Scheda Tecnica

Sintoamplificatore A/V
AVR-3806
DENON ha utilizzato le più aggiornate tecnologie DSP, assieme ai rinomati circuiti
D.D.S.C-Digital, per garantire le più elevate prestazioni nella riproduzione audio
multicanale
I 'New DDSC-Digital', per una migliore elaborazione del segnale
Il circuito New DDSC (Dynamic Discrete Surround Circuit)-Digital è una
nuova tecnologia di riproduzione del suono surround di alta qualità, progettato
da DENON. Il New DDSC-Digital rappresenta l’elemento centrale della
filosofia che DENON applica a tutti i suoi amplificatori A/V: riprodurre fedelmente
l’intento originale degli artisti. DENON è riuscito a sviluppare un design completamente discreto per il suo New DDSC-Digital: sono stati utilizzati IC ad alte
prestazioni, configurati in blocchi indipendenti, per formare un processore di
segnale che riproduca il suono surround, con un design discreto per garantire
che tutti i canali abbiano una risposta ed una qualità del suono identiche.
I Riproduzione Sonora di Alta Qualità
• Nuovo DSP a 32bit a virgola mobile ad alta risoluzione
• Convertitore D/A a 24 bit/192 kHz
Il convertitore D/A audio dispone di un evoluto convertitore D/A 24 bit/192-kHz
ad alta precisione.
• Convertitore A/D ad alte prestazioni
E’ stato utilizzato un convertitore A/D ad alte prestazioni a 24 bit/192-kHz, per
migliorare il rapporto S/N e la gamma dinamica.
I Ingresso audio digitale multi-canale DENON LINK
L’AVR-3806 è dotato dell’ingresso DENON Link 3rd Edition, che consente
l'ingresso di segnali digitali non compressi da Super Audio CD e da
DVD Video/Audio. Per trasferire i segnali multicanali audio digitali ad alta
risoluzione, DENON ha sviluppato una esclusiva tecnologia di trasmissione digitale,
nota come DENON LINK. Questa tecnologia di trasferimento bilanciato digitale,
permette il trasferimento di dati senza jitter e con bassissimi livelli di rumore.
L’AVR-3806 dispone di questa evoluta interfaccia audio digitale, che permette
all’utente di godere della più elevata qualità audio utilizzando l’AVR-3806 ed un
lettore DVD DENON dotato di uscita DENON LINK.
I Ingressi/uscite HDMI con funzione di ripetizione
L’AVR-3806 è dotato di 2 ingressi e di 1 uscita HDMI. I connettori HDMI supportano
anche segnali audio multicanali digitali, che possono anche essere emessi
attraverso l’amplificatore.
I Conversione Video su HDMI
Questa tecnologia di conversione video garantisce la massima qualità delle
immagini da tutte le sorgenti video collegate all'AVR-3806.
• Composito <-> S-Video
• S-Video <-> Component
• Composito <-> Component
• Composito / S-Video / Component -> HDMI
•3 set di ingressi Component Video
L’AVR-3806 è dotato di 3 set di ingressi video component assegnabili e di 2 set di
uscite monitor. I sgenali video Component possono essere emessi simultaneamente attraverso queste due uscte video component.
•Commutazione video in alta definizione
Il selettore ad alte prestazioni utilizzato per commutare i segnali component video
offre una larghezza di banda estesa fino a 100 MHz.
I Nuova modalità Auto Set-up e Room EQ, con sistema MultEQ di
Audyssey, per un ottimale abbinamento con l’ambiente di ascolto
L’AVR-3806 include la funzione Auto Set-up, che gestisce le impostazioni base dei
diffusori in funzione della loro risposta in frequenza e della stanza di ascolto, attraverso rilevamenti effettuati tramite un microfono ad alte prestazioni fornito in
dotazione; dispone inoltre della funzione Room EQ (equalizzatore), che ottimizza le
caratteristiche della risposta in frequenza per l’ambiente di ascolto. L’AVR-3806 è
inoltre in grado di ottenere dati per un massimo di 6 posizioni di ascolto, che vengono analizzate utilizzando algoritmi specifici di Audyssey di nuova formulazione, ed
esegue l’equalizzazione in base all’area di ascolto totale creando un ambiente
home theatre ideale.
