Scarica PDF - Audiogamma

Transcript

Catalogo Generale 2004-2005
DENON, azienda leader nel settore audio e video, fondata nel 1910, fu la prima a commercializzare già nel 1951
i dischi LP in Giappone. Negli anni ’70 DENON ha progettato e adottato l’innovativa codifica digitale PCM per i
sistemi di registrazione, e nel 1972 ha lanciato i primi LP al mondo registrati in digitale. Anno dopo anno,
DENON si è affermata nel settore Hi-fi, aggiudicandosi numerosi riconoscimenti a livello internazionale per i
suoi prodotti di altissima qualità.
Forte dell’esperienza e della competenza maturata nel settore, DENON si è dedicata anche alla realizzazione di
componenti Audio Video, che si sono già conquistati a livello mondiale un’invidiabile posizione nel settore
dell’Home Cinema.
DENON rispecchia la vita.
DENON è apprezzata ovunque per i suoi prodotti di alta qualità e allo
stesso tempo eleganti, oltre che per la sua esperienza e per le sue
tecniche produttive comprovate nel tempo.
Come produttore di sistemi audiovisivi, DENON realizza
componenti audio e video all’avanguardia sul fronte tecnologico.
Oggi il nome DENON è sinonimo di immagini ad altissimo impatto e di
un suono surround eccezionalmente definito e allo stesso tempo potente.
Dall’Home Cinema ai componenti separati Hi-fi e mini/micro, l’atmosfera
creata dai prodotti DENON denota la vera essenza del suono naturale
ed immagini di pura bellezza.
Componenti A/V
6
Componenti Hi-Fi
20
Sistemi mini
32
Intensità naturale
Una forza della natura, ricca di intensità. Grazie a tecniche produttive all’avanguardia e a design esclusivi, ogni sfumatura
viene riprodotta alla perfezione – da una rullata alle percussioni alle note finali degli interludi corali dell’Aida.
E con DENON l’uguaglianza tecnologica è garantita sull’intera gamma di prodotti, tutti di eccezionale qualità. Tutti i componenti
A/V di DENON, dagli amplificatori A/V Surround a 7 canali ad alta potenza agli eleganti lettori DVD Audio-Video/Super
Audio CD, arricchiranno la vostra esperienza Home Cinema con colori vividi e con un sonoro profondo e potente.
Sintoamplificatore A/V Surround
AVR-3805
• 120 W x 7 (8 ohm)
• Equalizzatore Cinematografico
• Sette stadi di amplificazione a componenti discreti e con la stessa potenza
• Modalità stereo 5/7 canali
• Ampia larghezza di banda per DVD-Audio o Super Audio CD
• Frequenza del subwoofer regolabile
• Dotato di uno straordinario trasformatore di potenza per un’alimentazione stabile
• Funzione Audio Delay
• Condensatori a bassa resistenza
• Ingresso a 8 canali per DVD-Audio o Super Audio CD
• DDSC-Digital per una riproduzione del suono di alta qualità
• Commutazione altoparlanti surround A/B
• Conversione D/A differenziale a 24 bit, 192 kHz su tutti i canali
• Funzione Multi Zone
• Conversione analogico/digitale a 24 bit, 192 kHz
• Porta di Controllo Seriale
• Elaborazione digitale a 24 bit, 192 KHz
• Terminali dei diffusori che accettano spinotti a banana
• DENON LINK
• Connettori di ingresso/uscita Component Video di alta qualità
Componenti A/V
• Funzione Pure Direct ed elaborazione AL24
6
(larghezza di banda 100 MHz)
• Decodifica DTS-ES (Discrete 6.1/Matrix 6.1/NEO:6)
• Conversione Video Component
• Decodifica DTS 96/24 5.1 per DVD-Video
• On Screen Display grafico
• Decodifica Dolby Pro Logic IIx
• Nuovo pannello del telecomando a sfioramento, retroilluminato EL
• Decodifica Dolby Digital e Dolby Digital EX
• Personal Memory Plus
• Decoder HDCD
• RDS (Radio Data System)
• Funzione Auto Setup e Room EQ Adjust con microfono in dotazione
• 56 stazioni AM/FM
AVR-2805
• 100 W x 7 (8 ohm)
• Sette stadi di amplificazione a componenti discreti e con la stessa
potenza.
• Dotato di uno straordinario trasformatore di potenza per
un’alimentazione stabile
• Condensatori a bassa resistenza
• Nuovo DSP a 32 bit a virgola mobile
• Conversione D/A differenziale a 24 bit, 192 kHz su tutti i canali
• Funzione Pure Direct ed elaborazione AL24
• Funzione Auto Setup e Auto Room EQ con microfono in dotazione
• Funzione Audio Delay
• Commutazione diffusori A/B
• Funzione Multi Zone
• Porta di Controllo Seriale
• Connettori di ingresso/uscita Component Video di alta qualità
(larghezza di banda 100 MHz)
• Conversione Video Component
• On Screen Display grafico
• Telecomando multifunzione retroilluminato GLO-KEY
• RDS (Radio Data System) con radioTEXT
Componenti A/V
DDSC-Digital, per una riproduzione sonora di alta qualità: Il sistema DDSC-
DENON Link: Quando il DVD viene collegato tramite un cavo (STP) dotato di connettore
Digital è una configurazione circuitale appositamente progettata da DENON in cui
RJ-45 ad un amplificatore A/V compatibile con il sistema DENON Link, il trasferimento
tutti gli elementi del processore surround sono ottimizzati grazie all’uso di componenti
del segnale bilanciato avviene con una tensione inferiore rispetto ai cavi coassiali o
discreti ad alte prestazioni accuratamente selezionati, compresa la conversione A/D
non bilanciati. Dato che DENON Link è molto meno sensibile al rumore irradiato,
e D/A, separata con la sofisticata doppia decodifica DSP surround.
garantisce il massimo livello di trasferimento di segnale. L’interfaccia DENON Link è
in grado di supportare uscite digitali LPCM 24-bit, 192-kHz, 2 canali e uscite digitali
multicanale 96-kHz, 24-bit.
Funzioni Auto Setup e Room EQ con microfono: Con il microfono collocato nella
posizione di ascolto, il potente nuovo DSP a 32bit a virgola mobile analizza e regola
automaticamente ed accuratamente la configurazione dei diffusori nel vostro sistema.
Questa funzione inoltre analizza e regola la risposta in frequenza dei diffusori
nell'ambiente di ascolto, con un equalizzatore parametrico a 8 bande. Il microfono
è un'unità ad alte prestazioni appositamente concepita, con una robusta base che
sopprime le vibrazioni per un'analisi altamente accurata.
7
AVR-2105
• 90 W x 7 (8 ohm)
potenza.
• Trasformatore di alimentazione di grande capacità
• Circuito rettificatore twin drive
• Dissipatori di calore in alluminio estruso di grande capacità.
• On-screen Display
• Conversione S-Video
• Auto Setup con microfono in dotazione
• Auto Surround
• Convertitori D/A audio 192 kHz a 24 bit per tutti i canali
• Terminali di ingresso/uscita Component Video di alta qualità
AVR-1905
• 80 W x 7 (8 ohm)
potenza.
Componenti A/V
• Conversione S-Video
• Auto Surround
• Convertitori D/A audio 192 kHz a 24 bit per tutti i canali
8
AVR-1705
• 75 W x 6 (8 ohm)
• Sei stadi di amplificazione totalmente discreti e con la stessa potenza.
• Modalità Virtual Surround
• Le modalità DSP surround di DENON aumentano l‘emozione
dell‘ascolto
• Convertitori D/A audio 192 kHz a 24 bit
• Ingressi frontali
• Sintonizzazione con memoria preimpostata random AM/FM
per 56 stazioni
AVR-3805
AVR-2805
AVR-2105
AVR-1905
AVR-1705
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tutti Canali Equal Tutti Canali Equal Tutti Canali Equal Tutti Canali Equal Tutti Canali Equal
Convertitore D/A
192kHz/24bit
192kHz/24bit
192kHz/24bit
192kHz/24bit
192kHz/24bit
AL24 Processing
x (plus)
x
Potenza di uscita su 8 ohm
120 W
100 W
90 W
80 W
75 W
Canale Amplificati|
7 canali
7 canali
7 canali
7 canali
6 canali
Ampia larghezza di banda
x
x
x
x
x
Amplificazione uguale per tutti i canali
x
x
x
x
x
Pure Direct
x
x
Audio Delay
x
x
Controllo del volume ad ampiezza variabile
x
x
Controllo Seriale
x
x
40/60/80/100/120/ 40/60/80/100/120/ 40/60/80/100/120/ 40/60/80/100/120/ 40/60/80/100/120/
Frequenza di taglio del subwoofer regolabile
150/200/250
150/200/250
150/200/250
150/200/250
150/200/250
Terminali Video Component
x
x
x
x
x
Larghezza banda componenti Video
100MHz
100MHz
30MHz
30MHz
30MHz
Commutazione S-Video
x
x
x
x
x
Conversione video
x (componente) x (componente)
x(S-video)
x(S-video)
Ingresso EXT
8 canali x1
8 canali x1
6 canali x1
6 canali x1
6 canali x1
Ingresso digitale
7
7
5
4
2
Ingressi audio
3+Phono
3+Phono
3+Phono
4
3
Uscita Pre
7.1
7.1
7.1
7.1
Subwoofer
Ingresso Audio/Video
7
7
5
4
4
DENON LINK
x
Decoder HDCD
x
Terminali per i diffusori di alta qualità per tutti i canali
x
x
x
x
x
Terminale di tipo grande
x
x
SP A/B Surround
x
SP A/B Anteriore
x
x
x
x
Componenti A/V
Auto Setup
Room EQ
DOLBY DIGITAL EX
DOLBY PRO LOGIC IIx
DTS-ES(Discrete 6.1 / Matrix 6.1 / Neo:6)
DTS 96/24
DDSC-Digital
Nuovo DSP a 32bit a virgola mobile
9
Sistema completo Home Theater a 6.1 canali
DHT-1765
Sintoamplificatore A/V Surround AVR-1705 (vedi pagina 9)
Sistema di diffusori a 6.1 canali SYS-65HT
Questo prodotto potrebbe non essere disponibile in tutti i paesi.
Per informazioni contattate il distributore.
DHT-1755DV
Sintoamplificatore A/V Surround AVR-1705 (vedi pagina 9)
Lettore DVD Video
DVD-1710 (vedi pagina 17)
Sistema di diffusori a 5.1 canali SYS-55HT
Componenti A/V
Questo prodotto potrebbe non essere disponibile
in tutti i paesi.
