Avevo pensato che fossi ariano

MALALA: scheda didattica
SGUARDI… SULLA REALTÀ
 Dalla visione del film “Malala”, hai avuto modo di apprendere la storia della giovane attivista, vincitrice
del Premio Nobel nel 2014. Leggi il brano sottostante, poi svolgi l’esercizio di comprensione.
Dall’età di 10 anni Malala ha cominciato la sua campagna per il diritto delle ragazze a ricevere l’istruzione
scolastica, tragicamente negato nello Swat, dove è nata e cresciuta. Sotto pseudonimo ha tenuto un blog per
la BBC descrivendo la sua vita sotto il regime talebano e le proprie idee per promuovere l’istruzione femminile. Nell’ottobre del 2012 la allora quindicenne Malala è stata vittima di un attentato dei talebani mentre tornava a casa dalla scuola sul bus. Anche due suoi amici sono rimasti feriti nell’attacco a colpi di mitra. Malala è
guarita dai gravi danni subìti e continua la sua campagna per i diritti femminili, per la quale ha ricevuto anche
un premio da Amnesty International, quello di Ambassador of Conscience (Ambasciatrice della Coscienza).
o ESERCIZIO DI COMPRENSIONE. Conosci il significato di tutte le parole in grassetto presenti nel
brano e nominate nel film? Prova ad abbinare ogni parola ad una delle spiegazioni sottostanti.
I ________ erano gli studenti delle scuole coraniche in area iranica, incaricati della prima alfabetizzazione dei ragazzi, basata su testi sacri islamici. Il nome ha assunto notorietà a causa dell'improprio uso del termine da parte dei mezzi di coomunicazione di massa per indicare la popolazione
odi orientamento religioso fondamentalista, preosente in Afghanistan e nel confinante Pakistan.
o
o
o
La ______ è uno dei più importanti operatori radiotelevisivi del mondo. Fu fondata in Gran Bretagna nel 1922 ed è un punto di riferimento per il
giornalismo non solo inglese, bensì mondiale.
Lo ______ è un distretto del nord del Pakistan. Si tratta di una valle circondata da
montagne ed attraversata da un fiume.
Confina con l’Afghanistan.
________ è un'organizzazione non governativa internazionale impegnata nella difesa dei diritti umani sanciti nella Dichiarazione universale dei diritti umani e nella
prevenzione di ogni violazione degli stessi.
Nel gergo di Internet, un ______ è un particolare tipo di sito web, una specie di diario in rete, in cui i contenuti multimediali
sono pubblicati in forma testuale o in forma di post.
SGUARDI… SUL RACCONTO
 Nei primi minuti del film assistiamo a delle immagini relative all’attentato subito da Malala da parte di
un gruppo di talebani.
1
o




Perché Malala, nella valle della Swat dov’era nata e cresciuta, era diventata un obiettivo dei
talebani, al punto di venirne quasi uccisa?
o Cosa dice il padre Ziauddin in ospedale mentre la figlia lotta tra la vita e la morte?
Capiamo sin dalle prime battute del film che l’opera del regista Davis Guggenheim non solo racconta la
storia di un’eroina, bensì cerca di delinearne un ritratto più intimo, privato, familiare.
o Cosa dicono, scherzosamente, i due fratelli di Malala nel descrivere la sorella all’inizio?
Malala afferma che l’Islam insegna “umanità, uguaglianza, perdono”. Ecco perché non prova rabbia, dice, nei confronti dei propri attentatori.
o In che modo, da quello che hai avuto modo di vedere nel film, alcune forme di fondamentalismo si allontanano dalla descrizione dell’Islam fatta da Malala?
Il film mostra un viaggio in Kenya di Malala insieme al padre: cosa fanno lì i due?
2
Il padre di Malala racconta della propria passione per l’insegnamento e di come avesse fondato una
scuola. Poi dice di aver insegnato una cosa in particolare ai propri studenti: quale?
Il rispetto delle tradizioni e dei costumi
A far sentire la propria voce
La geografia, la storia e la medicina
 Dal racconto di Malala e del padre, emerge chiaramente la condizione della donna nello Swat, in Pakistan. Prova a completare la griglia sottostante.
In Pakistan le donne devono….
In Pakistan le donne non possono….
 Il regime estremista nello Swat, guidato da Fazlullah, diventava sempre più violento.
o Quali atti di prepotenza si vedono e sono raccontati nel film?
o Quale altra situazione gravissima viene invece descritta in Nigeria?
 Proprio in Nigeria, come in altre parti del mondo, Malala viene chiamata per far sentire la propria voce.
Questo ci fa venire in mente una frase di Ziauddin. Prova a completarla.
