Bollettino settembre ottobre 2015 presidenza
Transcript
Bollettino settembre ottobre 2015 presidenza
Distretto 204 P.H.F. – Italia Club Torino Europea BOLLETTIO n. 1 A.S.2015/2016 Settembre Ottobre 2015 Autunno - Lucien Levy Dhurmer Unique & United PPrreessiiddeennttiiaall TThheem mee 22001155//22001166 Distretto 204 C.A.R.F. – Italia Club Torino Europea C.A.R.F. Presidente Internazionale: Charlotte de Vos Governatrice: Lucilla Colombo Presidente: Letizia Bonetto Brunengo Vice Presidente: Elisabetta Cabigiosu Milano Immediate Past Presidente: Anna Sagone Segretaria: Alessia icola Dell’Erba Tesoriera: Sonia Tonni Addetta Stampa: Marinella Rizzola Addetta Servizio Internazionale: Silvia Richaud Marcelli Consigliere: Maria Paola Chiesa Azzario, Laura Sgarlazzetta, Federica Formica Merlo, Paola Marchetti Panicco, Referente Internet: Paola Camerano Gotta Delegate al Distretto: Alessia icola Dell’Erba, Anna Sagone Riunioni Sociali 1° martedì del mese - ore 18,00 Presso Hotel Sitea Via Carlo Alberto, 35, Torino 2 Lettera di settembre della Governatrice Distretto 204 Italia 2015/2016 International Inner Wheel Governatrice: Lucilla Colombo Macchi PHF Via Ponchielli, 1 Milano 20129 Tel. 02-29512747, Cell. 347/0595964 E-mail: [email protected] Care Amiche, eccomi a Voi, Vi ho pensato durante il mese di agosto: in parte mi sono riposata ed in parte ho lavorato per il nostro Distretto. Ora tutti hanno ripreso le loro attività quotidiane ed anche i Club sono ormai all’opera per realizzare le iniziative programmate , in particolare per decidere e pensare come attuare i services che noi Inner Wheel portiamo a termine con determinazione e munificenza, attuando la II finalità del nostro Statuto. A questo proposito desidero ricordare la cifra raccolta dal nostro Distretto, di cui ci ha dato recentemente notizia la Past Governatrice Giuliana che, quando si è verificato il terribile terremoto in Nepal, ha fatto appello ancora una volta alla generosità dei Club, così abbiamo potuto devolvere al Distretto 350 Nepal € 8035 che sono stati utilizzati per sopperire alle più immediate necessità degli abitanti del Tinghare Village , il quale dista 40 chilometri da Kathmandu. Purtroppo non possiamo ignorare neppure le centinaia di vittime che ogni giorno annegano nei nostri mari, tentando di fuggire dalle loro nazioni dove impera la guerra e le condizioni di vita sono miserrime. Ci rimane solo la speranza che gli Stati appartenenti all’Unione Europea si decidano ad accoglierli in numero maggiore. Pare che Germania e Francia, dopo aver assistito alle ultime tragedie, stiano rivedendo le loro posizioni. Spero vivamente che le nostre Rappresentanti all’ONU riescano a sensibilizzare gli stati che ne fanno parte a considerare il grave problema e ad intervenire con aiuti concreti. Ma torniamo a noi, care Socie, io e le componenti della squadra distrettuale stiamo lavorando alacremente per predisporre l’Assemblea. L’attività ormai ferve anche nei nostri Club, alcuni hanno già organizzato i primi eventi. Venerdì, sabato e domenica ho partecipato alla gita programmata dal Club Milano a Caorle e Venezia per assistere alla suggestiva Regata Storica: è stata la mia prima uscita ufficiale ed è stato bello soprattutto condividere questo stupendo itinerario artistico e culturale con le Socie. Parteciperò sempre volentieri agli eventi organizzati dai Club, se non saranno concomitanti ad altri impegni, poiché, a mio avviso, il mio compito precipuo è quello di essere vicina ad ognuno di essi. Presto inizieranno anche le visite così approfondiremo la nostra conoscenza: spero che siano, oltre ad una piacevole occasione per stare insieme, un momento di riflessione sui valori della vita associativa, sulla necessità di conoscere le regole e di rispettarle, su come farci conoscere e apprezzare. Care Amiche sono veramente orgogliosa di guidare il Distretto 204 che si è sempre distinto per generosità e impegno. Con sincera amicizia. Lucilla 3 Serata dei saluti al Campus OU 15 settembre 2015 E’ al Campus ONU di Torino che