Nichelino NEW - Comune di Nichelino

Editoriale
LA SCUOLA È IN PERICOLO
Sommario
4
5
6
7
8
attualità
Fallimento Ggs
Enaip sbarca in città
Cambiamenti in Giunta
Giardini: giochi per bimbi
Corona Verde: via al progetto
Restyling per le rotonde
Nuovi sensi unici
Partono i Gac
Nozze d’Oro e di Diamante
Vincitori di Nickeclip
Il libro di Geda
Ipazia contro la violenza
alle donne
Turin Marathon
Yuri: la verità su Chernobyl
Nichelino per la pace
Danze popolari al Grosa
Suor Lucia lascia la Nikodemo
speciale •
9-12 I prezzi a Nichelino
13
14
15
16
attualità
Laura Pranzo agli Europei
Mattia Schirru verso
le Olimpiadi?
Monica Perillo: bibliotecaria
e scrittrice
Concorso Superga: i vincitori
Gabrovo in festa per Dilma
Il cartellone del Superga
In palcoscenico per l’affidamento
Voucher per la prosa
Appuntamenti
Quando la banda passò
Voucher per il cinema
In questi giorni la Normale di Pisa, eccellenza universitaria italiana, ha compiuto 200
anni e proprio in contemporanea si profila
un altro momento nero, l’ennesimo di questi
ultimi due anni, per il nostro sistema scolastico. Infatti, dopo la mannaia abbattutasi sulla
scuola dell’obbligo e sugli istituti superiori
e che ha reso difficile la sopravvivenza
dell’istruzione pubblica (tagli a personale
docente e non docente, diminuzione oraria
di alcune materie, riduzione dei fondi per
gli istituti scolastici, accorpamenti di plessi e
scomparsa di classi), è arrivato – non inatteso
– il colpo di grazia per Università e ricerca:
non ci sarebbero le risorse per la tanto
propagandata riforma!
La situazione è grave. Ci troviamo di fronte
ad un’operazione che sembra porsi un unico
vero obiettivo: sgretolare il sistema scolastico
pubblico a favore di quello privato, per consentire l’accesso all’istruzione solo a chi proviene da famiglie agiate. In questo modo,
saranno favoriti i rampolli benestanti, togliendo
ai figli di un dio minore l’opportunità di migliorarsi e di accedere alla stanza dei bottoni.
?
La scuola che verrà
by The Wolf
È sufficiente ricordare che attualmente, e
le cifre pur indicative fanno molto pensare,
lo Stato (attraverso le Regioni) spende – in
alcuni casi – all’incirca 5 euro annui per
ogni alunno/studente della scuola pubblica,
ma elargisce circa 500 euro pro-capite
per chi frequenta strutture private.
È un dato disarmante!
Dobbiamo difendere il futuro dei nostri figli
e salvaguardare la ricerca per impedire che
prosegua l’amara fuga all’estero delle nostre
migliori intelligenze. Scuola pubblica e ricerca rappresentano la salvezza ed il futuro di
una nazione, sono il nostro vero tesoretto;
altrimenti saremo abbandonati al degrado
culturale e sociale.
Per questa ragione, politica, cittadini, insegnanti, genitori e giovani devono unire le
loro forze per salvare la scuola pubblica,
per sostenere la ricerca, per garantire
un futuro a tutti noi.
Giuseppe Catizone
Sindaco di Nichelino
Periodico
di informazione
della Città di Nichelino
Numero 9 – anno XIV
Novembre 2010
Registrazione Tribunale di
Torino n. 5032 9/5/97
Direttore Responsabile:
Antonio Infuso
Redazione
e sede legale:
Città di Nichelino
Ufficio Comunicazione
Piazza di Vittorio, 1
10042 Nichelino
Tel. 011.6819.570
redazione@comune.
nichelino.to.it
Progetto grafico:
Rosa Zecchino
Stampa:
Morra Arti Grafiche
Almese (TO)
Collaboratori:
Cristina Ariaudo
Andrea Besenzoni
Diego Remondino
Tiratura:
24.000 copie
Distribuzione gratuita
Della presente pubblicazione è vietato riprodurre la veste grafica. Edit Service non è in alcun modo responsabile per marchi o slogan usati dagli inserzionisti.
ai prezzi
liando, è dedicato
og
sf
e
at
st
to
en
mom
ante anche
ttà”, che in questo ale e pesante crisi diventa import
Ben trovati!
ci
o
lin
he
ic
“N
di
vembre
ttadini. Con l’attu
Lo speciale di no
li supermercati ci
pa
ci
in
munale, altre
pr
tre
i
ne
bi nella Giunta Co
m
al consumo
ca
i
,
so
as
sp
a
dati
Sangone
spesa…
te: lavoratori man
di recupero per il
re
fare i conti per la
to
ve
et
tro
coli
og
e
pr
ch
il
ie
e,
al
tiz
tre le no
spor tive, gli spetta
profession
ze
ne
io
an
az
er
sp
rm
fo
lle
di
Ma sono tante al
be
o
i di
bi, un nuovo istitut
a su alcuni giovan
aree gioco per bim
ip, una panoramic
cl
el
ck
Ni
di
ti
ia
“Indovina
prem
osa del concorso
“Corona verde”, i
pr
di
ne
io
ag
st
.
la
o altro
gli abbonamenti al
del Superga e tant
mi dei vincitori de
no
i
i
at
lic
bb
pu
e
il nostro teatro.
Sono anch
r il cinema e per
pe
to
on
.
sc
a”
r
rg
he
pe
uc
e vinci il Su
fre anche i vo
ichelino città” vi of
Come sempre “N
A.I.
mbre.
Ci rivediamo a dice
questo mese
La legatoria di Via Giusti
attualità
FALLISCE ANCHE LA GGS
IN TRENTA SENZA LAVORO
La crisi colpisce ancora
I lavoratori GGS in Comune
Senza lavoro, dipendenti di una ditta fallita, senza
soldi e senza spiegazioni. Una vicenda pazzesca è
quella che coinvolge i trenta (ormai ex) dipendenti
della legatoria G.g.s., di via Giusti 67. La ditta, guidata da Alfredo Staltari, ha chiuso ad agosto senza
preavviso, depositando in tribunale i libri contabili per
avviare la procedura di fallimento. «Ci è stato detto di
prenderci tutte le ferie residue: in azienda è rimasto
ancora, per qualche giorno, solo chi doveva portare a
termine le ultime commesse» spiegano i lavoratori.
