Ristorante inverno 4INTERNET
Transcript
Ristorante inverno 4INTERNET
Ristorante inverno 4 Lunedì/Montag 14/03/16 Primi piatti / Vorspeisen 1 Orecchiette ai broccoli (4) Secondi piatti / Hauptspeisen 5 Arista di maiale agli agrumi (1) Orecchiette mit Brokkoli (4) Schweinsrücken mit Zitrusfrüchten sauce(1) 2 Orecchiette al burro e/o pomodoro (4) 6 Manzo all'agro (2) Orecchiette mit Tomatensauce und/oder Butter (4) 3 Tortellini di carne in brodo (1) Saures Rindsfleisch (2) 7 Affettato misto (1) Fleischtortellinisuppe (1) Contorni / Beilagen 9 Contorni Beilagen 10 Insalata Salat Gemischter Aufschnitt (1) 8 Formaggi assortiti (4) Martedì/Dienstag 15/03/16 1 Risotto alle melanzane e stracchino (4) 5 Scaloppa di pollo al marsala (3) Auberginen und Stracchino Risotto (4) 2 Conchiglie al burro e/o pomodoro (4) Hühnerschnitzel in Marsalasauce (3) 6 Frittata alla belga (4) Beilagen 10 Insalata Conchiglie mit Tomatensauce und/oder Butter (4) 3 Pasta e fagioli (4) Eieromelett nach belgischer Art (4) 7 Affettato misto (1) Salat Venerdì/Freitag 18/03/16 Giovedì/Donnerstag 17/03/16 1 Pappardelle con funghi, pancetta e zucchine (1) Mercoledì/Mittwoch 16/03/16 Verschiedene Käsesorten (4) 5 Chili di manzo (2) Pappardelle mit Pilzen, Bauchspeck und Zucchini (1) Rindschilli (2) 2 Pappardelle al burro (4) e/o ragù (1-2) 6 Tortino di sfoglia spinaci e scamorza (4) Pappardelle mit Butter (4) und/oder Fleischsauce (1-2) 3 Crema di semolino (4) Blätterteigstrudel mit Spinat und Scamorza (4) 7 Affettato misto (1) Grießcremesuppe (4) 9 Contorni Beilagen 10 Insalata Salat Gemischter Aufschnitt (1) 8 Formaggi assortiti (4) Verschiedene Käsesorten (4) Bohnensuppe (4) 9 Contorni Gemischter Aufschnitt (1) 8 Formaggi assortiti (4) Verschiedene Käsesorten (4) 1 Lasagnette con radicchio e provola (4) 5 Bocconcini di vitello con zafferano e zucchine (2) 9 Contorni Rindsgeschnetzeltes mit Safran und Zucchini (2) Beilagen 10 Insalata Lasagnettte mit Radicchio und Provola (4) 2 Penne al burro (4)e/o ragù (1-2) 6 Salsiccia alla griglia (1) Penne mit Butter (4)und/oder Fleischsauce (1-2) 3 Pasta reale in brodo (2) Wurst vom Grill (1) 7 Affettato misto (1) Backerbsensuppe (2) Salat Gemischter Aufschnitt (1) 8 Formaggi assortiti (4) Verschiedene Käsesorten (4) 1 Spaghetti ai frutti di mare (5) 5 Filetto di scorfano all'acqua pazza (5) Spaghetti mit Meeresfrüchten (5) Rotbarschfilet "acqua pazza" (5) 2 Spaghetti al burro e/o pomodoro (4) 6 Bocconcini di pollo alle mandorle (3) Spaghetti mit Tomatensauce und/oder Butter (4) 3 Zuppa di verza (4) Hühnergeschnetzeltes in Mandelsauce (3) 7 Affettato misto (1) Wirsingsuppe (4) 9 Contorni Beilagen 10 Insalata Salat Gemischter Aufschnitt (1) 8 Formaggi assortiti (4) Verschiedene Käsesorten (4) Il menù potrebbe subire variazioni per cause di forza maggiore / Das Menü kann wegen höherer Gewalt geändert werden (1) Contiene carne di maiale / enthält Schweinefleisch (2) Contiene carne di bovino / enthält Rindfleisch (3) Contiene carne bianca / enthält weißes Fleisch (4) piatto ovo-latto-vegetariano / Ovo-Lacto-Vegetarisches Gericht (5) Contiene pesce o molluschi o crostacei / enthält Fisch oder Mollusken oder Krustentiere Menù 10.2