view - Hotel Ai Reali
Transcript
view - Hotel Ai Reali
MENU DEGUSTAZIONE ALLE CORONE ALLE CORONE TASTING MENU Tartare di pesce spada, branzino e mango Swordfish and sea bass tartare with mango *** Capesante scottate con barba di frate, coulis di mandorle e corn flakes di patate viola Seared scallops with monk’beard, almond coulis and violet potatoes corn flakes *** “Scartosso” fritto di scampi e carciofi con salsa tartara Fried scampi and artichokes”Scartosso” with tartar sauce *** Mezzelune ripiene alla burrata con salsa di gamberi e prezzemolo Homemade ravioli of burrata cheese with shrimp and parsley sauce *** Pavè di branzino alla piastra con cipollotti carote e semi di papavero Grilled sea bass pavè with spring onions carrots and poppy seeds *** Cremoso di cioccolato fondente e lamponi con mousse bianca al mascarpone e coulis di frutti di bosco Creamy dark chocolate and raspberries with white mascarpone mousse and coulis of wild berries Menù a 6 portate: 75.00 € a persona 6 courses tasting menù: 75.00 € per person ll sommelier consiglia: 4 vini al bicchiere che accompagnano questo menu Sommelier’s suggestion: 4 wines by the glass paired with this menù 25,00 ll menù degustazione viene realizzato per tutto il tavolo The tasting menù is available only for the entire table ANTIPASTI STARTERS I sapori di Venezia: gran antipasto di “cicchetti” con il pesce del mercato Flavors of Venice: royal plate of traditional “chicchetti” seafood starters 28,00 *** Tartare di pesce spada, branzino e mango Swordfish and sea bass tartare with mango 21,00 *** Gamberi alla piastra con paprika, salsa d’ortiche e inchiostro di seppia Grilled shrimp with smoked paprika nettle sauce and squid ink 19,00 *** Capesante scottate con barba di frate, coulis di mandorle e corn flakes di patate viola Seared scallops with monk’beard, almond coulis and violet potatoes corn flakes 22,00 *** Rotolino di quaglia ai pistacchi con passata di piselli e speck d’anatra Roll quail with pistachio, pureed peas and bacon duck 19,50 *** Mousse di ricotta allo zafferano con verdure primaverili e argento Ricotta cheese mousse with saffron, spring vegetables and silver 17,50 PRIMI PIATTI FIRST COURSES Risotto mantecato ai bruscandoli con filetti di triglia Risotto with wild sprouts and red mullet fillets 19,00 *** Paccheri mantecato al burro di malga con asparagi e tartufo Paccheri creamed with mountain butter, asparagus and truffle 19,00 *** Bavette al limone con coda di rospo e zucchine ed emulsione di ricci di mare Bavette with lemon, monkfish, courgette and emulsion of sea urchins 20,00 *** Crema di patate con vongole e julienne di tonno affumicato in casa Potatoes cream with clams and julienne of smoked tuna home made 18,50 *** Mezzelune ripiene alla burrata con salsa di crostacei e prezzemolo Homemade ravioli of burrata cheese with shellfish and parsley sauce 19,50 *** Tagliatelle con ragù d’agnello fave e pecorino Tagliatelle with lamb ragout fava beans and pecorino 19,00 SECONDI PIATTI SECOND COURSES Cuore di filetto di manzo per 2 persone: con patate, verdure e salsa al vino rosso Beef fillet for 2 persons: with potatoes , vegetables and red wine sauce 66,00 *** Sogliola ricomposta con pomodorini, funghi shiitake spinaci e olive taggiasche Sole recomposed with tomatoes, shiitake mushrooms spinach and black olives 31,00 *** Pavè di branzino alla piastra con cipollotti carote e semi di papavero Grilled sea bass pavè with spring onions carrots and poppy seeds 29,00 *** “Scartosso” fritto di scampi e carciofi con salsa tartara “Scartosso” shrimp and artichokes fried with tartar sauce 30,00 *** Costoletta di maiale Iberico con mele indivia, pancetta e salsa di sidro Iberian pork chops with apples endive, bacon and cider sauce 30,00 *** Piccione scottato con foie gras spadoni e lamponi Seared pigeon with foie gras broadswords and raspberries 31,00 DESSERT DESSERT Parfait al caramello con cialda alla gianduia e salsa al cioccolato (senza glutine) Caramel parfait with gianduia wafer and chocolate sauce (gluten free) 10,00 Bavarese agli agrumi con biscotto friabile tartare di kiwi e spuma di limone Citrus bavarian with crumbly biscuit kiwi tartare and lemon mousse 10,00 Cremoso di cioccolato fondente e lamponi con mousse bianca al mascarpone e coulis di frutti di bosco Creamy dark chocolate and raspberries with white mascarpone mousse and coulis of wild berries 10,00 tortino caldo al cioccolato con cuore morbido e gelato alla vaniglia warm soft heart chocolate cake and vanilla ice cream 11,00 tiramisù fatto in casa homemade tiramisu 10,00 tris di gelati e sorbetti fatti in casa trio of homemade ice cream and sorbet 10,00 selezione di formaggi italiani accompagnati da marmellate fatte in casa selected italian cheeses accompanied by homemade conserve 14,00