«Era da un po’ di tempo che la ditta sosteneva di essere in crisi – aggiunge Valter Cavalieridoro, sindacalista
Slc-Cgil, che sta seguendo la vicenda – si era anche
parlato di un passivo di 300 mila euro». Proprio mentre il sindacato si muoveva per capire come ammortizzare la crisi per i lavoratori, è giunta la doccia fredda: «La G.g.s. ha presentato istanza di fallimento all’inizio di agosto – spiega il sindacalista - depositata in
cancelleria il 16 settembre e presa in carico il 21».
Dietro questa chiusura frettolosa e repentina, si affaccerebbe – il condizionale è d’obbligo – anche un’ipotesi
inquietante: «Che questa decisione sia stata presa in
collaborazione con altri operatori del settore». In poche
parole, si potrebbe trattare di un fallimento pilotato,
organizzato dalla G.g.s. e da ditte concorrenti, che così
la potrebbero «acquisire a prezzi convenienti». Intanto
per trenta famiglie, di Nichelino e non solo, il dramma
resta: niente stipendio da luglio e la prospettiva di
tempi lunghi, come spiega Cavalieridoro: «Il 16 dicembre è in programma l’incontro in tribunale: il giudice
Vittoria Nosengo esaminerà lo stato passivo della ditta e
i suoi crediti. Sarà importante in quella sede presentare
tutta la documentazione necessaria per definire la
situazione dei dipendenti,“creditori privilegiati”, che
attendono stipendio, liquidazioni e ferie retribuite dalla
ditta e per avviare i loro rimborsi prima di tutti gli altri».
Contemporaneamente verranno avviate le pratiche per
la cassa integrazione straordinaria per fallimento.
Palazzo Civico, che ha ricevuto una delegazione delle
maestranze, promette di fare il possibile per venire
incontro ai lavoratori: per esempio tentando di raggiungere un accordo con le banche per un anticipo
della “cassa”. Intanto, i dipendenti nichelinesi potranno
recarsi al Palazzo Torre, in via del Pascolo, per richiedere l’Isee istantaneo con il quale accedere a tutte le
riduzioni possibili per i servizi comunali.
In via Polveriera
NOVITÀ PER LA FORMAZIONE:
è arrivato l’Enaip
Corsi per assolvere l’obbligo scolastico
Un nuovo ente formativo inaugura la sua sede a Nichelino: si tratta dell’Enaip
(Ente Acli Istruzione Professionale). L’istituto, definito Centro Servizi Formativi,
occuperà i locali di via Polveriera, 25 – che un tempo ospitavano lo “Ial” – con
cinque corsi diurni, dedicati ai ragazzi che devono assolvere l’obbligo scolastico.
Ecco le proposte formative: operatore servizi impresa e servizi commerciali
(triennale di 1050 ore e 320 di stage); operatore servizi impresa e servizi di
accoglienza (biennale di 1050 ore e 320 di stage); introduzione processi produttivi - banco bar e tavola fredda (annuale, 800 ore e 400 di stage); introduzione processi produttivi - servizi all’impresa
(annuale, 800 ore e 400 di stage); introduzione processi produttivi – acconciatura (annuale di 800 ore e 400 di stage).
Sempre in orario diurno sono attivi percorsi per giovani e adulti in area socio-sanitaria e interventi formativi per allievi diversamente abili. L’Enaip segnala che «anche la fascia serale presenta numerose offerte: in particolare per gli adulti e per coloro
che intendono approfondire le loro conoscenze nell’ambito dell’informatica, dell’automazione d’ufficio o nel settore aziendale
e delle lingue straniere». Info: tel. 011.62.72.360 -e-mail: [email protected]
novembre 2010
4
Giardini pubblici
ESCE MARANDO
ENTRA EMMA
Marando
Rimpasto anche delle deleghe
Cambia la Giunta Comunale. Dopo alcuni mesi di
“rumors”, è uscita dal governo cittadino l’area comunista, rappresentata da Renato Marando, Assessore al Bilancio, Pace, Cooperazione
Internazionale, che faceva già parte del primo governo Catizone. Al
suo posto entra Nicola Emma, dei Moderati, secondo partito – per
bacino di voti – dell’armata che aveva portato, nel 2009, al Catizone
bis. All’origine del cambiamento ci sarebbero le prese di posizioni del
consigliere di “Rifondazione/Comunisti Italiani” – gruppo della coalizione di maggioranza – non sempre in linea con le scelte della Giunta.
Naturalmente non sono mancate le polemiche perché per la prima
volta, dopo molti anni, la sinistra storica si trova fuori dal governo di
Nichelino.
Valzer anche delle deleghe agli assessori. Un rimpasto che ha visto
assegnato, tra i vari aggiustamenti, il Bilancio (delega forte di
Marando) a Claudio Benedetto che lascia, a sua volta, il Personale a
Michele Pansini; alla new entry Emma vanno i Lavori Pubblici (in precedenza in mano del vice-sindaco Filippo D’Aveni) e la Polizia
Municipale (era del Sindaco); la Manutenzione trasloca da Franco
Fattori a Catizone (che si fa carico anche della
Cooperazione internazionale); Fattori, dal canto suo,
Emma
riceve la Viabilità (prima a D’Aveni); Nora Merlo
seguirà i Gemellaggi; Diego Sarno assume la responsabilità del settore Pace (ancora dell’ex Marando) e
dei Grandi Eventi (era di Pansini); Carmen Bonino
aggiunge i Quartieri e i Servizi Demografici; mentre
Raffaele Riontino acquisisce la Polizia Amministrativa
e lascia l’Arredo Urbano a D’Aveni. L’elenco completo
delle deleghe è a pagina 17. (a.i.)
NUOVI GIOCHI
PER I BAMBINI
Stanziati 40mila euro
attualità
Cambiamenti in Giunta
Scivoli, altalene, ponti tibetani e giochi
a molla. Il Comune investe 40mila
euro per migliorare le aree gioco per i
bambini nei giardini della città. Entro
novembre, la ditta Pierro di Torino porterà a termine i lavori di abbellimento
in diverse zone. In totale sono stati
acquistati 15 giochi. I giardini interessati sono quello di via Pertini, dove
verrà installato un ponte tibetano (una
sorta di piccolo castello in legno con
due torri collegate da un ponte); in via
XXV Aprile, via Carducci e via
Buonarroti dove i bambini potranno
usufruire di nuove altalene. Quindi i
giochi a molla, nei giardini di via
Galimberti, via Superga, via Verona,
via Bengasi (dove ci sarà anche un
nuovo canestro) e via Carducci.
Gli scivoli nuovi, invece, saranno
installati nelle vie Buonarroti,
Carducci e Torricelli.