10
Sistema di diffusori a 6.1 canali
SYS-65HT
SYS-55HT
Altoparlante satellite / SC-A65
Altoparlante satellite / SC-A65
• 2 altoparlanti a 2 vie • Woofer da 9 cm x1 • Tweeter da 2,5 cm x1
• 2 altoparlanti a 2 vie • Woofer da 9 cm x1 • Tweeter da 2,5 cm x1
• Schermato Magneticamente • 130 (L) x 180 (H) x 171 (P) mm • 1,2 kg
Altoparlante centrale / SC-C65
Altoparlante centrale / SC-C65
• 3 altoparlanti a 2 vie • Woofer da 9cm x2 • Tweeter da 2,5 cm x1
• 3 altoparlanti a 2 vie • Woofer da 9cm x2 • Tweeter da 2,5 cm x1
Subwoofer Attivo / DSW-65
Subwoofer Attivo / DSW-65
• Woofer da 25 cm x1 • Uscita amplificatore: 100 W • LF Direct Mode
• Woofer da 25 cm x1 • 100 W (4 ohm) • LF Direct Mode
DHT-550SD
ADV-550SD + sistema di altoparlanti a 5.1 canali
Sintoamplificatore A/V Surround AVR-550SD
Lettore DVD Video DVD-550SD
• Design compatto di altissima qualità, con un'altezza di soli 65 mm
• Design compatto, alto solo 65 mm, con un look prestigioso
• Amplificatore di potenza digitale a 6 canali con un'uscita totale di 600 watt
• Funzione Progressive Scan per immagini di qualità superiore
• Decoder Dolby Digital EX e DTS-ES
• Riproduzione DVD-R/RW (modalità DVD-Video) (*1)
• Riproduzione CD-R/RW (MP3 / WMA / JPEG / Kodak Picture CD) (*1)
• Dolby Virtual Speaker, per veri effetti surround in 2.1 o 2 canali
• Dolby Headphone
• Supporta l'uscita Dolby Digital e DTS bit-stream
• Elegante display a semi-specchio
• Funzione Auto Decode che rileva automaticamente il formato sonoro
• Presa SCART con RGB
• Conversione S-Video e commutazione Component
(*1): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere riproducibili solo parzialmente o risultare del tutto illeggibili.
• Elegante display a semi-specchio a matrice di punti
• Ampia gamma di ingressi ed uscite analogici e digitali
• Sintonizzazione con memoria preimpostata random AM/FM per 40 stazioni
Altoparlante satellitare/Altoparlante Centrale
• Diffusore a 2 vie con 3 altoparlanti
• Woofer da 5,7 cm x2
• Tweeter da 1,9cm x1
• Cabinet in Alluminio Estruso di design esclusivo
• Schermato Magneticamente
• Super Tweeter per la riproduzione del suono fino a 90 kHz
• (Altoparlanti satellitari) 70 (L) x 210 (H) x 161 (P) mm
• 1,1 kg (Altoparlante satellitare/Altoparlante Centrale)
Subwoofer Attivo
• Woofer da 16 cm • Uscita amplificatore: 100 W
• LF Direct Mode
Componenti A/V
• (Altoparlanti Centrali) 210 (L) x 72 (H) x 161 (P) mm
• 232 (L) x 452 (H) x 395 (P) mm
• 11,2 kg
Sistema Home Theater
ADV-550SD
Sintoamplificatore A/V Surround AVR-550SD
Lettore DVD-Video DVD-550SD
11
DHT-500SD
Sintoamplificatore/lettore DVD Surround
• Potenza in uscita 100 W x 6 (6 ohm)
Altoparlante satellitare/Altoparlante Centrale
• Decoder Dolby Digital EX e DTS-ES
• 3 altoparlanti a 2 vie (P.P.D.D.)
• Cabinet in Alluminio Estruso di design esclusivo
• Progressive Scan (NTSC/PAL)
• Super Tweeter per la riproduzione del suono fino a 90 kHz
• (Altoparlanti satellitari) 70 (L) x 210 (H) x 155 (P) mm
• (Altoparlanti Centrali) 210 (L) x 72 (H) x 155 (P) mm
• Espandibile in un sistema di riproduzione a 6,1 canali
• Altoparlanti satellitari/Altoparlante Centrale
Subwoofer (Passivo)
• Elegante display a semi-specchio a matrice di punti
• Woofer da 16 cm
• Ampia gamma di ingressi ed uscite analogici e digitali
• 210 (L) x 316 (H) x 352 (P) mm
• Sintonizzazione con memorizzazione random preimpostata per 60 stazioni
• 5,8 kg
AM (30 stazioni)/FM (30 stazioni)
Componenti A/V
(*1): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere riproducibili solo parzialmente
o risultare del tutto illeggibili.
12
Diffusore singolo
SYS-A3L
SC-A3L
D-M51DVS
Sintoamplificatore/lettore DVD Surround
• Dotato di ingressi ed uscite ottiche digitali
• 35 W x 2 (6 ohm)
• Ingressi ed uscite analogici
• Look accattivante in un design compatto
• Regolazioni di tono e circuito Super Dynamic Bass (SDB)
• Dolby Virtual Speaker / Dolby Headphone
• Ampia scelta di modalità surround
(Con decodifica Dolby Digital / Dolby Pro Logic II / DTS)
• Ampia gamma di modalità di riproduzione
• DSP SHARC a 32 bit a virgola mobile
• Memoria preimpostata Random per 40 stazioni AM/FM
• Convertitori A/D, D/A a 96 kHz/24 bit ad alte prestazioni
• Funzione di impostazione rapida Quick Set Up
• FM Auto Preset Memory
• On-screen Display (OSD)
• Ampia varietà di funzioni timer:
• Amplificatore per cuffie dedicato
Il D-M51DVS dispone di tre impostazioni del timer: Everyday, Once e Sleep.
• Frequenza di taglio regolabile per il subwoofer (80/120/150/180 Hz)
• Telecomando preprogrammato
• Auto Power Off
• Registratore di cassette "DRR-M31" opzionale
(*1): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere riproducibili solo parzialmente
o risultare del tutto illeggibili.
Altoparlante frontale
• Diffusore a 2 vie con 3 altoparlanti
• 70 (L) x 210 (H) x 161 (P) mm
• 1,1 kg
Subwoofer Attivo
• Woofer da 16 cm
• LF Direct Mode
• 232 (L) x 452 (H) x 395 (P) mm
• 11,2 kg
DHT-550SD
DOLBY DIGITAL EX
DTS-ES (Discrete6.1 /Matrix6.1 /Neo;6)
DTS 96/24
DOLBY PRO LOGIC IIx
Amplificatore di potenza
Ingressi audio
Analogico
Digitale (Ottico/Coassiale)
Uscite audio
Analogico
Uscita Pre
DHT-500SD
DHT-M330DV
x
x
x
x
6 canali
ADV-550SD
x
x
x
x
6 canali
x
x
x
x
6 canali
x
x
D-M51DVS
x
6 canali
2 canali
4
2/1
4
2/1
2
1/1
2
3/-
2
1/-
2
3 (Subwoofer/
Surround Back L/R)
1
2
3 (Subwoofer/
Surround Back L/R)
1
1
3 (Subwoofer/
Surround Back L/R)
1
1
3 (Subwoofer/
Surround Back L/R)
-
1 (Subwoofer)
Componenti A/V
• Uscita amplificatore: 100 W
2
Ottico digitale
1
Ingressi video
Composite / S-Video / Component
3/3/2
3/3/2
2/-/Uscite video
SCART / Component / Composite / S-Video
1/1/1/1
1/1/1/1
1/1/2/1
1/1/1/1
1 / - / 1* / 1*
Uscita SCART RGB
x
x
x
x
x
DVD-VIDEO
x
x
x
x
x
DVD-R/RW
x
x
x
x
CD-R / RW
x
x
x
x
x
MP3 / WMA
x/x
x/x
x/x
x/x
x/x
JPEG / Kodak Picture CD
x/x
x/x
x/x
x/x
x/x
RDS
x
x
x
x
x
Altoparlanti satellitari/Altoparlante Centrale
Tipo
3 altoparlanti a 2 vie 3 altoparlanti a 2 vie 3 altoparlanti a 2 vie 2 altoparlanti a 2 vie 3 altoparlanti a 2 vie
Dimensioni altoparlanti
5,7cm
5,7cm
5,7cm
5,7cm
Bass-mid conico x2
Bass-mid conico x2 Bass-mid conico x1 Bass-mid conico x2
1,9cm
1,9cm
2,5cm
1,9cm
Supertweeter x 1
Supertweeter x 1
Tweeter x 1
Supertweeter x 1
Schermato Magneticamente
x
x
x
x
Subwoofer
Dimensioni altoparlanti
conico da 16cm
conico da 16cm conico da 16cm conico da 16cm
Schermato Magneticamente
x
x
x
x
LF Direct
x
(Passivo)
(Passivo)
x
Uscita di potenza
100 W (4 ohm)
100 W (4 ohm)
* Solo Uscita SCART
13
DHT-M330DV
Lettore DVD Video
• Potenza in uscita 20 W x 6 (6 ohm)
• Progressive Scan (NTSC/PAL)
• Decodifica DTS-ES (*1) (Discrete 6.1/Matrix 6.1/NEO:6)
• Decodifica Dolby Digital e Dolby Digital EX (*1)
• Decodifica Dolby Pro Logic IIx (*1)
• Dolby Virtual Speaker e Cuffia Dolby
• Eleganti pannelli frontali e laterali in alluminio di alta qualità
• Elegante display a matrice di punti
(*2): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere riproducibili solo parzialmente o risultare del tutto illeggibili.
• Ampia gamma di ingressi analogici e digitali e di uscite analogiche
• Sintonizzazione con memorizzazione random preimpostata
per 40 stazioni AM/FM
Altoparlante satellite
• 2 altoparlanti a 2 vie
• SDB (Super Dynamic Bass) e Preset EQ a 3 campioni
• Cabinet con design morbido ed armonioso
• Sound Enhancer (Canale Centrale / Surround)
• Telecomando preprogrammato
• 79 (L) x 140 (H) x 133 (P) mm
Componenti A/V
• 0,7 kg
(*1): La riproduzione con PREOUT Surround Back è possibile con configurazioni di
altoparlanti a 6.1 canali/7.1 canali.
