Scheda Tecnica

Sintoamplificatore A/V
AVR-1706
DTS-ES Discrete 6.1 e Dolby Digital EX con 7 canali amplificati
Riproduzione sonora Surround di alta qualità
• Nuovo DSP 32 bit ad alta risoluzione a virgola mobile
• Circuito di Elaborazione a 96 kHz
• 3 set di ingressi Component Video
• 3 set di uscite S-Video
Auto Setup con microfono in dotazione
L'AVR-1706 è dotato della funzione Auto Setup
(impostazione automatica), per ottimizzare la riproduzione
sonora nel vostro ambiente. Con il microfono collocato nella
posizione di ascolto, il potente DSP a virgola mobile a 32bit
analizza accuratamente, e regola automaticamente la configurazione dei diffusori nel vostro sistema.
• Dissipatori di calore in alluminio estruso di gran
capacità
DENON utilizza dissipatori di calore in alluminio estruso di
grande capacità. I dissipatori sono stati progettati per garantire
temperature uniformi su tutta la loro superficie, in modo che i
transistor di uscita di tutti i canali possano lavorare in condizioni
ottimali. Questo fa si che non si creino differenze nell’erogazione
della potenza tra i vari canali durante la riproduzione.
Ampia gamma di frequenza per DVD-Audio e Super Audio CD
I circuiti di amplificazione dell’AVR-1706 sono stati progettati con la massima cura
per riprodurre una qualità del suono eccezionalmente elevata con una ampia
risposta in frequenza da 10 Hz a 100 kHz.
7 Canali Amplificati discreti con potenza di 75 watt ciascuno
Canali frontali
75 W + 75 W (8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
Centrale
75 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
Surround
75 W + 75 W (8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
Surround Back
75 W + 75 W (8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
Canali surround back amplificati per sistema surround 7.1
L'AVR-1706 è dotato di un totale di 7 amplificatori di potenza, di cui due dedicati
ai diffusori del canale Surround Back, per ottenere una localizzazione del suono
più definita nella zona posteriore per le sorgenti surround a 6.1 canali, quali DTSES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.1, Dolby Digital EX e DTS-ES NEO:6.
Per una riproduzione ottimale di sorgenti Dolby Digital e DTS, l’AVR-1706 offre un’amplificazione audio su banda larga di altissima qualità, con una potenza di uscita di 75 watt per
ognuno dei sette canali principali. Un alimentatore di grande capacità incorpora un trasformatore di potenza ad alta portata di corrente, ed uscite di potenza discrete su tutti i sette canali;
questo garantisce la massima gamma dinamica ed una superba nitidezza della riproduzione.
Equalizzatore Cinematografico
Le colonne sonore cinematografiche registrate in Dolby Digital, DTS o altri formati
enfatizzano la gamma delle alte frequenze, per compensare il posizionamento degli
altoparlanti frontali dietro lo schermo nelle sale cinematografiche. Riproducendo
queste sorgenti nei sistemi home theater, la gamma delle alte frequenze potrebbe
risultare troppo elevata e quindi arrivare ad infastidire l’ascoltatore. A tale scopo
l’AVR-1706 è dotato di un Equalizzatore Cinematografico che agisce sulle alte frequenze, adeguando la riproduzione del suono ai sistemi home theater.
(Per le modalità Dolby Digital, Dolby Pro Logic II, Dolby Digital EX e DTS surround)
Progettato per una riproduzione del suono di alta qualità
• Trasformatore di alimentazione di grande capacità
La struttura in cui è alloggiato il potente trasformatore è stata progettata per assorbire al meglio le vibrazioni: il trasformatore è stato inserito in una apposita struttura
ad altamente rigida, per garantire una ottimale tenuta meccanica. Inoltre, intorno al
nucleo del trasformatore è stato inserito del materiale smorzante per minimizzare le
interferenze sul segnale, e garantire una riproduzione più fedele del suono originale. L’AVR-1706 eredita questo design a basso livello di rumore dai modelli di
fascia superiore.
• Circuito rettificatore twin drive
Il circuito rettificatore Twin Drive di DENON utilizza due diodi
rettificatori in parallelo per trarre la massima resa dal grande
trasformatore. I raddrizzatori alimentano grandi condensatori
a blocchi a bassa impedenza, che sono così in grado di fornire
tempestivamente la corrente necessaria per riprodurre bassi
profondi o picchi improvvisi di percussioni o altri strumenti musicali.
Funzione Personal Memory Plus, per la massima semplicità d‘uso
L’AVR-1706 è dotato della funzione Personal Memory Plus, che richiama automaticamente l‘ultima modalità surround utilizzata per ogni sorgente, risparmiandovi
di selezionare nuovamente la modalità per la sorgente desiderata.
Funzione di personalizzazione
Analogamente a tutti i sintoamplificatori A/V DENON di alta qualità, anche l‘AVR1706 consente di regolare i tempi di ritardo e diversi altri parametri; in questo
modo è possibile ottimizzarne le prestazioni per l’utilizzo con qualsiasi sistema
home theater. La configurazione è molto semplice, grazie anche ad una intuitiva
interfaccia utente visualizzabile sul display fluorescente del pannello frontale.
Queste impostazioni personalizzate vengono memorizzate, per ogni modalità di
ingresso sorgente e surround, in Personal Memory Plus, evitando in tal modo la
necessità di ripetere le regolazioni.
AVR-1706
Telecomando multifunzione con memoria preimpostata e tasti fluorescenti
Le più avanzate tecnologie adottate da DENON per la riproduzione surround,
ricreano fedelmente il suono surround definito in fase di montaggio.