Finanziamento regionale
CORONA VERDE: parte il progetto
Coinvolti Sangone e Stupinigi
È stato approvato, e verrà finanziato
con 10 milioni di euro dalla Regione,
il progetto “Corona Verde”, che vede
Nichelino capofila dell’area sud di
Torino. Partecipano tutti i Comuni
toccati dal Sangone, poiché uno
degli obiettivi è proprio la riqualificazione dell’affluente del Po. In realtà,
per Corona Verde si intende un ideale anello che circonda tutta la collina
torinese per arrivare alla prima cintura: l’obiettivo è una tutela del paesaggio naturale a tutto tondo e a
Nichelino l’attenzione sarà tutta
posta sul fiume e su Stupinigi; la
sponda del Sangone potrebbe infatti
diventare un vero e proprio lido,
mentre per il parco e la Palazzina
sono allo studio una serie di interventi di rilancio strategico.
Ricordiamo che il Sangone e le sue
acque – oltre ad essere stati la villeg-
Sangone: anni sessanta
giatura di Nichelino fino alla fine
degli anni sessanta – furono anche
location cinematografiche internazionali. In particolare, tratti da Emilio
Salgari – l’uomo che narrò di terre
lontane senza aver mai viaggiato –
nel 1952 vennero girati, nello scenario naturale del Sangone nichelinese,
“I misteri della Giungla Nera” e “La
vendetta dei Thugs”. L’interprete
principale era l’americano Lex
Barker (protagonista anche di cinque Tarzan, ruolo che aveva ereditato dal leggendario Johnny
Weissmuller), il quale – fra una ripresa e l’altra – trovò anche il tempo di
sposarsi, proprio in zona, con una
collega.
5
novembre 2010
attualità
Trento, Nenni e Torricelli
Nuovi sensi unici
IL NUOVO LOOK
DELLE ROTONDE
CAMBIA LA
CIRCOLAZIONE
IN CITTÀ
Interventi per 50mila euro
Tre rotonde in città hanno cambiato volto. Il
Comune ha infatti terminato i lavori di recupero, e abbellimento, di tre rotatorie in via
Trento, via Nenni e via Torricelli. È stato
aggiunto del verde, fiori, statue e anche delle
fontanelle. La decisione di intervenire su queste rotonde è maturata dopo un’attenta valutazione da parte dell’ufficio tecnico. Si tratta
di alcuni punti della città dove non erano stati
ancora eseguiti interventi specifici. Così
l’Amministrazione ha stanziato circa 50mila
euro. Sulla rotonda di via Trento sono state
installate delle statue in pietra, mentre su
quelle di via Nenni e via Torricelli la novità
più forte è rappresentata da due fontanelle
poste nel centro. In tutti e tre i casi, invece, è
stato sostituito l’impianto di irrigazione.
Ecco le novità
Fluidificare il traffico e creare
più posti per parcheggiare le
auto. Con questo doppio obiettivo, il Comune si appresta a trasformare la viabilità in alcune zone della città. Entro novembre,
alcune strade cittadine cambieranno il senso della propria percorribilità, diventando a senso unico. Le vie interessate da questo provvedimento sono: il tratto terminale di via Rossini fino in
via Milano; via Sassari, che si potrà imboccare solo da via dei
Martiri; via Po, diventerà tutta a senso unico, a partire da via
Torino; via Alleati che, come via Po, sarà tutta a senso unico, da
via Sangone verso via Rossini. Nei prossimi mesi, il Comando
di Polizia Municipale comunicherà anche l’elenco di altre vie che
cambieranno senso di marcia. La zona interessata sarà, comunque, quella vicino ai giardini di via Galimberti, ma la nuova
segnaletica verrà installata solo dopo l’apertura del cavalcavia
ferroviario tra via Superga e via Colombetto.
Il 5 dicembre, al Grosa
NOZZE D’ORO
E DI DIAMANTE
Festeggiano 181 coppie
Il 20 ottobre
GRUPPO DI ACQUISTO
COLLETTIVO: si parte
La sede è al Circolo I Maggio
È stato inaugurato, il 20 ottobre, al Centro sociale “N. Grosa”, il
“Gac” (Gruppo di acquisto collettivo) di Nichelino. Il servizio –
attivato insieme al Movimento dei Consumatori, la Provincia di
Torino ed il Circolo I Maggio – guarderà alla qualità ed al risparmio. I prodotti che potranno essere acquistati attraverso il Gac,
infatti, sono garantiti ed a prezzi complessivamente convenienti.
Nella Provincia di Torino sono in funzione già dodici “Gac” e oltre
ottocento famiglie hanno scelto questa forma di acquisto in
“gruppo”, aprendo la strada ad un nuovo modello coalizzato di
consumo consapevole, capace anche di ridurre la filiera (quindi i
costi finali) che scorre dal produttore fino all’acquirente. Per aderire occorre iscriversi al Movimento dei Consumatori (la tessera
costa 2 euro); la sede nichelinese è al circolo I Maggio (Via I
Maggio) dove è possibile consultare il listino dei prodotti ed effettuare le ordinazioni. All’inaugurazione erano presenti – oltre al
sindaco, Giuseppe Catizone, e all’Assessore all’ambiente, Enrica
Robioglio – Alessandro Mostaccio (Movimento dei Consumatori)
e Mariagiuseppina Puglisi (Assessore Provincia di Torino).
novembre 2010
6
Sarà una giornata indimenticabile
per più di 180 nichelinesi, sposati da cinquanta o sessant’anni. Domenica 5 dicembre, le
loro nozze d’oro o di diamante saranno festeggiate
al centro sociale “N. Grosa”.
Prima di questo, alle 11, si
terrà la Messa nella chiesa
della SS. Trinità in via San
Francesco d’Assisi, poi alle
13, tutti al Grosa per il pranzo offerto
dal Comune. Quindi la consegna a tutte le coppie
di targhe ricordo e pomeriggio danzante con alcune band musicali. Dal Comune sono stati inviati
159 inviti per altrettante coppie che quest’anno
festeggiano i 50 anni di matrimonio, e 22 inviti
per quelle che ne festeggiano 60.
La presentazione del GAC
Il 30, alla Arpino
Il 23 ottobre, in Sala Mattei
Successo di MyGeneration
Il libro di Fabio Geda
Si è svolta, il 23
ottobre, in una
gremita Sala
Mattei del Palazzo
Comunale, la
serata finale della
quarta edizione di
“Nickelclip”, il
concorso nazionale per giovani
videoautori, organizzato
dall’Assessorato
alle Politiche
Giovanili, nell’ambito della
kermesse “MyGeneration”,
che quest’anno ha coinvolto,
oltre a Nichelino e Torino,
anche Pinerolo, Savigliano e
Carignano.
