Vontobel Fund - Global Equity B USD
Transcript
Vontobel Fund - Global Equity B USD
Vontobel Asset Management Fund Facts dicembre 2014 Indice Fondi obbligazionari a breve termine Vontobel Fund - Euro Money B EUR Vontobel Fund - Swiss Money B CHF Vontobel Fund - US Dollar Money B USD Fondi obbligazionari Vontobel Fund - Absolute Return Bond (CHF) B CHF Vontobel Fund - Absolute Return Bond (EUR) B EUR Vontobel Fund - Absolute Return Bond Dynamic EUR B Vontobel Fund - Bond Global Aggregate EUR B Vontobel Fund - Eastern European Bond B EUR Vontobel Fund - Emerging Markets Debt B USD Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B CHF Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B EUR Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B USD Vontobel Fund - EUR Corporate Bond Mid Yield B EUR Vontobel Fund - Euro Bond B EUR Vontobel Fund - Global Convertible Bond B EUR Vontobel Fund - High Yield Bond B EUR Vontobel Fund - Swiss Franc Bond B CHF Vontobel Fund (CH) III - Bond Maturity 5/2015 A CHF Vontobel Fund (CH) III - Bond Maturity 5/2015 A EUR Fondi azionari Vontobel Fund - China Stars Equity B USD Vontobel Fund - Clean Technology B EUR Vontobel Fund - Emerging Markets Equity B USD Vontobel Fund - Emerging Markets Equity H (hedged) CHF Vontobel Fund - European Equity B EUR Vontobel Fund - European Mid and Small Cap Equity B EUR Vontobel Fund - Far East Equity B USD Vontobel Fund - Future Resources B EUR Vontobel Fund - Global Equity (ex US) B USD Vontobel Fund - Global Equity B USD Vontobel Fund - Japanese Equity B JPY Vontobel Fund - New Power B EUR Vontobel Fund - Sustainable Asian Leaders (ex Japan) B USD Vontobel Fund - Sustainable Emerging Markets Leaders B USD Vontobel Fund - Sustainable Global Leaders B USD Vontobel Fund - Swiss Mid and Small Cap Equity B CHF Vontobel Fund - US Equity B USD Vontobel Fund (CH) - Sustainable Swiss Equity A Vontobel Swiss Dividend A CHF Vontobel Swiss Small Companies A Fondi di materie prime Vontobel Fund - Belvista Commodity B USD Vontobel Fund - Belvista Dynamic Commodity B USD Vontobel Fund - Belvista Non-Food Commodity B USD Multi Asset Class Vontobel Fund - Robusta B EUR Vontobel Fund - Robusta Dynamic B EUR Vontobel Fund - Target Return (EUR) B EUR Alternative strategies Vontobel Fund - Pure Dividend Strategy B USD Vontobel Fund - Pure Momentum Strategy B USD Vontobel Fund - Pure Premium Strategy B USD Pubblicazioni attuali sui prezzi dei fondi Glossario Importante avvertenza legale Le nostre sedi 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 51 51 52 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Euro Money B EUR Factsheet Il fondo investe principalmente in titoli di Stato e obbligazioni societarie in Euro con l'obiettivo di conseguire rendimenti positivi in Euro, attenendosi al criterio della diversificazione del rischio. La duration media del patrimonio del fondo è inferiore a dodici mesi. ¡ Fondo obbligazionario a breve scadenza con gestione attiva ¡ Investe principalmente in obbligazioni denominate in Euro emesse da debitori pubblici e/o privati ¡ Fondo ampiamente diversificato, composto da titoli a tasso fisso e variabile con durate brevi ¡ Obiettivo: rischio di credito ridotto (Rating AAA - A- : 85%-100%) (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati) ¡ Impiego di meccanismi di copertura tramite derivati allo scopo di ridurre i rischi di tasso e la volatilità Qualità dei titoli 0,4% 0,7% 2,5% 9,9% 17,6% 34,5% 22,9% 4,0% 2,8% 4,7% AAA AA+ AA AAA+ A ABBB+ BBB BBB- Performance (in %) B EUR 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,1 0,5 0,3 1,3 2,1 0,7 1,0 32,7 Index 0,0 0,2 0,1 0,6 1,2 0,3 0,5 36,4 Indice di comparazione: Citigroup EUR 3-Month Eurodeposit (Ex Salomon Brothers EUR-MM Perf. Index) Performance B in EUR Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Sharpe Ratio* 1,1% fino a 1/4 anno 13,8% 1/4 - 1/2 anno 6,6% 1/2 - 1 anno 23,4% 1 - 2 anni 32,1% 2 e più anni 23,0% Maggiori posizioni obbligazionarie 4.5% AXA 2015 2,3% 0.281% Wells Fargo 2016 FRN 2,2% 3.125% Bk Of Irland Mrt Bk 2015 2,2% 3.125% Banco Santander 2015 2,2% 2,2% 0.479% JPMorgan Chase 2015 FRN 2,2% 1.588% Intesa Sanpaolo 2015 FRN 1,5% 2.375% Societe Generale 2015 1,5% 2.177% BP Capital Markets 2016 1,5% 2.125% ING 2015 1,5% Information Ratio* 2013 2014 0,33% 1,21 1,54 Tracking Error* 0,27% Jensen's Alpha* 0,44% Beta* 2,50 Ø Modified Duration 0,45 Durata media residua in anni 0,45 Cedole in % media 1,94% Rendimento alla scadenza 0,30% *3 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Tolga Yildirim Zurigo Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 132,70 Massimo dall'inizio 132,83 Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 2 2012 Dati sul rischio Allocazione per scadenza 1.65% Cwth Bk Australia 2016 FRN 2011 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Volatilità* Liquidità 2010 99,90 137,74 EUR 94,11 EUR 0,300% 0,45% 24.10.2000 100,00 31. agosto LU0120689640 1'128'471 al 30.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Swiss Money B CHF Factsheet Il fondo si pone l'obiettivo di conseguire rendimenti positivi in franchi svizzeri. A tale scopo investe prevalentemente in obbligazioni emesse da debitori di diritto pubblico e/o privato denominate in franchi svizzeri e titoli di debito simili a tasso fisso o variabile. La durata media dei titoli del fondo è inferiore a dodici mesi. ¡ Fondo obbligazionario a breve scadenza con gestione attiva ¡ Investe principalmente in obbligazioni denominate in franchi svizzeri emesse da debitori pubblici e/o privati ¡ Fondo ampiamente diversificato composto da titoli a tasso fisso e variabile con durate brevi ¡ Massimo 10% del patrimonio del fondo può essere investito in valuta estera ¡ Le durate residue (= durata prevista) dei titoli a tasso fisso o il vincolo ai tassi d'interesse dei titoli a tasso variabile non devono superare i tre anni ¡ Obiettivo: rischio di credito ridotto (Rating AAA - A- : 85%-100%) (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati) Performance (in %) B CHF 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 0,0 0,4 0,4 0,9 0,0 0,6 0,4 15,6 Index 0,0 -0,1 -0,1 0,0 0,2 -0,1 0,0 14,2 Indice di comparazione: Citigroup CHF 3-Month Eurodeposit (Ex Salomon Brothers CHF-MM Perf. Index) Performance B in CHF Indicizzato in % 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 Qualità dei titoli -2,0 2004 7,8% 12,4% 6,4% 15,2% 20,4% 15,2% 11,2% 4,9% 4,0% 2,5% 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. AAA AA+ AA AAA+ A ABBB+ BBB BBB- Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* Allocazione per scadenza Liquidità 2005 9,4% fino a 1/4 anno 11,7% 1/4 - 1/2 anno 9,0% 0,25% 2,07 2,67 Tracking Error* 0,25% Jensen's Alpha* 0,91% Beta* 2,86 Ø Modified Duration 0,70 Durata media residua in anni 0,79 1/2 - 1 anno 21,9% Cedole in % media 1,55% 1 - 2 anni 36,4% Rendimento alla scadenza 0,28% 2 e più anni 11,6% *3 anni annualizzati Dati del fondo Maggiori posizioni obbligazionarie 0.551% National Aus BK 2015 FRN 4,2% Gestore di Portafoglio 0.535% QNB FINANCE 2016 FRN 3,0% Sede del gestore di Portafoglio 0.761% ANZ New Zealand 2015 FRN 2,9% Domicilio del Fondo 0.889% Chevron 2016 2,2% Valuta del fondo 0.608% Banco Chile 2016 FRN 2,1% Valore d'inventario netto 115,61 0.618% AT&T 2016 FRN 2,1% Massimo dall'inizio 115,62 0.6% Wal-Mart Stores 2016 2,0% Minimo dall'inizio 1.625% Daimler Intl 2016 2,0% Patrimonio fondo in mio 141,50 CHF 1.875% BNP Paribas 2015 1,8% Volume della classe in mio 118,52 CHF 2.5% Abbey Nat Trea Ser 2015 1,8% Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore Jürg Bretscher Zurigo Lussemburgo CHF 99,99 0,150% 0,30% 24.10.2000 100,00 31. agosto LU0120694996 1'128'469 3 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - US Dollar Money B USD Factsheet Il fondo si pone l'obiettivo di conseguire rendimenti positivi in dollari USA, investendo prevalentemente in obbligazioni emesse da debitori di diritto pubblico e/o privato denominate in USD e titoli simili a tasso fisso o variabile. La durata media dei titoli del fondo è inferiore a dodici mesi. ¡ Fondo obbligazionario a breve scadenza con gestione attiva ¡ Investe in obbligazioni denominate in USD emesse da debitori di diritto pubblico e/o privato ¡ Fondo ampiamente diversificato composto da titoli a tasso fisso e variabile con durate brevi ¡ Obiettivo: rischio di credito ridotto (Rating AAA - A- : 85%-100%) (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati) ¡ Impiego di strumenti derivati per la gestione dei rischi di tasso Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,1 0,3 0,5 1,0 -0,3 0,6 0,3 28,3 Index 0,0 0,2 0,3 0,4 0,3 0,3 0,3 34,2 Indice di comparazione: Citigroup USD 3-Month Eurodeposit (Ex Salomon Brothers USD-MM Perf. Index) Performance B in USD Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 Qualità dei titoli 6,0% 1,3% 3,9% 23,7% 22,2% 18,8% 10,1% 4,6% 8,4% 1,0% AAA AA+ AA AAA+ A ABBB+ BBB BBB- 90 -2,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Allocazione per scadenza Sharpe Ratio* Liquidità 0,8% fino a 1/4 anno 6,1% 1/4 - 1/2 anno 2,0% 1/2 - 1 anno 23,0% 1 - 2 anni 34,0% 2 e più anni 34,1% Maggiori posizioni obbligazionarie 4.75% Italy 2016 2,1% 3.25% BNP Paribas 2015 1,8% 3.875% Poland 2015 1,8% 0.8% RBC 2015 1,5% 3.1% Societe Generale 2015 1,5% 1.375% ABN AMRO 2016 1,5% 1.125% Muenchener Hypo 2015 1,5% 0.434% SLM Private Cr 2021 1,2% 0.890% JPMorgan Chase 2015 FRN 1,2% 0.390% Exxon Mobil 2019 FRN 1,0% Information Ratio* 1,23 1,27 Tracking Error* 0,23% Jensen's Alpha* 0,29% Beta* 1,62 Ø Modified Duration 0,39 Durata media residua in anni 0,40 Cedole in % media 1,23% Rendimento alla scadenza 0,88% *3 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Tolga Yildirim Zurigo Lussemburgo USD Valore d'inventario netto 128,25 Massimo dall'inizio 128,48 Minimo dall'inizio 99,93 Patrimonio fondo in mio 199,80 USD Volume della classe in mio 189,23 USD Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 4 0,23% 0,300% 0,46% 24.10.2000 100,00 31. agosto LU0120690226 1'128'475 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Absolute Return Bond (CHF) B CHF Factsheet Il fondo investe in obbligazioni su scala mondiale con l'obiettivo di conseguire rendimenti positivi indipendenti dal contesto di mercato. Le strategie su tassi, credito e valuta impiegate offrono opportunità di diversificazione rispetto alle strategie obbligazionarie tradizionali e sono gestite in maniera attiva. Performance (in %) B CHF Fondo 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio 0,1 2,7 1,8 2,1 -3,0 2,2 1,0 10,7 Performance B in CHF ¡ Combinazione di diverse strategie ai fini del perseguimento dell'obiettivo d'investimento ¡ Obiettivo d'investimento è un rendimento positivo assoluto ¡ Allocazione attiva di strategie d'investimento con scarsa correlazione alle categorie tradizionali ¡ Portafoglio di base è composto da emittenti sovranazionali e statali ¡ Gestione attiva di tassi, credito e valute tramite derivati ¡ Orientamento difensivo del portafoglio ai fini del massimo contenimento possibile dei rischi di perdita Indicizzato in % 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 80 Qualità dei titoli -4,0 2005 50,8% 26,9% 11,6% 10,7% 2006 2007 2008 2009 2010 2013 2014 Dati sul rischio Volatilità* Esposizione valutaria netta 1,1% USD 0,8% GBP 0,4% 3,11% Sharpe Ratio* 0,70 Value at Risk 1,20 Ø Modified Duration 6,49 Durata media residua in anni 3,93 Cedole in % media 2,15% Rendimento alla scadenza 0,86% *3 anni annualizzati 0,2% CAD AUD 0,1% EUR 0,1% CHF 2012 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. AAA AA+ AA AA- JPY 2011 Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio -2,7% Domicilio del Fondo Valuta del fondo Il rating e la struttura valutaria includono solo i titoli e le liquidità Maggiori posizioni obbligazionarie Paul Nicholson Zurigo Lussemburgo CHF Valore d'inventario netto 110,72 Massimo dall'inizio 110,72 2.5% United States 2024 7,4% Minimo dall'inizio 0.75% Eur Fin Stab 2017 6,6% Patrimonio fondo in mio 6% Australia 2017 6,4% Volume della classe in mio 2.75% Germany 2016 5,7% Spese manageriali p.a. 2.25% EIB 2022 5,4% Spese performance 1.5% Germany 2024 5,2% TER (al 31.08.2014) 1.125% CDC 2018 4,9% Data di lancio 1.15% Austria 2018 4,5% Prezzo di lancio 6.25% Australia 2015 4,5% Relazione di bilancio del rendiconto ann. 1.625% Kfw Development BK 2021 4,0% ISIN Numero di valore 99,22 280,10 CHF 83,00 CHF 0,650% 10,000% 1,15% 01.07.2005 100,00 31. agosto LU0218909108 2'140'195 5 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Absolute Return Bond (EUR) B EUR Factsheet Il fondo investe in obbligazioni su scala mondiale con l'obiettivo di conseguire rendimenti positivi indipendenti dal contesto di mercato. Le strategie su tassi, credito e valuta impiegate offrono opportunità di diversificazione rispetto alle strategie obbligazionarie tradizionali e sono gestite in maniera attiva. Performance (in %) B EUR Fondo 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio 0,1 2,8 1,9 2,9 -2,6 2,5 1,6 60,2 Performance B in EUR ¡ Combinazione di diverse strategie ai fini del perseguimento dell'obiettivo d'investimento ¡ Obiettivo d'investimento è un rendimento positivo assoluto ¡ Allocazione attiva di strategie d'investimento con scarsa correlazione alle categorie tradizionali ¡ Portafoglio di base è composto da emittenti sovranazionali e statali ¡ Gestione attiva di tassi, credito e valute tramite derivati ¡ Orientamento difensivo del portafoglio ai fini del massimo contenimento possibile dei rischi di perdita Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 80 Qualità dei titoli -4,0 2007 40,9% 37,2% 8,8% 12,1% 1,0% 2008 2009 2010 2011 AAA AA+ AA AABBB- 3,7% USD 0,9% GBP 0,4% CHF 0,3% AUD 0,2% CAD 0,2% 3,10% Sharpe Ratio* 0,72 Value at Risk 1,21 Ø Modified Duration 6,52 Durata media residua in anni 4,76 Cedole in % media 2,16% Rendimento alla scadenza 0,74% *3 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio -5,6% Domicilio del Fondo Valuta del fondo Il rating e la struttura valutaria includono solo i titoli e le liquidità Maggiori posizioni obbligazionarie Paul Nicholson Zurigo Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 160,20 Massimo dall'inizio 160,42 2.5% United States 2024 7,7% Minimo dall'inizio 0.75% Eur Fin Stab 2017 6,9% Patrimonio fondo in mio 1.5% Germany 2024 6,5% Volume della classe in mio 4.75% Australia 2016 4,9% Spese manageriali p.a. 0.5% Germany 2017 4,8% Spese performance 2.75% Germany 2016 4,8% TER (al 31.08.2014) 1.15% Austria 2018 4,7% Data di lancio 2.25% EIB 2022 4,6% Prezzo di lancio 4% Belgium 2019 3,8% Relazione di bilancio del rendiconto ann. 0.281% BNG 2015 FRN 3,4% ISIN Numero di valore 6 2014 Dati sul rischio Esposizione valutaria netta EUR 2013 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Volatilità* JPY 2012 99,27 223,23 EUR 82,32 EUR 0,850% 10,000% 1,39% 09.12.1999 100,00 31. agosto LU0105717820 1'003'736 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Absolute Return Bond Dynamic EUR B Factsheet Il fondo investe in obbligazioni su scala mondiale con l'obiettivo di conseguire rendimenti positivi indipendenti dal contesto di mercato. Le strategie su tassi, credito e valuta impiegate offrono opportunità di diversificazione rispetto alle strategie obbligazionarie tradizionali e sono gestite in maniera attiva. EUR Fondo 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio 0,1 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1,3 Data di lancio 30.09.2014 Performance B in EUR Indicizzato ¡ Obiettivo d'investimento è un rendimento positivo assoluto ¡ Allocazione attiva di strategie d'investimento con scarsa correlazione alle categorie tradizionali ¡ Portafoglio di base è composto da emittenti sovranazionali e statali ¡ Gestione attiva di tassi, credito e valute tramite derivati ¡ Orientamento dinamico del portafoglio con l'obiettivo di generare un rendimento nel fondo del 4-6% superiore al tasso d'interesse per investimenti sul mercato monetario in euro in % 102 100 98 Qualità dei titoli 3Q.2014 38,2% 23,8% 9,5% 19,2% 3,6% 3,3% 2,4% Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. AAA AA+ AA AABBB+ BBB BB Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Esposizione valutaria netta Valore d'inventario netto 5,5% USD Spese manageriali p.a. Spese performance 1,7% GBP Data di lancio CAD 0,6% CHF 0,6% JPY 0,6% Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore EUR 4Q.2014 Paul Nicholson Zurigo Lussemburgo EUR 101,26 0,850% 10,000% 30.09.2014 100,00 31. agosto LU1106543835 25'360'791 -9,0% Il rating e la struttura valutaria includono solo i titoli e le liquidità Maggiori posizioni obbligazionarie 1% Germany 2024 13,0% 2.125% EIB 2024 9,6% 2.125% Eur Fin Stab 2024 9,5% 2.75% Germany 2016 8,8% 1.15% Austria 2018 8,7% 1.625% Kfw Development BK 2021 6,8% 4% Belgium 2019 5,0% 2.6% Belgium 2024 4,9% 1.125% Swedish Exp Cred 2018 4,3% 0.375% Finland 2020 4,2% 7 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Bond Global Aggregate EUR B Factsheet Il fondo punta a conseguire rendimenti d¿investimento positivi nella propria valuta di riferimento, superando il tasso di rendimento del rispettivo benchmark. Investe prevalentemente in obbligazioni globali e analoghi strumenti di debito a tasso fisso o variabile dei paesi sviluppati e in via di sviluppo, dei mercati creditizi e di quelli valutari. Performance (in %) B EUR 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 0,4 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 1,0 Index 0,6 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. 