Per i canali Surround Back sono necessari un amplificatore ed altoparlanti.
Altoparlante centrale
• Sistema con 3 altoparlanti a 2 vie
• Supporto altoparlante centrale con angolazione regolabile
• Cabinet con design morbido ed armonioso
• Supporto altoparlanti
• 210 (L) x 79 (H) x 133 (P) mm
• 1,0 kg
Subwoofer (Passivo)
• Woofer da 16 cm
• Subwoofer ad alta efficienza
• 210 (L) x 322 (H) x 304 (P) mm
• 4,9 kg
14
Lettore DVD Audio-Video / Super Audio CD
DVD-3910
• High-Definition Multimedia Interface (HDMI) con funzione Scaling (*1)
• Gestione digitale dei bassi
• Uscita HDMI Audio Digitale fino a 6 canali
• Design progettato per ottenere la massima qualità del suono
• Circuito Dual Discrete Video (DDVC)
• Digital Visual Interface (DVI) con Funzione Scaling (*1)
• Noise Shaped Video (NSV)
• Riproduzione DVD-R/RW (modalità registrazione DVD-Video) (*2)
• Filtro Super Sub Alias
• Riproduzione DVD+R/RW (*2)
• Nuovo Circuito Progressivo FAROUDJA (Uscita PAL / NTSC)
• Riproduzione Super Video CD
• DENON LINK
• Riproduzione CD-R/RW (MP3 / WMA / JPEG)
• IEEE 1394 Link
• Riproduzione MP3 (*2)
• Lettore universale Super Audio CD, DVD-Audio, DVD-Video
• Riproduzione Picture CD (Kodak)
• AL24 Processing Plus
• Porta RS-232C (solo per comandare sistemi di altri produttori)
• Convertitore Video Dual a 12-bit, 216MHz
• HDCD
• Modalità Pure Direct
• DENON Pixel Image Correction (DPIC)
• Alimentazioni indipendenti
(*1): Non vengono emessi segnali quando un dispositivo con uscita DVI HDCP standard o HDMI è
collegato ad un display che non supporta HDCP. Un display che supporta HDCP deve essere
collegato in modo da visualizzare le immagini tramite DVI o HDMI con funzione Scaling.
(*2): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere riproducibili solo
parzialmente o risultare del tutto illeggibili.
• Circuito di Riduzione Rumore
Componenti A/V
D.D.V.C. (Dual Discrete Video Circuit): DENON adotta circuiti audio e video separati nei
DENON Pixel Image Correction (DPIC): DENON Pixel Image Correction, la tecnologia di
lettori DVD per ottenere un’alta qualità del suono e dell’immagine; anche i circuiti
ottimizzazione originale di DENON, corregge le immagini definendone maggiormente i dettagli.
dell’uscita video interlacciata, Progressive e SCART sono disposti indipendentemente
Il nuovo circuito di correzione contorni sviluppato da DENON utilizza un nuovo algoritmo che
l’uno dall’altro. Circuiti e schede isolati, telai scatolati e persino chip di decodifica
campiona un totale di 9 pixel di dati video per tenere conto dell’impatto dei pixel circostanti
(nei modelli top di gamma) dedicati esclusivamente a singole operazioni, per ridurre
sui pixel rilevanti nel processo di ottimizzazione. Poiché i pixel presenti nell’immagine sono
al minimo le interferenze reciproche e garantire una qualità dell’immagine ottimale.
rilevati ed elaborati in verticale, orizzontale e diagonale, questa tecnologia genera contorni più
naturali. L’uso di algoritmi separati per i segnali di luminosità e colore, la soppressione dello
sdoppiamento che si verifica spesso durante l’ottimizzazione ed altri processi mirati
contribuiscono ad un’immagine più naturale con un minimo deterioramento.
15
Lettore DVD Audio-Video / Super Audio CD
DVD-2910
• High-Definition Multimedia Interface (HDMI) con funzione Scaling (*1)
• Uscita HDMI Audio Digitale fino a 6 canali
• Circuito Dual Discrete Video (DDVC)
• Filtro Super Sub Alias
• Noise Shaped Video (NSV)
• Nuovo Circuito Progressivo FAROUDJA (Uscita PAL / NTSC)
• Lettore universale Super Audio CD, DVD-Audio, DVD-Video
• Design altamente resistente alle vibrazioni
• Meccanismo di caricamento di nuova concezione, per la massima
soppressione delle vibrazioni
• Convertitore D/A audio a 24 bit, 192 kHz
• Convertitore Video Dual a 12-bit, 216MHz
• HDCD
• Componenti appositamente selezionati per la massima qualità del
suono e delle immagini
• Morsetti IN/OUT remoti
• SRS True Surround
• Riproduzione DVD-R/RW (modalità registrazione DVD-Video) (*2)
• CD-R/RW (MP3 / JPEG) Riproduzione (*2)
• Riproduzione MP3 (*2)
• Uscita Conversione PAL/NTSC
• Riproduzione Picture CD (Kodak)
(*1): Non vengono emessi segnali quando un dispositivo con uscita DVI HDCP
standard o HDMI è collegato ad un display che non supporta HDCP. Un display che
supporta HDCP deve essere collegato in modo da visualizzare le immagini tramite
DVI o HDMI con funzione Scaling.
(*2): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere riproducibili
solo parzialmente o risultare del tutto illeggibili.
Lettore DVD Video
DVD-1910
• Circuito Progressivo FAROUDJA (Uscita PAL)
• Conversione Video D/A a 54MHz
• Conversione Audio D/A 24bit/192kHz
Componenti A/V
• Riproduzione DVD-R/RW (*2)
• Riproduzione CD-R/RW (MP3 / WMA / JPEG)
• Riproduzione di CD Immagini Kodak
• Uscita video component
• Decoder Dolby Digital e DTS
• Funzione Zoom
• Pannello frontale in alluminio
• Controlli del menu setup sul pannello frontale
• Suono Virtual Surround (VSS)
• OSD (On Screen Display) con icone
(*1): Non vengono emessi segnali quando un dispositivo con uscita DVI HDCP
standard -è collegato ad un display che non supporta HDCP. Un display che
supporta HDCP deve essere collegato in modo da visualizzare le immagini tramite
DVI con funzione Scaling.
(*2): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere
riproducibili solo parzialmente o risultare del tutto illeggibili.
16
Lettore DVD Video
DVD-1710
• Progressive Scan (uscita PAL)
• Convertitore D/A video ad alta risoluzione a 54 MHz
• Convertitori D/A audio ad alta risoluzione 192 kHz a 24 bit
• Riproduzione DVD-R/RW (*1)
• Riproduzione CD-R/RW (MP3/Windows Media
Audio/JPEG/Kodak Picture CD) Riproduzione (*1)
• Uscita video component
• OSD (On Screen Display) con icone
• Uscita digitale PCM, Dolby Digital e DTS
• Uscita digitale PCM 24/96
• Suono Virtual Surround (VSS)
• Ampia gamma di funzioni di riproduzione
• Memoria tampone da 2 MB
• Funzione Zoom (x2 o x4)
• Telecomando di facile utilizzo
• Tasto regolazione luminosità display
DVD-3910
DVD-2910
x
x
x
x
x
x
x
x
DCDi
x
x
216MHz (Dual)
x
x
192kHz/24bit
x (tutti i canali)
x
x/x/x
x/x/x
x
x
x
1
1
1
1
1
1
2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DCDi
x
x
216MHz (Dual)
x
192kHz/24bit
x
x/x/x
x/x/x
x
x
1
1
1
1
1
1
2
DVD-1910
DVD-1710
x
x
x
x
x
x
x
x
DCDi
x
x
x
54MHz
54MHz
192kHz/24bit
192kHz/24bit
x/-/-
x/-/-
Componenti A/V
DVD-Audio
Super Audio CD
DVD-R/RW, DVD+R/RW
Decoder Dolby Digital e DTS
MP3
WMA
JPEG / CD Immagini
D.D.V.C.
Progressive
per PAL
per NTSC
DAC Video
Design progettato per ottenere la massima qualità del suono
Caricatore S.V.H.
DAC Audio
AL24 Processing Plus
Pure Direct
Gestione Bassi per DVD-V/DVD-A/Super Audio CD
Allineamento tempi per DVD-Video/DVD-Audio/Super Audio CD
Controllo Seriale
DVI
HDMI
Uscita video component
Uscita SCART RGB
Uscita S-Video
Uscita Composite
Uscita analogica 2 canali
Uscita analogica 5,1 canali
Uscita digitale
DENON Link
IEEE1394
x
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
17
Suono seducente,
ricco di emozione. Concepiti all’insegna della discrezione e dell’eleganza, i componenti Hi-Fi seducono con il loro look,
conquistando i sensi con il suono ricco e corposo anche dei più freschi toni jazz.
Eleganza oltre l’immaginabile, con ogni componente realizzato individualmente prestando la massima attenzione alla
qualità e perizia nella realizzazione — il meglio offerto dalla tecnologia. E il loro suono vi sedurrà.
Amplificatore integrato
PMA-2000IVR
• 160 W x 2 (4 ohm)
• Terminali PRE OUT per una futura espansione del sistema
• UHC-MOS FET
• Costruzione Precision Mechanical Ground per una efficace soppressione
• Circuito singolo push-pull UHC
• Doppi trasformatori LC (Leakage Canceling)
• Potente circuito di alimentazione ad alta corrente
delle vibrazioni
• Circuito di messa a terra del segnale ad alta precisione, per preservare
la purezza del segnale
• Condensatori ad alta capacità di nuova concezione
• Terminali dei diffusori di grandi dimensioni placcati oro
• Chassis separato, altamente rigido
• Equalizzatore MM & MC Phono ad alte prestazioni
• Comodo telecomando per le funzioni principali
Componenti Hi-Fi
• Ingresso di amplificazione diretto
Circuito UHC (Ultra High Current): Negli ultimi dieci anni, l’impegno è stato rivolto alla
realizzazione di amplificatori di potenza in grado di pilotare altoparlanti a bassa impedenza.
Un impegno tanto difficile da spingere DENON a riconsiderare il suo approccio alla questione.
Come risultato si è giunti a combinare una elevata potenza di uscita con un’espressione
musicale dettagliata, una soluzione di alto livello assolutamente innovativa.