Se resto in silenzio, perdo il diritto di ____________________________________________________
 Quando nel film si comincia a parlare della campagna dei talebani per impedire alle ragazze di andare a
scuola, ti ricordi con quale scena inizia il discorso? Ti mostriamo un’immagine successiva come indizio:
 Apprendiamo dalle parole di Malala che ben 400 scuole sono state bombardate e devastate dal regime
talebano. Eppure, spiega la protagonista, sono tanti altri i bambini nel mondo impossibilitati a frequentare la scuola. Uno di questi viene mostrato nel film: si chiama Malik.
Dove lo incontra Malala? E quale situazione denuncia, prendendo spunto dalla storia di Malik?
 Ecco una dichiarazione di Malala tratta dal libro Io sono Malala, a cui si accenna nel film.
Oggi tutti sappiamo che l’istruzione è uno dei nostri diritti inviolabili. E non solo in Occidente. Nel
Corano è scritto che Dio vuole che noi abbiamo la conoscenza, vuole che sappiamo perché il cielo
è blu e che impariamo a conoscere gli oceani e le stelle. So che si tratta di una battaglia molto dura: nel mondo ci sono ancora 57 milioni di bambini che non frequentano la scuola primaria, e di
questi 32 milioni sono femmine.
o Solo una delle seguenti osservazioni sul testo di sopra è vera. Quale?
Malala mette in evidenza come il diritto all’istruzione sia violato solo in Occidente
Secondo Malala, solo chi studia il Corano ha il diritto di andare a scuola
Tra i bambini che non frequentano la scuola primaria nel mondo, la maggioranza è femminile
o Malala fa riferimento al Corano per spiegare il bisogno di conoscenza. Lasciando da parte la religione, perché secondo te il diritto all’istruzione è così importante ed inviolabile?
 Nel momento più cupo del film, poco prima dell’attentato, Malala afferma: “Quando ero piccola tanti
mi dicevano ‘cambiati questo nome, Malala. È brutto, significa triste.’ Ma mio padre diceva sempre: No,
ha un altro significato. Significa….”. Scegli l’opzione corretta.
Ribellione
Coraggio
Resistenza
Nelle mani di Dio
o Quale scelta compiuta da Malala, rispettando il significato del proprio nome, causa l’attentato?
 Una famosa frase di Malala, pronunciata durante il discorso a New York alle Nazioni Unite ed inserita
nel film, recita così: “Un bambino, un insegnante, un libro e una penna possono cambiare il mondo”.
o Cosa intende esattamente Malala? Per ognuno dei quattro elementi che cita, prova a dare una
spiegazione di come possa cambiare il mondo.
UN BAMBINO
UN LIBRO
UN INSEGNANTE
UNA PENNA
3
 Spesso, nel corso del film, il padre s’interroga sull’influenza che ha avuto nei confronti della figlia, chiedendosi anche se non sia proprio colpa sua il fatto che Malala sia stata sparata.
o Cosa risponde, invece, Malala quando le viene chiesto se il padre l’abbia forzata?
o Quale pensi sia l’insegnamento più importante che il padre ha lasciato a Malala?
o Qual è invece l’insegnamento più importante che la storia di Malala lascia a te?
 Cosa c’entrano le due immagini che ti mostriamo col film Malala? Chi sono i due personaggi?
4
o Perché il regista ha scelto d’inserire delle scene “domestiche”, a casa di Malala, molto leggere?
SGUARDI… SUL CINEMA
 Il film inizia con delle voci fuori campo.
o Cosa vuol dire che una voce è fuori campo?
Che non appartiene a nessuno dei personaggi inquadrati
Che chi parla non fa parte del cast (cioè, del gruppo di attori) del film
Che parla improvvisando, dicendo battute non previste nella sceneggiatura
o Cosa dice questa voce?
 A che genere appartiene Malala di Davis Guggenheim?
Film drammatico
Documentario
Film storico
Commedia
 Pur essendo un film che ricostruisce una storia vera e racconta la realtà, le prime sequenze non mostrano personaggi in carne ed ossa, bensì sono animate.
o Quale storia leggendaria viene raccontata in questo prologo (cioè, inizio) di animazione?
 Facciamo attenzione al montaggio delle scene iniziali, cioè il mondo in cui le immagini in movimento
sono accostate e messe insieme. Dopo il racconto iniziale animato, qual è la prima immagine vera che il
regista sceglie di mostrare allo spettatore?
o Perché secondo te è stata effettuata questa scelta?
 Ci sono altre scene particolari che compaiono in Malala. Non si tratta di scene riprese direttamente dal
regista, bensì recuperate da archivi, telegiornali ed altre fonti d’informazioni. Sono scene di repertorio,
tipiche dei documentari.
o Sapresti indicarne qualcuna?
 I titoli di coda di un film sono delle scritte che compiano alla fine, riportando il nome delle persone che
hanno lavorato alla realizzazione dell’opera. Nel caso di Malala, i titoli di coda sono particolari, perché
insieme alle scritte ci sono delle immagini e delle parole: cosa raccontano?