2,0 Indice di comparazione: Barclays Global Aggregate Bond Index Hedged EUR ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva e ampiamente diversificato ¡ Rating medio del fondo: Investment Grade ¡ Massimo il 25% del fondo può essere investito in obbligazioni societarie con rating BB+ o inferiore ¡ Massimo il 40% del fondo può essere investito nel debito dei mercati emergenti (non OCSE) ¡ Massimo il 20% del fondo può essere investito in titoli garantiti da attività e ipoteche con rating Investment Grade ¡ Gestione valutaria attiva tramite strumenti derivati ¡ Tracking error massimo ex-ante del 5% annuo Data di lancio 03.10.2014 Allocazione geografica Risk Allocation Ex-ante tracking error 4.9% 15,0% 32,0% 17,0% 36,0% Rates Credit EM Currency 13,1% 10,7% 9,4% 9,3% 7,1% 4,3% 4,2% 4,2% 2,5% 2,4% 2,4% 2,4% 2,0% 15,8% 10,2% Italia USA Francia Gran Bretagna Portogallo Polonia Jersey Cayman Islands Israele Paesi Bassi Cile Turchia Qatar Altri Liquidità 44,1% 20,6% 14,2% 10,2% 3,4% 1,9% 1,0% 4,6% Government and agencies Financial Institutions Industrials Cash Utility CMBS Convertible bonds Others Struttura del portafoglio Esposizione valutaria netta 17,9% USD 12,0% MXN 11,1% AUD 9,6% JPY -3,5% KRW -3,5% CAD -7,7% GBP NZD Dati del fondo -9,3% EUR Gestore di Portafoglio -25,6% Hervé Hanoune Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Allocazione per scadenza Liquidità Data di lancio 10,2% Barclays Global Aggregate Bond Index Hedged EUR Valuta del fondo EUR fino a 1 anno 0,8% Valore d'inventario netto 101,02 1 - 3 anno 6,9% Massimo dall'inizio 101,32 3 - 5 anni 9,0% Minimo dall'inizio 5 - 7 anni 8,2% Patrimonio fondo in mio 7 - 10 anni 23,8% Spese manageriali p.a. 10 e più anni 41,1% Spese performance Data di lancio Maggiori posizioni obbligazionarie 8 Zurigo Lussemburgo ISIN 5.65% Portugal 2024 5,7% Vontobel Fund - High Yield Bond -I- Cap 4,0% 5.844% HSBC Bk Cp Fd 1 Perp 3,0% 6.375% Poland 2019 2,9% 99,44 68,51 EUR 0,800% 20,000% 03.10.2014 LU1112750929 Qualità dei titoli 24,2% 14,2% 27,2% 21,0% 9,0% 4,4% AA A BBB BB B NR Average Rating: BBB+ / Corporate HY: 24.2% Dati sul rischio Ø Modified Duration Rendimento alla scadenza 5,50 3,15% 9 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Eastern European Bond B EUR Factsheet Il fondo investe principalmente in obbligazioni e titoli di debito simili a tasso fisso o variabile, perlopiù denominati in valute dell'Europa centrale e orientale (ad es. di Polonia, Ungheria, Turchia). Performance (in %) B EUR ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva ¡ Gestione di tassi, valute e credito ¡ Può investire anche in altre valute oltre a quelle dell'Europa centrale e orientale ¡ Concentrazione degli investimenti su titoli di Stato, obbligazioni sovranazionali ed emittenti con rating ufficiale (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati). Qualità dei titoli 0,2% 0,1% 1,9% 35,7% 0,4% 7,8% 40,1% 0,7% 7,0% 6,1% AAA AA+ AAA ABBB BBBBB+ BB Altri 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -5,7 -1,8 -8,8 19,5 -6,9 2,3 1,7 155,9 Index -6,1 -1,7 -6,5 24,2 -6,4 4,5 3,6 118,4 Indice di comparazione: JP Morgan GBI-EM Global Europe (-02.05.07=Merrill Lynch Emerging Eur. Gov. Index) Performance B in EUR Indicizzato in % 200 20,0 175 15,0 150 10,0 125 5,0 100 0,0 75 -5,0 50 -10,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Esposizione valutaria netta Information Ratio* 33,6% 28,8% 11,5% 9,4% 6,5% 5,5% 4,2% 0,5% 2010 Tracking Error* PLN TRY HUF RUB RON RSD EUR USD Jensen's Alpha* 9,15% 0,22 nagativo 1,44% -1,90% Beta* 0,92 Ø Modified Duration 4,00 Durata media residua in anni Rendimento alla scadenza *3 4,98 6,23% anni annualizzati Dati del fondo Maggiori posizioni obbligazionarie Gestore di Portafoglio 5.75% Poland 2021 5,9% 5.25% Poland 2020 5,4% 5.75% Poland 2022 5,1% 10.5% Turkey 2020 4,4% 4.75% Poland 2017 4,0% 9% Turkey 2017 4,0% 10% Serbia 2016 3,7% 3.75% Poland 2018 3,6% 5% Turkey 2015 3,6% 6.5% Hungary 2019 2,9% Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Swinging Single Pricing Zurigo Lussemburgo EUR Si Valore d'inventario netto 130,83 Massimo dall'inizio 149,83 Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 10 Daniel Karnaus 48,95 198,75 EUR 27,10 EUR 1,100% 1,38% 05.09.1997 51,13 31. agosto LU0080215204 634'787 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Emerging Markets Debt B USD Factsheet Il fondo investe principalmente in obbligazioni denominate in valute forti e titoli di debito simili a tasso fisso o variabile di emittenti di diritto pubblico e/ o privato con sede nei Paesi emergenti. Il termine «valuta forte» si riferisce alle monete di Paesi sviluppati e politicamente stabili, membri dell'OCSE. Performance B in USD Indicizzato 106 104 102 ¡ ¡ ¡ ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva denominato in una valuta forte Strumento proprietario per la selezione delle obbligazioni L'obiettivo è di ottenere rendimenti da performance costanti Possibile l'impiego di derivati per il conseguimento dell'obiettivo d'investimento 100 98 96 94 92 90 88 Qualità dei titoli 2013 0,3% 0,4% 4,1% 2,1% 0,6% 5,4% 8,8% 10,8% 32,9% 6,4% 5,0% 3,2% 8,7% 0,6% 4,4% 4,9% 0,8% 0,4% 0,2% 2014 Performance indicizzata (scala di sinistra) AA+ AA AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ B BCCC+ CCCD NR Index Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Performance (in %) B 10% 7,43 6,0 5% 0,2 1,14 0% -2,31 -3,7 -5% -5,4 -5,18 -10% 1 Month YTD 2013 ITD ann. Vontobel Fund - Emerging Markets Debt B USD Allocazione geografica JPMorgan EMBI Global Diversified 8,5% 6,1% 5,3% 5,3% 4,4% 4,2% 3,6% 3,5% 3,2% 55,9% Indonesia Brasile Messico Turchia Kazakistan Venezuela Panama Malaysia Ghana Altri Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Tracking Error* Jensen's Alpha* Beta* Ø Modified Duration Rendimento alla scadenza *1 Maggiori posizioni obbligazionarie 2.875% Indonesia 2021 4,4% 4.4% 1MDB Global 2023 3,5% 12.5% Saderea 2026 2,9% 5.75% Aero Tocumen 2023 2,6% 4.75% Afreximbank 2019 1,8% 7.875% Majapahit Hldgs B V 2037 1,8% 6.25% Petrobras Glob 2026 1,8% 5.125% Turkey 2020 1,7% 5.5% Rep Namibia 2021 4.25% Bul Energy Hldg 2018 1,7% 1,6% 6,30% 0,91 1,81% -2,14% 1,10 6,27 6,57% anno Dati del fondo Gestore di Portafoglio Luc D'hooge Domicilio del Fondo Lussemburgo Valuta del fondo Swinging Single Pricing USD Si Valore d'inventario netto 100,31 Patrimonio fondo in mio 665,96 USD Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio ISIN Numero di valore Bloomberg 1,100% 1,37% 15.05.2013 LU0926439562 21'343'505 VEMDBUS LX 11 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B CHF Factsheet Il fondo investe principalmente in obbligazioni denominate in valute dei Paesi emergenti, con l'intento di conseguire rendimenti positivi attraverso un portafoglio diversificato e liquido composto da titoli in valuta locale. Performance B in CHF Indicizzato 120 115 ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva ¡ La selezione tiene conto della durata, dei Paesi, delle valute e della qualità delle obbligazioni detenute ¡ Concentrazione degli investimenti su titoli di Stato, obbligazioni sovranazionali ed emittenti con rating ufficiale (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati) ¡ Riduzione della volatilità attraverso la gestione attiva delle valute 110 105 100 95 90 85 2012 2013 2014 Performance indicizzata (scala di sinistra) Qualità dei titoli Index 2,2% 0,2% 2,2% 1,3% 11,2% 20,6% 7,8% 28,4% 9,6% 7,8% 4,3% 4,1% 0,3% AAA AA+ AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Performance (in %) B 10% 7,20 5,34 5,6 3,7 5% 0% -5% -1,5 -2,98 -3,0 -0,05 -10% -12,6 -15% Esposizione valutaria netta -11,56 -20% 10,9% 10,8% 10,5% 9,9% 9,8% 9,4% 8,9% 7,4% 6,5% 15,9% 1 Month ZAR TRY BRL PLN MXN IDR MYR THB COP Altri YTD 2013 ITD ann. J.P. Morgan GBI EM Global Diversified Composite USD TR (CHF) Dati sul rischio Volatilità* 7,26% Sharpe Ratio* Information Maggiori posizioni obbligazionarie 5.75% Poland 2029 4,0% 16.39% Nigeria 2022 3,4% 3.625% Min of Fin 2023 3,0% 7.50% United Mex States 2027 2,9% 5.5% Hungary 2018 2,4% 6% Colombia 2028 2,3% 2.5% United Mex States 2020 1,8% 8.750% South Africa 2044 1,8% 7.75% South Africa 2023 1,8% 7.25% South Africa 2020 1,8% Ratio* 0,50 nagativo Tracking Error* 0,82% Jensen's Alpha* -1,75% Beta* Ø Modified Duration 1,02 5,31 Cedole in % media 6,37% Rendimento alla scadenza 7,25% *1 anno Dati del fondo Gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Swinging Single Pricing Valentina Chen Lussemburgo USD Si Valore d'inventario netto 95,72 Patrimonio fondo in mio 209,87 USD Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio ISIN Numero di valore 12 2012 Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B CHF 10,74 CHF 1,200% 1,48% 12.03.2012 LU0752070267 18'059'927 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B EUR Factsheet Il fondo investe principalmente in obbligazioni denominate in valute dei Paesi emergenti, con l'intento di conseguire rendimenti positivi attraverso un portafoglio diversificato e liquido composto da titoli in valuta locale. ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva ¡ La selezione tiene conto della durata, dei Paesi, delle valute e della qualità delle obbligazioni detenute ¡ Concentrazione degli investimenti su titoli di Stato, obbligazioni sovranazionali ed emittenti con rating ufficiale (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati) ¡ Riduzione della volatilità attraverso la gestione attiva delle valute Performance B in EUR Indicizzato 115 110 105 100 95 90 85 2012 2013 2014 Performance indicizzata (scala di sinistra) Qualità dei titoli Index 2,2% 0,2% 2,2% 1,3% 11,2% 20,6% 7,8% 28,4% 9,6% 7,8% 4,3% 4,1% 0,3% AAA AA+ AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Performance (in %) B 10% 7,37 5,7 7,12 5,5 5% 0,06 0% -1,4 -5% -3,08 -3,1 -10% -15% Esposizione valutaria netta -13,9 -12,91 -20% 10,9% 10,8% 10,5% 9,9% 9,8% 9,4% 8,9% 7,4% 6,5% 15,9% 1 Month ZAR TRY BRL PLN MXN IDR MYR THB COP Altri YTD 2012 2013 ITD ann. Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B EUR J.P. Morgan GBI EM Global Diversified Composite USD TR (EUR) Dati sul rischio Volatilità* 7,20% Sharpe Ratio* Information Maggiori posizioni obbligazionarie 5.75% Poland 2029 4,0% 16.39% Nigeria 2022 3,4% 3.625% Min of Fin 2023 3,0% 7.50% United Mex States 2027 2,9% 5.5% Hungary 2018 2,4% 6% Colombia 2028 2,3% 2.5% United Mex States 2020 1,8% 8.750% South Africa 2044 1,8% 7.75% South Africa 2023 1,8% 7.25% South Africa 2020 1,8% Ratio* 0,76 nagativo Tracking Error* 0,82% Jensen's Alpha* -1,75% Beta* Ø Modified Duration 1,01 5,31 Cedole in % media 6,37% Rendimento alla scadenza 7,25% *1 anno Dati del fondo Gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Swinging Single Pricing Valentina Chen Lussemburgo USD Si Valore d'inventario netto 96,00 Patrimonio fondo in mio 209,87 USD Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio ISIN Numero di valore 12,48 EUR 1,200% 1,48% 12.03.2012 LU0752071745 18'059'822 13 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B USD Factsheet Il fondo investe principalmente in obbligazioni denominate in valute dei Paesi emergenti, con l'intento di conseguire rendimenti positivi attraverso un portafoglio diversificato e liquido composto da titoli in valuta locale. Performance B in USD Indicizzato 125 120 ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva ¡ La selezione tiene conto della durata, dei Paesi, delle valute e della qualità delle obbligazioni detenute ¡ Concentrazione degli investimenti su titoli di Stato, obbligazioni sovranazionali ed emittenti con rating ufficiale (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati) ¡ Riduzione della volatilità attraverso la gestione attiva delle valute 115 110 105 100 95 90 2011 2012 2013 2014 Performance indicizzata (scala di sinistra) Index Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Qualità dei titoli 2,2% 0,2% 2,2% 1,3% 11,2% 20,6% 7,8% 28,4% 9,6% 7,8% 4,3% 4,1% 0,3% AAA AA+ AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ Performance (in %) B 20% 16,76 13,5 15% 10% 5% 0,07 0% -1,8 -5% -6,0 -5,93 -10% -7,2 -1,8 -0,18 -5,72 -10,0 -8,98 -15% 1 Month YTD 2012 2013 3 Years ITD ann. Vontobel Fund - Emerging Markets Local Currency Bond B USD Esposizione valutaria netta JP Morgan GBI-EM Gl. Divers. Comp. USD 10,9% 10,8% 10,5% 9,9% 9,8% 9,4% 8,9% 7,4% 6,5% 15,9% ZAR TRY BRL PLN MXN IDR MYR THB COP Altri Dati sul rischio Volatilità* 10,43% Sharpe Ratio* negativo Information Ratio* nagativo Tracking Error* 2,50% Jensen's Alpha* -1,88% Beta* Ø Modified Duration Maggiori posizioni obbligazionarie 5.75% Poland 2029 4,0% 0,87 5,31 Cedole in % media 6,37% Rendimento alla scadenza 7,25% *3 anni annualizzati 16.39% Nigeria 2022 3,4% 3.625% Min of Fin 2023 3,0% 7.50% United Mex States 2027 2,9% 5.5% Hungary 2018 2,4% Gestore di Portafoglio 2,3% Domicilio del Fondo 1,8% Valuta del fondo 1,8% Swinging Single Pricing 7.75% South Africa 2023 1,8% Valore d'inventario netto 93,13 7.25% South Africa 2020 1,8% Patrimonio fondo in mio 209,87 USD 6% Colombia 2028 2.5% United Mex States 2020 8.750% South Africa 2044 Dati del fondo Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio ISIN Numero di valore 14 Valentina Chen Lussemburgo USD Si 22,31 USD 1,200% 1,49% 25.01.2011 LU0563307718 12'061'801 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - EUR Corporate Bond Mid Yield B EUR Factsheet Il fondo è un fondo di obbligazioni societarie gestito attivamente. Il suo obiettivo è conseguire un rendimento superiore a quello medio dei titoli investment grade in euro concentrandosi sulla fascia più bassa del segmento investment