ci siamo ritrovate dopo la pausa estiva per iniziare l’anno sociale 2015/2016 con la nuova Presidente Letizia Bonetto. Letizia ha presentato il nuovo anno e le sue idee stimolanti sono state accolte con entusiasmo da tutte noi. Maria Paola ha invece presentato alle amiche la particolarità e l’importanza del luogo e gli ultimi progetti che il Centro UNESCO ha realizzato, poi è cominciato un dialogo sulle diverse iniziative da intraprendere e sui Service che caratterizzeranno il nuovo anno. Bello poi, al momento della cena, raccogliersi intorno alla nuova socia Mirella Raiteri, un’amica che aveva già partecipato a diversi nostri incontri. L’ingresso di ogni nuova Socia è sempre un momento coinvolgente ed emozionante, ma lo diventa ancora di più quando la nuova Socia in questione è già una cara amica amata e apprezzata da tutte. Letizia le ha ricordato le finalità dell’Inner Wheel e il significato della sua scelta, quindi la spillatura e l’omaggio floreale sono stati seguiti dal benvenuto affettuoso di tutto il Club. Paola Camerano e Marinella Rizzola 4 Lettera di ottobre della Governatrice Distretto 204 Italia 2015/2016 International Inner Wheel Governatrice: Lucilla Colombo Macchi PHF Via Ponchielli, 1 Milano 20129 Tel. 02-29512747, Cell. 347/0595964 E-mail: [email protected] Care Socie, l’autunno sta avanzando lentamente e i colori vivi e luminosi dell’estate stanno trasformandosi nelle tonalità meno sgargianti, ma assai pittoresche dell’autunno , che richiamano alla mente le parole del Manzoni:”A destra e a sinistra, nelle vigne, sui tralci ancor tesi, brillavan le foglie rosseggianti a varie tinte.” Così sono apparsi ai miei occhi le dolci Langhe e il Canavese, mentre mi recavo alle visite istituzionali. Ho visitato già tredici Club: Pavia, Oltrepò , Genova, Genova Ovest e Genova Sud Ovest, Asti, Alessandria, Parma Est, Cuneo-Mondovì-Saluzzo, Cuorgnè e Canavese, Ciriè Valli di Lanzo, inoltre il Torino e il Torino Europea ed ho constatato da parte di tutti un grande impegno nel cercare di realizzare il maggior numero possibile di services, soprattutto nel territorio limitrofo, e nel voler dare visibilità all’Inner Wheel. Esprimo loro la mia gratitudine per l’ affettuosa, garbata e signorile accoglienza che mi hanno riservato e per avermi fatto percepire la loro amicizia e solidarietà. Sabato scorso si è svolta l’Assemblea Distrettuale, importante appuntamento nel quale vengono esposte le linee guida dell’anno sociale dalla Governatrice e le relazioni dalle Officers e dai Membri di Diritto del Comitato Esecutivo, e in cui le Delegate e le altre Socie portano la voce dei loro Club. Ho notato che la maggior parte di loro erano preparate ed avevano letto le relazioni, inviate alle Segretarie dei Club perché tutte le Socie potessero documentarsi; ciò ha gratificato me e tutto il Comitato Esecutivo, premiando il nostro impegno. Non essendo stato possibile attuare il gemellaggio con il Distretto 206, di cui un tempo facevamo parte, verrà inviata ai Club una lettera in cui saranno invitati ad esprimere il loro parere per un contatto con tale Distretto, ai fini di rinsaldare l’amicizia e programmare iniziative comuni. Proprio ieri sera ho trascorso una serata in amicizia, organizzata a Milano dal Club di Trento, che ha promosso un incontro, in occasione dell’Expo, con i Club Gemelli di Nîmes, situato in Francia, e uno tedesco della zona dell’alto Danubio ed anche con il Club contatto, Milano. Ricordo, care Amiche, che la terza finalità del nostro Statuto,”Promuovere la comprensione internazionale”, si attua proprio realizzando contatti e gemellaggi. Purtroppo nei giorni successivi all’Assemblea si sono verificate delle calamità naturali di rilevante entità. In particolare la Costa Azzurra, da Nizza a Mandelieu, è stata colpita da una tempesta di una violenza mai verificatasi in quella zona , che ha causato la morte di ben ventidue persone, oltre a gravissimi danni. Anche Lourdes, meta in questa stagione di molti pellegrinaggi, è stata gravemente danneggiata. La zona colpita fa parte del Distretto Inner Wheel 73 di cui ho avuto il piacere di conoscere alcune Socie, che hanno partecipato alla gita organizzata dal Club Milano, in occasione della Regata Storica a Venezia. Esprimo la mia grande solidarietà, anche a nome di tutti i Club del 204, alla Governatrice e a tutte le Socie del Distretto 73 Francia, International Inner Wheel. 