Per DENON la sfida consisteva da una parte nell’amplificare l’energia creativa trasmessa
dall’artista con una nitidezza dinamica ed assoluta, e dall’altra nel restare al passo con
la continua evoluzione dei livelli dei segnali musicali. I requisiti primari sono un potente
20
trasformatore con ampie riserve, ed un amplificatore di potenza in grado di trasmettere
agli altoparlanti segnali puri e dinamici in modo tale che la musica possa essere ascoltata
con assoluta trasparenza. Sono inoltre necessarie caratteristiche di risposta ai transienti
che amplifichino anche i segnali di basso livello con una precisione impeccabile. Anche
in presenza di una gamma dinamica o caratteristiche di frequenza eccezionali, questi
aspetti non contano se l’amplificatore non è in grado di seguire istantaneamente gli
improvvisi picchi del suono.
PMA-1500IIR
• 140 W x 2 (4 ohm)
• UHC-MOS FET
• Circuito singolo push-pull UHC
• Doppi trasformatori LC (Leakage Canceling)
• Circuito raddrizzatore ad alta velocità
• Chassis separato, altamente rigido
• Terminali dei diffusori di grandi dimensioni placcati oro
• Ingresso PHONO per fonorivelatori MM & MC
• Comodo telecomando per le funzioni principali
PMA-1055R
• 120 W x 2 (4 ohm)
• Circuito Singolo Push-Pull ad alta corrente (HC)
comprendente
• Transistor HC, per un suono potente e dinamico
• Doppi trasformatori LC (Leakage Cancelling)
• Circuito di alimentazione ad alta velocità e alta capacità
• Trasformatore di alimentazione indipendente per il
microprocessore
• Supporta tutte le sorgenti di nuova generazione
• Selettore REC OUT
• Ingresso PHONO per fonorivelatori MM
Componenti Hi-Fi
PMA-2000IVR PMA-1500IIR
Circuito singolo push-pull UHC-MOS
Circuito singolo push-pull HC-MOS
Doppi trasformatori LC
Amplificatore ampia gamma
Alimentatore dinamico ad alta corrente
Costruzione Discreti AMP
PHONO MC
MM
Ingressi audio
Uscita REC
Uscita Pre
In principale
Selezione uscita REC
Source Direct
Regolazione Tono
Ingresso di amplificazione diretto
Spegnimento automatico micro processore
Uscita nominale 4 ohm
PMA-1055R
PMA-655R
x
x
x
x
x
x
x
x
x
6
2
x
x
6
2
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
140W
x
120W
x
85W
70W
100W
x
x
x
x
x
x
x
x
7
2
x
x
x
x
x
x
x
160W
x
x
x
x
x
x
6
2
x
PMA-495R
PMA-100M
x
x
x
6
2
5
x
21
PMA-655R
• 85 W x 2 (4 ohm)
• Trasformatore di alimentazione indipendente per il
microprocessore
• Modalità Microprocessor Stop per migliorare ulteriormente
la qualità del suono
• Selettore REC OUT
PMA-495R
• 70 W x 2 (4 ohm)
• Bassi livelli di distorsione
• Il telecomando IR è in grado di gestire i lettori CD,
i registratori a cassetta ed i sintonizzatori DENON
• Ingresso phono per fonorivelatori MM
• 6 ingressi / 2 uscite e un commutatore Source Direct
Componenti Hi-Fi
• Regolazione dei toni
PMA-100M
• 100 W x 2 (4 ohm)
• Mixaggio microfonico
• Componenti selezionati di alta qualità
• Il circuito simmetrico progettato con brevi percorsi segnale
migliora la qualità del suono
• 5 ingressi con circuito tape
• Regolazione dei toni
22
Sintoamplificatore Stereo AM/FM
DRA-1000
• 90 W x 2 (4 ohm)
• Costruzione Signal Level Divided (SLDC)
• Amplificatore di potenza di alta qualità
• Livello Loudness regolabile
• Selezione sorgente elettronica
• Memoria ultima funzione
• Commutazione altoparlanti A-B
• Funzioni RDS (RDS-EON)
• Memoria preimpostata a 40 stazioni
• Auto Preset Memory (solo FM)
• Immissione carattere
DRA-455
• 65 W x 2 (4 ohm)
• Livello Loudness regolabile
• Memoria ultima funzione
• Commutazione altoparlanti A-B
• Memoria preimpostata per 40 stazioni radio AM/FM
• 4 ingressi audio e 1 uscita audio
DRA-295
• 70 W x 2 (4 ohm)
Componenti Hi-Fi
• Amplificatore di potenza di alta qualità
• Design del telaio realizzato con la tecnologia Signal Level
Divided Construction
• Comodo telecomando in dotazione
• Sintonizzazione con memoria preimpostata random
AM/FM per 40 stazioni
• Auto Preset Memory
• Sofisticato design del circuito di sintonizzazione
• Regolazione toni bassi e alti
• Commutazione altoparlanti A/B
• Prese AC commutate
DRA-1000
SLDC
Diffusore
Ingressi analogici|
Uscita analogica
Loudness variabile
Morsetto altoparlante
RDS
Radio Text
EON
Memorizzazione stazioni
Auto Preset Memory
Immissione carattere
DRA-455
x
x
A/B
A/B
4 + PHONO(MM)| 3 + PHONO(MM)
2
1
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
40
40
x
x
x
x
DRA-295
x
A/B
5
2
x
x
x
40
x
23
Sintonizzatore Stereo AM/FM
TU-1500RD
• Sofisticato design del circuito di sintonizzazione
• Circuito di uscita a bassa impedenza (100 ohm)
• Display a matrice di punti
• Selettore rotante per una maggiore semplicità d’uso
TU-255RD
• Front End ad alte prestazioni
• Filtro MPX
• rotante
• Grande display di facile lettura
• Memoria preimpostata per 40 stazioni radio FM/AM
• Pannello frontale in alluminio
Componenti Hi-Fi
TU-245RD
• Front End di nuova concezione
• Filtro MPX di nuova concezione
• Selettore rotante per una maggiore semplicità d’uso
• Grande display di facile lettura
• Memoria preimpostata per 40 stazioni radio FM/AM
24
CD+CD Recorder
CDR-W1500
• I doppi drive consentono di registrare i CD su dischi
CD-R/CD-RW in un’unica unità
• Registrazione del CD a doppia velocità
• Finalizzazione CD-R/CD-RW a doppia velocità
• Modalità Scan Rec Dubbing
• Funzione Synchronized Recording
• Modalità Disc Dubbing
• Inserimento e visualizzazione testo
• Convertitore della velocità di campionatura (32/44,1/48 kHz)
• Serial Copy Management System (SCMS)
• Convertitore D/A a 24 bit (drive per CD)
Componenti Hi-Fi
CDR-W1500
RDS
Radio Text
EON
Memorizzazione stazioni
Attenuatore RF
Interr. Banda IF
Immissione manuale caratteri
Telecomando a infrarossi
Auto Preset Memory
TU-1500RD
TU-255RD
TU-245RD
x
x
x
40
x
x
x
x
x
x
x
x
40
x
x
x
40
x
x
(Sintoamplificatore IR) (Sintoamplificatore IR)
x
x
Convertitore D/A
24 bit DAC|
x (CD Drive)
HDCD decoder
x (CD Drive)
Convertitore della velocità di campionatura
x
Sistema di registrazione sincronizzata
x
Registrazione Disc Syn
x
Registrazione Track Syn
x
Registrazione del CD a doppia velocità
x
Finalizzazione CD-R/CD-RW a doppia velocità
x
Registrazione Fade-In/Out
x
Track Erase
x
Volume REC. Volume
x
Modalità monitor
x
CD Text
x
Ingresso analogico
1
Uscita analogica
(CD + CD/CD-R) 1+1
Ingresso digitale
Coassiale
1
Ottico (TOS)
1
Uscita digitale
Coassiale
(CD + CD/CD-R) 1+1
Ottico (TOS)
(CD + CD/CD-R) 1+1
25
Lettore CD
DCD-1450AR
• Processore ALPHA con Convertitore Super Lineare
Real 20 bit 2-DAC LAMBDA
• Meccanismo di caricamento di nuova concezione
• Uscita Analogica Variabile
• Uscite ottiche e digitali coassiali
• Peak Search
• Funzione Auto Edit
• Funzione Fader
Lettore CD
DCD-755AR
• Processore ALPHA con Convertitore Super Lineare
20 bit 2-DAC LAMBDA
• Funzione CD TEXT
• Uscita Digitale Ottica
Componenti Hi-Fi
• Elegante pannello frontale in alluminio
DCD-1450AR DCD-755AR
Processore Alpha
SLC LAMBDA
Dual DAC
Caricatore SVH
Dimmer
Controllo Jog
Controllo Pitch
Uscita analogica
Uscita digitale
Numero di DISCO
Scambio riproduzione
Riproduzione CDR/RW
Decoder MP3
Random
Ripeti uno/tutti
26
x
DCD-685
DCD-485
DCM-280
x
x
x
x
x
x
x
x
1
2
1
1
1
1
x
x
x
1
1
1
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
1
1
1
1
1
5
x
x
x
x
x
Lettore CD
DCD-685
• Convertitore Super Linear Real 20 bit 2-DAC LAMBDA
• Riproduzione CD-R/RW (audio) (*1)
• Pitch Control
• Calendario musicale
• Regolazione luminosità display
• Ricca gamma di funzioni di riproduzione aggiuntive
(20-track Program Play, All-Tracks Repeat, A-B Repeat,
Random Play)
• Meccanismo di lettura centrato nel telaio
• Jack per cuffie
• Regolazione volume cuffia
(*1): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono
essere riproducibili solo parzialmente o risultare del tutto illeggibili.
