La scarpa outdoor: la polivalenza e la leggerezza vanno alla grande
Transcript
La scarpa outdoor: la polivalenza e la leggerezza vanno alla grande
Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 20th European Outdoor Trade Fair July 11 – 14, 2013 Friedrichshafen, Germany 20. Europäische Outdoor-Fachmesse 11. – 14. Juli 2013 Friedrichshafen, Bodensee 05/07/2013 Ventesima edizione di OutDoor a Friedrichshafen: la fiera leader del settore preannuncia le tendenze nel campo delle calzature per la stagione outdoor 2014 La scarpa outdoor: la polivalenza e la leggerezza vanno alla grande Friedrichshafen - Il campo d’impiego classico delle scarpe outdoor si è allargato e ha già raggiunto le zone pedonali e gli uffici. L’entusiasmo nei confronti degli sport nella natura porta dei vantaggi soprattutto per il segmento delle calzature. I produttori di scarpe outdoor internazionali puntano anche per la stagione 2014 su nuovi stimoli d’acquisto, aumentando la funzionalità e il comfort e riducendo il peso delle scarpe. Dall'11 al 14 luglio 2013 verranno presentati i nuovi sviluppi alla più grande mostra di scarpe outdoor al mondo, la ventesima fiera specializzata OutDoor di Friedrichshafen. Dal punto di vista della funzionalità non esiste il brutto tempo per i fans dell’outdoor, dal punto di vista economico invece sì. Spesso si sente dire che il settore reagisce più sensibilmente al tempo che all’andamento della borsa. Purtroppo non sempre è chiaro quale sia il buono e quale il cattivo tempo. "Certo che le piogge persistenti non hanno favorito le vendite nel campo dei sandali, tuttavia, la 2013 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: [email protected] 1/4 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen Germany www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 20th European Outdoor Trade Fair July 11 – 14, 2013 Friedrichshafen, Germany 20. Europäische Outdoor-Fachmesse 11. – 14. Juli 2013 Friedrichshafen, Bodensee primavera fredda e umida ha dato una notevole spinta alle collezioni di Gore-Tex dei nostri partner”, spiega Jürgen Kurapkat, portavoce di Gore Footwear. Nel settore dell’outdoor, il successo e la fiducia non dipendono solo dal tempo. Stefan Müller, direttore delle vendite della marca tradizionale di scarpe Meindl della città di Kirchanschöring, cita un altro punto forte: "Il settore dell’outdoor possiede, grazie ai suoi numerosi specialisti, una notevole forza innovativa, e sono proprio questi esperti che sono costantemente alla ricerca di nuovi sviluppi. Questa è la caratteristica che ha contraddistinto in passato il nostro settore e lo farà anche in futuro." Nella scarpa da escursionismo classica, la calzata diventa sempre più importante ed è qui che si cerca il perfezionamento. Il produttore Hanwag si occupa in particolar modo dell’alluce valgo, una deformazione dolorosa del piede. Il direttore di Hanwag, Jürgen Siegwarth, ha annunciato che la sua ditta intende approfondire il tema. "All’OutDoor di Friedrichshafen presenteremo due modelli in cui usiamo la forma ‘bunion’ da noi sviluppata.” Anche la leggerezza è vista sempre di più come fattore di comfort, soprattutto quando non va a discapito della funzionalità e della robustezza. Soprattutto nel campo degli scarponi da montagna si potrebbe diminuire il peso, riflettono i designer della ditta ‚La Sportiva’. La ditta italiana presenta con il modello ‚Trango Cube Gore-Tex’ una scarpa da montagna ‘ultralight’, dal peso di soli 1350 grammi il paio, ma che conserva tutte le caratteristiche di stabilità. Certamente più leggeri saranno nella prossima primavera alcuni modelli di scarpa multifunzione. La ditta specializzata 2013 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: [email protected] 2/4 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen Germany www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 20th European Outdoor Trade Fair July 11 – 14, 2013 Friedrichshafen, Germany 20. Europäische Outdoor-Fachmesse 11. – 14. Juli 2013 Friedrichshafen, Bodensee inglese Inov8 presenterà alla fiera la scarpa più leggera per trail running, la 'Trailroc 150'. Ciascuna scarpa pesa soli 150 grammi, praticamente quanto una tavoletta e mezza di cioccolato. Al contrario del cioccolato, l'uso corretto della scarpa porta a un’ulteriore riduzione di peso, quella del portatore. Marc Fischer, capo di Adidas Outdoor, pone anche altri accenti: "La leggerezza svolge certamente un ruolo molto importante. Ma uno dei fattori decisivi è e rimane un buon appoggio. Adidas Outdoor presenta scarpe dotate di suola ‚stealth’, il non plus ultra in fatto di presa sul terreno nel mondo dell’arrampicata.” Il materiale garantisce da anni una presa sicura sulla roccia. Le nuove scarpe sono state leggermente modificate per evitare un'usura troppo veloce e offrono sicurezza su ogni tipo di terreno, anche bagnato. Infine si ripresenterà a Friedrichshafen la scarpa effetto piede nudo. The North Face, una delle maggiori ditte del settore, si presenta sul Lago di Costanza con un nuovo concetto di scarpa minimalistico. Con questo la ditta americana vuole portare il trend al prossimo livello. Anche le ditte Merrell e Keen hanno delle novità da presentare. La fiera OutDoor 2013 sarà aperta da giovedì 11 a domenica 14 luglio solo per gli operatori del settore (da giovedì a sabato dalle 9 alle 18 e domenica dalle 9 alle 17). Per maggiori informazioni: www.outdoor-show.com. Per maggiori informazioni: www.outdoor-show.de Note to Editors: Characters (with spaces): 4476 2013 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: [email protected] 3/4 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen Germany www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann Presseinformation Press release Communiqué de presse Informazione stampa 20th European Outdoor Trade Fair July 11 – 14, 2013 Friedrichshafen, Germany 20. Europäische Outdoor-Fachmesse 11. – 14. Juli 2013 Friedrichshafen, Bodensee In case of further questions please contact our press department. They will be glad to help you. 2013 Presseabteilung Wolfgang Köhle Phone: +49 7541 708 - 307 Fax: +49 7541 708 - 331 E-Mail: [email protected] 4/4 Messe Friedrichshafen GmbH Postfach 2080 88010 Friedrichshafen Neue Messe 1 88046 Friedrichshafen Germany www.messe-friedrichshafen.com Sitz der Gesellschaft: Friedrichshafen Amtsgericht Ulm, HRB 631179 Aufsichtsratsvorsitzender: Oberbürgermeister Andreas Brand Geschäftsführer: Klaus Wellmann