il quadro più bello del mondo

IL QUADRO PIÙ BELLO
DEL MONDO
Texto: MIQUEL OBIOLS
Illustrazioni: ROGER OLMOS
Traduzione: ELENA ROLLA
Rilegato in cartone. 22,51x27,5 cm.
40 pagine a colori
ISBN 978-88-95933-12-2
Collana: Libri per Sognare
Prezzo: 14 Joan Miró teneva rinchiuse nel suo studio bianco cinque machie di pittura,
che aveva catturato la settimana precedente, sparando raffi che di immaginazione
e sferrando molti colpi di genio.
Erano macchie selvagge, fresche e con una gran voglia di macchiare.
Quest’opera ricrea il mondo artistico di Joan Miró,
attraverso il viaggio immaginario che il pittore
intraprende alla ricerca di cinque macchie di pittura
fuggite dal suo studio. L’autore presenta una
metafora dell’arte di Miró, in un testo dal tono
surrealista e di grande impatto poetico, ricco di
immaginazione.
L’illustratore ha voluto rendere un personale omaggio
al pittore catalano, giocando con l’impatto dei colori.
Le illustrazioni subiscono una grande infl uenza del
linguaggio cinematografi co, nella ricerca della luce e
della prospettiva. Linguaggio artistico e letterario si
fondono in quest’opera, rendendola adatta a lettori
dai 9 ai 99 anni.
ROGER OLMOS (Barcelona, 1975)
Diplomato all’Accademia di Arti Applicate di
Llotja/Avinyó. Ha iniziato la sua carriera nell’ambito
dell’illustrazione con lavori scientifi ci per libri di testo
e riviste specializzate. Attualmente si occupa di
illustrazioni per l’infanzia. Nel 1999 è stato
selezionato per il catalogo Bologna Children
Illustration. Il suo primo libro è stato “Tío Lobo”,
pubblicato da KALANDRAKA nel 2000, albo che ha
ricevuto la menzione ‘The White Ravens 2002’
conferita dalla Internationale Jugend Bibliothek.
MIQUEL OBIOLS (Roda de Ter, 1945)
Laureato in Filologia Ispanica, ha insegnato per oltre
dieci anni, fi nché nel 1977 ha scritto l’opera intitolata
“¡Ai Filomena, Filomena!”. Da allora si muove tra il
mondo della letteratura infantile e quello della
televisione. Ha creato e diretto programmi per
bambini e ragazzi nella televisione spagnola. Ha
ricevuto, tra gli altri, il Premio de la Generalitat de
Catalunya, il Premio della Critica alla Fiera di Bologna
nel 1992, il Premio Ondas Internacional e la Medaglia
di Bronzo (New York) per il programma “Pinnic”.
Alcuni suoi libri sono stati tradotti in gallego,
casigliano, inglese, ceco e cinese.
TEMI: pittura, arte
ETÀ CONSIGLIATA: dai 9 anni
ASPETTI DI RILIEVO: protagonismo del colore,
la luce e il paesaggio, fusione del linguaggio
artistico-letterario
APPLICAZIONI: scrittura creativa, metafore,
vita e opere di Joan Miró
[email protected] | www.kalandraka.it