Lettore CD
DCD-485
• Convertitore D/A Delta-Sigma Multi-bit
• Calendario musicale
(20-track Program Play, All-Tracks Repeat, A-B
Repeat, Random Play)
• Meccanismo di lettura centrato nel telaio
• Jack per cuffie
Componenti Hi-Fi
Cambia CD automatico a 5 dischi
DCM-280
• Riproduzione CDR/RW (*1)
• Decoder MP3
• DAC Noise Shaping Multilivello avanzato
• Filtro digitale con oversampling 8x
• Funzione Synchronized Recording
• Selezione completa di riproduzione programmi
• Random Playback 3 modalità
• Intelligent Disc Scan
• Display del calendario musicale a 20 selezioni
• Uscita Digitale Coassiale
• Jack per cuffie
27
Registratore a cassetta
DRM-595
• Ricca scelta di modalità di riproduzione e registrazione
(Single, Reverse, Timer Play, Timer Recording)
• Memory Stop
• Dolby B/C NR e HX-Pro
• Regolazione del Bias manuale
• Funzione di Registrazione CD sincronizzata
• Interruttore filtro MPX
Registratore a doppia cassetta
DRW-695
• Ricca scelta di modalità di riproduzione e registrazione
(Single, Reverse, Relay, Timer Play, Timer Recording)
• Memory Stop
• Dolby B/C NR e HX-Pro
• Regolazione del Bias manuale
• Funzione di Registrazione CD sincronizzata
• Retroilluminazione
• Meccanismo di trascinamento antislittamento
Componenti Hi-Fi
• Filtro MPX
DRM-595
Doppio meccanismo per cassette
B/C & HX Pro
Regolazione manuale bias
Interruttore filtro MPX
Registrazione CD sincronizzata
Timer
Telecomando a infrarossi
28
DRW-695
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
(Sintoamplificatore IR) (Sintoamplificatore IR)
Giradischi
DP-29F
• Giradischi di alta precisione in alluminio
• Sistema automatizzato per la massima semplicità d’uso
• Scheda Phono integrata
Fonorilevatore MC
DL-110
DL-103
Fonorilevatore MC
Fonorilevatore MC
DL-160
DL-304
Componenti Hi-Fi
Fonorilevatore MC
29
Sorprendentemente semplice
Carico di energia vibrante, il suono più puro prende vita nel più perfetto dei componenti miniaturizzati. Grazie a circuiti
di qualità superiore e materiali di altissimo livello, appositamente scelti per una struttura compatta color argento, questi
sistemi offrono i massimi livelli di prestazioni.
Con componenti di qualità e fattura eccelse, perfettamente inseribili in qualsiasi ambiente, con un audio puro e straordinario
al semplice tocco di un elegante pulsante, anche i più esigenti vedranno realizzati i propri sogni. Da un sistema Hi-fi
dal suono ricco e nitido al fascino compatto della serie M, questi mini-sistemi danno realmente vita alla musica.
Serie 201SA
La serie 201SA è un sistema Hi-Fi compatto e di facile uso, che incorpora l’ultima tecnologia audio di DENON. Si integra visivamente in
modo armonioso in qualsiasi ambiente, diffondendo una ricchezza sonora rara in sistemi di questa classe. Tutti i componenti 201SA
presentano dimensioni uniformi 250 x 90 mm ed un frontalino in alluminio con eleganti display a semi-specchio. DENON è orgogliosa di
offrire agli amanti della musica una tale ricchezza senza tempo in un pacchetto compatto e discreto.
PMA-201SA
TU-201SA
Sistemi mini
DCD-201SA
Serie componenti mini
Sintoamplificatore
DRA-201SA
• Circuito Single Push-Pull ad alta capacità di corrente (HC) che
combina delicati dettagli musicali con una potenza vigorosa e stabile
• Cambio funzioni automatico
• Transistor HC, per una migliore gamma dinamica
• Design a risparmio di energia con consumo in standby inferiore a 1 W
• Uscita ad alta potenza 50 W + 50 W
• Ingressi ed uscite:
• Source Direct per un suono più nitido
• Regolazione volume bassi/alti, bilanciamento e livello sonoro
Ingresso: PHONO (MM), CD, DVD/AUX, TAPE, MD
Uscite: TAPE, MD
• Timer incorporati per controllare il sistema 201SA
• Amplificatore equalizzatore PHONO (MM), per il collegamento di un giradischi
• Memoria preimpostata Random per 40 stazioni AM/FM
• Telecomando con selettore di funzioni rotante
• Radio TEXT con funzione RDS
32
• Accensione automatica
PMA-201SA
TU-201SA
• Memoria preimpostata a 40 stazioni
• Amplificatore di potenza a componenti discreti, 2 x 50 Watt
• Design studiato per ottenere la massima qualità del suono
• Dotato della funzione Timer (Timer giornaliero, Timer Sleep)
• Transistor HC, per un suono potente e dinamico
• Source Direct
• Regolazione di tono (Bassi, Alti, Bilanciamento) e livello sonoro
• Equalizzatore PHONO (MM)
• Interruttore a relè utilizzato per ingresso CD
Sistemi mini
Lettore CD
DCD-201SA
DRR-201SA
(Opzionale)
• Auto Reverse Single Deck
• Convertitore D/A a 24 bit
• Dotato della funzione Timer (Timer giornaliero, Timer Sleep)
• Terminali di uscita 2 digitali/1 analogico
• Caricamento orizzontale per un trasporto stabile del nastro.
• Dolby B, C Noise Reduction e HX-Pro
• Ricerca brani
• Regolazione livello di registrazione
• Selettore nastro automatico
(Random Play, Repeat Play, Programmed Play)
33
Serie D-F101
Il sintoamplificatore DRA-F101 rappresenta il cuore del component system DENON D-F101, dove tutti i componenti, di dimensioni
contenute, profondi soltanto 250 mm e sono caratterizzati da un elegante pannello frontale in alluminio satinato. Il suo telecomando
controlla anche le funzioni principali degli altri componenti del sistema.
Gli altoparlanti nella figura possono differire da quelli venduti con il sistema,
o potrebbero non essere distribuiti in tutti i paesi.
DRA-F101
DCD-F101
DRR-F101
Sistemi mini
SC-G101
34
Sintoamplificatore
DRA-F101
• Stadi finali a componenti discreti per la massima separazione stereo
dei canali
• 35 W x 2 (4 ohm)
• 5 Ingressi Audio e 3 Uscite Audio con Subwoofer (Mono)
• Auto Source Select
• Jack ingresso phono
• Jack per cuffie
• L’RC-927 controlla l’intero sistema D-F101
• Alimentatore incorporato
Lettore CD
DCD-F101
DRR-F101
• Filtro digitale con oversampling 8x
• Auto Reverse
• Meccanismo di caricamento orizzontale
• Program Play per 20 brani
• Sistema di riduzione del rumore Dolby B
• Repeat Play (2 tipi)
• Registrazione sincronizzata one-touch
• Uscita analogica e uscita ottica digitale
• Registrazione sincronizzata one-touch
(Con ricevitore DRA-F101 e deck cassetta DRR-F101)
(Opzionale)
(Con ricevitore DRA-F101 e lettore CD DCD-F101)
• Ricerca brani
(*1): I dischi scarsamente finalizzati dopo la registrazione possono essere riproducibili solo
parzialmente o risultare del tutto illeggibili.
Sistemi mini
Sistema di altoparlanti
SC-G101
SC-G101BK
• Bass Reflex a 2 vie
• 182 x 283 x 270 mm (L x H x P)
• 182 x 283 x 270 mm (L x H x P)
35
Serie M
I componenti della serie D-M31, pur essendo larghi soltanto 210 mm, sono dotati di circuiti per garantire un suono di qualità superiore e
presentano un design prestigioso che si integra perfettamente in qualsiasi ambiente. Il pannello frontale è realizzato in alluminio color
argento ed è integrato da un display a semispecchio per migliorare l’estetica. Il modello UD-M31 comprende la funzione Source Direct
ed i circuiti audio e di potenza integrati in tutti i componenti della serie si basano sulla rinomata tecnologia DENON per ottenere un
suono perfettamente uniforme e trasparente. I ricevitori CD UD-M31 possono essere collegati alla piastra cassette DRR-M31 (opzionale).
Il telecomando fornito a corredo del modello UD-M31 può essere utilizzato anche per gestire le funzioni base delle unità opzionali.
UD-M31
Sistemi mini
SC-G51
UD-M50
SC-G51B
36
Sintoamplificatore CD
Sintoamplificatore a 3 CD
UD-M31
UD-M50
• 22 W x 2 (6 ohm)
• 30 W x 2 (6 ohm)
• S.D.B. (Super Dynamic Bass)
• S.D.B. (Super Dynamic Bass)
• Controlli volume (Bassi, Alti)
• Controlli volume (Bassi, Alti)
• Funzione Source Direct
• Funzione Source Direct
• 2 set di ingressi stereo analogici e di uscite stereo analogiche
• 2 ingressi audio e 2 uscite audio
• Uscita Subwoofer
• Uscite PRE a 2 canali (Mono/Stereo)
• Presa per cuffie
• Versatile funzione di ripetizione per il cambia CD a 3 dischi
• Ampia gamma di funzioni di riproduzione
• Uscita digitale ottica
• Uscita digitale ottica
• Sintonizzazione con memoria preimpostata per 40 stazioni AM/FM
• Compatibile CD-R/CD-RW
• Funzione Sleep Timer: Everyday/Once/Sleep
• Sintonizzazione con memoria preimpostata per 40 stazioni AM/FM
• Orologio 24 Ore
• Radio TEXT con funzione RDS
• Funzione Sleep Timer: Everyday/Once/Sleep
• Orologio 24 Ore
DRR-M31
(Opzionale)
UD-M31
SC-P71
Questa combinazione di componenti ed altoparlanti è venduta soltanto in Francia.
• Meccanismo di caricamento orizzontale per una corsa del nastro lineare e stabile
• Sistema di riduzione del rumore Dolby B
Sistemi mini
• CD-SRS per la registrazione One-Touch da CD
• Numerose funzioni di editazione e riproduzione
• One-Touch Auto Reverse
• Ricerca brani
SC-G51
SC-G51B
• 173 x 243 x 280 mm (L x H x P)
• 173 x 243 x 280 mm (L x H x P)
37
La Tecnologia DENON
Come produttore di sistemi audio di alta qualità, DENON ha sempre avuto l’obiettivo di realizzare
dei componenti Hi-Fi che ricreassero fedelmente l’armonia del suono originale.
La sua filosofia è di "trasportare le intenzioni originali dei compositori nell’ambiente domestico"
non solo per i prodotti Hi-Fi ma anche nell’Home Theatre.
Dalla riproduzione stereo a due canali ai sistemi multi canale più avanzati, dal suono all’immagine,
la filosofia DENON si rispecchia sempre in tutto quello che realizza.
Per Sintoamplificatori ed Amplificatori A/V
DDSC-Digital, per una riproduzione sonora di alta qualità: Il sistema DDSC-Digital è una configurazione circuitale appositamente progettata da DENON in
cui tutti gli elementi del processore surround sono ottimizzati grazie all’uso di componenti discreti ad alte prestazioni accuratamente selezionati, compresa la conversione
A/D e D/A, separata con la sofisticata doppia decodifica DSP surround.
