docMenu` I Salata od miješanih školjaka Solata iz
download 
Reclamo Transcript
Menu` I Salata od miješanih školjaka Solata iz
Menu' I Salata od miješanih školjaka Solata iz mešanih školjk Insalata di molluschi misti Mixed clams salad Salat aus gemischten Muscheln ~ ◦ ~ Miješane školjke na buzaru Mešane školjke v buzari Molluschi misti alla busara Mixed clams buzara stew Gemischte Muscheln im Eintopf ~ ◦ ~ Tagliolini s kapelungama Tagliolini s kapelungami Tagliolini con cappelunghe Razor clams tagliolini Tagliolini mit Messermuscheln ~ ◦ ~ Mini biftek s kapešantama Mini biftek z Jakobovimi pokrovačami Mini filetto con cappesante Mini beefsteak with scallops Mini-Beefsteak mit Jakobsmuscheln ~ ◦ ~ ~ ◦ ~ Torta od svježeg sira i limuna Torta iz svežega sira in limone Torta al formaggio fresco e limone Fresh soft cheese and lemon cake Torte aus Quark und Zitronen Vina nisu uključena u cijenu/ Vina niso vključena v ceno/ I vini non sono compresi nel prezzo / Wines are not included in the price/ Wein ist nicht im Preis enthalten. Menu'I: 270,00 kn ~ 36,00 eur Menu' II Dagnje na buzaru Dagnje v buzari Cozze alla busara Mussels buzara stew Miesmuscheleintopf ~ ◦ ~ Kapelunge na žaru Kapelunge na žaru Cappelunghe alla griglia Grilled razor clams Messermuscheln vom Grill ~ ◦ ~ Filet orade u umaku od školjki Oradin filet v omaki iz školjk Filetto di orata in salsa di molluschi Gilthead bream fillet in clam sauce Filet von der Dorade in einer Sauce aus Muscheln ~ ◦ ~ Semifreddo od pomikakija Semifreddo iz kakija Semifreddo ai cachi Persimmon semifreddo Kakipflaume-Semifreddo Vina nisu uključena u cijenu/ Vina niso vključena v ceno/ I vini non sono compresi nel prezzo / Wines are not included in the price/ Wein ist nicht im Preis enthalten. Menu' II: 180,00 kn ~ 24,00 eur Menu' III Juha od vongola Juha iz vongol Zuppa di vongole Vongole soup Suppe aus gestreiften Venusmuscheln ~ ◦ ~ Jadranska lignja sa šugom od miješanih školjki Jadranski lignji s šugom iz mešanih školjk Calamari dell’Adriatico con sugo di molluschi misti Adriatic calamari with a mixed clams sauce Adriatischer Kalmar mit einer Sauce aus gemischten Muscheln ~ ◦ ~ Mousse od naranče Pomarančni mousse Mousse all’arancia Orange mousse Orangen-Mousse Vina nisu uključena u cijenu/ Vina niso vključena v ceno/ I vini non sono compresi nel prezzo / Wines are not included in the price/ Wein ist nicht im Preis enthalten. Menu' III: 100,00 kn ~ 10 eur Navigare, Sv. Anton 15, Novigrad Telefon: +385 52 600 473 [email protected]