grade dell'universo di titoli corporate europei. Le decisioni d'investimento si basano sull'analisi fondamentale top-down e bottom-up, mediante la valutazione delle economie, dei contesti settoriali, degli emittenti e delle loro strutture patrimoniali. Performance B in EUR Indicizzato in % 140 135 130 125 120 115 ¡ Almeno il 67% del fondo è investito in obbligazioni societarie con rating compresi tra A+ e BBB ¡ Al massimo il 25% del fondo è investito in obbligazioni societarie con rating compresi tra BB+ e BB ¡ Nessuna scommessa su valute o duration, con la duration sempre su livelli vicini a quelli del benchmark ¡ Adozione di un approccio rigoroso per la selezione degli emittenti lungo l'intero ciclo di mercato 110 105 100 95 2010 2011 2012 2013 2014 Performance indicizzata (scala di sinistra) Index Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Performance (in %) B Qualità dei titoli 20% 1,2% 0,1% 5,5% 0,6% 9,6% 6,8% 12,6% 26,3% 15,7% 16,1% 3,0% 2,0% 0,5% AAA AA+ AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ 15,1 15% 14,01 9,2 10% 9,4 8,24 8,23 7,0 5% 3,6 4,38 4,1 2,9 6,16 4,1 5,06 2,72 1,13 0,6 0,42 0% 1 Month YTD 120 2011 2012 2013 3 Years 5 Years ITD ann. Vontobel Fund - EUR Corporate Bond Mid Yield B EUR Merrill Lynch EMU Corporate A-BBB Dati sul rischio Volatilità* Maggiori posizioni Vontobel Fund - Global Convertible Bond I EUR 3,6% 2.875% Banca MPS 2024 1,6% 3.75% Italy 2021 1,5% 7.125% ABN AMRO 2022 1,5% 3.75% Italy 2024 1,5% 3,48% Sharpe Ratio* Information Ratio* 2,61 0,87 Tracking Error* 1,33% Jensen's Alpha* 0,43% Beta* 1,09 1,4% Ø Modified Duration 6.75% Nationwide Build 2020 1,3% Cedole in % media 4,28% 6.934% RBS PLC 2018 1,3% Rendimento alla scadenza 2,08% 2.625% Caixabank 2024 5.767% Munich Re Perp 1,2% 10.125% Assicuraz Generali 2042 1,1% *3 4,78 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Swinging Single Pricing Mondher Bettaieb Lussemburgo EUR Si Valore d'inventario netto 163,52 Patrimonio fondo in mio 813,61 EUR Volume della classe in mio 209,11 EUR Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio ISIN Numero di valore 1,100% 1,35% 27.09.2002 LU0153585723 1'473'228 15 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Euro Bond B EUR Factsheet Il fondo investe prevalentemente in obbligazioni denominate in Euro e titoli di debito simili a tasso fisso o variabile di emittenti di diritto pubblico e/o privato. Performance (in %) B EUR ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva ¡ La selezione tiene conto dei Paesi, delle valute, della durata e della qualità delle obbligazioni detenute ¡ Concentrazione degli investimenti su titoli di Stato, obbligazioni sovranazionali ed emittenti con rating ufficiale (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati) Qualità dei titoli 14,2% 3,8% 13,3% 4,6% 2,5% 1,9% 3,4% 7,4% 17,2% 31,7% AAA AA+ AA AAA+ A ABBB+ BBB Altri 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 1,0 11,8 2,3 12,4 1,3 8,7 5,6 284,2 Index 1,1 13,4 2,1 10,6 3,7 8,6 6,1 365,0 Indice di comparazione: J.P. Morgan EMU Bond Inv Grade Index Performance B in EUR Indicizzato in % 170 14,0 160 12,0 150 10,0 140 8,0 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* 3,09% 2,72 Allocazione per scadenza Information Ratio* Liquidità 0,6% Tracking Error* 1,25% fino a 1 anno 6,1% Jensen's Alpha* 1,15% 1 - 3 anno 9,4% Beta* 0,88 3 - 5 anni 17,2% Ø Modified Duration 7,25 5 - 7 anni 17,7% Durata media residua in anni 7 - 10 anni 21,8% Rendimento alla scadenza 10 e più anni 27,2% *3 Maggiori posizioni obbligazionarie 0,10 9,51 0,97% anni annualizzati Dati del fondo 4.25% Italy 2019 5,8% Gestore di Portafoglio 5% Italy 2040 4,8% Sede del gestore di Portafoglio 3.25% Germany 2042 3,7% Domicilio del Fondo 3.8% Spain 2024 3,1% Valuta del fondo 3.75% Italy 2015 2,8% Valore d'inventario netto 384,23 3.5% Italy 2017 2,7% Massimo dall'inizio 384,32 4% French Republic 2038 2,6% Minimo dall'inizio 2.5% Italy 2024 2,5% Patrimonio fondo in mio 5.65% Portugal 2024 2,5% Volume della classe in mio 3.25% Netherlands 2021 2,4% Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 16 Daniel Karnaus Zurigo Lussemburgo EUR 100,00 139,23 EUR 58,60 EUR 0,850% 1,11% 25.10.1991 100,00 31. agosto LU0035744829 607'584 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Global Convertible Bond B EUR Factsheet Il fondo investe su scala mondiale soprattutto in obbligazioni convertibili, abbinando quindi le caratteristiche difensive dei titoli a reddito fisso alle generali opportunità di rendimento delle azioni. Performance (in %) B EUR ¡ Portafoglio globale di obbligazioni convertibili a gestione attiva ¡ Gestione costante delle principali componenti delle obbligazioni convertibili ¡ Portafoglio diversificato composto da circa 80-120 titoli 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,5 4,6 14,1 5,8 -4,1 8,1 4,7 39,9 Index -0,4 7,0 15,2 9,7 -5,0 10,6 6,2 66,8 Indice di comparazione: Thomson Reuters Convertible Global Focus Investment Grade (hedged in EUR) Performance B in EUR Indicizzato Qualità dei titoli 0,7% 10,2% 10,8% 10,1% 22,3% 14,3% 18,0% 8,9% 4,3% 0,4% AA+ AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ BB- 38,1% 15,8% 14,3% 9,2% 3,3% 3,1% 2,4% 2,2% 7,2% 4,4% USA Giappone Germania Francia Spagna Svizzera Italia Paesi Bassi Altri Liquidità in % 175 15,0 150 10,0 125 5,0 100 0,0 75 -5,0 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* Tracking Error* Jensen's Alpha* 1,50 nagativo 2,04% -0,78% Beta* 0,83 Ø Modified Duration 3,59 Durata media residua in anni Cedole in % media *3 Maggiori posizioni 5,19% 5,50 1,25% anni annualizzati 2.75% Anthem 2042 Conv 2,9% 0.6% Deutsche Post 2019 Conv 2,8% Dati del fondo 3.25% Intel 2039 Conv 2,7% Gestore di Portafoglio 2,7% Sede del gestore di Portafoglio 0.625% ENI 2016 Conv 2,4% Domicilio del Fondo 1.65% Siemens Fin Nv 2019 Conv 2,4% Valuta del fondo 1.625% Newmont Mining 2017 Conv 2,4% Valore d'inventario netto 139,86 1.05% Siemens Fin Nv 2017 Conv 2,3% Massimo dall'inizio 141,38 2,2% Minimo dall'inizio 2,1% Patrimonio fondo in mio Gilead Sciences Inc Shs 0.75% Unibail-Rodamco 2018 Conv 0.35% Priceline Group 2020 Conv Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore Tolga Yildirim Zurigo Lussemburgo EUR 99,82 175,19 EUR 24,87 EUR 1,100% 1,36% 14.04.2009 100,00 31. agosto LU0414968270 4'216'780 17 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - High Yield Bond B EUR Factsheet Il fondo investe prevalentemente in obbligazioni e titoli di debito simili a tasso fisso o variabile di società che presentano un rating di S&P compreso tra BB+ e CCC-o un rating equiparabile di un'altra agenzia. Performance B in EUR Indicizzato in % 130 125 ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva ¡ Concentrazione sul segmento globale delle obbligazioni societarie high yield con rating da BB+ a CCC¡ Nessuna limitazione in termini di duration ¡ Credit selection tiene conto sia di fattori quantitativi che di fattori qualitativi ¡ La composizione del portafoglio e la gestione del rischio attivo si basano sulla qualità dei crediti, sulla liquidità, su dati di mercato e su indicatori macroeconomici. 120 115 110 105 100 95 2012 2013 2014 Performance indicizzata (scala di sinistra) Index Qualità dei titoli 0,1% 2,7% 1,2% 1,7% 1,3% 3,0% 6,8% 9,7% 6,7% 9,4% 15,0% 18,5% 8,5% 8,3% 4,3% 2,8% Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. AA AAA ABBB+ BBB BBBBB+ BB BBB+ B BCCC+ CCC NR Performance (in %) B 15% 11,2 11,21 10% 8,6 7,6 5% 8,61 7,44 3,34 3,2 0% -0,7 -0,96 -5% 1 Month YTD 2012 2013 ITD ann. Vontobel Fund - High Yield Bond B EUR Maggiori posizioni obbligazionarie Customized Merrill Lynch High Yield BM 6% Avis Budget 2021 1,9% 7.5% Carlson Wagonlit 2019 1,9% 8.875% EDU UK 2018 1,7% 10.25% WideOpenWest 2019 1,5% 5.5% Barry Callebaut 2023 1,5% 5% Jaguar Landrover 2022 1,4% 8.75% New Look 2018 1,4% 6% Interxion 2020 1,4% 10% Bluewater 2019 1,3% 5.25% CCO Hldgs 2022 1,3% Dati sul rischio Volatilità* 2,71% Sharpe Ratio* Information Ratio* 1,11 nagativo Tracking Error* 0,96% Jensen's Alpha* 0,57% Beta* Ø Modified Duration 0,78 4,02 Cedole in % media 6,81% Yield to Worst (YTW) 5,84% *1 anno Dati del fondo Gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Swinging Single Pricing Lussemburgo EUR Si Valore d'inventario netto 123,48 Patrimonio fondo in mio 288,01 EUR Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. Spese performance TER (al 31.08.2014) Data di lancio ISIN 18 Stefan Chappot / David Walls 50,41 EUR 1,100% 10,000% 1,35% 11.06.2012 LU0571066462 al 30.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Swiss Franc Bond B CHF Factsheet Il fondo si pone l'obiettivo di conseguire rendimenti positivi in franchi svizzeri.A tale scopo investe prevalentemente in obbligazioni denominate in franchi svizzeri e titoli di debito simili a tasso fisso o variabile di emittenti di diritto pubblico e/o privato. ¡ Fondo obbligazionario a gestione attiva ¡ 75% investito in obbligazioni denominate in franchi svizzeri emesse da debitori di diritto pubblico e/o privato ¡ Gestione di tassi, valuta e credito ¡ Concentrazione degli investimenti su titoli di Stato, obbligazioni sovranazionali ed emittenti con rating ufficiale (Indicazione: La qualità dei crediti sottostà a rischi generali quali ad esempio sviluppi inaspettati dei mercati). Performance (in %) B CHF 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 0,5 4,9 -0,5 4,2 3,4 2,8 2,9 141,4 Index 0,8 5,9 -0,7 5,1 3,6 3,4 3,7 176,4 Indice di comparazione: SBI ® Foreign Rating AAA Total Return Performance B in CHF Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 Qualità dei titoli 90 -2,0 2004 28,4% 17,2% 6,6% 11,8% 9,1% 13,8% 3,5% 1,9% 6,8% 0,9% AAA AA+ AA AAA+ A ABBB+ Altri NR 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 1,57% 1,78 nagativo Allocazione per scadenza Tracking Error* 0,61% Liquidità 1,2% Jensen's Alpha* 0,16% 2,4% Beta* 0,79 5,26 fino a 1 anno 1 - 3 anno 18,2% Ø Modified Duration 3 - 5 anni 26,6% Durata media residua in anni 5 - 7 anni 19,2% Cedole in % media 1,86% 7 - 10 anni 17,1% Rendimento alla scadenza 0,59% 10 e più anni 15,3% *3 5,94 anni annualizzati Dati del fondo Maggiori posizioni obbligazionarie 0% World Bank 2021 2,0% Gestore di Portafoglio 0.5% Pfandbriefzentrale 2023 1,9% Sede del gestore di Portafoglio 2.125% EIB 2021 1,7% Domicilio del Fondo 2.75% World Bank 2019 1,6% Valuta del fondo 0% Asian Develop Bank 2016 1,4% Valore d'inventario netto 241,40 1.75% Deutsche Bahn Fin 2020 1,4% Massimo dall'inizio 241,40 1.5% Swiss Conf 2025 1,4% Minimo dall'inizio 1.375% NWB 2027 1,3% Patrimonio fondo in mio 350,25 CHF 2% Rabobank 2021 1,3% Volume della classe in mio 118,57 CHF 1.5% EIB 2024 1,3% Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore Jürg Bretscher Zurigo Lussemburgo CHF 100,00 0,650% 0,90% 25.10.1991 100,00 31. agosto LU0035738771 607'578 19 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund (CH) III - Bond Maturity 5/2015 A CHF Factsheet Il Vontobel Fund III (CH) - Bond Maturity 5/2015 investe prevalentemente in obbligazioni denominate in euro con una scadenza di circa tre anni. Il fondo si concentra su obbligazioni emesse da imprese e istituti finanziari, ma per motivi di diversificazione aggiunge al portafoglio anche titoli di Stato. Il fondo ha una durata fissa (fine maggio 2015) e offre agli investitori un rendimento paragonabile a quello dei prodotti strutturati comparabili e/o di singole obbligazioni con la stessa scadenza. Grazie all'ampia diversificazione, il rischio di insolvenza è più basso rispetto a un investimento in singole obbligazioni. Alla scadenza del fondo si procede alla liquidazione del portafoglio. Il vantaggio per i sottoscrittori è che un eventuale rialzo dei tassi di interesse e la conseguente flessione dei corsi non hanno un influsso sul rendimento dell'investimento, a condizione che quest'ultimo venga mantenuto fino alla scadenza. ¡ ¡ ¡ ¡ Fondo con durata fissa, rimborso alla scadenza Regolari ricavi da interessi Selezione sistematica degli emittenti Severa gestione del rischio dei debitori contenuti nel fondo Performance (in %) A CHF Fondo 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio -0,1 0,2 1,8 4,6 n.a. n.a. 6,8 Performance A in CHF Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Qualità dei titoli 3,3% 10,1% 18,0% 4,7% 6,2% 30,5% 21,9% 5,3% AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ Dati sul rischio Volatilità* Ø Modified Duration Durata media residua in anni 0,28% 0,44 0,44 Cedole in % media 4,01% Rendimento alla scadenza 0,45% *1 anno Allocazione geografica 33,6% 19,9% 14,1% 13,6% 3,9% 3,3% 3,3% 2,9% 4,6% 0,8% Dati del fondo Spagna Italia Gran Bretagna Francia Slovenia USA Paesi Bassi Irlanda Altri Liquidità Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Zurigo Svizzera EUR Valore d'inventario netto 101,61 Massimo dall'inizio 106,27 Minimo dall'inizio 98,33 Patrimonio fondo in mio 28,66 EUR Volume della classe in mio 26,70 CHF Maggiori posizioni obbligazionarie Spese manageriali p.a. 3% Spain 2015 7,7% Data di lancio 3% Italy 2015 7,6% Prezzo di lancio 7.5% Iberdrola Finanzas 2015 4,9% Relazione di bilancio del rendiconto ann. 3.25% Banco Popolare 2015 4,7% Data distribuz. dividendi 3.406% Telefonica Emis SA 2015 4,7% ISIN 3.375% Gas Natural Cap Mar 2015 4,7% Numero di valore 4.25% BBVA 2015 4,4% 2.75% Rep of Slovenia 2015 3,9% 4.25% Repsol Intl Fin 2016 3,8% 2.875% BNP Paribas 2015 3,6% 20 Anna Holzgang 0,500% 30.04.2012 100,00 28. febbraio 2,93 / maggio CH0182687316 18'268'731 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund (CH) III - Bond Maturity 5/2015 A EUR Factsheet Il Vontobel Fund III (CH) - Bond Maturity 5/2015 investe prevalentemente in obbligazioni denominate in euro con una scadenza di circa tre anni. Il fondo si concentra su obbligazioni emesse da imprese e istituti finanziari, ma per motivi di diversificazione aggiunge al portafoglio anche titoli di Stato. Il fondo ha una durata fissa (fine maggio 2015) e offre agli investitori un rendimento paragonabile a quello dei prodotti strutturati comparabili e/o di singole obbligazioni con la stessa scadenza. Grazie all'ampia diversificazione, il rischio di insolvenza è più basso rispetto a un investimento in singole obbligazioni. Alla scadenza del fondo si procede alla liquidazione del portafoglio. Il vantaggio per i sottoscrittori è che un eventuale rialzo dei tassi di interesse e la conseguente flessione dei corsi non hanno un influsso sul rendimento dell'investimento, a condizione che quest'ultimo venga mantenuto fino alla scadenza. ¡ ¡ ¡ ¡ Fondo con durata fissa, rimborso alla scadenza Regolari ricavi da interessi Selezione sistematica degli emittenti Severa gestione del rischio dei debitori contenuti nel fondo Performance (in %) A EUR Fondo 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio -0,1 0,5 1,9 4,9 n.a. n.a. 7,5 Performance A in EUR Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Qualità dei titoli 3,3% 10,1% 18,0% 4,7% 6,2% 30,5% 21,9% 5,3% AAA+ A ABBB+ BBB BBBBB+ Dati sul rischio Volatilità* Ø Modified Duration Durata media residua in anni 0,30% 0,44 0,44 Cedole in % media 4,01% Rendimento alla scadenza 0,45% *1 anno Allocazione geografica 33,6% 19,9% 14,1% 13,6% 3,9% 3,3% 3,3% 2,9% 4,6% 0,8% Dati del fondo Spagna Italia Gran Bretagna Francia Slovenia USA Paesi Bassi Irlanda Altri Liquidità Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Anna Holzgang Zurigo Svizzera EUR Valore d'inventario netto 102,27 Massimo dall'inizio 106,56 Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Maggiori posizioni obbligazionarie Spese manageriali p.a. 3% Spain 2015 7,7% Data di lancio 3% Italy 2015 7,6% Prezzo di lancio 7.5% Iberdrola Finanzas 2015 4,9% Relazione di bilancio del rendiconto ann. 3.25% Banco Popolare 2015 4,7% Data distribuz. dividendi 3.406% Telefonica Emis SA 2015 4,7% ISIN 3.375% Gas Natural Cap Mar 2015 4,7% Numero di valore 4.25% BBVA 2015 4,4% 2.75% Rep of Slovenia 2015 3,9% 4.25% Repsol Intl Fin 2016 3,8% 2.875% BNP Paribas 2015 3,6% 98,37 28,66 EUR 6,45 EUR 0,500% 30.04.2012 100,00 28. febbraio 3,00 / maggio CH0182686987 18'268'698 21 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - China Stars Equity B USD Factsheet Il fondo investe in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede e/ o svolgono prevalentemente la loro attività in Cina e a nostro parere occupano una posizione leader nell'ambito del proprio settore per quanto riguarda la competitività e il rendimento del capitale e risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. Il fondo offre agli investitori l'accesso società in grado di trarre profitto dalle opportunità di crescita strutturale della Cina, dalla rapida industrializzazione e urbanizzazione delle aree centrali e occidentali del Paese e dalla crescita del ceto medio cinese. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 1,6 10,9 6,9 22,0 -19,8 13,1 5,5 58,5 Index 1,2 8,0 3,6 22,7 -18,4 11,2 3,2 61,7 Indice di comparazione: MSCI China Index TR net Performance B in USD Indicizzato ¡ Fondo d'investimento a gestione attiva ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Valutazione delle imprese finalizzata a determinarne il valore intrinseco a lungo termine sulla base di una coerente analisi dei flussi di capitale (metodo CFROI) ¡ Focalizzazione su società a nostro avviso sottovalutate, con prospettive di rivalutazione nel corso dei prossimi dodici mesi ¡ Portafoglio concentrato composto da 30-50 titoli in % 500 80,0 400 60,0 300 40,0 200 20,0 100 0,0 0 -20,0 -100 -40,0 -200 -60,0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Maggiori classi di azioni Volatilità* Sharpe Ratio* 50,2% 19,6% 17,1% 7,4% 3,6% 2,1% H Shares Red Chips P Chips US listed Hong Kong Liquidità Information Ratio* 17,34% 0,74 0,45 Tracking Error* 4,34% Jensen's Alpha* 1,86% Beta* *3 1,01 anni annualizzati Dati del fondo Maggiori settori Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio 48,1% 20,5% 8,9% 8,6% 5,8% 2,8% 2,1% 0,8% 2,4% Finanza Informatica Industria Prodotti voluttuari Materiali Servizi di pubblica utilità Settore sanitario Servizi di telecomunicazione Liquidità Domicilio del Fondo Valuta del fondo Swinging Single Pricing 204,09 Spese manageriali p.a. Ind & Com Boc -H-Shs 8,0% China Construct -H- Shs 7,7% Bank Of China 6,0% Zhuzhou Csr Times Electric 5,0% New China Life Insurance Co Ltd 4,7% China Overseas Land & Inv Shs 4,2% China Life Insurance Shs -H- 3,4% Sunny Optical Technology (Group) Co Ltd 3,4% Netease.Com -Adr- 3,3% 22 Si Massimo dall'inizio Volume della classe in mio 8,4% USD 158,46 Patrimonio fondo in mio Tencent Holdings Ltd Zurigo Lussemburgo Valore d'inventario netto Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie Thomas Schaffner TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 55,17 155,19 USD 82,43 USD 1,750% 2,16% 02.02.2007 100,00 31. agosto LU0278091979 2'844'057 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Clean Technology B EUR Factsheet Il fondo investe in società che offrono tecnologie e soluzioni innovative che hanno come obiettivo l'attenuazione del cambiamento climatico e la riduzione dell'inquinamento atmosferico e idrico. Performance (in %) B EUR ¡ Fondo azionario tematico a gestione attiva che investe su scala mondiale ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Orientamento verso le medie imprese in virtù della composizione tematica dell'universo d'investimento ¡ Nessuna particolare preferenza per quanto riguarda stile d'investimento e allocazione geografica o valutaria ¡ Orizzonte d'investimento a lungo termine senza vincoli temporali per la detenzione di titoli 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 3,6 17,0 23,0 15,8 -14,2 18,6 10,4 131,4 Index 1,4 19,5 21,2 14,0 -2,4 18,2 14,0 137,1 Indice di comparazione: MSCI World Index TR net EUR Performance B in EUR Indicizzato in % 350 50,0 300 40,0 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 2008 Allocazione geografica 45,7% 12,7% 5,7% 3,9% 3,7% 3,5% 3,5% 3,2% 15,4% 2,7% 2009 2010 2011 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. USA Germania Cina Hong Kong Gran Bretagna Paesi Bassi Giappone Italia Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* Maggiori settori 0,07 Jensen's Alpha* -0,21% 1,03 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Pascal Dudle Zurigo Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 231,42 Massimo dall'inizio 231,42 Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie 2,23 5,03% *3 Acqua pulita Trasporti Tecnologie per l'edilizia Energia pulita Industria Smaltimento rifiuti & riciclaggio Liquidità 8,19% Tracking Error* Beta* 28,3% 28,0% 15,9% 13,2% 8,7% 3,2% 2,7% 2012 87,50 Patrimonio fondo in mio 51,39 EUR 20,79 EUR Zhuzhou Csr Times Electric 3,4% Volume della classe in mio Danaher Corp Shs 3,3% Spese manageriali p.a. GEA Group AG Shs 3,2% TER (al 31.08.2014) Norfolk Southern Shs 3,0% Data di lancio Ametek Inc (New) Shs 2,9% Prezzo di lancio Aqua America Inc Shs 2,7% Relazione di bilancio del rendiconto ann. Air Products & Chemicals Shs 2,6% ISIN Roper Industries Shs 2,6% Numero di valore Henkel AG & Co Kgaa Vz-Akt 2,4% Lkq Corp Shs 2,4% 1,650% 2,10% 17.11.2008 100,00 31. agosto LU0384405600 4'513'015 23 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Emerging Markets Equity B USD Factsheet Il fondo investe principalmente in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede o svolgono prevalentemente la loro attività in un Paese emergente e a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. ¡ Fondo azionario a gestione attiva che investe in azioni dei Paesi emergenti ¡ L'obiettivo d'investimento consiste nel conseguire una crescita assoluta del capitale mediante l'allocazione in un portafoglio azionario di società a nostro avviso sottovalutate ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Il portafoglio rispecchia pertanto le idee d'investimento di cui il gestore è più convinto ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza concreti vincoli temporali per la detenzione dei titoli Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -5,5 5,0 -6,3 19,4 -3,2 5,5 7,9 597,1 Index -4,6 -2,2 -2,6 18,2 -18,4 4,0 1,8 279,9 Indice di comparazione: MSCI Emerging Market TR net Performance B in USD Indicizzato in % 400 60,0 300 40,0 200 20,0 100 0,0 0 -20,0 -100 -40,0 -200 -60,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 27,3% 13,3% 10,1% 8,8% 6,2% 5,7% 5,7% 5,0% 4,7% 3,4% 2,0% 1,3% 1,0% 2,8% 2,7% India Brasile Cayman Islands Gran Bretagna Messico Hong Kong Thailandia Indonesia Africa del sud Malaysia Taiwan Jersey Singapore Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 0,37 0,20 7,33% Jensen's Alpha* 2,11% *3 0,82 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Rajiv Jain Sede del gestore di Portafoglio New York Domicilio del Fondo Valuta del fondo 31,0% 28,0% 14,6% 8,7% 4,4% 3,8% 3,3% 2,3% 1,2% 2,7% 14,13% Tracking Error* Beta* Maggiori settori Beni di prima necessita Finanza Informatica Prodotti voluttuari Servizi di telecomunicazione Settore sanitario Servizi di pubblica utilità Materiali Altri Liquidità Massimo dall'inizio 765,20 5'653,08 USD Volume della classe in mio 1'221,54 USD TER (al 31.08.2014) Data di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN 5,6% Housing Dev Fin Cp 5,0% ITC Ltd Dematerialised Shs 4,4% Ambev SA ADR 3,5% HDFC Bank 3,5% Baidu Inc -Adr- 3,2% Sabmiller Plc 3,2% Power Assets Holdings Ltd 3,0% 86,92 Patrimonio fondo in mio Spese manageriali p.a. British American Tobacco Shs USD 697,11 Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie Lussemburgo Valore d'inventario netto Prezzo di lancio 24 2010 Numero di valore 1,650% 2,10% 03.11.1992 100,00 31. agosto LU0040507039 618'763 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Emerging Markets Equity H (hedged) CHF Factsheet Il fondo investe principalmente in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede o svolgono prevalentemente la loro attività in un Paese emergente e a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. Performance (in %) H ¡ Fondo azionario a gestione attiva che investe in azioni dei Paesi emergenti ¡ L'obiettivo d'investimento consiste nel conseguire una crescita assoluta del capitale mediante l'allocazione in un portafoglio azionario di società a nostro avviso sottovalutate ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Il portafoglio rispecchia pertanto le idee d'investimento di cui il gestore è più convinto ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza concreti vincoli temporali per la detenzione dei titoli Performance H in CHF CHF Fondo 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio -5,5 4,5 -7,0 5,4 n.a. n.a. 2,4 Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 80 -4,0 70 -6,0 60 -8,0 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 27,3% 13,3% 10,1% 8,8% 6,2% 5,7% 5,7% 5,0% 4,7% 3,4% 2,0% 1,3% 1,0% 2,8% 2,7% India Brasile Cayman Islands Gran Bretagna Messico Hong Kong Thailandia Indonesia Africa del sud Malaysia Taiwan Jersey Singapore Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 0,35 2,46 Tracking Error* 2,90% Jensen's Alpha* 7,14% Beta* *1 1,00 anno Dati del fondo Maggiori settori Gestore di Portafoglio Rajiv Jain Sede del gestore di Portafoglio New York Domicilio del Fondo 31,0% 28,0% 14,6% 8,7% 4,4% 3,8% 3,3% 2,3% 1,2% 2,7% 13,54% Valuta del fondo Beni di prima necessita Finanza Informatica Prodotti voluttuari Servizi di telecomunicazione Settore sanitario Servizi di pubblica utilità Materiali Altri Liquidità USD Valore d'inventario netto 102,37 Massimo dall'inizio 112,47 Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Maggiori posizioni azionarie Lussemburgo Relazione di bilancio del rendiconto ann. British American Tobacco Shs 5,6% ISIN Housing Dev Fin Cp 5,0% Numero di valore ITC Ltd Dematerialised Shs 4,4% Ambev SA ADR 3,5% HDFC Bank 3,5% Baidu Inc -Adr- 3,2% Sabmiller Plc 3,2% Power Assets Holdings Ltd 3,0% 90,11 5'653,08 USD 28,14 CHF 1,650% 2,20% 11.04.2012 100,00 31. agosto LU0469618119 10'765'166 25 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - European Equity B EUR Factsheet Il fondo investe principalmente in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede o svolgono prevalentemente la loro attività in Europa e a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. Performance (in %) B EUR ¡ Fondo azionario a gestione attiva che investe in azioni europee ¡ L'obiettivo d'investimento consiste nel conseguire una crescita assoluta del capitale a lungo termine mediante l'allocazione in un portafoglio azionario di società a nostro avviso sottovalutate ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Il portafoglio rispecchia pertanto le idee d'investimento di cui i gestori sono più convinti ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza concreti vincoli temporali per la detenzione dei titoli 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,8 8,5 7,5 22,2 4,5 12,5 11,1 140,2 Index -1,4 6,8 19,8 17,3 -8,1 14,5 8,9 122,8 Indice di comparazione: MSCI Europe Index TR net Performance B in EUR Indicizzato in % 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 24,6% 21,0% 16,4% 6,6% 5,2% 5,1% 5,0% 2,2% 9,1% 4,8% Gran Bretagna Svizzera Francia USA Paesi Bassi Danimarca Germania Spagna Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* 7,64% Sharpe Ratio* 1,60 Information Ratio* nagativo Tracking Error* 6,25% Jensen's Alpha* 3,43% Beta* *3 0,62 anni annualizzati Maggiori settori 37,7% 17,9% 17,2% 8,7% 7,8% 3,4% 1,3% 1,2% 4,8% Dati del fondo Beni di prima necessita Prodotti voluttuari Settore sanitario Industria Materiali Finanza Energia Informatica Liquidità Gestore di Portafoglio Matthew Benkendorf / Rajiv Jain / Daniel Kranson Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo New York Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 240,15 Massimo dall'inizio 244,07 Minimo dall'inizio 82,68 Patrimonio fondo in mio 430,91 EUR Maggiori posizioni azionarie Volume della classe in mio 177,50 EUR British American Tobacco Shs 7,1% Spese manageriali p.a. 5,2% TER (al 31.08.2014) Roche 5,1% Data di lancio Nestlé 4,8% Prezzo di lancio Philip Morris Intl Inc Shs 4,2% Relazione di bilancio del rendiconto ann. Compagnie Financiere Richemont SA Registered 4,1% ISIN Unilever 3,9% Numero di valore Air Liquide Shs 3,4% Sabmiller Plc 3,2% Essilor Intl Akt 2,9% Reckitt Benckiser Grp 26 1,650% 2,03% 16.12.2002 100,00 31. agosto LU0153585137 1'473'236 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - European Mid and Small Cap Equity B EUR Factsheet Il fondo investe prevalentemente in azioni di aziende del segmento medio europeo e offre la possibilità di partecipare alla performance di titoli europei a nostro avviso sottovalutati. Performance (in %) B EUR ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Portafoglio concentrato composto da circa 30-50 titoli ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza concreti vincoli temporali per la detenzione dei titoli Allocazione geografica 30,1% 17,1% 11,3% 7,8% 6,6% 5,5% 4,8% 3,5% 7,5% 5,8% Germania Gran Bretagna Irlanda Svizzera Francia Paesi Bassi Svezia Austria Altri Liquidità 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 3,6 4,3 28,4 24,1 -21,5 18,5 11,3 66,3 Index 2,2 6,5 33,4 27,0 -17,5 21,7 14,1 169,9 Indice di comparazione: MSCI Europe Small Cap Index TR net Performance B in EUR Indicizzato in % 500 80,0 400 60,0 300 40,0 200 20,0 100 0,0 0 -20,0 -100 -40,0 -200 -60,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Maggiori settori Volatilità* 38,4% 15,3% 14,1% 9,8% 5,5% 5,0% 2,5% 2,2% 1,4% 5,8% 12,69% Sharpe Ratio* Industria Finanza Informatica Prodotti voluttuari Settore sanitario Materiali Servizi di telecomunicazione Beni di prima necessita Energia Liquidità 1,43 Information Ratio* nagativo Tracking Error* 4,46% Jensen's Alpha* -5,82% Beta* *3 1,12 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Fund Management Advisor Maggiori posizioni azionarie Bank Vontobel AG David Houston, Euronova, Edinburgh Domicilio del Fondo Lussemburgo Andritz AG Shs 3,5% Valuta del fondo Grenkeleasing AG 3,2% Valore d'inventario netto 166,34 Ingenico Shs 3,0% Massimo dall'inizio 171,70 Clariant AG -Registered- 2,9% Minimo dall'inizio UDG Healthcare PLC 2,9% Patrimonio fondo in mio Alstria Off Reit AG Shs 2,8% Volume della classe in mio Aareal Bank AG Shs 2,7% Spese manageriali p.a. Cancom AG 2,7% TER (al 31.08.2014) Aer Lingus Group Plc 2,6% Data di lancio Basilea Pharmac -Reg- 2,5% Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore EUR 40,74 117,94 EUR 19,60 EUR 1,650% 2,05% 08.11.2000 100,00 31. agosto LU0120694483 1'128'462 27 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Far East Equity B USD Factsheet Il fondo investe principalmente in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede o svolgono prevalentemente la loro attività in Estremo Oriente e/o in Oceania e a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. ¡ Fondo azionario a gestione attiva ¡ L'obiettivo consiste nel conseguire una crescita assoluta del capitale a lungo termine mediante l'investimento in un portafoglio azionario di società a nostro avviso sottovalutate ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Il portafoglio rispecchia pertanto le