5 Speriamo che le piogge autunnali non si abbattano copiosamente anche sulla nostra penisola, causando i danni verificatisi lo scorso anno a Genova e ad Alessandria e dintorni. Ma torniamo a noi, care Amiche, consentitemi di esprimere un apprezzamento sincero per il lavoro che svolgete nei Club al fine di attuare gli obiettivi dello Statuto e dare visibilità alla nostra Associazione. Grata per tutto l’impegno da Voi profuso per l’Inner Wheel, Vi saluto con affetto. Lucilla Il Torino Europea riceve la visita della Governatrice 8 ottobre 2015 Nel pomeriggio di giovedì 8 ottobre, nelle sale del Turin Palace Hotel, la governatrice del Distretto 204, Lucilla Colombo, ha incontrato un gruppo di socie del Club Torino Europea per la visita istituzionale d’inizio anno. Si è subito instaurato un clima sereno che ha permesso di trasformare l’incontro in un dialogo tra amiche. 6 La Governatrice ha ricordato i compiti delle varie cariche, le modalità di decisione operative, rivolgendosi soprattutto alle nostre nuove socie, poi ha presentato e commentato i temi presidenziali e il suo programma, improntato al rispetto dell’etica dei nostri valori fondanti. La nostra presidente, Letizia Bonetto, le ha consegnato un dossier di presentazione del nostro Club che ha commentato con Lei, sottolineando il nostro lavoro nei vari ambiti: cultura, comunicazione e formazione; quindi i service pluriennali e quelli sul territorio che ci hanno viste impegnate. Il pomeriggio si è chiuso con lo scambio di doni e la promessa di ritrovarci ai prossimi incontri distrettuali già in programma. Ringraziamo la Governatrice per questa visita che ha rappresentato per tutte noi un bel momento di confronto e arricchimento. Paola Camerano e Marinella Rizzola 7 Consegna Charter IWC di Bordeaux Aliénor Europea 9 ottobre 2015 Il 9 Ottobre 2015 Luisa Vinciguerra ha rappresentato il nostro Club alla consegna della Charter al Club Bordeaux Aliénor Europea (Distretto 69) presso il Domaine de Fompeyre a Bazas nella Gironda. Oltre 140 le socie e accompagnatori intervenuti per celebrare insieme tale evento, alla presenza della Governatrice del Distretto 69 Andrée Meilhac, della Presidente e Rappresentante Nazionale Marie Françoise Pignard, delle IIW Past Presidenti Gabriella Adami e Catherine Refabert, oltre a tante altre Autorità IW e Rotariane. Luisa ha consegnato alla Presidente Joëlle Raou la lettera della nostra Presidente Letizia Bonetto, 8 unitamente al guidoncino, ricevendo in cambio il loro e quello del Distretto 69 dalla Governatrice. A Catherine Refabert il compito di illustrare il progetto “EUROPEA CLUBS”, teso a costruire in Europa una rete di Club che possano promuovere insieme iniziative e condividere progetti. Il "Torino Europea", definito la madre di questi Club, non poteva mancare! Luisa Vinciguerra Serata in memoria di Don Aldo Rabino 6 ottobre 2015 Quando viene a mancare un personaggio del valore di Don Aldo Rabino, ricordarne l’operato è doveroso e perpetuarne la memoria arricchente. Proprio per commemorare Don Aldo Rabino e il suo lavoro, noi del Torino Europea abbiamo incontrato il presidente di OASI Fraternità onlus, Roberto Bordiga, e il segretario Cecco Lurgo. La nostra Presidente, Letizia Bonetto, aveva invitato Don Aldo Rabino per una conviviale; purtroppo però la morte improvvisa di Don Rabino il 18 agosto ha reso impossibile la realizzazione di questo incontro. Le sue azioni e il suo impegno hanno potuto rivivere al Sitea attraverso il ricordo commosso dei suoi collaboratori che hanno trasmesso una pagina viva della sua personalità poliedrica. Un prete dal cuore granata Don Aldo Rabino, che per quarant’anni è stato il padre spirituale della sua squadra del cuore, il Torino. Di fatto, il Toro è diventato quasi la sua parrocchia: le domeniche in cui la squadra non era in trasferta, don Aldo celebrava l'Eucarestia con i calciatori e lo staff. 