Tra i 32 video finalisti, selezionati fra i sessanta provenienti da tutta Italia, la giuria
ufficiale ha assegnato i tre
premi messi in palio dalla
Città di Nichelino. Al primo
posto (1000 euro) si è classificato “Poetimprenditori” di
Ely Emme; al secondo
“Torquemada” di Alessandro
Mattiolo, Junior Lucano e
Max Dejoie (500 Euro) ed al
terzo “Stacce” di Gianluca
Orrù (250 Euro). La Giuria
Ragazzi ha premiato, nell’ordine, “La bolla” di Luigi
Coppola (300 Euro in buoni
Fnac), “Mafia spa” di Luca
Lumaca (200 Euro) e
“Maggio” di Piero Costantini”
(100 Euro). Menzione speciale per “Skate” (Soniaqq),
attualità
I VINCITORI DI
NICKELCLIP 2010
UN BAMBINO
AFGHANO
IN FUGA
DALLA GUERRA
Il 30 novembre, alle ore 21, all’interno della
rassegna “Diritto e Rovescio”, alla biblioteca
“G. Arpino”, Fabio Geda presenta il suo ultimo
libro, “Nel mare ci sono i coccodrilli”, edito da
Baldini e Castoldi. Lo scrittore torinese racconta la storia vera di Enaiatollah Akbari, bambino afghano, sfuggito all’orrore della guerra,
attraverso un viaggio che lo ha portato fino in
Italia, passando da Iran, Turchia e Grecia.
I vincitori
“Trash clash planet” (Filippo
Gasparini), “Mosquito” (Enzo
Piglionica) ed il “Signor C”
(Fabio Butera). Per i vincitori
passerella prestigiosa, il 25
ottobre, al Cinema Massimo
di Torino. Soddisfatto
Ely M. e Sarno
l’Assessore alle Politiche
Giovanili, Diego Sarno:
«MyGeneration e Nickeclip
continuano a crescere. Il
prossimo anno prevediamo
di ampliare ancor di più la
manifestazione e di allargarla
ad altri comuni limitrofi».
(a.i.)
Il 28 novembre, al Grosa
UNA GIORNATA
CONTRO LA VIOLENZA
ALLE DONNE
In programma il film “Agorà”
Giornata contro la violenza alle donne, organizzata
dall’Assessorato alle pari Opportunità, il 28 novembre,
dalle 15 alle 18, al centro “N. Grosa.”. Dopo il dibattito è prevista la proiezione del bellissimo film “Agorà”,
di Alejandro Amenabar, in cui si segue il terribile destino della filosofa Ipazia. Iniziative anche nelle scuole,
con proiezioni di video e distribuzione di fiocchi bianchi, simbolo di una campagna contro la violenza alle
donne. Allo sportello “Pari & dispari”, invece, il 25 sarà
allestita una mostra e verrà presentato il libro “Il potere
della Narrazione, Storie di donne
e quotidiana violenza”, testo realizzato grazie al contributo della
Provincia di Torino (Assessorato
alle Politiche Attive di Cittadinanza, Diritti sociali e Parità), le associazioni Donne & Futuro, Gruppo Abele, e il Centro Studi e Documentazione Pensiero Femminile.
Il 14, gli eredi di Filippide
LA TURIN MARATHON
ATTRAVERSA NICHELINO
Anche quest’anno la Turin Marathon passa da Nichelino. La maratona di Torino
si corre domenica 14 novembre, con partenza da piazza Castello. Il serpentone
dei corridori transiterà da Nichelino tra le ore 9,45 e le ore 10,45, imboccando
via Torino, via XXV Aprile, Largo delle Alpi e via Borgaretto. Le strade resteranno
chiuse al traffico per consentire il passaggio della corsa. A Nichelino sarà previsto anche uno dei punti di spugnaggio, esattamente al chilometro 10.4, dove gli
alteti potranno rinfrescarsi, tra i numeri civici 76 e 78 di via XXV Aprile.
7
novembre 2010
Ospite a Nichelino
attualità
YURI: la verità
su Chernobyl lo
ha portato in prigione
Fino al 17 dicembre
Condannato ai lavori forzati, vive da esule
Nichelino ha ospitato il “Prigioniero di Coscienza” Yuri Ivanovich
Bandazhevsky, esule da 5 anni dalla Bielorussia, dove, nel 2001, era
stato condannato a 8 anni di lavori forzati per aver rivelato l’esatta portata ed i pericoli, anche a lungo termine, della tragedia di Chernobyl.
Bandazhevsky, che ha partecipato a Nichelino, a fine settembre, al convegno “L’altra verità di Chernobyl”, ha pagato a caro prezzo la sua ricerca della verità. Si era infatti impegnato
per dimostrare gli effetti nel tempo dell’esposizione continua a piccole quantità e a
basse dosi di radionuclidi tramite l’assunzione di cibo. Il 18 giugno 2001, un tribunale militare ha emesso l’assurda sentenza, adducendo motivazioni ed accuse che
apparentemente nulla avevano a che fare
con le sue ricerche. Dichiarato “prigioniero di coscienza” da Amnesty International,
è stato poi liberato il l5 agosto 2005.
Tuttora, è costretto a vivere lontano dalla
Catizone e
sua patria.
Bandazhevsky
AL GROSA
SI BALLA
CON TUTTO
IL MONDO
È appena iniziato e termina il 17
dicembre il corso di ballo “Danze
Senza Frontiere”, organizzato dalla
compagnia Treedanza. In programma incontri ogni venerdì dalle
18 alle 19.30, al Centro Grosa,
dedicati alle danze popolari estere,
con particolare riferimento a quelle
occitane e franco-provenzali, al
costo di 30 euro, 20 per i minori
di 27 anni. Informazioni:
tel. 011.62.75.868.
Ha lasciato Nichelino
Il 16 ottobre a Torino
NICHELINO IN PIAZZA CON
I GIOVANI E PER LA PACE
La Città di Nichelino ha aderito, lo scorso 16 ottobre, al
terzo appuntamento dell’iniziativa “Giovani della pace”,
tenutosi in piazza San Carlo a Torino. Insieme al
Sermig (l’arsenale della pace) ed a tanti giovani, c’erano il sindaco Giuseppe Catizone, e l’assessore alle
politiche giovanili, Diego Sarno. Ha partecipato alla
giornata anche un gruppo di giovani organizzato dalla
parrocchia nichelinese Regina Mundi. L’iniziativa si propone di coniugare intorno al tema della pace i giovani
e gli amministratori pubblici. «Si tratta della chiusura
del percorso avviato nella Città dell’Aquila – notano a
Palazzo Civico – i giovani hanno posto con grande
maturità i loro quesiti e manifestato le loro speranze
agli amministratori pubblici».