idee d'investimento di cui i gestori sono più convinti ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza concreti vincoli temporali per la detenzione dei titoli Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -3,9 15,9 -4,0 23,4 -10,0 11,1 9,1 335,0 Index -2,1 2,8 3,4 22,3 -17,3 9,1 5,3 210,7 Indice di comparazione: MSCI All Country Asia Pacific Ex-Japan TR net (-30.9.09: MSCI All Country Far East Ex-JP TR net) Performance B in USD Indicizzato in % 300 40,0 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 -150 -50,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 33,0% 15,4% 7,3% 7,2% 6,6% 5,6% 5,4% 3,1% 12,7% 3,7% India Cayman Islands Indonesia Thailandia Australia Malaysia Hong Kong Taiwan Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 0,89 0,24 8,33% Jensen's Alpha* 4,66% Beta* Maggiori settori 12,13% Tracking Error* *3 0,70 anni annualizzati Dati del fondo 24,8% 22,8% 16,7% 12,6% 12,3% 2,6% 2,4% 2,1% 3,7% Gestore di Portafoglio Beni di prima necessita Finanza Informatica Prodotti voluttuari Settore sanitario Servizi di telecomunicazione Servizi di pubblica utilità Industria Liquidità Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Rajiv Jain / Brian Bandsma New York Lussemburgo USD Valore d'inventario netto 434,95 Massimo dall'inizio 453,43 Minimo dall'inizio 60,47 Patrimonio fondo in mio 919,45 USD Volume della classe in mio 411,47 USD Spese manageriali p.a. Maggiori posizioni azionarie ITC Ltd Dematerialised Shs 4,4% TER (al 31.08.2014) HDFC Bank 4,0% Data di lancio Housing Dev Fin Cp 4,0% Prezzo di lancio Csl Shs 3,6% Relazione di bilancio del rendiconto ann. Baidu Inc -Adr- 3,5% ISIN Ramsay Health Care Ltd Rhc 3,0% Numero di valore Tata Consultancy Serv Ltd 2,6% Alibaba Group Holding Ltd ADR 2,5% Sands China Ltd 2,5% British American Tobacco 2,5% 28 2010 1,650% 2,06% 25.02.1998 100,00 31. agosto LU0084408755 634'794 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Future Resources B EUR Factsheet Il fondo investe in società in grado di trarre profitto dalla scarsità di risorse, dal crescente fabbisogno di energia e prodotti agricoli e altri temi affini. Performance (in %) B ¡ Fondo azionario tematico gestito attivamente che investe su scala mondiale ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Orientamento verso le medie imprese in virtù della composizione tematica dell'universo di investimento ¡ Nessuna particolare preferenza per quanto riguarda stile d'investimento e allocazione geografica o valutaria ¡ Orizzonte a lungo termine senza vincoli temporali per la detenzione dei titoli EUR 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 0,9 3,2 5,0 13,4 -16,2 7,1 6,0 94,5 Index 1,4 19,5 21,2 14,0 -2,4 18,2 14,0 137,1 Indice di comparazione: MSCI World Index TR net Performance B in EUR Indicizzato in % 350 50,0 300 40,0 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 2008 Allocazione geografica 59,9% 11,0% 6,1% 6,1% 2,9% 2,8% 2,5% 2,1% 3,9% 2,7% 2009 2010 2011 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. USA Canada Germania Giappone Svizzera Svezia Paesi Bassi Norvegia Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* Tracking Error* Jensen's Alpha* Beta* Maggiori settori *3 23,3% 18,9% 18,8% 15,3% 11,7% 9,3% 2,7% 2012 Materiali speciali, chimici & gas Agro Energia da risorse non tradizionali Materie prime chimiche & materiali Acqua Risorse rinnovabili Liquidità Archer-Daniels Mi Shs 4,1% Cf Ind Holdings Inc 3,9% Ipg Photonics Corp 3,9% Roper Industries Shs 3,8% Nitto Denko Corp Shs 3,5% PPG Industries Inc. 3,5% American Water Works Co 3,2% Linde AG Ia 3,0% Syngenta 2,9% Boliden Ab Shs 2,8% 0,72 nagativo 6,70% -12,14% 1,06 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Sreejith Banerji Zurigo Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 194,50 Massimo dall'inizio 205,87 Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie 9,42% 86,94 Patrimonio fondo in mio 58,71 EUR Volume della classe in mio 26,28 EUR Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 1,650% 2,06% 17.11.2008 100,00 31. agosto LU0384406160 4'513'032 29 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Global Equity (ex US) B USD Factsheet Il fondo investe principalmente in azioni o in titoli simili emessi da società globali, eccettuate quelle con sede negli Stati Uniti, che a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. Performance (in %) B USD ¡ Fondo azionario gestito attivamente che investe su scala mondiale ¡ L'obiettivo d'investimento consiste nel conseguire una crescita assoluta del capitale a lungo termine mediante l'allocazione in un portafoglio azionario di società a nostro avviso sottovalutate ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Il portafoglio rispecchia pertanto le idee d'investimento di cui il gestore è più convinto ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza vincoli temporali per la detenzione dei titoli 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -4,0 2,0 5,2 18,9 -2,2 8,5 6,7 135,0 Index -3,6 -3,9 15,3 16,8 -13,7 9,0 3,8 85,9 Indice di comparazione: MSCI All Country World ex USA TR net Performance B in USD Indicizzato in % 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 -150 -50,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 22,2% 15,8% 13,1% 8,8% 7,2% 6,0% 5,5% 4,1% 16,5% 0,8% Gran Bretagna Svizzera India Francia Canada Cayman Islands Paesi Bassi Australia Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 11,82% 0,69 nagativo Tracking Error* 5,40% Jensen's Alpha* 0,96% Beta* *3 0,83 anni annualizzati Maggiori settori 38,1% 16,5% 16,0% 12,0% 5,6% 5,0% 3,6% 1,8% 0,6% 0,8% Dati del fondo Beni di prima necessita Settore sanitario Finanza Prodotti voluttuari Informatica Industria Energia Materiali Servizi di pubblica utilità Liquidità Gestore di Portafoglio Rajiv Jain Sede del gestore di Portafoglio New York Domicilio del Fondo Valuta del fondo 234,97 Massimo dall'inizio 251,62 Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. British American Tobacco Shs 9,1% TER (al 31.08.2014) Housing Dev Fin Cp 5,0% Data di lancio Nestlé 4,5% Prezzo di lancio Unilever 4,5% Relazione di bilancio del rendiconto ann. Roche 4,5% ISIN HDFC Bank 4,3% Numero di valore Reckitt Benckiser Grp 3,8% Diageo Shs 3,4% Sabmiller Plc 3,0% ITC Ltd Dematerialised Shs 2,9% 30 USD Valore d'inventario netto Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie Lussemburgo 72,19 122,54 USD 62,53 USD 1,650% 2,04% 12.06.2001 100,00 31. agosto LU0129603360 1'222'595 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Global Equity B USD Factsheet Il fondo investe a livello globale principalmente in azioni o titoli simili emessi da società che a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. Performance (in %) B USD ¡ Fondo azionario gestito attivamente che investe su scala mondiale ¡ L'obiettivo d'investimento consiste nel conseguire una crescita assoluta del capitale a lungo termine mediante l'allocazione in un portafoglio azionario di società a nostro avviso sottovalutate ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Il portafoglio rispecchia pertanto le idee d'investimento di cui i gestori sono più convinti ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza vincoli temporali per la detenzione dei titoli 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -3,1 5,9 14,7 17,7 3,9 12,6 11,3 102,7 Index -1,9 4,2 22,8 16,1 -7,3 14,1 9,0 72,1 Indice di comparazione: MSCI All Country World TR net Performance B in USD Indicizzato in % 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 51,7% 11,9% 9,3% 8,9% 3,9% 3,0% 2,9% 2,5% 4,1% 1,8% USA Gran Bretagna India Svizzera Cayman Islands Canada Paesi Bassi Brasile Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 1,12 nagativo Tracking Error* 4,30% Jensen's Alpha* -0,87% Beta* *3 Maggiori settori 10,97% 0,96 anni annualizzati Dati del fondo 33,7% 20,1% 18,1% 13,8% 9,4% 1,8% 1,3% 1,8% Gestore di Portafoglio Beni di prima necessita Informatica Settore sanitario Finanza Prodotti voluttuari Energia Industria Liquidità Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Massimo dall'inizio 209,06 Volume della classe in mio 5,2% Mastercard Inc 5,2% Philip Morris Intl Inc Shs 4,6% Housing Dev Fin Cp 3,9% Nestlé 3,9% Roche 3,7% Visa -A- 3,5% Wells Fargo & Co Shs 3,4% HDFC Bank 3,1% Altria Group Inc Shs 3,0% USD 202,66 Patrimonio fondo in mio British American Tobacco Shs New York Lussemburgo Valore d'inventario netto Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie Rajiv Jain / Matthew Benkendorf Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 81,74 1'512,86 USD 570,75 USD 1,650% 2,04% 01.07.2005 100,00 31. agosto LU0218910536 2'140'207 31 al 30.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Japanese Equity B JPY Factsheet Il fondo investe in azioni giapponesi e offre la possibilità di partecipare all'andamento delle azioni di società sottovalutate secondo il parere di SMAM*. Performance (in %) B JPY ¡ Fondo azionario che investe in Giappone, gestito attivamente da SMAM* ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Materiale di analisi del Japanese Equity Research Team di SMAM* ¡ Portafoglio concentrato composto da circa 20-35 titoli (*SMAM: Sumitomo Mitsui Asset Management Company, Limited, una delle società di gestione patrimoniale leader in Giappone) 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 0,7 9,6 51,9 16,7 -18,3 24,8 9,7 -31,9 Index -0,4 9,5 54,6 21,6 -18,7 27,2 11,0 7,3 Indice di comparazione: MSCI Japan Index TR net Performance B in JPY Indicizzato in % 400 60,0 300 40,0 200 20,0 100 0,0 0 -20,0 -100 -40,0 -200 Maggiori settori -60,0 2004 30,0% 19,8% 18,0% 12,8% 6,0% 5,7% 3,2% 1,8% 2,7% 2005 2006 2007 2008 2009 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Prodotti voluttuari Industria Informatica Finanza Materiali Settore sanitario Beni di prima necessita Servizi di telecomunicazione Liquidità Dati sul rischio Volatilità* 17,67% Sharpe Ratio* 1,39 Information Ratio* Maggiori posizioni azionarie nagativo Tracking Error* 3,77% Jensen's Alpha* -2,03% Toyota Motor Corp Shs 7,8% Mitsubishi Tokyo Financial Grp 4,3% Hitachi Chemical Co Ltd Shs 3,8% Oriental Land Shs 3,6% Sumitomo Mitsui Fin Group Shs 3,6% Dati del fondo Astellas Pharma Inc Shs 3,5% Gestore di Portafoglio Taisei Corp Shs 3,5% Sede del gestore di Portafoglio Mazda Motor Corp Shs 3,5% Domicilio del Fondo Bridgestone Corp Shs 3,5% Valuta del fondo Mitsubishi Electric Corp Shs 3,4% Valore d'inventario netto Beta* *3 0,99 anni annualizzati Yuichi Ichikuwata, Sumitomo Mitsui AMC Ltd. Massimo dall'inizio Minimo dall'inizio Tokyo Lussemburgo JPY 6'814,00 10'067,00 3'125,00 Patrimonio fondo in mio 7'642,47 JPY Volume della classe in mio 2'460,00 JPY Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio 1,250% 1,68% 21.11.1991 Prezzo di lancio 10'000,00 Relazione di bilancio del rendiconto ann. 31. agosto ISIN Numero di valore 32 2010 LU0035748655 607'582 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - New Power B EUR Factsheet Il fondo investe su scala mondiale in società che a nostro parere guidano l'industria energetica verso un futuro più sostenibile, concentrandosi sui temi dei mercati del gas naturale, delle energie alternative, della produzione e trasmissione dell'energia più efficienti e del risparmio energetico. ¡ Fondo azionario tematico gestito attivamente che investe su scala mondiale ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Nessuna particolare preferenza per quanto riguarda stile d'investimento, allocazione geografica o valutaria e capitalizzazione di mercato ¡ Orizzonte d'investimento a lungo termine senza vincoli temporali predeterminati per la detenzione di titoli Performance (in %) B EUR 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,5 2,4 24,4 9,0 -22,2 11,6 2,8 16,4 Index 1,4 19,5 21,2 14,0 -2,4 18,2 14,0 67,3 Indice di comparazione: MSCI World Index TR net Performance B in EUR Indicizzato in % 400 60,0 300 40,0 200 20,0 100 0,0 0 -20,0 -100 -40,0 -200 -60,0 2004 Allocazione geografica 38,9% 11,5% 7,5% 4,9% 4,3% 3,8% 3,7% 3,5% 17,8% 4,1% 2005 2006 2007 2008 2009 USA Germania Italia Canada Giappone Cina Spagna Bermuda Altri Liquidità Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 2013 2014 Risparmio energetico (domanda) Efficiente generazione e trasmissione di energia Enhanced Energy Extraction Vento Wafer Biocarburanti Liquidità 1,34 nagativo 5,99% Jensen's Alpha* -5,66% 0,95 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Pascal Dudle Zurigo Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 116,41 Massimo dall'inizio 169,05 Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie 8,43% Tracking Error* *3 12,6% 12,4% 9,6% 1,5% 5,2% 2012 Dati sul rischio Beta* 21,7% 2011 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Maggiori settori 37,0% 2010 Patrimonio fondo in mio Quanta Services Inc Shs 3,6% Volume della classe in mio Ametek Inc (New) Shs 3,4% Spese manageriali p.a. Continental AG Ia 3,3% TER (al 31.08.2014) Edison Intl Shs 3,0% Data di lancio Gamesa Corp Tecnologica Shs 2,8% Prezzo di lancio Wesco Intl Shs 2,8% Relazione di bilancio del rendiconto ann. Prysmian Spa Shs 2,8% ISIN Ingersoll-Rand USD-Cert 2,6% Numero di valore Enel Green Power Spa 2,5% Denso Corp Shs 2,4% 52,00 227,91 EUR 98,58 EUR 1,650% 2,05% 12.12.2001 100,00 31. agosto LU0138259048 1'301'688 33 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Sustainable Asian Leaders (ex Japan) B USD Factsheet Il fondo investe in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede o svolgono prevalentemente la loro attività in Asia (escluso il Giappone) e a nostro parere occupano una posizione leader nell'ambito del proprio settore per quanto riguarda la competitività e il rendimento del capitale, oltre a soddisfare i principali criteri di sostenibilità. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -1,0 14,8 9,4 16,7 -18,2 13,6 7,2 150,8 Index -2,1 4,8 3,1 22,4 -17,3 9,7 5,5 146,5 Indice di comparazione: MSCI AC Asia (ex Japan) net TR USD ¡ Fondo azionario gestito attivamente che investe su scala mondiale ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Considerazione di criteri ESG nel processo d'investimento, vale a dire di fattori non finanziari in relazione ad ambiente (Environment), società e collaboratori (Social) e gestione d'impresa (Governance) ¡ Processo d'investimento semplice e ripetibile ¡ Portafoglio composto da circa 30-60 titoli ¡ Vontobel ha sottoscritto i Principi per l'investimento responsabile delle Nazioni Unite (UN-PRI) Performance B in USD Indicizzato in % 450 70,0 400 60,0 350 50,0 300 40,0 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 2008 2009 2010 2011 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 21,5% 21,4% 13,2% 13,1% 12,0% 5,2% 4,3% 3,2% 4,1% 2,0% Cina Taiwan India Hong Kong Cayman Islands Bermuda Corea Virgin Islands (UK) Altri Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 0,91 0,68 5,71% Jensen's Alpha* 3,77% Beta* Maggiori settori 14,57% Tracking Error* *3 1,01 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio 38,0% 37,0% 16,0% 4,3% 1,4% 1,3% 2,0% Finanza Informatica Prodotti voluttuari Industria Servizi di pubblica utilità Servizi di telecomunicazione Liquidità Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Swinging Single Pricing Maggiori posizioni azionarie Thomas Schaffner Zurigo Lussemburgo USD Si Valore d'inventario netto 250,83 Massimo dall'inizio 253,31 Minimo dall'inizio 93,03 Patrimonio fondo in mio 41,22 USD Volume della classe in mio 16,52 USD Taiwan Semiconductor 6,4% Spese manageriali p.a. China Overseas Land & Inv Shs 4,7% TER (al 31.08.2014) Yes Bank Ltd 4,5% Data di lancio Zhuzhou Csr Times Electric 4,3% Prezzo di lancio Hero Honda Motors Ltd Shs 4,1% Relazione di bilancio del rendiconto ann. Mediatek Inc Shs 4,0% ISIN Brilliance China Auto 3,9% Numero di valore Tencent Holdings Ltd 3,9% China Construct -H- Shs 3,8% Ind & Com Boc -H-Shs 3,7% 34 2012 1,650% 2,10% 17.11.2008 100,00 31. agosto LU0384409263 4'514'037 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Sustainable Emerging Markets Leaders B USD Factsheet Il fondo investe in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede o svolgono prevalentemente la loro attività in un Paese emergente e a nostro parere occupano una posizione leader nell'ambito del proprio settore per quanto riguarda la competitività e il rendimento del capitale, oltre a soddisfare i principali criteri di sostenibilità. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -2,5 7,4 0,1 11,2 6,1 n.a. 3,8 Index -4,6 -2,2 -2,6 18,2 4,0 n.a. -8,2 Indice di comparazione: MSCI Emerging Market TR net (USD) ¡ Fondo azionario gestito attivamente che investe su scala mondiale ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Considerazione di criteri ESG nel processo d'investimento, vale a dire di fattori non finanziari in relazione ad ambiente (Environment), società e collaboratori (Social) e gestione d'impresa (Governance) ¡ Processo d'investimento semplice e ripetibile ¡ Portafoglio composto da circa 30-60 azioni ¡ Vontobel ha sottoscritto i Principi per l'investimento responsabile delle Nazioni Unite (UN-PRI) Performance B in USD Indicizzato in % 175 15,0 150 10,0 125 5,0 100 0,0 75 -5,0 50 -10,0 25 -15,0 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Allocazione geografica 15,0% 14,2% 12,9% 11,6% 9,6% 7,6% 7,1% 5,0% 14,7% 2,3% Dati sul rischio Taiwan India Cina Hong Kong Cayman Islands Bermuda Brasile Corea Altri Liquidità Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 14,44% 0,40 0,36 Tracking Error* 5,69% Jensen's Alpha* 2,47% Beta* *3 0,89 anni annualizzati Dati del fondo Maggiori settori Gestore di Portafoglio 34,5% 33,6% 18,5% 5,7% 2,7% 1,9% 0,8% 2,3% Sede del gestore di Portafoglio Informatica Finanza Prodotti voluttuari Industria Beni di prima necessita Servizi di pubblica utilità Servizi di telecomunicazione Liquidità Domicilio del Fondo Valuta del fondo Massimo dall'inizio 106,81 Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. 5,7% Taiwan Semiconductor 5,4% Hollysys Automation Tech 4,4% Yes Bank Ltd 4,2% Hero Honda Motors Ltd Shs 4,0% Largan Precision Co Ltd 4,0% Brilliance China Auto 3,9% Boc Hong Kong (Holding) Shs 3,8% Porto Seguro Nm Shs 3,6% Kroton Educacional SA 3,5% USD 103,78 Patrimonio fondo in mio Zhuzhou Csr Times Electric Zurigo Lussemburgo Valore d'inventario netto Minimo dall'inizio Maggiori posizioni azionarie Roger Merz / Thomas Schaffner TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 78,94 184,27 USD 71,60 USD 1,650% 2,06% 15.07.2011 100,00 31. agosto LU0571085413 12'236'106 35 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Sustainable Global Leaders B USD Factsheet Il fondo investe su scala mondiale in azioni o in titoli simili emessi da società che a nostro parere occupano una posizione leader nell'ambito del proprio settore per quanto riguarda la competitività e il rendimento del capitale, oltre a soddisfare i principali criteri di sostenibilità. ¡ Fondo azionario gestito attivamente che investe su scala mondiale ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Considerazione di criteri ESG nel processo d'investimento, vale a dire di fattori non finanziari in relazione ad ambiente (Environment), società e collaboratori (Social) e gestione d'impresa (Governance) ¡ Portafoglio composto da circa 30-40 titoli ¡ Vontobel ha sottoscritto i Principi per l'investimento responsabile delle Nazioni Unite (UN-PRI) Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -1,8 6,8 23,6 -0,3 n.a. n.a. 31,7 Index -1,6 4,9 26,7 1,0 n.a. n.a. 34,3 Indice di comparazione: MSCI World Index TR net Performance B in USD Indicizzato in % 225 25,0 200 20,0 175 15,0 150 10,0 125 5,0 100 0,0 Maggiori settori 75 20,3% 19,7% 16,7% 15,0% 10,4% 7,1% 5,5% 3,8% 1,5% -5,0 2012 Settore sanitario Finanza Informatica Prodotti voluttuari Industria Beni di prima necessita Energia Materiali Liquidità 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* Maggiori posizioni azionarie Shire Plc Shs 5,2% Jones Lang Lasalle Inc 5,1% 10,21% 0,65 0,35 Tracking Error* 5,38% Jensen's Alpha* 1,57% Beta* 1,07 Gilead Sciences Inc Shs 4,7% Blackrock Inc Shs 4,3% Biogen Idec Inc Shs 4,0% Continental AG Ia 3,9% Dati del fondo Intl Flavors & Fragrances Inc 3,8% Gestore di Portafoglio Moody'S Corp Shs 3,8% Sede del gestore di Portafoglio 3,6% Valuta del fondo 3,5% Valore d'inventario netto 131,70 Massimo dall'inizio 137,78 CVS Caremark Corp Aryzta AG -Reg- *1 anno Minimo dall'inizio Zurigo USD 98,66 Patrimonio fondo in mio 295,92 USD Data di lancio 14.12.2012 Prezzo di lancio ISIN Numero di valore 36 Roger Merz 100,00 LU0848325378 19'879'674 al 30.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Swiss Mid and Small Cap Equity B CHF Factsheet Il fondo mira a conseguire un incremento del valore quanto più elevato possibile in franchi svizzeri, investendo in piccole o medie imprese con sede e/o principale attività in Svizzera che a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. ¡ Fondo azionario a gestione attiva che investe in azioni svizzere ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Portafoglio concentrato composto da circa 30-50 titoli ¡ Orizzonte temporale a lungo termine Maggiori settori 33,0% 18,5% 14,2% 9,2% 8,4% 8,3% 7,6% 0,7% 0,1% Industria Finanza Settore sanitario Prodotti voluttuari Informatica Beni di prima necessita Materiali Servizi di pubblica utilità Liquidità Performance (in %) B CHF 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 0,6 11,6 33,2 16,6 -27,5 20,1 8,0 51,8 Index 0,3 12,9 29,3 14,6 -19,1 18,7 10,2 113,3 Indice di comparazione: SPI Extra TR (-30.09.14: Swiss Performance Index Small & Mid-Cap TR) Performance B in CHF Indicizzato in % 300 40,0 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 -150 -50,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Maggiori posizioni azionarie Swiss Life Holding -Reg- 5,6% Dati sul rischio Lonza Group -Reg- 5,2% Volatilità* 4,9% Sharpe Ratio* 4,7% Information Ratio* Sonova 3,8% Tracking Error* 1,98% Aryzta AG -Reg- 3,4% Jensen's Alpha* -0,61% Sika Ltd -Br- 3,4% Beta* Logitech Intl Sa 3,4% *3 Dufry AG -Reg- 3,3% Swatch Na 3,1% Lindt & Spruengli-PsKuehne+Nagel Intl -Reg- 8,33% 2,41 0,72 1,11 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Marc Hänni Zurigo Lussemburgo CHF Valore d'inventario netto 151,83 Massimo dall'inizio 160,92 Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 41,38 148,00 CHF 83,19 CHF 1,650% 2,03% 12.06.2001 100,00 31. agosto LU0129602636 1'222'576 37 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - US Equity B USD Factsheet Il fondo investe principalmente in azioni o in titoli simili emessi da società che hanno sede o svolgono prevalentemente la loro attività negli Stati Uniti e a nostro parere risultano relativamente sottovalutate rispetto al loro valore di mercato. ¡ Fondo azionario a gestione attiva ¡ L'obiettivo d'investimento consiste nel conseguire una crescita assoluta del capitale mediante l'allocazione in un portafoglio azionario di società a nostro avviso sottovalutate ¡ Rigoroso approccio bottom-up, nell'ambito del quale viene innanzitutto analizzato il potenziale di crescita dei singoli titoli e successivamente vengono valutate le opportunità offerte dal settore e globalmente dal mercato ¡ Il portafoglio rispecchia pertanto le idee d'investimento di cui i gestori sono più convinti ¡ La composizione del portafoglio non si basa su un indice di riferimento ¡ Orizzonte a lungo termine senza concreti vincoli temporali per la detenzione dei titoli Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -1,2 8,0 28,0 16,2 8,7 17,1 14,4 754,2 Index -0,3 13,7 32,4 16,0 2,1 20,4 15,5 766,3 Indice di comparazione: S&P 500 - TR Performance B in USD Indicizzato in % 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Maggiori settori 19,9% 19,8% 17,8% 16,5% 9,4% 5,3% 2,4% 2,0% 6,9% Beni di prima necessita Informatica Prodotti voluttuari Settore sanitario Finanza Industria Materiali Energia Liquidità Dati sul rischio Volatilità* 9,81% Sharpe Ratio* 1,71 Information Ratio* nagativo Tracking Error* 3,83% Jensen's Alpha* -3,51% Beta* *3 1,01 anni annualizzati Maggiori posizioni azionarie Visa -A- 4,5% Dati del fondo Coca-Cola Co 4,4% Gestore di Portafoglio Philip Morris Intl Inc Shs 4,4% Sede del gestore di Portafoglio Mastercard Inc 4,3% Domicilio del Fondo Las Vegas Sands Corp 4,2% Valuta del fondo Twenty-First Century Fox Inc 4,1% Valore d'inventario netto 854,23 Altria Group Inc Shs 3,7% Massimo dall'inizio 865,68 Facebook -A- 3,2% Minimo dall'inizio Fresenius Med Care -Adr- 2,8% Patrimonio fondo in mio Diageo Plc -Adr- 2,7% Volume della classe in mio Matthew Benkendorf / Edwin D. Walczak Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 38 New York Lussemburgo USD 96,51 1'314,91 USD 558,56 USD 1,650% 2,03% 21.11.1991 100,00 31. agosto LU0035765741 607'574 al 30.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund (CH) - Sustainable Swiss Equity A Factsheet Il fondo consente agli investitori di accedere al mercato azionario svizzero e di partecipare ad aumenti di corso di aziende sostenibili e sottovalutate. Performance (in %) A ¡ Fondo gestito attivamente che investe in base all'approccio bottom-up secondo una filosofia d'investimento sostenibile ¡ Processo d'investimento in due fasi, composto da analisi della sostenibilità e analisi finanziaria tradizionale ¡ Individuazione di aziende che vantano standard superiori alla media a livello di ecologia, responsabilità sociale e gestione d'impresa ¡ Criteri discriminanti per l'esclusione: energia atomica, tecnologia genetica applicata all'agricoltura, armi, tabacco, alcool, pornografia, grave violazione dei diritti umani e del lavoro ¡ Solida ricerca bottom-up orientata a individuare aziende sottovalutate con rendimenti di capitale in crescita e vantaggi competitivi pluriennali nel loro settore CHF 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -1,7 10,4 25,8 16,8 -14,0 17,5 8,1 89,1 Index -1,5 13,0 24,6 17,7 -7,7 18,3 9,5 90,3 Indice di comparazione: SPI TR Performance A in CHF Indicizzato in % 275 35,0 250 30,0 225 25,0 200 20,0 175 15,0 150 10,0 125 5,0 100 0,0 75 -5,0 50 -10,0 25 -15,0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Maggiori settori 36,3% 16,5% 16,5% 15,3% 6,3% 4,3% 1,6% 1,0% 2,2% Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Settore sanitario Beni di prima necessita Finanza Industria Materiali Informatica Prodotti voluttuari Servizi di telecomunicazione Liquidità Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* Maggiori posizioni azionarie Novartis 18,9% Nestlé 16,5% Roche 14,1% 7,94% 2,20 nagativo Tracking Error* 1,73% Jensen's Alpha* -0,41% Beta* *3 0,97 anni annualizzati UBS Group Inc. Registered 5,2% Dati del fondo ABB 3,6% Gestore di Portafoglio Swiss Re 3,2% Sede del gestore di Portafoglio Holcim Ltd -Na- 2,8% Domicilio del Fondo Givaudan Reg 2,6% Valuta del fondo Lonza Group -Reg- 2,4% Valore d'inventario netto 185,26 Credit Suisse Group AG -Reg- 2,1% Massimo dall'inizio 190,93 Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. Data distribuz. dividendi ISIN Numero di valore Marc Hänni Zurigo Svizzera CHF 77,40 116,04 CHF 44,31 CHF 1,500% 1,93% 17.11.2008 100,00 28. febbraio 0,00 / maggio CH0046922354 4'692'235 39 al 30.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Swiss Dividend A CHF Factsheet Il fondo permette di accedere all'intero mercato azionario svizzero e di partecipare alla crescita di imprese sottovalutate. Nell'ambito della sua strategia di investimento, il fondo investe essenzialmente in azioni, che offrono un rendimento da dividendi superiore alla media del mercato azionario. ¡ Un fondo azionario a gestione attiva che investe secondo il metodo bottom-up ¡ Processo di investimento strutturato e riproducibile ¡ Approccio coerente e disciplinato che coinvolge l'intero team ¡ Generazione di alfa grazie a gestione attiva di tipo bottomup ¡ Il processo d'investimento si concentra sull'analisi fondamentale che mette l'accento sullo stock picking e garantisce la costante copertura dell'universo d'investimento ¡ La selezione dei titoli dà la priorità ai titoli azionari che hanno buone prospettive di generare un rendimento da dividendi superiore alla media e un'attraente crescita degli utili ¡ Il ricorso a un overlay di derivati aumenta il potenziale di rendimento ¡ Le decisioni d'investimento non sono influenzate da considerazioni di tipo top-down riguardo a capitalizzazione di mercato, settori e stili d'investimento ¡ Orizzonte d'investimento a lungo termine Maggiori settori 39,3% 18,6% 17,8% 13,5% 4,9% 3,7% 2,2% Settore sanitario Beni di prima necessita Finanza Industria Materiali Prodotti voluttuari Liquidità Performance (in %) A CHF 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,7 11,0 21,1 16,8 -17,4 16,2 5,5 542,6 Index -1,5 13,0 24,6 17,7 -7,7 18,3 9,5 735,4 Indice di comparazione: Swiss Performance Index TR Performance A in CHF Indicizzato in % 300 40,0 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 2004 2005 2006 2007 2008 2009 Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* 19,8% Roche 14,8% Nestlé 14,5% 5,1% UBS Group Inc. Registered 4,6% Givaudan Reg 3,3% Swiss Life Holding -Reg- 3,2% ABB 2,6% 2014 2,6% 2,2% 7,83% 2,07 nagativo 2,16% Jensen's Alpha* -1,16% 0,95 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Hans Speich Zurigo Svizzera CHF Valore d'inventario netto 490,47 Massimo dall'inizio 599,42 Minimo dall'inizio 81,23 Patrimonio fondo in mio 70,56 CHF Volume della classe in mio 57,11 CHF Spese manageriali p.a. TER (al 31.03.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. Data distribuz. dividendi Capital Gain Distribution ISIN Numero di valore 40 2013 Tracking Error* *3 Novartis Daetwyler Holding AG 2012 Dati sul rischio Maggiori posizioni azionarie Lonza Group -Reg- 2011 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Beta* Swiss Re 2010 1,250% 1,70% 23.04.1990 98,52 30. settembre 2,60 / dicembre 6.95 CH0002795703 279'570 al 30.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Swiss Small Companies A Factsheet Il fondo permette di accedere a imprese svizzere di medie dimensioni e di partecipare alla crescita di aziende sottovalutate. Gli investimenti si accentrano su società a piccola e media capitalizzazione. Performance (in %) A CHF ¡ Un fondo azionario a gestione attiva che investe secondo il metodo bottom-up ¡ Processo d'investimento strutturato e riproducibile ¡ Approccio coerente e disciplinato che coinvolge l'intero team ¡ Generazione di alfa grazie a gestione attiva di tipo bottom-up ¡ Il processo d'investimento si concentra sull'analisi fondamentale che mette l'accento sullo stock picking e garantisce la costante copertura dell'universo d'investimento ¡ Le decisioni d'investimento non sono influenzate da considerazioni di tipo top-down riguardo a capitalizzazione di mercato, settori e stili d'investimento ¡ Orizzonte d'investimento a lungo termine Maggiori settori 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 1,5 12,8 31,1 16,6 -26,4 19,9 8,9 774,5 Index 1,2 12,3 29,1 9,4 -23,1 16,6 8,0 672,7 Indice di comparazione: Vontobel Swiss Small Companies Index TR Performance A in CHF Indicizzato in % 300 40,0 250 30,0 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 -100 -40,0 -150 -50,0 2004 39,5% 16,5% 14,4% 11,3% 8,8% 6,6% 1,7% 1,2% Industria Finanza Prodotti voluttuari Informatica Beni di prima necessita Settore sanitario Materiali Liquidità 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Information Ratio* Maggiori posizioni azionarie 7,86% 2,53 1,09 Lindt & Spruengli-Ps- 5,1% Tracking Error* 3,01% Leonteq AG Registered 4,7% Jensen's Alpha* 4,88% Logitech Intl Sa 3,5% Beta* Swiss Life Holding -Reg- 3,4% *3 Conzzeta AG Registered - A - Shares 3,1% Implenia -Reg- 3,1% Dati del fondo Daetwyler Holding AG 3,1% Gestore di Portafoglio Aryzta AG -Reg- 3,0% Sede del gestore di Portafoglio ams AG 3,0% Domicilio del Fondo Georg Fischer Ltd -Reg- 3,0% Valuta del fondo 0,90 anni annualizzati Nils Wimmersberger Zurigo Svizzera CHF Valore d'inventario netto 760,24 Massimo dall'inizio 836,63 Minimo dall'inizio 79,75 Patrimonio fondo in mio 239,65 CHF Volume della classe in mio 196,02 CHF Spese manageriali p.a. TER (al 30.09.