / Mixed salads, tuna, tomatoes mozzarella) (Bread) Schiacciatina Romagnola € 4,00 € 4,80 (Schiacciatina with tomato sauce) Schiacciatina con prosciutto crudo Margherita Napoli BAKED FLAT BREAD Fritto misto - Gamberi - Calamari - Verdure € 10,00 Filetto di pesce spada con verdure € 7,00 schiacciatine Schiacciatina Schiacciatina con pomodoro € 3,50 (pomodoro, aglio / tomato sauce, garlic) (pomodoro, mozzarella / tomato sauce, mozzarella) (Cotoletta alla milanese with fried potatoes) (Mixed seafood risotto without tomato) Tagliolino alle vongole (Tortellini ham and cream) Cotoletta alla milanese con patate fritte € 7,00 (Spaghetti with tomato and seafood sauce) Risotto alla pescatora - bianco € 7,00 (Grilled chicken breast with fried potatoes) primi piatti FIRST COURSES Tortellini panna e prosciutto Marinara (pom, mozz, radicchio, pancetta / tomato, mozzarella, radicchio, bacon) (pom, mozz, prosciutto cotto, funghi / tomato, mozzarella, ham steak, mushrooms)