• Decodifica DTS 96/24 per DVD-Video
• DTS-ES Discrete 6.1 e Matrix 6.1
• DTS NEO:6
• Dolby Digital EX
• Dolby Pro Logic IIx
Modalità stereo 5/7 canali
La nota modalità Stereo a 7 Canali di DENON trasforma le vostre sorgenti a 2
canali preferite, come CD, cassette e radio in un entusiasmante suono surround,
senza ritardi ed effetti innaturali, da tutti i 7 altoparlanti. Questa modalità Stereo a 7
Canali è stata originariamente messa a punto da DENON per consentire a tutti gli
audiofili di immergersi piacevolmente in un’ambiente home theater ottimale.
Le modalità DSP Surround di DENON aumentano l‘emozione dell‘ascolto
Proiettatevi al centro della vostra sala concerti e dei vostri ambienti musicali preferiti
grazie alle modalità di simulazione ambientale acustica DSP di DENON. Queste
modalità DSP aggiungono un suono surround dalla straordinaria espressione spaziale
alle vostre sorgenti musicali e video preferite, e comprendono i seguenti effetti sonori:
1. Stereo 5/7 Canali
2. Virtual Surround
3. Rock Arena
4. Jazz Club
Frequenza di taglio del subwoofer regolabile
L’AVR-1706 è dotato di un cross-over regolabile sull’uscita subwoofer, con una
scelta tra 8 frequenze di taglio: 40/60/80/100/120/150/200/250 Hz. Questo permette di abbinare con maggiore precisione le prestazioni del subwoofer al sistema
di altoparlanti principale.
Funzione Audio Delay (0 - 200 msec.)
La funzione Audio Delay corregge i leggeri sfasamenti tra il suono e le immagini che
possono verificarsi durante l’elaborazione di un segnale video, ad esempio con un
lettore DVD Progressive Scan o quando si utilizza un processore video esterno.
I circuiti video component assicurano una risposta stabile fino a 100 MHz,
garantendo una qualità delle immagini elevata.
Altre funzioni
Modalità Night Mode per non disturbare durante l’ascolto notturno
Ingressi sul pannello frontale
Terminali per altoparlanti frontali A/B
Terminali per altoparlanti di alta qualità (tutti i canali)
Sintonizzazione in sintesi di frequenza
• Sintonizzazione con memoria preimpostata random AM/FM per 56 stazioni
• Auto Preset Memory
5. Video Game
6. Matrix
7. Mono Movie
Terminali di ingresso/uscita per ogni sistema A/V
Ingressi audio
8 ingressi analogici
CD, (TUNER), DVD/VDP, TV/DBS, AUX, VCR, CDR/TAPE, V.AUX (frontale)
6 ingressi analogici EXT. Ingresso
FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SUBWOOFER
4 Ingressi Digitali
OPTICAL X 2
COAXIAL X 2
Uscite audio
1 uscita Analogica PRE OUT
SUBWOOFER
2 uscite Analogiche REC OUT
VCR, CDR/TAPE
Ingressi video
4 ingressi Compositi
DVD/VDP, TV/DBS, VCR, V.AUX (frontale)
3 ingressi S-Video
DVD/VDP, TV/DBS, VCR
3 ingressi Component
DVD/VDP, TV/DBS, VCR
Uscite video
2 uscite Composite
VCR, MONITOR
2 uscite S-Video
VCR, MONITOR
1 uscita Component
MONITOR
Caratteristiche Tecniche
Sezione amplificatore di potenza
Uscita nominale *Le cifre relative alla distorsione armonica totale si riferiscono ai valori
degli stadi di amplificazione di potenza.
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
Canali frontali 75 W + 75 W
110 W + 110 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
Centrale
75 W
110 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
Surround
75 W + 75 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
110 W + 110 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
Surround Back 75 W + 75 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,08 %)
110 W + 110 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
Sezione preamplificatore
Sensibilità di ingresso / impedenza
CD, DVD/VDP, TV/DBS, VCR,
CDR/TAPE, AUX
V.AUX (frontale)
200 mV/47 kohm
Livello uscita / Impedenza carico
SUBWOOFER 1,2 V/10 kohm
CDR/TAPE, VCR 200 mV/47 kohm
10 Hz - 100 kHz (+1, -3 dB) (Tone Defeat attivato)
Risposta in frequenza
Rapporto S/N
98 dB (IHF-pesato A) (Tone Defeat attivato)
Controllo toni
Alti: ±12 dB a 10 kHz
Bassi: ±12 dB a 100 Hz
Sezione FM
Gamma frequenza di sintonizzazione
87.5 - 108.0 MHz
Sensibilità utile
1.0 µV (11.2 dBf)
Sezione AM
Gamma frequenza di sintonizzazione
522 - 1611 kHz
Sensibilità utile
18 µV
Generale
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
410 W
Dimensioni
434 (L) x 147 (A) x 417 (P) mm
Peso
11.3 kg
*Design e specifiche soggetti a variazioni senza preavviso.
*“Dolby”, “Dolby Digital”, “Pro Logic II”, “Dolby Digital EX” e la doppia
D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation.
*DTS è un marchio registrato di DTS Technology.
AUDIODELTA
AUDIODELTA Srl
19, Via Pietro Calvi
20129 Milano, Italy
TEL. : (+39) 02.54116008 / 02.54128253
FAX : (+39) 02.54120258
[email protected]
Internet: www.audiodelta.it
KOENIG APPARATE AG.
Abteilung Elektronik
Eggbuehlstrasse 28
CH-8052 Zürich
TEL. : 01-306 16 26
FAX : 01-306 16 90
E-mail: [email protected]
Denon Brand Company
Kayabacho Tower 14F,
1-21-2 Shinkawa, Chuo-ku,
Tokyo 104-0033
Japan
www.denon.com
52550905B 
251047