I 7 canali amplificati discreti con potenza di 120 Watt ciascuno
Canali frontali
120 W + 120 W
(8 ohm, 20 Hz – 20 kHz, 0,05 % THD)
Centrale
120 W
(8 ohm, 20 Hz – 20 kHz, 0,05 % THD)
Surround
120 W + 120 W
(8 ohm, 20 Hz – 20 kHz, 0,05 % THD)
Surround back
120 W + 120 W
(8 ohm, 20 Hz – 20 kHz, 0,05 % THD)
I Progettato per la massima qualità sonora
• Dotato di uno straordinario trasformatore per un’alimentazione stabile e potente
• Condensatore a blocco di grande capacità
• Cavo di alimentazione AC staccabile
I Funzione Multi Zone
L’AVR-3806 è dotato della funzione Multi Zone Output e della funzione Select che
consentono la riproduzione di sorgenti differenti su zone multiple. I segnali provenienti
dalle sorgenti in ingresso possono essere inviati anche ad una zona aggiuntiva oltre
che all’ambiente principale. E’ possibile configurare delle uscite variabili pre-amplificate
ed un segnale video composito/S-Video dedicato per la Zone 2 Multi-room. Inoltre,
può essere inviata alla Zona 3 Multi-room il segnale da una sorgente, in modo
indipendente dalla stanza principale tramite una uscita fissa pre-amplificata. La funzione
Power Amplifier Assign dell’AVR-3806 consente di assegnare i 2 canali amplificati
Surround Back (SB L/R), quando il sistema non è configurato per 7.1 canali, per
pilotare i 2 altoparlanti Multi-Room Zone 2 con una potenza di uscita di 120 Watt per
canale; continuando a gestire i 5 canali amplificati per pilotare tutti gli altoparlanti in un
sistema home theater configurato a 5.1 canali. Con questa funzione Power Amplifier
Assign, è possibile collegare i diffusori Frontali in bi-wiring per migliorare la qualità
della riproduzione sul fronte anteriore.
• Uscita Trigger +12 V x2 (assegnabile)
• Porte Remote In/Out
• Porta di controllo RS232C
I Le più avanzate tecnologie adottate da DENON per la riproduzione
surround, ricreano fedelmente il suono surround definito in fase di montaggio.
• Decodifica DTS 96/24 per DVD-Video • DTS-ES Discrete 6.1 e Matrix 6.1
• DTS NEO:6 • Dolby Digital EX • Dolby Pro Logic IIx
• Modalità Auto Surround
I Nuovo pannello del telecomando a sfioramento, retroilluminato EL
I 1 set di ingressi analogici esterni a 8 canali
I Controllo del volume ad ampiezza variabile
Rapporto S/N nell’area utilizzabile migliorato. Regolazioni più precise a step di
0.5 dB attraverso la gamma da -80 dB a +18 dB.
AVR-3806
I Frequenza di taglio del subwoofer regolabile
(40/60/80/90/100/110/150/200/200/250 Hz)
I Commutazione altoparlanti surround A/B
I Terminali dei diffusori di alta qualità (tutti i canali)
I Funzione Audio Delay
I Modalità Pure Direct, per godere la musica con la più alta qualità sonora
I Modalità Night Mode per non disturbare durante l’ascolto notturno
I Funzione Input Function Level
I Selettore REC OUT
I 3 pulsanti User mode
I Sintonizzazione con memoria preimpostata random AM/FM per 56 stazioni
I Auto Preset Memory (AM/FM)
I Ingresso alimentazione AC
I Ingressi Pannello Anteriore (con S-Video, Ingresso Ottico Digitale)
Terminali di ingresso/uscita per ogni sistema A/V
Ingressi audio
9 ingressi analogici
PHONO, CD, (TUNER), DVD, VDP, TV, DBS,
VCR-1, VCR-2, CDR/TAPE, V.AUX(FRONT)
8 ingressi analogici EXT. Ingressi
FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R, SUBWOOFER,
7 ingressi Digitali
OTTICO x 5 (incluso ingr. frontale x 1)
COASSIALE X 2
Uscite audio
1 uscita Analogica PRE OUT
7.1 canali
3 uscite Analogiche REC OUT
VCR-1, VCR-2, CDR/TAPE
2 uscita Digitale
OTTICA x 2
Ingressi video
3 ingressi Component Video
VIDEO1, VIDEO2, VIDEO3
7 ingressi Compositi
DVD, VDP, TV, DBS, VCR-1, VCR-2, V.AUX (FRONT)
7 ingressi S-Video
DVD, VDP, TV, DBS, VCR-1, VCR-2, V.AUX (FRONT)
2 ingressi HDMI (*1)(*2)
Uscite video
2 set di uscite Video Component
MONITOR-1, MONITOR-2
3 uscite Composite
VCR-1, VCR-2, MONITOR
3 uscite S-Video
VCR-1, VCR-2, MONITOR
1 uscita HDMI
Caratteristiche Tecniche
Sezione amplificatore di potenza
Uscita nominale *Le cifre relative alla distorsione armonica totale si riferiscono ai valori
degli stadi di amplificazione di potenza.