Gli organizzatori
novembre 2010
8
SUOR LUCIA: una
vita alla Nikodemo
Per vent’anni in comunità
Ha da poco salutato la Comunità
Nikodemo, e Nichelino, Suor
Lucia, la settantenne religiosa vincenziana in città dal 1989, trasferita ora in via Nizza dove con le
consorelle gestisce un centro di
accoglienza per senzatetto. «Ero
molto stanca – spiega Suor Lucia
– perché la Nikodemo è una realtà
faticosa». L’affetto che Nichelino
serba per lei è ancora molto forte:
«Quotidianamente ricevo telefonaSuor Lucia
te di persone conosciute durante
gli anni scorsi che mi informano di
come vanno le cose e mi ricordano l’affetto di cui ero e sono
circondata», racconta, ricordando i primi pionieristici anni
della comunità di recupero nichelinese. «Abbiamo iniziato
da zero, nella vecchia sede di via del Castello, un’esperienza
entusiasmante». Molti sono stati, negli anni, gli ex-utenti
diventati volontari: «È successo di frequente: una di queste
persone non molto tempo fa mi ha spiegato il perché, dicendomi che la sua vita è cambiata proprio grazie alla
Nikodemo». L’affetto della città è comunque ricambiato in
pieno: «Tutti mi hanno voluto bene. A loro dico che sono
profondamente riconoscente a Dio di averli incontrati. È
stato un legame puro, onesto e pulito e non dimenticherò
mai i nichelinesi: prego sempre per loro».
MOLTE OFFERTE SPECIALI
CONTRO UNA CRISI DIFFICILE
A confronto Billa, Carrefour e Coop ed i listini 2009-2010
Come ogni anno, “Nichelino città” entra nei
supermercati nichelinesi (Billa, Coop e Carrefour)
per verificare l’andamento dei prezzi al consumo
dei prodotti di prima necessità.
Ad una prima occhiata i livelli di spesa sono
abbastanza simili ad un anno fa: alcuni prodotti
hanno subito leggeri aumenti, mentre altri hanno
registrato una diminuzione, anche se su questo
ultimo aspetto incidono parecchio le varie
strategie commerciali legate a lanci
(o rilanci) dei prodotti, attraverso
le “offerte speciali” che si
fanno sempre più frequenti.
In virtù di questa politica,
si spiegano alcuni prezzi
di prodotti che sembrano
molti diversi tra loro.
Complessivamente, si
può dire che la spesa
totale per l’acquisto di
tutti i prodotti inseriti
nel nostro paniere non
si discosta dallo scorso
anno, attestandosi intorno ai 200 euro.
Ma fare la spesa sta diventando, per le famiglie, un vero
e proprio “lavoro”: per risparmiare anche solo pochi euro occorre stare attenti a offerte, iniziative e promozioni che di volta in volta vengono proposte al
consumatore.
E a proposito di lavoro, l’infinita crisi sta incidendo profondamente nelle necessità delle famiglie;
come avevamo anticipato – purtroppo da infelici
Cassandre – lo scorso anno in occasione del precedente speciale sui prezzi, ci sono state pesanti
speciale
Indagine sui prezzi a Nichelino
ricadute sul piano occupazionale
derivanti dal terremoto finanziario che ci ha colpiti.
Anche Nichelino ne ha risentito notevolmente ed ai casi
ormai storici, come Liri e
Viberti, se ne aggiungono
molti altri, come il recente e
repentino fallimento della
legatoria Ggs, di cui parliamo in altra parte del giornale.
È questo il punto interrogativo
del futuro prossimo: l’esercito
di “senza lavoro” – e di persone
che il “posto” lo appena hanno
perso – si amplia sempre più, un’emorragia che anche gli ammortizzatori
sociali fanno fatica a contenere e a causa
della quale fare la spesa per mangiare sta diventando, in molti casi, un lusso.
Dietro l’angolo sembra profilarsi un pericoloso
declino economico, produttivo e culturale.
È questo il vero nemico da combattere.
Antonio Infuso
& Andrea Besenzoni
9
novembre 2010
speciale
novembre 2010
10
LEGENDA PER TABELLE
In rosso, laddove era possibile, sono stati evidenziati i prezzi migliori per ogni prodotto.
* Il prodotto era in offerta
In alcuni casi, non è stato indicato il prezzo migliore, in quanto tipo di confezione e caratteristiche
del prodotto renderebbero troppo aleatorio il confronto.
speciale
Sono stati scelti prodotti di prima necessità e “marchi” che erano disponibili in tutti e tre i supermercati.
Ricordiamo che tutti i punti vendita progongono frequenti offerte su molti prodotti e per tutti i clienti ed
anche particolari sconti per i soci (come nel caso della Coop)
11
novembre 2010
DICONO I NICHELINESI...
speciale
MARIA ANTONIETTA
ASTOLFI
“
Senti sempre notizie contrastanti – argomenta Maria Antonietta Astolfi – alcuni ti
dicono che va tutto male, altri affermano che
va tutto bene. Da parte mia cerco di essere
attenta e sobria nelle mie spese. I prezzi
sono rimasti invariati, ma comunque sempre
abbastanza alti.
DANIELE MARUCCO
“
Faccio fatica – spiega Daniele Marucco
– e quando vado a comprare con mia
moglie, facciamo una lista della spesa molto
dettagliata ed oculata. A volte non andiamo
nel supermercato conosciuto e preferiamo
scegliere i nostri acquisti in centri con prezzi
più bassi.
”
”
DOMENICO PIANO
“
Purtroppo la crisi non si è ancora risolta
– nota Domenico Piano – È aumentata la
disoccupazione e anche i prezzi di alcuni
prodotti. Sono un pensionato e quello che
percepisco come assegno sta perdendo
potere d’acquisto. Non mi lamento, però
faccio molta fatica a tirare avanti.
”
ROSANNA
BONETTO
“
Bisogna che le autorità competenti controllino
di più e meglio i prezzi –
spiega Rosanna Bonetto –
Ci vorrà ancora molto
tempo prima che la situazione migliori. Devo fare
attenzione alle spese; a
fine mese non c’è scampo; i conti, in qualche
modo devono tornare.
”
novembre 2010
12
Laura Pranzo in Consiglio Comunale
LAURA PRANZO: campionessa
cresciuta al Centro Nuoto
Atleta di salvamento
attualità
Quattro medaglie
d’argento agli Europei
Riconoscimento ufficiale per Laura Pranzo, la giovane quindicenne che alcune settimane fa ha conquistato quattro medaglie d’argento ai campionati europei di salvamento, categoria allievi, svoltisi ad Anversa, in Belgio. Nichelino, la sua città
sportiva (la ragazza risiede a Borgaro), l’ha premiata con una targa che le è stata consegnata il 30 settembre scorso, durante
l’apertura del Consiglio Comunale. Una menzione speciale anche per il Centro Nuoto di Nichelino, struttura dove la Pranzo
è cresciuta e per cui continua a gareggiare. A fare gli onori di casa il Sindaco, Giuseppe Catizone, il Presidente del Consiglio
Comunale, Armelio Vitale, l’Assessore allo Sport, Carmen Bonino, con tutto il governo cittadino ed i consiglieri. Grazie a
ragazzi come Laura, Nichelino riesce ad occupare un posto di primo piano, anche a livello internazionale, nell’attività sportiva
giovanile. A Laura i complimenti della redazione.