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. Data distribuz. dividendi ISIN Numero di valore 1,500% 1,91% 28.02.1992 98,52 31. marzo 0,00 / giugno CH0002795729 279'572 41 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Belvista Commodity B USD Factsheet Fondo di materie prime a gestione attiva, finalizzato al conseguimento di una sovraperformance rispetto all'indice di riferimento Bloomberg Commodity Index TR. La filosofia d'investimento prevede sostanzialmente il sovrappeso o il sottopeso di singole materie prime in rapporto all'indice e la scelta di scadenze contrattuali ottimali. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 2011 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -6,7 -19,9 -10,7 -2,7 -11,2 -11,4 -6,5 -32,7 Index -7,6 -17,0 -9,5 -1,1 -13,3 -9,4 -5,5 -36,4 Indice di comparazione: Bloomberg Commodity Index TR ¡ Partecipazione diretta ai mercati delle materie prime mediante un fondo a gestione attiva conforme ai requisiti della direttiva UCITS IV ¡ L'obiettivo d'investimento consiste in una sovraperformance rispetto al Bloomberg Commodity Index TR ¡ Combinazione di diverse strategie sulle materie prime per raggiungere l'obiettivo d'investimento ¡ Analisi di mercato approfondite e gestione conservativa del rischio Performance B in USD Indicizzato in % 200 20,0 150 10,0 100 0,0 50 -10,0 0 -20,0 -50 -30,0 Maggiori settori 24,8% 21,0% 19,7% 9,1% 9,0% 4,3% 12,1% Energia Metalli Industriali Metalli Preziosi Softs Cereali Bestiame Liquidità -100 -40,0 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* 12,18% Sharpe Ratio* negativo Information Ratio* nagativo Tracking Error* 3,09% Jensen's Alpha* -2,58% Beta* *3 0,94 anni annualizzati Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Valore d'inventario netto Massimo dall'inizio Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 42 Michel Salden Zurigo Lussemburgo USD 67,26 155,48 67,26 472,53 USD 35,31 USD 1,500% 1,82% 04.04.2007 100,00 31. agosto LU0415414829 4'608'240 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Belvista Dynamic Commodity B USD Factsheet Fondo di materie prime a gestione attiva, finalizzato al conseguimento di una sovraperformance rispetto all'indice di riferimento Bloomberg Commodity Index TR. La filosofia d'investimento prevede sostanzialmente il sovrappeso o il sottopeso di singole materie prime in rapporto all'indice e la scelta di scadenze contrattuali ottimali e altre strategie su materie prime. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -5,7 -16,5 -10,5 -0,8 n.a. n.a. -25,9 Index -7,6 -17,0 -9,5 0,0 n.a. n.a. -24,9 Indice di comparazione: Bloomberg Commodity Index TR ¡ Partecipazione diretta ai mercati delle materie prime mediante un fondo a gestione attiva conforme ai requisiti della direttiva UCITS IV ¡ L'obiettivo d'investimento consiste in una sovraperformance rispetto al Bloomberg Commodity Index TR ¡ Combinazione di diverse strategie sulle materie prime per raggiungere l'obiettivo d'investimento ¡ Analisi di mercato approfondite e gestione conservativa del rischio Performance B in USD Indicizzato 5,0 100 0,0 75 -5,0 50 -10,0 25 -15,0 Maggiori settori 24,0% 17,3% 17,0% 10,6% 10,5% 3,4% 17,2% Energia Metalli Industriali Metalli Preziosi Cereali Softs Bestiame Liquidità in % 125 0 -20,0 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* 11,36% Sharpe Ratio* negativo Information Ratio* 0,10 Tracking Error* 4,69% Jensen's Alpha* -2,76% Beta* *1 0,81 anno Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Valore d'inventario netto Massimo dall'inizio Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. Spese performance Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore Jon Andersson Zurigo Lussemburgo USD 74,12 111,17 74,12 24,35 USD 4,41 USD 1,500% 10,000% 02.05.2012 100,00 31. agosto LU0759371569 18'187'245 43 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Belvista Non-Food Commodity B USD Factsheet Il fondo è un fondo di materie prime a gestione attiva che non investe in materie prime appartenenti alle derrate alimentari, è finalizzato al conseguimento di una sovraperformance rispetto all¿indice di riferimento Bloomberg Commodity ex-Agriculture and Livestock Capped Index Total Return (BBUXALCT). La filosofia d¿investimento prevede sostanzialmente la sovraponderazione o la sottoponderazione di singole materie prime in rapporto all¿indice e la scelta di scadenze contrattuali ottimali. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -7,8 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. -7,8 Index -10,9 n.a. n.a. n.a. n.a. n.a. -10,9 Indice di comparazione: Bloomberg Commodity ex-Agriculture and Livestock Capped Index TR Data di lancio 28.11.2014 ¡ Partecipazione diretta ai mercati delle materie prime tramite un fondo di materie prime a gestione attiva conforme ai requisiti della direttiva UCITS IV. ¡ Assenza di investimenti in materie prime appartenenti alle derrate alimentari. ¡ Finalizzato al conseguimento di una sovraperformance rispetto al Bloomberg Commodity ex-Agriculture and Livestock Capped Index Total Return (BBUXALCT). ¡ Combinazione di strategie su materie prime ai fini del conseguimento di una sovraperformance rispetto all¿indice di riferimento. ¡ Approfondite analisi di mercato di tipo fondamentale coniugate con una gestione conservativa del rischio. Performance B in USD Creazione del grafico a partire da 3 mesi dopo il lancio Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Valore d'inventario netto Massimo dall'inizio Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 44 Jon Andersson Zurigo Lussemburgo USD 92,20 101,99 92,20 17,44 USD 0,00 USD 1,500% 28.11.2014 100,00 31. agosto LU1106544643 25'360'741 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Robusta B EUR Factsheet Il Fondo mira a sovraperformare un portafoglio bilanciato tradizionale costituito per il 50% da azioni globali e per il 50% da titoli di Stato globali (obbligazioni globali con copertura in EUR) con una volatilità inferiore rispetto al mercato su un intero ciclo economico. ¡ Fondo di asset allocation gestito attivamente e basato sulla strategia d'investimento di Vontobel ¡ Combinazione di varie strategie d'investimento nei segmenti azionario e obbligazionario ¡ Il fondo può investire indirettamente attraverso fondi di investimento in strumenti alternativi come strategie in hedge fund, materie prime, metalli preziosi e real estate. ¡ Il ricorso a derivati è una parte essenziale del processo d'investimento ed è principalmente finalizzato a ridurre la volatilità Performance (in %) B EUR 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 1,2 5,2 1,1 n.a. n.a. n.a. 6,4 Index 0,9 13,5 4,0 n.a. n.a. n.a. 18,0 Indice di comparazione: 50% MSCI ACWI & 50% JPM GBI GT EUR hedged Performance B in EUR Indicizzato in % 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 Allocazione geografica 36,1% 6,8% 6,7% 6,3% 2,3% 1,9% 1,8% 1,7% 15,9% 20,5% USA Giappone Germania Gran Bretagna Spagna Svizzera Brasile Irlanda Altri Liquidità 90 -2,0 2013 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Struttura del portafoglio Information Ratio* 59,2% 35,5% 1,4% 3,9% 2014 Azioni Obbligazioni Investimenti in materie prime Liquidità 3,45% 1,45 nagativo Tracking Error* 2,50% Jensen's Alpha* -6,51% Beta* *1 0,74 anno Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Maggiori posizioni azionarie Ishares Iii Plc Msci World 4,8% GLG Investments Japan CoreAlpha Equity -I- EUR 4,5% ETF iShares VI PLC - iShares MSCI World Minimum Volatility U 2,9% Compass Group PLC Biogen Idec Inc Shs 1,4% 1,3% 2.5% Germany 2044 4,8% 3.625% United States 2043 4,7% AXA Fiis Us Sh Units -F- Cap 4,5% 2.5% United States 2023 3,8% 2,6% Zurigo Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 106,35 Massimo dall'inizio 106,35 Minimo dall'inizio 98,52 Patrimonio fondo in mio 38,88 EUR Volume della classe in mio 21,49 EUR Spese manageriali p.a. Maggiori posizioni obbligazionarie Vontobel Fund - EUR Corporate Bond Mid Yield -I- Cap Valuta del fondo Arpad Pongracz Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 1,250% 02.09.2013 100,00 31. agosto LU0926438671 21'361'756 45 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Robusta Dynamic B EUR Factsheet Il Fondo mira a sovraperformare un portafoglio bilanciato tradizionale costituito per il 70% da azioni globali e per il 30% da titoli di Stato globali (obbligazioni globali con copertura in EUR) con una volatilità inferiore rispetto al mercato su un intero ciclo economico. ¡ Fondo di asset allocation gestito attivamente e basato sulla strategia d'investimento di Vontobel ¡ Combinazione di varie strategie d'investimento nei segmenti azionario e obbligazionario ¡ Il fondo può investire indirettamente attraverso fondi di investimento in strumenti alternativi come strategie in hedge fund, materie prime, metalli preziosi e real estate. ¡ Il ricorso a derivati è una parte essenziale del processo d'investimento ed è principalmente finalizzato a ridurre la volatilità Allocazione geografica 33,4% 6,9% 6,4% 5,9% 2,7% 2,1% 2,0% 1,9% 4,3% 34,4% USA Gran Bretagna Giappone Germania Canada Svizzera Brasile Irlanda Altri Liquidità Performance (in %) B EUR 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo 0,4 3,0 1,4 n.a. n.a. n.a. 4,5 Index 1,0 15,5 5,3 n.a. n.a. n.a. 21,7 Indice di comparazione: 70% MSCI ACWI & 30% JPM GBI GT EUR hedged Performance B in EUR Indicizzato in % 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 2013 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Struttura del portafoglio Information Ratio* Tracking Error* Jensen's Alpha* 56,4% 19,6% 17,7% 6,3% 2014 Azioni Obbligazioni Liquidità Oro Beta* *1 4,28% 0,66 nagativo 2,60% -11,70% 0,83 anno Dati del fondo Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Maggiori posizioni 2.5% Germany 2044 4,3% 3.625% United States 2043 4,1% GLG Investments Japan CoreAlpha Equity -I- EUR 4,0% 0% United States Treasury Bills 11.06.2015 Senior 2,5% 12.5% Brazil 2016 2,0% 5% EBRD 2015 2,0% Compass Group PLC 1,6% Novo Nordisk A/S 1,5% Biogen Idec Inc Shs 1,4% Agnico-Eagle Mine Shs 1,3% Valuta del fondo Zurigo Lussemburgo EUR Valore d'inventario netto 104,48 Massimo dall'inizio 104,95 Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore 46 Christophe Bernard 97,29 26,40 EUR 4,46 EUR 1,250% 02.09.2013 100,00 31. agosto LU0926439133 21'362'311 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Target Return (EUR) B EUR Factsheet Il fondo investe prevalentemente in obbligazioni di diversi Paesi ed emittenti e, in misura inferiore, in azioni e altre categorie d'investimento come materie prime, metalli preziosi e immobili. L'obiettivo è un rendimento ampiamente indipendente dal contesto di mercato. Per raggiungere questo obiettivo, la duration viene gestita attivamente mediante l'impiego di strumenti derivati e la composizione del portafoglio viene adeguata dinamicamente in funzione del contesto di mercato. ¡ Fondo misto a gestione attiva che mira a un rendimento ampiamente indipendente dal contesto di mercato ¡ L'obiettivo di rendimento è pari al tasso Libor a 3 mesi in EUR + 3% ¡ Adeguamento flessibile della composizione del portafoglio e gestione attiva delle durate Performance (in %) B EUR Fondo 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio -0,5 1,7 1,1 3,5 2,1 n.a. 0,6 Performance B in EUR Indicizzato in % 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 80 -4,0 Struttura del portafoglio 70 -6,0 2010 67,6% 9,1% 2,6% 0,3% 20,4% Obbligazioni Azioni Convertibles Investimenti in materie prime Liquidità 2011 2012 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Dati sul rischio Volatilità* Sharpe Ratio* Maggiori posizioni azionarie *3 0,98 anni annualizzati UNI-GLOBAL - Equities World -SA-USD- Cap 4,0% Gamax Funds FCP - Junior -I- 2,4% Vontobel Fund - Sustainable Global Leaders -I- Cap 1,4% Dati del fondo Shire Plc Shs 0,5% Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Maggiori posizioni obbligazionarie 1,83% Fabrizio Basile Zurigo Lussemburgo 6,7% Valuta del fondo 0% Germany Treasury Bills 28.01.2015 Senior 6,7% Valore d'inventario netto 100,55 Neuberger Berman Investment Funds PLC Berman Short Duration 4,9% Massimo dall'inizio 101,33 3,0% Minimo dall'inizio 2,4% Patrimonio fondo in mio 43,98 EUR Volume della classe in mio 37,34 EUR 0% Germany Treasury Bills 14.01.2015 Senior Goldman Sachs Global Strategic Income Bond Portfolio -I (Acc 2.125% EIB 2024 Spese manageriali p.a. Spese performance TER (al 31.08.2014) Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore EUR 94,11 1,200% 10,000% 2,29% 25.05.2010 100,00 31. agosto LU0505244425 11'253'016 47 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Pure Dividend Strategy B USD Factsheet Si tratta di un fondo d'investimento globale a gestione attiva il cui obiettivo è partecipare sistematicamente ai dividendi di società a dividendo elevato e al tempo stesso ridurre significativamente il rischio del mercato azionario (ad esempio attraverso una gestione attiva mediante derivati). Il Fondo investe prevalentemente in società che, in virtù di una classificazione sistematica basata su indicatori qualitativi dell'attività aziendale (analisi interna fondata su regole), lasciano prevedere un rendimento da dividendi più elevato rispetto alla media del mercato. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,1 -0,9 -0,9 n.a. n.a. n.a. -1,8 Index 0,0 0,2 0,0 n.a. n.a. n.a. 0,3 Indice di comparazione: 3M USD Libor Performance B in USD Indicizzato ¡ Fondo d'investimento a gestione attiva, diversificato per settori e Paesi ¡ L'obiettivo d'investimento è conseguire un rendimento positivo stabile unitamente a un minore rischio del prezzo di mercato generale delle azioni ¡ L'investimento avviene secondo un approccio d'investimento interno fondato su regole ¡ Combinazione di diverse strategie su dividendi ai fini del perseguimento dell'obiettivo ¡ I derivati possono essere utilizzati come copertura, per una gestione efficiente del portafoglio e per raggiungere l'obiettivo d'investimento in % 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 2013 Portfolio gross Exposure 67,6% Azioni 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. 