Canali frontali 120 W + 120 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,05 % THD)
160 W + 160 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
Centrale
120 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,05 % THD)
160 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
Surround
120 W + 120 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,05 % THD)
160 W + 160 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
Surround Back 120 W + 120 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,05 % THD)
160 W + 160 W
(6 ohm, 1 kHz, 0,7 % THD)
Sezione preamplificatore
Sensibilità di ingresso / impedenza
PHONO(MM)
2,5 mV/47 kohm
CD, DVD/VDP, TV/DBS, VCR-1, VCR-2, CDR/TAPE, V.AUX (frontale)
200 mV/47 kohm
Livello uscita / Impedenza carico
SUBWOOFER
1,2 V/10 kohm
CDR/TAPE, VCR-1, VCR-2
200 mV/47 kohm
Risposta in frequenza
10 Hz -100 kHz (+1, -3 dB) (Direct mode)
Rapporto S/N
102 dB (IHF-pesato A) (Direct Mode)
Sezione FM
Gamma frequenza di sintonizzazione
87,5 - 108,0 MHz
Sensibilità utile
1,0 µV (11,2 dBf)
Sezione AM
Gamma frequenza di sintonizzazione
522 - 1611 kHz
Sensibilità utile
18 µV
Generale
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
540 W
Dimensioni
434 (L) x 171 (A) x 429 (P) mm
Peso
17,5 kg
(*1) Compatibile con la versione 1.1. La capacità dell’uscita audio HDMI dipende dal monitor utilizzato.
(*2) Non viene emesso nessun segnale quando si collega un dispositivo con uscita DVI HDCP standard, ad
un display che non supporta i protocolli HDCP. Per visualizzare le immagini attraverso l'uscita DVI è
necessario utilizzare un monitor HDCP.
*Disponibile anche in versione nera.
*Design e specifiche soggetti a variazioni senza preavviso.
*"Dolby", "Dolby Digital-EX", "Pro Logic IIx" e la doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories.
*"DTS", "DTS-ES ES" e "Neo:6" sono marchi registrati di Digital Theater System, Inc.
*HDCD®, High Definition Compatible Digital® e Microsoft® sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
*Audyssey MultEQ è un marchio registrato di Audyssey Laboratories. MultEQ e il logo Audyssey MultEQ sono marchi registrati di Audyssey Laboratories, Inc.
*HDMI, il logo HDMI e High-Definition Multimedia Interface sono marchi o marchi registrati di HDMI Licensing LLC.
*NSV e Super Sub Alias Filter sono marchi registrati di Analog Devices,Inc.
*Super Audio CD è un marchio registrato di Sony e Philips.
AUDIODELTA
AUDIODELTA Srl
19, Via Pietro Calvi
20129 Milano, Italy
TEL. : (+39) 02.54116008 / 02.54128253
FAX : (+39) 02.54120258
[email protected]
Internet: www.audiodelta.it
KOENIG APPARATE AG.
Abteilung Elektronik
Eggbuehlstrasse 28
CH-8052 Zürich
TEL. : 01-306 16 26
FAX : 01-306 16 90
E-mail: [email protected]
Denon Brand Company
Kayabacho Tower 14F,
1-21-2 Shinkawa, Chuo-ku,
Tokyo 104-0033
Japan
www.denon.com
52751005B
251103
I