Bibliotecaria alla “Arpino”
PERILLO MARCONE
PUBBLICA UN LIBRO
SULLA STORIA
DELL’ARTE
Dedicato a Lionello Venturi
Importante avventura editoriale per Monica
Perillo Marcone, bibliotecaria, dal 2005, alla
“Arpino” di piazza Aldo Moro. Laureata in
Storia della Critica dell’Arte – con una tesi su
Lionello Venturi (storico e critico dell’arte,
professore a Torino ed antifascista convinto)
– Monica ha proseguito la sua passione di
ricercatrice che si è recentemente concretizzata con la pubblicazione del volume “Art criticism now”. L’opera raccoglie le lezioni americane che Venturi tenne nel 1941 presso la
Johns Hopkins
Monica Perillo Marcone
University di
Baltimora, durante
l’esilio negli Stati
Uniti. Si tratta di
testi non reperibili
nelle biblioteche
italiane ed a cui si
aggiungono una
nutrita selezione
di articoli di arte e
politica. La pubblicazione, frutto
di 4 anni di lavoro, contiene anche il saggio,
scritto dalla nostra bibliotecaria, “L’esilio
americano di Lionello Venturi”.
Monica Perillo Marcone non nasconde la
felicità: «Sono molto soddisfatta per aver
portato a termine questo impegnativo progetto. La ricerca è stata condotta tra gli archivi
italiani e quelli statunitensi; per questi ultimi
ho utilizzato la gran quantità di materiale
reperibile su internet».
Il volume è stato pubblicato dalla casa editrice Aragno. (a.i)
Speranza del nuoto italiano
MATTIA SCHIRRU:
da Nichelino al sogno
delle Olimpiadi?
Non vuole sentire parlare di
Olimpiadi la promessa nichelinese del nuoto di velocità:
Mattia Schirru, 18 anni, 188 cm
per 78 chili, studente all’Erasmo
da Rotterdam. Precisa però che
«Le Olimpiadi sono un sogno»,
ma racconta anche che il prossimo anno vorrebbe entrare
nelle finali assolute dei 50 e dei
100 metri stile libero, in cui
affronterebbe il suo idolo Filippo
Magnini. Intanto, si è tolto la
soddisfazione di affrontare
“Pippo” in batteria, portando a
casa il trofeo… di una foto. Si
pensa in grande perché a livello
giovanile Mattia, in forza al
Centro Nuoto Torino, domina:
medaglia d’oro nei 50 e nei 100
stile libero a Riccione lo scorso
marzo in vasca corta; medaglia
d’oro nei 100 e d’argento sui 50
a luglio a Roma, nella vasca
lunga del Foro Italico che ospitò
gli ultimi mondiali. Inoltre, nel
suo curriculum spiccano vittorie
e podi anche nelle staffette
4x100 mista e 4x100 stile libero. Una vita di allenamenti,
quella di Mattia: tre ore in vasca
tutti i pomeriggi, più la sessione
mattutina delle sei, prima di
andare a scuola, dove ottiene
risultati più che dignitosi. «Ho
Mattia Schirru
una media attorno al 7, ma devo
ringraziare i professori che sono
molto comprensivi. Sto anche
prendendo la patente e quest’anno avrò la maturità». E poi ci
sono gli hobby: «Faccio l’indossatore per uno stilista e il modello per uno scultore. È iniziato
tutto per gioco, partecipando a
una gara di bellezza, mi hanno
notato e ho accettato». Sport,
moda e spettacolo: il prototipo
dell’atleta contemporaneo,
anche se Mattia giura di avere la
testa sulle spalle. A guardare il
suo curriculum, scolastico e
sportivo, c’è da credergli.
13
novembre 2010
In palio 10 abbonamenti per la prosa
cultura
“INDOVINA E VINCI IL SUPERGA”
Risposte e vincitori
Buon successo, sono giunte un centinaio di schede, del concorso “Indovina e vinci il Superga”, pubblicato sul
numero di settembre e che metteva in palio 10 abbonamenti per la stagione di prosa del teatro cittadino. Fra i
51 lettori che hanno risposto esattamente a tutte le 8 domande, la dea bendata ha premiato i seguenti dieci
nominativi: Domenica Airaudo, Tiziana Alaimo, Rossella Bottoni, Rita Cicovin, Maria Cocuccio, Jolanda De
Rosa, Carmelina Giannini, Rossana Nutini, Loredana Picariello e Paolo Sustrico.
Complimenti! I vincitori sono pregati di contattare il Teatro Superga per il ritiro degli abbonamenti (tel.
011.627.9789 – 011.627.7575).
Le risposte alle domande erano le seguenti:
1 – Chi fu il primo nuotatore italiano a scendere sotto
il minuto nei “100 stile libero”? (1 punto)
Carlo Pedersoli (Bud Spencer)
2 – In un romanzo attese “53 anni, 7 mesi e 11 giorni”. Come si chiama il protagonista? (1 punto)
Florentino Ariza
3 – Si sottrasse al dominio di Roma e si proclamò
“Augusta”, ma l’Impero non la perdonò e la fece prigioniera. Chi era? (2 punti)
Zenobia
4 – Fu chiamato a risolvere una disputa tra Giove e
Giunone; poi la Dea, per vendetta, l’accecò. Chi era?
(2 punti)
Tiresia
5 – “Tu sei la risposta di Dio a Giobbe!”. In quale film
viene pronunciata questa battuta? E a quale attrice è
rivolta? (2 punti)
“Manhattan” - Mariel Hemingway
6 – Lui è un capo mafioso che va dallo psicanalista;
tra i suoi uomini vi è un Dante. Quali attori interpretano i ruoli del capo e di Dante? (2 punti)
James Pandolfini e Steve Van Zandt
7 – Conosceva bene le stelle dell’emisfero Sud e intuì
l’esistenza dell’Australia ben prima dello sbarco di
James Cook. Chi era? (2 punti)
Andrea Corsali
8 – “Il nostro incontro avvenne in un locale a Londra;
bevemmo e ballammo; mi portò a casa sua ma mi
resi conto che era un uomo”. È il sunto di una canzone inglese del 1970. Quale gruppo rock la cantava?