9 Diceva del gioco del calcio Don Rabino: «il calcio è oggi l'arma più forte che abbiamo per incontrare i giovani. E' un'opportunità incredibile, uno strumento per portare i ragazzi in oratorio. Sul campo s’impara a rispettare tempi, spazi, ruoli. E a faticare. Il problema è che ci vogliono le persone giuste. Non mercenari ma profeti, gente capace di testimoniare anche pagando di persona. Educatori veri, sull'esempio di don Bosco». Un sacerdote che, tuttavia, oltre a condividere la vita con affermati campioni del pallone, ha scelto di stare dalla parte dei giovani e dei poveri dell’America Latina. In Mato Grosso, infatti, è arrivato a trasformare un lebbrosario semi-abbandonato in un centro ospedaliero importante a livello nazionale, affiancato da un centro dedicato ai giovani per la loro formazione. Dal 1969 si era dedicato interamente ai giovani di Torino e ai poveri dell’America Latina attraverso l’Associazione OASI (Ora Amici Sempre Insieme) da lui fondata e che conta oggi circa 500 volontari. Fuori dagli schemi e dalle rigidità si è donato interamente alle Missioni, ai giovani, agli sportivi 10 sempre con cuore appassionato di figlio di Don Bosco e di sacerdote. La sua popolarità non gli procurava gloria, ma tanto, tanto lavoro pastorale: celebrazioni di battesimi e di matrimoni, feste, colloqui, tanti incontri con chi lo cercava e che cercava in lui una parola, un conforto, un po’ di forza o, tante volte, il volto di un amico. Il nostro incontro con i volontari dell’Associazione OASI che portano avanti quanto, con amore e passione, Don Aldo Rabino ha testimoniato con la sua vita, è stato voluto dalla nostra Presidente Letizia, anche per dare modo al nostro Club Torino Europea di realizzare un Service. A conclusione della serata è stata offerta una somma che permetterà, con il Progetto DonAzione, di continuare la realizzazione dei progetti di Don Rabino di attenzione ai giovani, ai piccoli, a chi, in tanti modi, può aver bisogno del nostro aiuto. Paola Camerano e Marinella Rizzola 11 Service in favore del villaggio di Ku Jéricho in Tchad metà ottobre Anche quest’anno con la loro consueta generosità, le Socie del Torino Europea hanno voluto essere vicine agli amici Renzina e Roberto Rota che operano nel villaggio di Ku Jéricho in Tchad, offrendo una somma che consentirà a sei bambine di frequentare l’anno scolastico appena iniziato e inaugurato con una cerimonia dal Vescovo della diocesi locale che ha dato la sua benedizione nella scuola aperta da Renzina lo scorso anno. Nelle scorse settimane avevamo ricevuto l’accorato appello di Roberto e Renzina, i quali ci segnalavano la situazione di bisogno riferita a un gran numero di bambini che letteralmente “piovevano dal cielo” e l’ammissione obtorto collo dell’impossibilità di accoglierli tutti a scuola con le sole risorse disponibili. La risposta di noi Innerine del Torino Europea non si è fatta attendere e abbiamo provveduto a una raccolta di fondi, con autotassazione libera volontaria e al relativo bonifico. Dal momento che l'International Inner Wheel è la più grande organizzazione al mondo di sole donne e da sempre si preoccupa di dare aiuto e supporto proprio alle donne che rappresentano la fascia più debole e indifesa dell'umanità, abbiamo però chiesto a Renzina che, con il nostro Service desse un occhio di riguardo alle bambine di Ku Jéricho. 