docInsalate Salumi e Formaggi Pasta Zuppa Dalla griglia Piatti
download 
Reclamo Transcript
Insalate Salumi e Formaggi Pasta Zuppa Dalla griglia Piatti
Insalate Ensaladas Appetizers Entrées Vorspeisen Insalata verde – Olive – pomodori Ensalada mixta – Aceitunas – Tomates Mixed salad – Olives – Tomates Salade mixte – Olives – Tomates Gemischter Salat – Oliven – Tomaten Sottaceti – Anelli di cipolle Encurtidos – Anillos de cebolla Pickles – Onion rings Pickles – Oignons Essiggemüse – Zwiebelringe Pomodorini – Finocchio - Peperoni Tomatitos – Hinojos - Pimientos Cherry tomatoes – Fennel – Bell peppers Petites tomates – Fenouils - Poivrons Kirschtomaten – Fencheln - Paprika Insalata di uova con sedano, peperoni e acciughe * Ensalada de huevos con apio, pimientos y anchoas * Egg salad with celery, bell peppers and anchovies * Salade d’œufs avec céleri, poivrons et anchois * Eiersalat mit Sellerie, Paprika und Sardellen* Insalata di carciofi Ensalada de alcachofas Artichoke salad Salade d’artichauts Kichererbsen Salat – Griechischer Salat Insalata di ceci - Insalata greca Ensalada de garbanzos – Ensalada griega Chick peas salad – Greek salad Salade de pois chiches – Salade grèque Ryaiata Ryaiata Ryaiata - Mozzarella y tomates Ryaiata Ryaiata Mozzarella und Tomaten Mozzarella und tomatoes Mozzarella et tomates Salame picante – Mortadella Cold Cuts & Cheeses Charcuterie et Fromage Toma dei Pirenei – Provolone piccante Spicy Salami– Mortadella Salami piquante – Mortadella Toma dei Pirenei – Provolone piccante Toma dei Pirenei – Provolone piccante Pasta Pâtes Mozzarella e pomodoro Salumi e Formaggi Salame piccante – Mortadella Toma dei Pirenei – Provolone piccante Embutidos y quesos Pasta Artischokensalat Kalter Aufschnitt und Käse Pikante Salami – Mortadella Toma dei Pirenei – Provolone piccante Pasta Pasta Cannelloni gratinados a la nizarda Cannelloni gratinati alla nizzarda Farfalle con tomate y chirlas Gratinated Cannelloni Niçoise Cannelloni gratinées à la niçoise Farfalle con pomodoro e cozze (alla tarantina) * (a la tarantina) * Farfalle with tomato and mussels Farfalle avec tomate et moules Farfalle mit Tomatensauce und Miesmuscheln (tarantina Art) * Mezzemaniche mit Vier-Käse-Sauce Mezzemaniche con salsa de 4 quesos Mezzemaniche ai 4 formaggi Zuppa Sopa Sopa de patatas Zuppa di patate De la parrilla (tarantina style) * (à la tarantina) * Mezzemaniche with 4 cheeses sauce Mezzemaniche à la sauce de 4 fromages Soup Soupe Potatoes soup Soupe de pommes de terre Gratinierte Nizza-Cannelloni Suppe Kartoffelsuppe Vom Grill Dalla griglia Hamburguesa – hamburguesa de pollo * From grill Grillades Hamburger – Hühner Hamburger * Hamburger – Hamburger di pollo * Hot Dog * – Patatas fritas Hamburger – Chicken burger * Hamburger – Hamburger de poulet * Hot Dog * – Pommes frites Hot Dog * – Patatine fritte Filete de pescado a la parrilla con mantequilla de alcaparras * Hot Dog * – French fries Hot Dog * – Pommes frites Gegrilltes Fischfilet mit Kapernbutter * Filetto di pesce al burro di capperi * Grilled fillet of fish with caper butter * Filet de poisson grille à huile de câpres * Piatti Principali Platos principales Main courses Agnello al curry *- Pollo al curry * Cordero con curry *- Pollo con curry * Plats principaux Lamb curry * - Chicken curry * Agneau au curry * - Poulet au curry * Hackbraten mit Bratensaft * Polpettone al sugo naturale * Guiso de carne picada con salsa natural * Meatloaf with natural jus * Roulade de viande avec son jus natural * Paniertes Thunafischfilet mit Kräutersauce * Filetto di tonno impanato con salsa di burro alle erbe * Atún empanado con salsa de mantequilla y hiervas* Breaded fillet of tuna with herbs butter sauce * Filet de thon pané avec sauce de beurre aux herbes * Gemüse mit Curry und Eiern Verdure al curry con uova Verduras al curry con ovos Vegetable curry with boiled eggs Légumes au curry avec œufs Hähnchen Tandoori * Hauptgerichte Lamm mit Curry * - Hähnchen mit Curry * Basmati Reis Riso Basmati Arroz Basmati Rice Basmati Riz Basmati Pollo tandoori * Pollo tandoori * Indisches Chapati Brot Chicken tandoori * Poulet tandoori * Pane all’indiana (Chapati) Pan indiano (Chapati) Papadums - Samosa Indian bread (Chapati) Pain indien (Chapati) Papadums - Samosa Papadums - Samosa Gemüse des Tages Papadums - Samosa Papadums - Samosa Verdure del giorno Verduras del día Vegetables of the day Légumes du jour Dessert Postre Dessert Dolci assortiti Postres surtidos Dessert Auswahl unserer Desserts Assorted desserts Desserts assortis Frisches Obst der Saison Obstsalat Dolci senza zucchero Postres sin azúcar Sugar free desserts Desserts sans sucre Frutta fresca di stagione Fruta fresca de estación Fresh seasonal fruit Fruits frais de saison Insalata di frutta Ensalada de frutas Fruit salad Salade de fruits Gelato Helado * I piatti indicati con l'asterisco contengono prodotti surgelati che sono stati scongelati osservando le più accurate procedure per lasciarne inalterate le qualità organolettiche. In caso di intolleranze alimentari Vi preghiamo contattare il nostro personale. * Los platos señalados con el asterisco contienen productos congelados que han sido descongelados observando los más precisos procedimientos que dejan inalteradas las cualidades organolépticas del producto. En caso de la intolerancia alimenticia, por favor contacte nuestro personal Ice cream Glaces * All dishes countermarked with an asterisk contain products that are originally frozen and then defrosted observing the strictest procedures that do not change the properties of its taste in any way. In case of any alimentary intolerance, we kindly ask you to contact our personnel * Les plats signalés d’un astérisque contiennent produits surgelés d’origine. Ces aliments sont décongelés dans le respect des procédures les plus sévères conservant toutes les qualités organoleptiques du produit. En cas de l'intolérance digestive, s’il vous plaît contactez notre personnel Dessert Zuckerfreie Desserts Eis * Alle Gerichte, die mit einem Stern versehen sind, enthalten Produkte die im Rohzustand gefroren sind und zur Verarbeitung mit allergrößter Sorgfalt aufgetaut werden, so dass der Geschmack und die Eigenschaften des Produktes erhalten bleiben. Im Falle einer Nahrungsmittel Intoleranz kontaktieren Sie bitte unser Personal.