Configurazione circuitale uguale per tutti i canali: Gli amplificatori e sintoamplificatori A/V DENON sono dotati di sezioni di amplificazione che garantiscono
uguale potenza e risposta a tutti i canali, assicurando la massima fedeltà per un’ampia gamma di sorgenti sonore di alta qualità, dallo stereo a 2 canali ai più avanzati
DVD-Audio, Super Audio CD e sorgenti A/V multicanale come Dolby Digital EX e DTS-ES. Questa configurazione circuitale uguale per tutti i canali permette di trarre
prestazioni sonore ottimali anche dai più moderni formati e sistemi multicanale.
Le sezioni di potenza degli amplificatori e dei sintoamplificatori A/V DENON utilizzano grandi trasformatori, condensatori ad alta capacità ed altri componenti appositamente
selezionati per le loro caratteristiche acustiche di alta qualità, allo scopo di assicurare un suono potente ma allo stesso tempo straordinariamente ricco di dettagli.
Costruzione “Pure Audio”: I componenti A/V contengono circuiti audio analogici e digitali, video, di regolazione e molti altri. I diversi circuiti e condensatori negli
amplificatori e sintoamplificatori A/V DENON devono essere efficacemente separati e schermati, per evitare reciproche interferenze. I modelli al top della gamma sono
progettati con la sezione di alimentazione posta al centro dello chassis, e gli amplificatori di potenza su entrambi i lati come negli amplificatori Hi-Fi.
Telaio rigido anti-vibrazioni per una riproduzione di altissima qualità: Come tutti i componenti Pure Audio, anche i sintoamplificatori A/V devono essere
efficacemente protetti contro le vibrazioni sia interne che esterne. I prodotti DENON sono dotati di un sofisticato telaio anti-vibrazioni che elimina efficacemente questi
effetti negativi sulla qualità del suono.
Supporta i formati ad alta risoluzione di prossima generazione: Per i sintoamplificatori A/V DENON è prevista la possibilità di sviluppare la capacità del sistema
mediante l’utilizzo dei 6/8 canali di ingresso esterni. Per i formati audio multicanale ad alta risoluzione di prossima generazione come DVD-Audio e Super Audio CD,
gli ingressi esterni a 6/8 canali supportano una gamma di frequenza a banda larga fino a 100 kHz. In aggiunta gli ingressi digitali supportano soundtrack PCM stereo
ad alta risoluzione a 24 bit, 96 kHz, disponibili su edizioni musicali DVD selezionate per veri e propri audiofili.
Equalizzatore cinematografico: Il suono proveniente da sorgenti cinematografiche registrate in Dolby Digital, DTS o altri formati enfatizza le alte frequenze che
altrimenti sarebbero attenuate dallo schermo cinematografico posto davanti ai diffusori. Riproducendo queste sorgenti nei sistemi home theater, la gamma delle alte
frequenze potrebbe risultare troppo forte e fastidiosa. L’equalizzatore cinematografico consente di correggere queste informazioni ad alta frequenza rendendo il suono
più chiaro e gradevole all’ascolto. (Per le modalità Dolby Digital, Dolby Pro Logic e DTS surround)
Per lettori DVD
DENON Link: Quando il DVD viene collegato tramite un cavo (STP) dotato di connettore RJ-45 ad un amplificatore A/V compatibile con il sistema DENON Link, il trasferimento
del segnale bilanciato avviene con una tensione inferiore rispetto ai cavi coassiali o non bilanciati. Dato che DENON Link è molto meno sensibile al rumore irradiato, garantisce
il massimo livello di trasferimento di segnale. L’interfaccia DENON Link è in grado di supportare uscite digitali LPCM 24-bit, 192-kHz, 2 canali e uscite digitali multicanale 96-kHz, 24-bit.
DVD/CD/Super Audio CD Universal: Il lettore ideale per l’utente è quello capace di riprodurre qualsiasi tipo di disco o formato. Il lettore Universal può riprodurre DVD-Video,
DVD-Audio, i normali CD ed anche i Super Audio CD, oltre ai DVD-R/RW, CD-R/RW ed ai formati audio PC come gli MP3 e i WMA ed anche formati di immagini come JPEG e Picture CD.
Scansione progressiva PAL e NTSC: I lettori DVD DENON sono dotati del nuovo convertitore interlacciato / progressivo ad alte prestazioni. La conversione progressiva
è utilizzabile sia per segnali PAL che NTSC. Oltre all’esistente circuito Pure Progressive di Silicon Image, Inc., ne esiste una versione più avanzata realizzata da Faroudja, Inc., per
garantire che i prodotti DENON siano sempre dotati dei circuiti e dei dispositivi più innovativi. Entrambi i circuiti offrono un riconoscimento più rapido delle immagini in movimento,
per cui i lettori DVD DENON hanno una migliore capacità di riconoscimento delle modalità film e video sullo stesso disco.
Faroudja fornisce inoltre il circuito DCDi per una migliore precisione del convertitore progressivo.
Configurazione circuitale video discreta (D.D.V.C.): DENON adotta circuiti audio e video separati nei lettori DVD per ottenere un’alta qualità del suono e dell’immagine;
anche i circuiti dell’uscita video interlacciata, Progressiva e SCART sono disposti indipendentemente l’uno dall’altro. Circuiti e schede isolati, telai scatolati e persino chip di decodifica
(nei modelli top di gamma) dedicati esclusivamente a singole operazioni, per ridurre al minimo le interferenze reciproche e garantire una qualità dell’immagine ottimale.
Strutture multistrato: Sono stati adottati molti accorgimenti per sopprimere le vibrazioni nella progettazione dei lettori DVD DENON ed ottimizzare la precisione di lettura
dei segnali dal disco. Tutti i lettori presentano una struttura multistrato nel telaio e nel coperchio, ed i modelli top della gamma incorporano il meccanismo di caricamento SVH
per la massima protezione dalle vibrazioni della meccanica.
AL24 Processing Plus: DENON ha ulteriormente sviluppato la propria tecnologia AL24 Processing, una tecnologia di riproduzione analogica della forma d’onda, a supporto
della frequenza di campionamento a 192 kHz del DVD-Audio. Questa nuova tecnologia, AL24 Processing Plus, sopprime efficacemente il rumore di quantizzazione associato
alla conversione D/A dei segnali LPCM, per riprodurre i segnali di basso livello con una nitidezza ottimale al fine di apprezzare tutte le delicate sfumature musicali. Nei modelli top
della gamma, AL24 Processing Plus funziona su tutti i canali.
Gestione digitale dei bassi: Durante la riproduzione multicanale di sorgenti Dolby Digital, LPCM o DVD-Audio/MLP, è possibile preimpostare le configurazioni degli
altoparlanti ed i tempi di ritardo. Il punto di crossover è fissato a 80 Hz con filtro passa alto da 12 dB e filtro passa basso da 24 dB.
Per amplificatori Hi-Fi
Circuito UHC (Ultra High Current): Negli ultimi dieci anni, l’impegno è stato rivolto alla realizzazione di amplificatori di potenza in grado di pilotare altoparlanti a bassa
impedenza. Un impegno tanto difficile da spingere DENON a riconsiderare il suo approccio alla questione. Come risultato si è giunti a combinare una elevata potenza di uscita con
un’espressione musicale dettagliata, una soluzione di alto livello assolutamente innovativa.
Per DENON la sfida consisteva da una parte nell’amplificare l’energia creativa trasmessa dall’artista con una nitidezza dinamica ed assoluta, e dall’altra nel restare al passo con la
continua evoluzione dei livelli dei segnali musicali. I requisiti primari sono un potente trasformatore con ampie riserve, ed un amplificatore di potenza in grado di trasmettere agli
altoparlanti segnali puri e dinamici in modo tale che la musica possa essere ascoltata con assoluta trasparenza. Sono inoltre necessarie caratteristiche di risposta ai transienti che
amplifichino anche i segnali di basso livello con una precisione impeccabile. Anche in presenza di una gamma dinamica o caratteristiche di frequenza eccezionali, questi aspetti
non contano se l’amplificatore non è in grado di seguire istantaneamente gli improvvisi picchi del suono.
Doppi trasformatori in configurazione Leakage Cancelling (LC), per un’ampia dinamica e minimi livelli di rumore: Utilizzando un circuito magnetico di
grandi dimensioni con una bassa densità di flusso, il trasformatore di potenza raggiunge caratteristiche di risposta superiori che consentono di gestire i segnali musicali in
un'ampia gamma dinamica anche in aree di saturazione magnetica. La configurazione di montaggio LC, che elimina le interferenze reciproche prodotte dai campi magnetici e
da altri fattori, riduce significativamente il flusso di perdita che rappresenta una fonte di rumore all’interno dell’amplificatore.
Il risultato è rappresentato da un potente controllo dell’amplificatore, che assicura un’uscita eccezionalmente trasparente e bassi livelli di rumore.
Per lettori CD
Processore ALPHA: L’elaborazione ALPHA è il primo sistema al mondo per riprodurre una forma d’onda analogica dalla riproduzione di dati a 16 bit nella qualità 20 bit.
Il processore ALPHA interpola i dati digitali registrati su un CD riproducendoli in una forma d’onda che si avvicina molto al modo in cui questi segnali musicali apparirebbero
in una forma d’onda analogica naturale.
LAMBDA SLC: Il design dei convertitori LAMBDA (Super Linear Converter - SLC) comprende un sistema LSI messo a punto da DENON, che divide i dati digitali in due flussi per eliminare la distorsione zero-cross in una potente configurazione DAC. Nei due flussi di dati non vi è inversione del MSB, e di conseguenza la forma d’onda combinata
non presenta alcuna distorsione zero-cross. Anche nel caso di distorsioni nelle informazioni originali per un determinato bit, viene ottenuta la media dei due segnali dimezzando
in questo modo la distorsione. D’altro canto, se il livello del segnale è maggiore rispetto all’entità dello spostamento, l’onda passa attraverso il tradizionale punto zero-cross
non distorto, eliminando efficacemente eventuali distorsioni del segnale grazie alla funzione di compensazione MSB del Convertitore Super Lineare, SLC.
Sintoamplificatori A/V
Tipo
AVR-3805
AVR-2805
AVR-2105
AVR-1905
AVR-1705
Dolby Digital EX/DTS-ES
Sezione amplificatore di potenza
Tipo
Stessa potenza per tutti i 7 canali
Uscita nominale
* Le cifre relative alla distorsione armonica totale si riferi-
scono ai valori degli stadi di amplificazione della potenza. scono ai valori degli stadi di amplificazione della potenza. scono ai valori degli stadi di amplificazione della potenza.
scono ai valori degli stadi di amplificazione della potenza. scono ai valori degli stadi di amplificazione della potenza.