12 Eravamo già certe che con la sua sensibilità, Renzina si prendeva buona cura delle bambine, educandole e aiutandole a crescere in maniera autonoma, indipendenti e fiere di essere donne. Renzina ci ha, infatti, subito confermato che le ragazzine le stanno particolarmente a cuore e che la percentuale di bambine scolarizzate negli ultimi tempi è notevolmente aumentata: quasi il 50 per cento dei suoi 138 alunni sono bambine e questo è molto importante se si considera la cultura piuttosto maschilista di un Paese in cui fino a pochi anni fa erano soltanto i ragazzini che avevano diritto all'istruzione, mentre le bambine erano "portatrici di dote" e si sposavano molto presto. In realtà sono le donne che nella maggioranza dei casi sostengono la famiglia con il loro lavoro, sono più sensibili all'educazione e non è raro che siano proprio le donne, con il loro piccolo commercio, a pagare l'iscrizione alla scuola per i figli. Marinella Rizzola Serata in interclub con il Rotary ord Est su “miele multi uso” con Giuliano Carboni, apicoltore bio 27 ottobre 2015 Martedì 27 ottobre nelle sale dell’Unione Industriale di Via Fanti a Torino, con Presidente, Direttivo e numerosi Soci del Rotary Nord Est, abbiamo trascorso una piacevole serata con una conviviale, seguita dall’ interessante relazione del Signor Giuliano Carboni, apicoltore bio, sul tema “miele multi uso”. Il Signor Giuliano ha condotto tutti i presenti in un appassionante viaggio nel meraviglioso mondo delle api; ha esordito spiegando che le api vivono nelle arnie, scatole di legno con all’interno alcuni favi di covata; in ogni arnia vive una famiglia. L'ape più importante, essendo quella che porta 13 avanti la specie, è l'ape regina. E’ anche la più grande di tutte: circa 2,5 cm. rispetto al fuco che è circa 2 cm. e l'ape operaia che è circa 1,5 cm. L'ape regina è anche la più longeva (può raggiungere anche i quattro anni di vita mentre un'ape operaia vive mediamente 45 giorni nei periodi primaverili /estivi cioè quelli lavorativi mentre in inverno vive dai 3 ai 4 mesi). A causa del largo impiego d’insetticidi nelle campagne per ridurre la dimensione e la pro- creazione dell'insetto in generale, anche le api sono state colpite e sono più piccole di qualche decennio fa e questo causa degli scompensi, come minor covata (si hanno arnie con meno favi: fino a qualche anno fa si avevano delle arnie con 12 favi di covata, adesso sono di 10 e a malapena si riescono a riempire). L’ape operaia può essere esploratrice, esplora cioè i terreni e poi passa alle altre il messaggio sulla direzione del cibo, oppure bottinatrice, cioè raccoglitrice. Il fuco è il maschio delle api e l'unico a non avere il pungiglione. E' un gran viaggiatore (percorre distanze anche superiori a 20 km) e insieme alla regina compie, nel periodo caldo, il volo nuziale dove avviene l’accoppiamento. Ci sono dei luoghi specifici, dove le api si accoppiano di anno in anno. Curiosità: le api operaie al bisogno aiutano la regina a ritrovare la strada di casa, perché è possibile che dopo il volo nuziale perda l'orientamento. La cella reale contiene la pappa reale, ossia il cibo di cui si nutre l'ape regina che riceve costanti cure da parte di un seguito di api ancelle, mentre le altre api dal terzo giorno sono nutrite con il pane d'api, cioè polline e miele. Curiosità: nel periodo di maggiore raccolta di miele, l'ape regina può covare dalle 2500 alle 4000 uova al giorno che sono pari a circa 4 volte il suo peso. Un alveare consuma mediamente circa 250 kg di miele all'anno. Le api purtroppo sono soggette a malattie e devono far fronte a vari nemici. Il nemico numero uno sono gli insetticidi, pesticidi e fungicidi che impiegati nelle campagne ad agricoltura convenzionale (soprattutto campi di mais, noccioleti ecc.) Le api s’indeboliscono, talvolta perdono il senso dell’orientamento, non riescono più a tornare a “casa” e quindi muoiono. Possiamo quindi considerarle il nostro campanello d'allarme per quel che riguarda la soglia d’ inquinamento nelle campagne. Questi affascinanti insetti producono: il miele, antibatterico, dolcificante e fornitore immediato di calorie senza passare attraverso i 14 processi digestivi. Curiosità: con le malattie di raffreddamento, se si vuole assumere del miele, bisogna avere l'accortezza di consumarlo a freddo, poiché scaldato con bevande calde perde le proprie proprietà. il polline, concentrato di proteine. Ricerche scientifiche paragonano le proteine di un cucchiaio colmo di polline a tre