Come si intitolava il brano? (4 punti)
The Kinks - Lola
Dilma Rousseff
IL PADRE DEL NUOVO PRESIDENTE
DEL BRASILE ERA NATO A GABROVO
Festeggiano i nostri amici di Gabrovo (Bulgaria), cittadina con la quale Nichelino ha attivato
da tempo un progetto di collaborazione su sviluppo urbanistico, piano paesaggistico, sistema di raccolta dei rifiuti e scambio di buone prassi nell’organizzazione dei servizi. In occasione dell’ultima visita dei nostri rappresentanti a Gabrovo (a settembre) è stato anche firmato un
patto di amicizia tra le due città.
L’1 novembre Dilma Rousseff è stata eletta presidente del Brasile, succedendo a Lula.
Il nuovo capo di stato, sessantatre anni ed ex-guerrigliera, è – come molti brasiliani – figlia
di immigrati. Suo padre, Peter Ruouseff, lasciò proprio Gabrovo nel 1929 ed andò a cercare fortuna in Sud America. In una sola generazione, la famiglia bulgara è giunta ai
massimi vertici del paese che li ha accolti.
Entusiasmo a Gabrovo, dove erano certi della vittoria di Dilma; il sindaco Nicolai
Sirakov aveva dichiarato, già prima dello spoglio, ad un’agenzia «La nostra Dilma
è favorita e siamo già pronti a fare una grande festa in città».
Agli amici di Gabrovo i nostri complimenti.
novembre 2010
14
Dilma Rousseff
Festeggiano i nostri amici bulgari
GIOBBE COVATTA FA “TRENTA”
IL MERCANTE DI OVADIA
E SHAPIRO
Moni Ovadia e Shel Shapiro
Anche i burattini
made in Sardegna
Dopo l’esordio con “Edipo re”
(prosa) e ed il primo appuntamento con la lirica (“Rigoletto”),
viaggia ormai, a pieno regime,
l’attività del Teatro Superga.
I prossimi giorni vedranno,
sul palcoscenico di piazzetta
Macario, protagoniste la prosa e
“Tutti a teatro”, la rassegna per famiglie.
Il 28 novembre, spazio alle riflessioni, non disgiunte da
una trascinante verve, di Giobbe Covatta con “Trenta”:
uno spettacolo, patrocinato da Amnesty International,
totalmente dedicato agli articoli (che sono appunto
trenta) della Dichiarazione Universale dei Diritti Umani
adottata dall’ONU nel 1948. Il 7 dicembre, invece, è la
volta di “Shylock, il mercante di Venezia in prova”,
Il 12 novembre, al Superga
“TI (AF) FIDI DI ME?”: perchè
scegliere l’affidamento
Spettacolo organizzato dal CISA 12
Sensibilizzare la cittadinanza sul tema dell’affidamento
familiare. Con questo obiettivo il Cisa 12, in collaborazione con le scuole elementari “Silvio Pellico”, “Walt Disney”
e “Marco Polo” ha allestito lo spettacolo teatrale “Ti (af)
fidi di me?” che sarà in scena il 12 novembre, alle ore 21,
al Teatro Superga (ingesso libero). Al progetto ha collaborato anche la cooperativa sociale “G. Accomazzi” che da
molti anni realizza laboratori educativi.
«Il numero di bambini e ragazzi in difficoltà – spiega
Virgilio Scansetti, direttore del Cisa 12 – è in aumento.
È importante, perciò, coinvolgere le famiglie del territorio:
accogliere in affidamento, a tempo definito, un minore
in difficoltà, è un atto di sensibilità e civiltà».
In considerazione dello scopo, l’Amministrazione
Comunale ha messo a disposizione il palcoscenico
di Piazzetta Macario.
Giobbe
Covatta
cultura
Superga: i prossimi spettacoli
dove nella forma del metateatro, viene rielaborato un
grande classico shakespeariano; in scena Moni Ovadia
e Shel Shapiro.
L’esordio della stagione di
“Tutti a teatro” è affidato, il
14 novembre, a “Ai bambini
con le orecchie”, della compagnia Stilema/Unoteatro:
un improbabile cantante di varietà entra in scena
accompagnato da due inverosimili strumenti musicali
“umani”. I tre interagiscono tra loro creando situazioni
surreali. È l’inizio di un viaggio musicale intorno al
mondo dei piccoli. Ancora un appuntamento per bambini il 12 dicembre: “Areste Paganos e i Giganti”,
messo in scena dalla compagnia cagliaritana Is
Mascareddas: spettacolo di burattini in bilico tra gioco,
mito e la lunga ed affascinante tradizione della
Sardegna.
L’ ingresso per la prosa (i cui spettacoli iniziano alle ore
21) è di Euro 17 (platea) ed Euro 14 (galleria); per la
rassegna “Tutti a teatro” (ore 16), ingresso unico a 5
euro, mentre i bambini sotto i 3 anni entrano gratis. Per
informazioni: tel. 011 6279789 – email: [email protected]. Infine, per la rassegna di prosa, prosegue la
convenzione tra Teatro Superga e “Nichelino città”: in
questa pagina troverete il voucher che consente l’ingresso a prezzo scontatissimo.(a.i.)
ga
al Super
ta
r
o
p
” ti
INO città IGITALE...
L
E
H
IC
N
“
I IL D
ATRALE
SPEGN A SERATA TE a, nella serata
rg
N
ETTA U lla cassa del TeatropSousspibe ile ottenesrecuno.
P
S
A
I
T
rà
...
CHER a o indicato, sa nziché 17) cia .
tt
a
sto VOU
biglietto
ndo que
8 euro (
prosa so
Presenta o spettacolo di a, al prezzo di nche un singolo
a
lo:
te
la
re
dell
p
e
d
ie
r la
pettaco
ibile rich
lietti, pe
per lo s
O
L
due big mente, è poss
O
S
alido
Ovvia
PROVA”
ese è v
ZIA IN
DI VaEreNE
akespe
o
esto m
er di qu
Il vouch
RCANTE
E
CK. IL M di W. Sh ia e Shal Shapir
“SHYLO
i Ovad
el Sole
con Mon cena – Arena d
.00
– ore 2u1rito in platea,
0
Nuova s
1
0
2
RE
tutto esa in galleria.
caso di
DICEMB
7
ì
posti. In assegnati i posti
d
i
d
e
t
à
it
r
il
Ma
onib
nno
a
isp
ta alla d nte voucher verr
è vincola
se
L’offerta ssessori del pre
ai po
15
novembre 2010
appuntamenti
Dicembre...
Novembre...