120 W + 120 W
100 W + 100 W
90 W + 90 W
80 W + 80 W
75 W + 75 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
120 W
100 W
90 W
80 W
75 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
120 W + 120 W
100 W + 100 W
90 W + 90 W
80 W + 80 W
75 W + 75 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
120 W + 120 W
100 W + 100 W
90 W + 90 W
80 W + 80 W
75 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
PHONO(MM): 2,5 mV/47 kohm
CD, AUX, DVD/VDP, TV/DBS, VCR,
CD, AUX, DVD/VDP, TV/DBS, VCR, V.AUX,
CD, DVD, VDP, TV, DBS, VCR-1, VCR-2,
CD, DVD, VDP, TV, DBS, VCR-1, VCR-2,
CD, DVD/VDP, TV/DBS, VCR-1, VCR-2,
V.AUX, CDR/TAPE, FRONTALE L/R,
CDR/TAPE, FRONTALE L/R, CENTRO,
CENTRALE,
SURROUND L/R: 200 mV/47 kohms
CENTER, SURROUND L/R,
CENTER, SURROUND L/R,
CENTER, SURROUND L/R: 200/47 kohm
SURROUND L/R: 200 mV/47 kohms
SUBWOOFER: 200 mV/15 kohm
SURROUND BACK L/R: 200 mV/47 kohm
SURROUND BACK L/R: 200 mV/47 kohm
Gamma frequenza sintonia
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0MHz
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
Sensibilità utilizzabile
1,0 mV (11,2 dBf)
1,0 mV (11,2 dBf)
1,0 mV (11,2 dBf)
1,0 mV (11,2 dBf)
1,0 mV (11,2 dBf)
520 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
18 mV
18 mV
18 mV
18 mV
18 mV
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
390 W
290 W
280 W
260 W
230 W
Dimensioni (L x A x P) mm
434 x 171 x 429
434 x 171 x 429
434 x 171 x 417
434 x 147 x 417
434 x 147 x 417
Peso
17,0 kg
13,5 kg
13,3 kg
11,4 kg
10,9 kg
DVD-3910
DVD-2910
DVD-1910
DVD-1710
DVD Audio/Video &
DVD Audio/Video
Lettore DVD Video
Lettore DVD Video
Lettore Super Audio CD
& Lettore Super Audio CD
Formato video
PAL / NTSC
PAL / NTSC
PAL
PAL
Uscita video (75 ohms)
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
Uscita Y (75 ohm)
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
Uscita C (75 ohm)
0,3 Vp-p
0,3 Vp-p
0,3 Vp-p
0,3 Vp-p
Livello uscita R (75 ohm)
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
Livello uscita G (75 ohm)
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
Livello uscita B (75 ohm)
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
Livello uscita Y
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
Livello uscita Pb (Cb) (75 ohm)
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
Livello uscita Pr (Cr) (75 ohm)
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
0,7 Vp-p
Uscita segnale audio
2 Vrms (1 kHz, 0 dB)
Uscita mista 2-c
1 set
1 set
1 set
1 set
Uscita discreta 5.1-c
1 set
1 set
1 set
1 set
Campionamento da 2 Hz a 22 kHz / 48 kHz
Gamma dinamica (DVD)
110 dB
106 dB
100 dB
100 dB
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
39 W
28 W
17 W
12 W
434 x 137 x 403
434 x 101 x 322
435 x 75 x 220
435 x 75 x 220
Peso
9,3 kg
5,5 kg
2,1 kg
1,9 kg
Canali frontali
Centrale
Surround
Surround Back
Sezione preamplificatore
Sensibilità di ingresso / impedenza
Sezione FM
Sezione AM
Lettori DVD
Tipo
Sezione Video
Connettore uscita S-video:
RGB Uscita video
Uscita component
Sezione Audio
Audio lineare DVD
Risposta in frequenza
Sistema Home Theater
DHT-550SD
DHT-500SD
DHT-M330DV
D-M51DVS
Formato video
PAL
PAL / NTSC
PAL / NTSC
PAL / NTSC
Formati riproducibili
DVD Video, Video CD, CD musicali, CD-
R/RW (audio / MP3 / WMA / JPEG)
Uscita Composite (75 ohm)
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p
1,0 Vp-p (presa SCART)
Uscita S-Video (75 ohm)
Y ; 1,0 Vp-p
Y ; 1,0 Vp-p
Y ; 1,0 Vp-p
Y; 1,0 Vp-p (presa SCART)
C; 0,3 Vp-p (PAL),
C; 0,3 Vp-p (PAL),
C; 0,3 Vp-p (PAL),
C; 0,3 Vp-p (PAL),
0,7 Vp-p ((presa SCART)
2V
2 V (VIDEO1)
2V
1,1 V (REC OUT)
Uscita nominale
100 W x 6 (6 ohm)
100 W x 6 (6 ohm)
20 W x 6 (6 ohm)
35 W x 2 (6 ohm)
Controllo audio
Alti: ±6 dB a 10 kHz
Bassi: ±6 dB a 100 Hz
DVD/VDP, TV/DBS, VCR, CDR/TAPE:
VIDEO1, VIDEO2: 300 mV/47 kohm
Sezione DVD
Livello uscita video/Impedenza di carico
Uscita RGB (75 ohm)
Livello Uscita Audio
Uscita Audio (1 kHz, 0 dB: DVD)
DVD, TAPE: 200 mV/47 kohm
MD/LINE1, TAPE/LINE2:
200 mV/47 kohm
200 mV/47 kohm
Sezione FM
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
1,0 mV (11,2 dBf)
1,5 mV (14,8 dBf)
1,5 mV (14,8 dBf)
1,5 mV (14,8 dBf)
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
18 mV
20 mV
20 mV
20 mV
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
75 W (Amp) (1,0 W in standby)
155 W (1,0 W in standby)
Sezione AM
Generalità
12 W (lettore DVD) (1,5 W in standby)
434 x 65 x 331 (Sintoamplificatore)
434 x 80 x 348
210 x 70 x 325 (Sintoamplificatore)
434 x 65 x 307 (lettore DVD)
Peso
210 x 95 x 367
210 x 70 x 317 (lettore DVD)
4,8 kg (Sintoamplificatore)
5,4 kg
3,9 kg (Sintoamplificatore)
2,3 kg (lettore DVD)
Diffusori
75 W (1,0 W in standby)
15 W (1,0 W in standby) (lettore DVD)
3,5 kg
2,1 kg (lettore DVD)
Standard
Standard
Standard
Standard
Amplificatori integrati
PMA-2000 IVR
PMA-1500 IIR
PMA-1055R
PMA-655R
PMA-495R
PMA-100M
80 W + 80 W
70 W + 70 W
65 W + 65 W
50 W + 50 W
45 W + 45 W
60 W + 60 W
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,07% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,07% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,07% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,07% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
(8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0,08% THD)
160 W + 160 W
140 W + 140 W
120 W + 120 W
85 W + 85 W
70 W + 70 W
100 W + 100 W
(1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
(1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
(1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
(1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
(1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
(1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
PHONO MC
0,2 mV / 100 ohm
0,2 mV / 100 ohm
-
-
-
-
PHONO MM
2,5 mV / 47 kohm
2,5 mV / 47 kohm
2,5 mV / 47 kohm
2,5 mV / 47 kohm
2,5 mV / 47 kohm
-
LINE
150 mV / 47 kohm
150 mV / 47 kohm
150 mV / 47 kohm
150 mV / 47 kohm
150 mV / 30 kohm
150 mV / 47 kohm
PHONO MC
74 dB (ingresso 0,5 mV)
76 dB (ingresso 0,5 mV)
-
-
-
-
PHONO MM
89 dB (ingresso 5 mV)
LINE
108 dB (morsetti di ingresso
110 dB
107 dB
107 dB
105 dB
-
Potenza di uscita nominale
8 ohm
4 ohm
Rapporto segnale/rumore
cortocircuitati / Source Direct ON)
Controllo audio
Alti (treble)
± 8 dB a 10 kHz
± 8 dB a 10 kHz
± 8 dB a 10 kHz
± 8 dB a 10 kHz
± 8 dB a 10 kHz
± 8 dB a 10 kHz
Bassi
± 8 dB a 100 Hz
± 8 dB a 100 Hz
± 8 dB a 100 Hz
± 8 dB a 100 Hz
± 8 dB a 100 Hz
± 8 dB a 100 Hz
Loudness
-
+10 dB a 50 Hz, +6 dB a 10 kHz
+ 6 dB a 100 Hz, +6 dB a 10 kHz
+ 6 dB a 100 Hz, +6 dB a 10 kHz
+10 dB a 50 Hz, + 5 dB a 10 kHz
-
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
310 W
305 W
250 W
185 W
170 W
200 W
434 x 180 x 478
434 x 134 x 407
434 x 144 x 347
434 x 121 x 338
434 x 120 x 282
434 x 120 x 286
Peso
24,0 kg
14,6 kg
9,9 kg
7,0 kg
6,0 kg
5,6 kg
Sintoamplificatori
DRA-1000
DRA-455
DRA-295
65 W + 65 W (8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, distorsione armonica totale 0,05 %)
90 W + 90 W (1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
65 W + 65 W (1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
70 W + 70 W (1 kHz, 4 ohm, 0,7% THD)
CD, DVD/VDP, AUX, CDR, TAPE:
CD, VIDEO, TAPE 1, TAPE 2 : 150 mV/25 kohm
CD, VIDEO, TAPE : 150 mV/25 kohm
200 mV/47 kohm
Bassi 100 Hz: ±10 dB Treble 10 kHz: ±10 dB
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
0,9 mV (10,3 dBf)
0,9 mV (10,3 dBf)
1,4 mV (14,2 dBf)
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
18 mV
18 mV
18 mV
Sovracampionamento
-
-
-
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
190 W
125 W
150 W
434 x 134 x 366
434 x 119 x 310
434 x 147 x 417
Peso
8,5 kg
6,1 kg
9,2 kg
Uscita nominale
Controllo audio
Controllo loudness
Sezione FM
Sezione AM
Lettore CD
Registratore CD-R/CD-RW
Sintonizzatori
TU-1500RD
TU-255RD
TU-245RD
Sezione FM
CDR-W1500
Tipo
Lettore CD + Registratore CD-R/CD-RW
Frequenza di sintonia
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
Canali
2 canali stereo
Sensibilità utilizzabile (DIN)
0,9 mV (10,3 dBf)
0,9 mV (10,3 dBf)
0,9 mV (10,3 dBf)
Gamma Dinamica
98/88 dB (Meccanica CD/Meccanica CD-R)
S/N 50dB Sensibilità (Mono/Stereo)
Mono 1,6 µV (15,3 dBf)
105/100 dB (Meccanica CD/Meccanica CD-R)
(mV a 75 ohm , 0 dBf =10-15W)
Stereo 20 µV (37,2 dBf)
Distorsione armonica totale
0,003/0,01 % (Meccanica CD/Meccanica CD-R)
Rapporto segnale/rumore (Pesato-A)
Mono 82 dB, Stereo 78 dB
Numero di convertitori D/A
24 bit DAC (Meccanica CD)
Mono 0,08%
Mono 0,5%
Mono 0,5%
Sovracampionamento
8 volte
Separazione stereo (1 kHz)
Stereo 0,12%
Stereo 0,8%
Stereo 0,8%
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
Sezione AM
50 dB
40 dB
40 dB
Consumo
29 W
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
434 x 100 x 310
18 mV
18 mV
18 mV
Peso
5,5 kg
53 dB
53 dB
53 dB
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
9W
9W
9W
434 x 75 x 242
434 x 75 x 242
434 x 75 x 242
Pesot
2,5 kg
2,5 kg
2,5 kg
DCD-1450AR
DCD-755AR
DCD-685
DCD-485
DCM-280
Canali
2 canali stereo
2 canali stereo
2 canali stereo
2 canali stereo
2 canali stereo
Gamma Dinamica
100 dB
100 dB
100 dB
98 dB
98 dB
112 dB
110 dB
110 dB
105 dB
108 dB
0,0025%
0,0025%
0,003%
0,003%
0,003%
Separazione canali
105 dB
103 dB
103 dB
102 dB
96 dB
Numero di convertitori D/A
2-DAC a 20 bit reale SLC Lambda
Doppio SLC Lambda 20 bit reale
Doppio SLC LAMBDA 20 bit reale
Delta Sigma 24 bit
Noise Shaping DAC Multilivello
con processore ALPHA
con processore ALPHA
Sovracampionamento
8 volte
8 volte
8 volte
8 volte
8 volte
Programmazione
20 tracce
20 tracce
20 tracce
20 tracce
32 tracce
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
Consumo
13 W
10 W
12 W
11 W
15 W
434 x 134 x 340
434 x 100 x 284
434 x 100 x 285
434 x 100 x 285
434 x 115 x 392
Peso
7,0 kg
4,1 kg
3,6 kg
3,4 kg
5,7 kg
DRM-595
DRW-695
4 piste, 2 canali
4 piste, 2 canali
Sistema di azionamento
A cinghia
Registratore a cassetta singola
Motore
Servomotore c.c.