bistecche. la pappa reale, buon ricostituente naturale. la propoli, antibiotico. Sebbene naturale, non si deve abusarne poiché ha le stesse proprietà e controindicazioni di un antibiotico chimico. la cera, utilizzata dalla notte dei tempi per le candele, per lucidare mobili e pavimenti. il veleno, viene utilizzato in medicina ed è stato scoperto un metodo con cui, pur estraendolo, le api non vengono uccise. Tuttavia è un trattamento che determina un grosso stress alle api. Curiosità: il primo documento storico sulle api è attribuito a un'incisione in una caverna in Andalusia, raffigurante la raccolta del miele risalente a circa 9000 anni fa. Le api sono un garante per la biodiversità poiché provvedono all’impollinazione di quasi tutte le piante e degli alberi da frutto che altrimenti non potrebbero riprodursi. Marinella Rizzola 15 Saluto dell’Addetta Stampa - Il viaggio continua… Nel corso dell’anno sociale che è terminato a giugno, ho cercato di raccontare come meglio potevo la vita intensa che scorre all’interno del nostro Club tra incontri, eventi, Service, gemellaggi e viaggi culturali. Spero di esserci riuscita senza annoiare. Il cammino per diventare una buona Addetta Stampa è ancora lungo e tutto in salita, perché l’Inner Wheel è una realtà talmente vasta ed eterogenea che soltanto ora comincio a conoscerla un po’ più a fondo. Giorno dopo giorno, sempre più orgogliosa di farne parte, svolgendo le mie mansioni, ne scopro contenuti, sfumature e sfaccettature. L’iniziativa dell’Editor Distrettuale, Lucia Brossa Bersano, d’incontrare in tre diversi appuntamenti nel mese di ottobre tutte le Addette Stampa del Distretto 204 C.A.R.F. (per noi Addette Stampa della zona di Torino l’incontro si è tenuto venerdì 23 ottobre presso il Grand Hotel Sitea a Torino), oltre a rappresentare un momento di conoscenza personale e di confronto sul nostro incarico, ha fornito una “mini formazione ad hoc” utile anche alle Addette Stampa non esordienti per chiarire dubbi e incertezze. Il viaggio del secondo anno inizia dunque sotto i migliori auspici perché supportato dagli insegnamenti illuminanti di chi ha acquisito esperienza “sul campo”. Mi auguro che sia ancora una volta un buon viaggio per tutte noi, “Unique & United”. Marinella Rizzola C Cii ssttrriinnggiiaam moo ttuuttttee iinnttoorrnnoo aa C Crriissttiiaannaa M Maatttteeii ee llee ssiiaam moo vviicciinnee nneell ddoolloorree ppeerr llaa ppeerrddiittaa ddeell ccaarroo ppaappàà 16 R Riiccoorrrreennzzee nneell C Clluubb PPeetteerr SSeevveerriinn KKrrooyyeerr -- IIll bbrriinnddiissii B Buuoonn C Coom mpplleeaannnnoo aa M Maarriiaa TTeerreessaa C Caannttoorree 10 settembre LLaauurraa SSggaarrllaazzzzeettttaa 16 ottobre A Annnnaa SSaaggoonnee 18 ottobre A Alleessssiiaa ! !iiccoollaa 28 ottobre 17 Programma di novembre 2015 03/11/2015 ore 20,00 - Conviviale con relatore il tenente Federica Lanzara sul tema “La donna, quali problemi, quali difficoltà in missione e nella carriera" 12/11/2015 ore 16,30 - Appuntamento alla fondazione Accorsi, in Via Po, per la visita guidata da Paola alla mostra "Divisionismo tra Torino e Milano", seguirà l'assemblea mensile del Club Prenotazioni: [email protected] 15/11/2015 - Women for Europe 7 - The role of the Inner Wheel - Convegno a Napoli: Coltivare insieme il futuro dell'Europa per un mondo migliore tra Tradizione e Innovazione, Agricoltura e Scienza Prenotazioni: [email protected] 17/11/2015 - Invito del Rotary Nord Est per la serata dedicata a: "Cento anni di Frank Sinatra" con rinfresco e service dedicato al soccorso in alta montagna, al teatro Vianney, via Gianelli 8 (zona Mirafiori) Prenotazioni:Tel. a Letizia 3343162451 Autunno Autunno mansueto, io mi posseggo e piego alle tue acque a bermi il cielo, fuga soave d’alberi e d’abissi. Aspra pena del nascere mi trova a te congiunto; e in te mi schianto e risano: povera cosa caduta che la terra raccoglie. S. Quasimodo 18 G Grraazziiee aa ttuuttttii ii C Clluubb cchhee ccii ffaannnnoo ppeerrvveenniirree ii lloorroo B Boolllleettttiinnii!! 19 20