20,7% Obbligazioni Dati sul rischio Futures su indici -23,1% Volatilità* Sharpe Ratio* 12,2% Liquidità *1 3,72% negativo anno Dati del fondo Allocazione geografica (posizioni azionarie) 31,8% 11,9% 11,7% 7,5% 7,0% 4,7% 4,3% 4,2% 3,9% 13,0% USA Giappone Gran Bretagna Canada Francia Cina Finlandia Germania Australia Altri Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Valore d'inventario netto Massimo dall'inizio Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. TER (al 31.08.2014) Maggiori settori (posizioni azionarie) Data di lancio Prezzo di lancio 18,0% 17,4% 14,5% 13,5% 11,5% 10,5% 6,1% 5,5% 3,0% 48 Servizi di pubblica utilità Prodotti voluttuari Energia Industria Servizi di telecomunicazione Materiali Informatica Beni di prima necessita Settore sanitario Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore Martin Tschunko Zurigo Lussemburgo USD 98,20 103,10 97,06 42,57 USD 1,97 USD 1,500% 1,87% 21.10.2013 100,00 31. agosto LU0971937114 22'339'690 Maggiori posizioni azionarie Corning Inc 1,9% UIL Holdings Corp 1,9% Transcontinental Inc 1,9% Pinnacle West Capital Inc 1,9% Innophos Holdings Inc 1,9% Husky Energy Inc 1,9% Fujian Zijin Mining -H- 1,9% Eisai Co Shs 1,9% al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Pure Momentum Strategy B USD Factsheet Si tratta di un fondo d'investimento a gestione attiva il cui obiettivo è trarre sistematicamente vantaggio dai trend sui mercati finanziari globali (in ascesa e in flessione). Il Fondo investe prevalentemente in diverse classi d'investimento liquide (ad esempio azioni, obbligazioni, operazioni a termine ecc.) che vengono ponderate a seconda dei trend di mercato dominanti e del contributo di rischio. Performance (in %) B ¡ Fondo diversificato a gestione attiva che investe in varie classi d'investimento liquide e in numerosi Paesi ¡ L'obiettivo d'investimento è conseguire rendimenti stabili ¡ L'investimento avviene secondo un'analisi interna fondata su regole di alcuni indicatori tendenziali ¡ Viene utilizzata una combinazione di varie strategie "momentum" (ad esempio strategie che replicano le tendenze in atto) che consentono di individuare i trend di mercato e di trarne vantaggio ¡ I derivati possono essere utilizzati come copertura, per una gestione efficiente del portafoglio e per raggiungere l'obiettivo d'investimento Performance B in USD USD YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -1,2 7,4 -2,2 n.a. n.a. n.a. 5,1 Index 0,0 0,2 0,0 n.a. n.a. n.a. 0,3 Indice di comparazione: 3M USD Libor Indicizzato in % 140 8,0 130 6,0 120 4,0 110 2,0 100 0,0 90 -2,0 80 Portfolio gross Exposure -4,0 2013 50,1% Azioni 1 mese 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. 45,2% Futures su obbligazioni Dati sul rischio Volatilità* Futures su indici -3,7% Sharpe Ratio* *1 Maggiori posizioni 5,15% 1,39 anno Dati del fondo Future Kospi 200 Index 12.März 2015 -36,9% Future Canada Bds 10-Y 20.März 2015 23,1% Sede del gestore di Portafoglio Future TN10 20.März 2015 22,1% Domicilio del Fondo Gestore di Portafoglio Jan Viebig Zurigo Lussemburgo Samsung Electronics Co Ltd GDR 7,8% Valuta del fondo 0% B 17.09.2015 7,6% Valore d'inventario netto 105,09 Future SGX MSCI Sp Stk 29.Januar 2015 5,4% Massimo dall'inizio 110,34 0% B 30.04.2015 5,4% Minimo dall'inizio Future Nikkei 225 Osaka JPY 12.März 2015 -5,3% Patrimonio fondo in mio Future AEX 16.Januar 2015 4,7% Volume della classe in mio Future DJ Industr Average 20.März 2015 4,6% Spese manageriali p.a. Spese performance Data di lancio Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. ISIN Numero di valore USD 96,89 65,08 USD 4,00 USD 1,500% 10,000% 21.10.2013 100,00 31. agosto LU0971937973 22'339'683 49 al 31.12.2014 Vontobel Asset Management Vontobel Fund - Pure Premium Strategy B USD Factsheet Si tratta di un fondo d'investimento a gestione attiva il cui obiettivo è incassare sistematicamente i premi delle opzioni a livello globale in diverse classi d'investimento (ad esempio mediante la vendita di opzioni) e al tempo stesso ridurre significativamente il rischio del prezzo di mercato (ad esempio tramite una gestione attiva per mezzo di derivati). Il Fondo investe prevalentemente in opzioni di acquisto e di vendita liquide che secondo noi, in base a un'analisi sistematica interna, offrono opportunità d'investimento interessanti. Performance (in %) B USD 1 mese YTD 2013 2012 3 a. p.a. 5 a. p.a. Dall' inizio Fondo -0,8 -1,0 -1,0 n.a. n.a. n.a. -2,0 Index 0,0 0,2 0,0 n.a. n.a. n.a. 0,2 Indice di comparazione: 3M USD Libor Performance B in USD Indicizzato ¡ Fondo d'investimento a gestione attiva, diversificato per classi d'investimento e Paesi ¡ L'obiettivo d'investimento è ottenere rendimenti stabili e ridurre significativamente il rischio del prezzo di mercato ¡ L'investimento avviene secondo un approccio d'investimento fondato su regole ¡ Combinazione di diverse strategie su opzioni ai fini del perseguimento dell'obiettivo ¡ I derivati possono essere utilizzati come copertura, per una gestione efficiente del portafoglio e per raggiungere l'obiettivo d'investimento 2,0 100 0,0 90 -2,0 2013 2014 Fonte: Bank Vontobel AG. I rendimenti passati non sono indicativi di quelli futuri. I dati della performance non tengono conto delle commissioni e delle spese applicate all'emissione e al riscatto delle quote. I rendimenti si intendono al lordo di oneri fiscali. Il rendimento del fondo puo' essere il risultato di fluttuazioni valutarie in aumento o in diminuzione. Premium at Risk (by currency of underlying) 0,6% GBP in % 110 Dati sul rischio 0,5% USD Volatilità* Sharpe Ratio* *1 0,1% CAD 2,15% negativo anno Dati del fondo „Premium at risk” è un indicatore che riflette il potenziale di perdita atteso dei derivati contenuti nel fondo. Si tratta di un’ipotesi e non di un valore assoluto che esprimerebbe il potenziale di perdita massimo del fondo. Viene riportato il valore medio del mese di riferimento. Gestore di Portafoglio Sede del gestore di Portafoglio Domicilio del Fondo Valuta del fondo Premium at Risk (by asset class of underlying) Valore d'inventario netto Massimo dall'inizio 1,0% Equity Minimo dall'inizio Patrimonio fondo in mio 0,1% FX Volume della classe in mio Spese manageriali p.a. Data di lancio FI 0,0% Prezzo di lancio Relazione di bilancio del rendiconto ann. „Premium at risk” è un indicatore che riflette il potenziale di perdita atteso dei derivati contenuti nel fondo. Si tratta di un’ipotesi e non di un valore assoluto che esprimerebbe il potenziale di perdita massimo del fondo. Viene riportato il valore medio del mese di riferimento. 50 ISIN Numero di valore Martin Tschunko Zurigo Lussemburgo USD 97,99 100,99 97,99 32,40 USD 1,62 USD 1,500% 09.12.2013 100,00 31. agosto LU0971938781 22'340'325 Glossario Benchmark Il benchmark è un metro di paragone per l'evoluzione del valore. P.e. MSCI World. Tasso d'interesse senza rischio Il tasso d'interesse senza rischio viene impiegato in numerose formule per il calcolo dei diversi coefficienti (p.es. scarpe ratio, www.vontobel.com/am alpha, ecc.). Equivale a un investimento monetario che non Duration (Modified Duration) comporta rischio per l'investitore. Spesso si utilizza un saggio del La duration è un parametro utilizzato , per valutare l' effetto delle 4J1 72#M 5 mercato monetario a tre mesi. variazioni dei tassi sul prezzo di un'obbligazione. 9 R4 >? KM MJ KK K 9S R4 >? KM MJ KJ K Sharpe Ratio $# /T/La sharpe ratio riflette la differenza di rendimento conseguita Hedging Quando una classe di azioni è definita come "hedged" (coperta) rispetto a un investimento del mercato monetario senza rischio per ' significa che l’intenzione è di proteggere il valore patrimoniale netto ogni unità di rischio assunta. Questo parametro illustra il grado di L31 ( 6$ 1 -#4I -S nella valuta di riferimento del comparto contro le fluttuazioni dei performance ottenuta con i rischio assunto. 9 cambi della valuta della classe di azioni coperta.RJK#L 3L L1 9S RJK#L 3L 3I 4I ' TER Alfa di Jensen Il Total Expense Ratio include tutte le spese a carico di un fondo ; 5U 5 Coefficiente cui fanno talora ricorso gli analisti finanziari; più (escluse le spese di transazione per gli investimenti del fondo). - precisamente, si dice che il coefficiente alfa è positivo se il + risulta superiore a rendimento medio del titolo o del portafoglio Tracking + 4 Error quello che i rischi del mercato avrebbero fatto prevedere; se risulta Parametro percentuale utilizzato per misurare lo spread tra il inferiore, si dice invece che il coefficiente alfa è negativo. rendimento del fondo e quello del benchmark sull'arco di un determinato periodo. Più passiva è la gestione del fondo, minore è il Management Fee (commissione di gestione) quoziente di Tracking Error. Compenso a favore delle società di gestione per l'amministrazione di un fondo d'investimento. L'importo di questa commissione viene Volatilità per lo più espresso in percentuale o in decimi di percentuale sul La volatilità (o rischio o deviazione standard) indica il grado di patrimonio del fondo. oscillazione della performance annualizzata di un fondo in un determinato periodo. Rendimento alla scadenza Il rendimento alla scadenza tiene conto degli interessi maturati, della differenza tra il pezzo pagato e il valore attuale e della durata residua di un'obbligazione. + 6 & & = . # / + 1 6 # 1 1 6 / / Importante avvertenza + legale & / W / + # 6 &/ , # documentazione + # del La presente nonrappresenta un'offerta/ di acquisto o sottoscrizione di quote. Eventuali sottoscrizioni di quote di comparti X fondo Vontobel Fund, una società di investimento di diritto lussemburghese (Sicav), avvengono esclusivamente sulla base del prospetto, delle delle / informazioni chiave per gli investitori (KIID), dello statuto nonché relazioni annuali e semestrali (in Italia anche del Modulo di Sottoscrizione). Prima di ogni investimento vi suggeriamo inoltre di contattare il vostro consulente personale o altri consulenti. Per maggiori 1 X dettagli sui rischi potenziali di questo Fondo si rimanda all’ultima versione integrale del prospetto. 6 ,1 , 4J1 M 5Q G% ,1 , 4J1 M 5 ( @1 (1 Le persone interessate al di fuoridell'Italia riceveranno gratuitamente i suddetti portafoglio l'esercizio 3 , & X documenti, levariazioni L31 del 6$ 1 -#4Idurante - nonché la composizione del benchmark contattando la Direzione del fondo o la sua rappresentante in Svizzera: Vontobel Fonds Services AG, 6 + @@@/// Gotthardstrasse 43, 8022 Zurigo, l’ufficio di pagamento in Svizzera: Bank Vontobel AG, Gotthardstrasse 43, 8022 Zurigo, l’ufficio di pagamento in Austria: Bank Vontobel AG, Rathausplatz Salisburgo, l’ufficio di pagamento in Germania: B. # Metzler seel. Österreich 1 4, 5024 1 Sohn KGaA, Grosse Gallusstrasse 18, 60311 Francoforte sul Meno, i punti di vendita autorizzati o la sede del fondo in 69, d’Esch, 1&Co. 6 X route # L-1470 Lussemburgo. Questi documenti possono essere scaricati anche direttamente Website www.vontobel.com/am ,1 , 4J1 M 5Q dal 6 G% ,1 , 4J1 M 5/ In Italia le persone interessate riceveranno gratuitamente i suddetti documenti presso i punti di vendita per l'Italia, che sono indicati nella sotto * fondi" 72 * Fund 6 # navigazione "Acquistare dal Fundnet-Website. Vontobel e i)* relativi comparti sono iscritti nelregistro dell'autorità di / financiële toezicht). In vigilanza olandese AFM, come previsto dall'articolo 1:107 del Financial Markets Supervision Act (Wet op het Spagna i 61 1 estere 6 1 ! I fondi ammessi sono < iscritti con il numero 280 nel 6 registro delle società di > investimento collettivo che è tenuto dalla CNMV spagnola. 61 nel ? >indicati nel Y Y?/ & # fondi ammessi alla vendita RegnoUnito sono registro della FSA con lo Scheme Reference Number 466625. 6/ + # & / , / , I rendimenti passati non sono indicativi di quelli attuali o futuri. I dati sulla performance non tengono conto delle commissioni e dei costi 1 / incorsi al momento dell’emissione e del riscatto delle quote,né di eventuali fonte tasse di gestione del deposito possono & < 1 imposte /alla B o6 che ridurre il valore. 61 / 9 # < / Our locations Our locations Switzerland Zurich Vontobel Holding AG Gotthardstrasse 43 CH-8022 Zurich Telephone +41 (0)58 283 59 00 www.vontobel.com Bank Vontobel AG Gotthardstrasse 43 CH-8022 Zurich Telephone +41 (0)58 283 71 11 Vontobel Swiss Wealth Advisors AG Tödistrasse 17 CH-8022 Zurich Telephone +41 (0)44 287 81 11 Vontobel Fonds Services AG Gotthardstrasse 43 CH-8022 Zurich Telephone +41 (0)58 283 74 77 Vontobel Securities AG Gotthardstrasse 43 CH-8022 Zurich Telephone +41 (0)58 283 71 11 Harcourt Investment Consulting AG Gotthardstrasse 43 CH-8022 Zurich Telephone +41 (0)58 283 54 00 www.harcourt.ch Basle Bank Vontobel AG Basle Branch St. Alban-Anlage 58 CH-4052 Basle Telephone +41 (0)58 283 21 11 Berne Bank Vontobel AG Berne Branch Spitalgasse 40 CH-3011 Berne Telephone +41 (0)58 283 22 11 Geneva Banque Vontobel SA Geneva Branch Rue du Rhône 31 CH-1204 Geneva Telephone +41 (0)58 283 25 00 Vontobel Swiss Wealth Advisors SA Geneva Branch Rue du Rhône 31 CH-1204 Geneva Telephone +41 (0)22 809 81 51 Lucerne Bank Vontobel AG Lucerne Branch Schweizerhofquai 3a CH-6002 Lucerne Telephone +41 (0)58 283 27 11 Australia Sydney Vontobel Asset Management Australia Pty Ltd. Level 20, Tower 2, 201 Sussex St NSW-Sydney 2000 Telephone +61 (0)2 9006 1284 Austria Vienna Vontobel Asset Management S.A. Vienna Branch Kärntner Ring 5 – 7/7 A-1010 Vienna Telephone +43 (0)1 205 11 60 1280 China Hong Kong Vontobel Asset Management Asia Pacific Ltd. 3601 Two International Finance Centre 8 Finance Street, Central HK-Hong Kong Telephone +852 3655 3990 Vontobel Wealth Management (Hong Kong) Ltd. 3601 Two International Finance Centre 8 Finance Street, Central HK-Hong Kong Telephone +852 3655 3966 Germany Cologne Bank Vontobel Europe AG Cologne Branch Auf dem Berlich 1 D-50667 Cologne Telephone +49 (0)221 20 30 00 Frankfurt am Main Bank Vontobel Europe AG Frankfurt am Main Branch WestendDuo Bockenheimer Landstrasse 24 D-60323 Frankfurt am Main Telephone +49 (0)69 695 99 60 Vontobel Financial Products GmbH WestendDuo Bockenheimer Landstrasse 24 D-60323 Frankfurt am Main Telephone +49 (0)69 297 208 11 Hamburg Bank Vontobel Europe AG Hamburg Branch Sudanhaus Grosse Bäckerstrasse 13 D-20095 Hamburg Telephone +49 (0)40 638 587 0 Munich Bank Vontobel Europe AG Alter Hof 5 D-80331 Munich Telephone +49 (0)89 411 890 0 Great Britain London Vontobel Asset Management S.A. London Branch 3rd Floor, 22 Sackville Street GB-London W1S 3DN Telephone +44 207 255 83 00 Italy Milan Vontobel Asset Management S.A. Milan Branch Piazza degli Affari, 3 I-20123 Milan Telephone +39 02 6367 3411 Liechtenstein Vaduz Bank Vontobel (Liechtenstein) AG Pflugstrasse 20 FL-9490 Vaduz Telephone +423 236 41 11 Luxembourg Luxembourg Vontobel Asset Management S.A. 2– 4, rue Jean l’Aveugle L-1148 Luxembourg Telephone +352 26 34 74 35 1 Vontobel Management S.A. 2– 4, rue Jean l’Aveugle L-1148 Luxembourg Telephone +352 26 34 74 35 60 Singapore Singapore Vontobel Financial Products (Asia Pacific) Pte. Ltd. 8 Marina View, Asia Square Tower 1, Level 07– 04 SGP-Singapore 018960 Telephone +65 6407 1170 Spain Madrid Vontobel Asset Management S.A. Madrid Branch Paseo de la Castellana, 95, Planta 18 E-28046 Madrid Telephone +34 91 520 95 95 United Arab Emirates Dubai Vontobel Financial Products Ltd. Liberty House, Office 913, Dubai International Financial Centre P.O. Box 506814 Dubai, United Arab Emirates Telephone +971 (4) 703 85 00 USA Dallas Vontobel Swiss Wealth Advisors AG Inc. Dallas Branch 100 Crescent Court, 7th Floor Dallas, TX 75201, USA Telephone +1 214 459 3250 New York Vontobel Asset Management Inc. 1540 Broadway, 38th Floor New York, NY 10036, USA Telephone +1 212 415 70 00 www.vusa.com Vontobel Securities AG New York Branch 1540 Broadway, 38th Floor New York, NY 10036, USA Telephone +1 212 792 58 20 Vontobel Funds Services AG Gotthardstrasse 43 CH-8022 Zürich Telefon +41 (0)58 283 53 50 Telefax +41 (0)58 283 53 05 www.vontobel.com/am Performance creates trust