stereo auto reverse
doppia stereo auto reverse
Speed
33-1/3, 45 rpm
Wow & Flutter
meno di 0,15%
60 dB (DIN-B)
Lettori CD
Lettore cambia CD
Registratori a cassette
Tipo
Giradischi
Testine
DP-29F
Registrazione x 1, riproduzione x 1
Registrazione x 1, riproduzione x 1
(Testina combinata)
(Testina combinata) Riproduzione x 1
Braccio
Testina ferrite doppia distanza x 1
Tipo
Capstan
Servomotore DC x 1
Servomotore DC x 2
Fonorilevatore
Bobina
-
-
Tipo
MM (DSN-82)
Wow/flutter
valore picco 0,08% ± 0,14%
valore picco 0,08% ± 0,14%
Tensione uscita
2,5 mV
Risposta in frequenza (cassetta Metal)
20 Hz - 19 kHz (20 Hz - 17 kHz, ± 3 dB)
20 Hz - 19 kHz (25 Hz -18 kHz, ± 3 dB)
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
Più di 74 dB (Dolby-C)
Più di 74 dB (Dolby-C)
Consumo
2W
Alimentazione
AC 230 V, 50 Hz
AC 230 V, 50 Hz
360 x 97 x 357
Consumo
16 W
16 W
Peso
2,8 kg
434 x 135 x 270
434 x 135 x 263
Peso
3,6 kg
4,0 kg
Registrazione e riproduzione
Cancellazione
Tipo a bilanciamento dinamico,
Braccio tono diretto
Motori
Fonorilevatori
DL-103
DL-160
DL-110
DL-340
Tipo
PHONO MC
PHONO MC
PHONO MC
PHONO MC
Tensione uscita
0,3 mV
1,6 mV
1,6 mV
0,18 mV
Gamma frequenza
20 Hz -45 kHz
20 Hz -50 kHz
20 Hz -45 kHz
20 Hz -75 kHz
Impedenza di Uscita
40 ohm
160 ohm
160 ohm
40 ohm
Peso
8,5 g
4,8 g
8,5 g
7g
Serie 201SA
Serie D-F101
Sintoamplificatore
DRA-201SA
DRA-F101
50 W + 50 W (4 ohm, 1 kHz, 0,7% THD)
35 W + 35 W (4 ohm, 1 kHz, 0,7% THD)
Controllo audio
UD-M50
22 W + 22 W (6 ohm, 1 kHz)
30 W + 30 W (6 ohm, 1 kHz)
87,5 -108,0 MHz
87,5 -108,0 MHz
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
Sezione FM
UD-M31
Serie M
Sintoamplificatore CD
FONO MM 2,5 mV/47 kohm
Gamma frequenza
Sezione AM
100 Hz ±8 dB (Bassi), 10 kHz ±8 dB Alti (Treble) 100 Hz ±8 dB (Bassi), 10 kHz ±8 dB Alti (Treble) Gamma frequenza
Sezione Lettore CD
Sezione FM
Gamma frequenza
87,5 -108,0 kHz
87,5 -108,0 kHz
Tipo
CD Player Singolo
CD Auto Changer da 3 dischi
1,2 mV (12,8 dBf)
1,2 mV (12,8 dBf)
Programmazione
25 piste
25 piste
Mono: 77 dB Stereo: 71 dB
Alimentazione
230 V, 50 Hz, 50 W
230 V, 50 Hz, 65 W
210 x 95 x 326
210 x 135 x 381
Peso
4,3 kg
5,5 kg
Sezione AM
Gamma frequenza
522 - 1611 kHz
522 - 1611 kHz
18 mV
18 mV
Alimentazione
230 V, 50 Hz, 110 W
230 V, 50 Hz, 85 W (meno di 1 W in standby)
Dimensioni (L x A x P)
250 x 90 x 371
250 x 82 x 250
Peso
6,2 kg
3,5 kg
Amplificatori integrati
PMA-201SA
50 W + 50 W (4 ohm, 1 kHz, 0,7% THD)
LINE IN: 100 mV/16 kohm
PHONO MM
83 dB
LINE
104 dB
Controllo audio
100 Hz ±8 dB (Bassi), 10 kHz ±8 dB Alti (Treble)
Alimentazione
250 x 90 x 371
Peso
6,0 kg
Sintonizzatore
TU-201SA
Sezione FM
Gamma frequenza
87,5 -108,0 MHz
Sensibilità utilizzabile (75 ohm)
1,2 mV
Sezione AM
Gamma frequenza
522 - 1611 kHz
18 mV
Alimentazione
250 x 90 x 352
Peso
2,8 kg
Lettore CD
DCD-201SA
DCD-F101
Tipo
2 canali, stereo
2 canali, stereo
Risposta in frequenza
2 Hz - 20 kHz
2 Hz - 20 kHz
Gamma Dinamica
100 dB
95 dB
105 dB
102 dB
Programmazione
30 piste
30 piste
Alimentazione
230 V, 50 Hz, 10 W (meno di 1 W in standby) 230 V, 50 Hz, 10 W
250 x 90 x 346
250 x 82 x 250
Peso
3,3 kg
2,6 kg
DRR-201SA
DRR-F101
DRR-M31
Registrazione e riproduzione
Testina di riprod./registraz. in permalloy rigido x 1
Cancellazione
Alimentazione
230 V, 50 Hz, 9 W
230 V, 50 Hz, 9 W
250 x 90 x 356
250 x 82 x 250
210 x 95 x 326
Peso
3,6 kg
2,8 kg
2,9 kg
Testine
AUDIODELTA
AUDIODELTA Srl
19, Via Pietro Calvi
20129 Milano, Italy
Tel. (+39) 02.54116008 / 02.54128253
Fax (+39) 02.54120258
e-mail: [email protected]
www.audiodelta.it
DENON, LTD.
Kayabacho Tower 14F,
1-21-2 Shinkawa, Chuo-ku,
Tokyo 104-0033, Japan
www.denon.com
Elenco riconoscimenti aggiornato disponibile su: http://denon.blogs.com/denon_reviews_awards/
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Design e specifiche soggetti a variazioni senza preavviso.
“Dolby”, “Dolby Digital”, “Pro Logic IIx” e la doppia D sono marchi registrati di Dolby Laboratories Licensing Corporation.
“DTS”, “DTS-ES Extended Surround” e “Neo:6” sono marchi di “Digital Theater System, Inc.”
HDCD®,High Definition Compatible Digital® e Microsoft® sono marchi registrati o marchi di Microsoft Corporation
negli Stati Uniti e/o in altre nazioni.
PureProgressive Technology è un prodotto di Silicon Image, Inc.
“DCDi ™” é un marchio registrato di Faroudja, una divisione di Genesis Microchips Inc.
NSV e Sub Alias Filter sono marchi registrati di Analog Devices, Inc.
SRS Sound Design, SRS ed il relativo simbolo
sono marchi di SRS Labs, Inc.
Kodak è un marchio di Eastman Kodak Company.
Super Audio CD è un marchio registrato di Sony e Philips.
“WMA” (Windows Media Audio) è un nuovo formato audio sviluppato da Microsoft® negli Stati Uniti d’America.
51451204B 241121

Scarica PDF - Audiogamma

Transcript

Documenti analoghi

PAM8403 Modulo Amplificatore audio classe D 3+3 W

Sistema completo Home Theater a 5.1 canali

Manuale d`uso

DVD-1600 - Audiogamma

Denon DHT-1755DV Cinema Home Theatre System User Guide

Scheda Tecnica

Scheda Tecnica

DVD-A11

Scheda Tecnica