DOMENICA 14 – ore 16.00
Teatro Superga – Rassegna “Tutti a teatro”
“Ai bambini con le orecchie” – Stilema/Unoteatro
Euro 5 – gratuito per bambini sotto i tre anni
SABATO 20 – ore 21.00
Teatro Superga
“Concerto di Santa Cecilia” – Banda Musicale
“G. Puccini”
DOMENICA 28 – ore 15
Centro “N. Grosa”
Giornata contro violenza alle donne
Film “Agorà”
DOMENICA 28 – ore 21.00
Teatro Superga – Stagione di prosa
“Trenta” – di e con Giobbe Covatta
Euro 17 (platea) – Euro 14 (galleria)
MARTEDÌ 7 – ore 21.00
Teatro Superga – Stagione di prosa
“Shylok- Il mercante di Venezia in prova” –
con Moni Ovadia e Shal Shapiro
Euro 17 (platea) – Euro 14 (galleria)
DOMENICA 12 – ore 16.00
Teatro Superga –
Rassegna “Tutti a teatro”
“Areste Paganos
e i giganti” –
Is Mascareddas
Euro 5 – gratuito per
bambini sotto i tre anni
I LUOGHI
TEATRO SUPERGA - Piazzetta Macario - Tel. 011.6279789
BIBLIOTECA “G. ARPINO” - Via Turati, 4/8
Tel. 011.6270047 o 011.6819563
CENTRO “N. GROSA” - Via Galimberti, 3 - Tel. 011.6819433
MARTEDÌ 30 – ore 21.00
Biblioteca “G. Arpino”
Presentazione libro di Fabio Geda
“Nel mare ci sono coccodrilli”
Accordo “Slow Cinema”
e “Nichelino Città”
IL BUON CINEMA
CON LO SCONTO
L’attività della “Puccini”
QUANDO LA BANDA PASSÒ...
Il 20 al Superga per Santa Cecilia
Prosegue a pieno ritmo l’attività delle Banda Musicale “G. Puccini”
che, ormai da molti anni accompagna tutte le occasioni importanti e
solenni della vita cittadina. Il 20 novembre si esibirà al Teatro
Superga, alle 21, per il consueto concerto di Santa Cecilia. Ma le iniziative del gruppo non finiscono qui. «La “Puccini” – spiega il presidente, Luciana Boccardo – con il progetto “Banda in classe” sensibilizza la cultura musicale tra i ragazzi che frequentano la scuola dell’obbligo; poi organizza corsi per strumenti a fiato e a percussione;
infine, effettua docenza musicale all’Unitre». Non ci sono limiti di età
per entrare nella banda che vede rappresentate, tra i suoi componenti, ben tre generazioni.
novembre 2010
16
Valido fino al 10 dicembre 2010
La banda “Puccini”
Presentando questo voucher alla cassa
del cinema, si potranno ottenere 2
biglietti di ingresso al prezzo di 5 euro
ciascuno; ovviamente è possibile richiedere anche un solo biglietto. Lo sconto
è valido tutti i giorni della settimana
(compresi i festivi) e per qualsiasi
orario di programmazione.
Le sale convenzionate sono:
Centrale, Due Giardini e Fratelli Marx.
la Giunta
comunale
Giuseppe Catizone (Pd), sindaco, nato a Magisano (Cz)
il 4/12/1967. Deleghe: polizia municipale, comunicazione
ed immagine, relazioni esterne, politiche comunitarie
ed affari generali. E-mail: [email protected]
Filippo D’Aveni (Moderati), nato a Novara di Sicilia (Me)
il 15/6/1947. Vicesindaco con deleghe ad istruzione,
lavori pubblici e viabilità.
E-mail: [email protected]
Claudio Benedetto (Pd), nato a Moncalieri (To)
il 17/11/1979. Assessore ad associazionismo, quartieri,
gemellaggi, attività produttive, personale e partecipate.
E-mail: [email protected]
Carmen Bonino (Uniti per Nichelino), nata a Quiliano (Sv)
il 29/5/1960. Assessore allo Sport, cultura e tempo libero.
E-mail: [email protected]
il Consiglio
comunale
La sede del Consiglio Comunale è in piazza Camandona, 15.
Ogni cittadino può assistere alle sedute del Consiglio, ma gli
uditori non hanno diritto di parola. La convocazione del Consiglio
Comunale è pubblicizzata mediante l’affissione di manifesti.
Armelio Riccardo Vitale
(Italia dei Valori),
presidente del Consiglio comunale
E-mail: [email protected]
Nicola Emma (Moderati), nato a Scordia (Ct) il 3/4/1952.
Assessore ai lavori pubblici e polizia municipale.
E-mail: [email protected]
Franco Fattori (Pd), nato a Langhirano (Pr) il 23/4/1951.
Assessore all’urbanistica e manutenzione.
E-mail: [email protected]
Nora Merlo (Pd), nata a Torino il 6/12/1949.
Assessore alle politiche sociali, pari opportunità,
salute, lavoro-formazione e demografici.
E-mail: [email protected]
Michele Pansini (Pd), nato a Novara il 31/12/1972.
Assessore ai grandi eventi, commercio, turismo,
affari legali e difensore civico.
E-mail: [email protected]
Raffaele Riontino (Partito Socialista), nato a Margherita
di Savoia (Fg) il 16/12/1952. Assessore all’igiene urbana,
anziani, casa, arredo urbano e protezione civile.
E-mail: [email protected]
Enrica Robioglio (Sinistra per Nichelino), nata a Torino
il 19/4/1969. Assessore all’ambiente, parchi, risparmio
energetico, risorse idriche e trasporti.
E-mail: [email protected]
Diego Sarno (Pd), nato a Carignano (To) il 26/8/80.
Assessore alle politiche giovanili, legalità ed innovazione
tecnologica.
E-mail: [email protected]
Michele Morabito
(PDL),
vicepresidente del Consiglio comunale
Partito Democratico
Manuele Angotzi (capogruppo), Michele Auddino, Luca Bonsignore,
Maria Cirulli, Amalia Criasia, Simone De Ruosi, Antonio Ferrara,
Maria Maddalena Lotesto, Claudio Melis, Roberto Olivieri, Maria
Antonietta Ricci, Franco Ripani, Fabio Alessandro Salerno,
Giovanni Villardita, Paola Zanardo.
Popolo della Libertà
Gaetano Bianco, Carmelo Mendolia, Michele Morabito,
Antonio Onza, Giovanni Battista Parisi (capogruppo),
Graziella Scaramuzzino.
Moderati
Sergio Chiapasco (capogruppo), Rosario Tuccio,
Massimiliano Pedullà.
Italia dei Valori
Angelo De Fino (capogruppo), Armelio Riccardo Vitale.
Rifondazione/Comunisti italiani
Marco Brandolini (capogruppo).
Partito Socialista
Giovanni Caracciolo (capogruppo).
Lega Nord
Gabriele Bellone (capogruppo).
Sinistra per Nichelino
Alessandro Azzolina (capogruppo).