ristorante rubiani - trova ristoranti VERONA
Transcript
ristorante rubiani - trova ristoranti VERONA
Acqua naturale e gassata microfiltrata € 2,00 RISTORANTE RUBIANI Acqua gassata - San Pellegrino 750 cc € 4,00 Acqua naturale - Panna 750 cc € 4,00 "L'angolin de Verona..." ~~~ Birra cl 33 € 3,50 Weiss bier € 5,00 ~~~ Nuova gestione, nuova cucina. Coca cola € 3,50 La nuova proposta è di presentare Aranciata € 3,50 la “buona cucina italiana”, Tonica € 3,50 fatta di sapori semplici e cose buone, Spremuta d’arancia € 5,00 ~~~ Caffè € 2,00 con particolare attenzione alla tradizione veronese. Decaffeinato € 2,00 Cappuccino € 3,50 Caffè d’orzo € 2,50 ~~~ Thè € 3,00 ~~~ Coperto € 2,00 Salvador Dalì I veri intenditori non bevono vino: degustano segreti Gabriele D'Annunzio Cessa, poeta stupido, cessa i lamenti!... Siedi a tavola, ti cingi la fronte di rose, e il bacchico tirso impugnato, un inno intona, mentre ne' calici il vin di Chianti ride purpureo... Crudo di pesce (gamberi rossi, ricciola, scampi) € 20,00 Raw Fish Roher Fisch € Veline di pesce spada marinato alla mentuccia 12,00 Carpaccio of sword fish with mint Schwertfish Carpaccio mit Minze Tartar di branzino al timo € 13,00 Moscardini alla veneziana con polenta morbida € 12,00 Curled octopus venetian style with soft polenta Moschuspolypen venezianischen Leber mit weichen Polenta € € 15,00 Prosecco in caraffa ¼ € 5,00 Prosecco in caraffa ½ € 10,00 Soave - La Cappuccina € 14,00 Soave 2009 - Clivus cc 375 € 7,00 Lugana 2009 - Fraccaroli € 12,00 € 3,00 € 3,50 VINI ROSSI € 15,00 Scalops au gratin Jakobsmuscheln ϋberbacken Caprese con mozzarella di bufala, pomodorino del pendolo e basilico € 11,00 Tomato, mozzarella and basil salad Mozzarella - Tomaten - Basilikum salat Prosciutto crudo di Par ma e melone Prosecco Nino Franco CALICE 12,00 Octopus salad ligurian style Oktopus-Salat Ligurien Stil Capesante gratinate su letto di sale BOTT. VINI BIANCHI Sea bass tartare with thyme Wolfsbarsch Tartare und Thymian Insalata di polipo tiepida alla ligure VINI SPUMANTI € 13,00 Raw Parma ham and melon Parma Rohschinken mit Melone Carpaccio di manzo legger mente affumicato su misticanza con olio all’aceto balsamico € 12,00 Lightly smoked beef carpaccio with oil and balsamic vinegar Leicht affumicat geräuchert rindfleisch mit Öl und Balsamico-Essig Valpolicella Classico € 3,00 Valpolicella Ripasso € 4,00 Amarone € 8,00 VINI DA DESSERT Moscato d’Asti € 4,00 Recioto di Soave € 5,00 Recioto della Valpolicella € 5,00 Questa è una selezione della nostra cantina , chiedeteci una lista dei vini per scelta più completa This is a selection from our cellar, ask for more complete wine list Dies ist eine Auswahl aus unserem Weinkeller, eine Weinkarte, fragen Sie für eine vollständige Liste € Tortino di mele, pinoli, uvetta e crema vaniglia 8,00 Cake with apples, pine nuts, raisins and vanilla cream Kuchen mit Äpfeln, Pinienkernen,Rosinen, Vanilla Cream € Bavarese ai frutti di bosco € € 15,00 Bavette with seafood Bavette mit Meeresfrüchte Tagliolini con calamaretti spillo e gamberi rossi di Sicilia 7,00 € Zuppetta di cozze e vongole alla marinara 7,00 Tartufo di gelato alla nocciola e cioccolato € € 8,00 Risotto all’amarone ( minimo 2 persone ) € 15,00 Risotto with Amarone Truffle ice-cream, hazelnut and chocolate Trüffle - Eis und Schokolade Haselnuss € Spaghetti alla chitarra, pomodoro e basilico € 10,00 Soup of mussels and clams marinara style Suppe von Miesmuscheln und Venusmuscheln nach Matrosenart Orange chocolate mousse Schokolade orange mousse Sorbetto al limoncello 9,00 Spaghetti alla chitarra with tomato and basil Spaghetti alla chitarra mit Tomaten und Basilikum 5,00 Lemon sorbet Zitronensorbet € Lasagne alla bolognese 12,00 Lasagne Bolognese Lasagne nach Bologneser Art Gelato di nostra produzione € 7,00 Ice cream our production Unsere Eisherstellung Composizione di frutta fresca Fresh fruit selection Frisches Obst Giglietti di pasta fresca all‘ortolana “Giglietti“ fresh pasta with vegetables Giglietti frische Pasta mit gemϋse € € Noodles with little squid and red prawns Nudeln mit Tintenfische und Rote Garnelen House made tiramisu Hausgemachte Tiramisu Mousse di cioccolato all’arancio 12,00 Spaghetti with carpet -shells Spaghetti mit Teppichmuscheln Bavette ai frutti di mare 8,00 Bavarese with wild fruit Bavarese mit Waldfrüchte Tiramisù della casa Spaghetti con vongole veraci € 7,00 Pasta senza glutine Gluten free pasta € 9,00 € 10,00 15,00 Fritto misto di pesce € 19,00 Mixed fried marine fish ~ Gemischte Meeresfischfritüre Code di gamberoni fritte farcite con polpa di granchio € 19,00 Fried shrimp stuffed with crabmeat ~ Gebratene Garnelen gefüllt mit Krabbenfleisch Filetto di branzino al timo con pomodorino cirietto e olive taggiasche € 18,00 Fillet of sea bass with t hyme, tomato and olives ~ Filet von Wolfsbarsch mit Thymian, Tomaten und Oliven Single-course Gericht als einziger Gang BAVETTE ALL’ASTICE INTERA Flat spaghetti with lobster Flache Spaghetti mit Hummer € 25,00 OSSOBUCO IN GREMOLADA CON TORTINO DI RISO Trancio di tonno al sesamo € 20,00 Tuna steak with sesame ~ Thunfischsteak mit Sesam Filetto di salmone al for no con vellutata alle erbe aromatiche € 18,00 Filet of Salmon with aromatic herbs ~ Lachsfilet mit Kräutern Ossobuco in vegetables with rise Ossobuco in gem ϋse mit reis € 25,00 Infor nata di pesce € 20,00 Baked fish ~ Gebackener Fisch Zuppa di pesce con crostino all’aglio € Fish chowder ~ 22,00 Fischsuppe Salads Salat Astice intera alla griglia € 25,00 Grilled Lobster ~ Gegrillter Hummer Piccatina di vitello all’ananas e mentuccia € Veal piccata with pineapple and mint ~ 18,00 Kalbspiccata mit Ananas und Minze Ossobuco in gremolada € 18,00 Ossobuco (braised veal shank slice) ~ Ossobuco (geschmorte Kalbshaxenscheibe) Filetto di manzo all'aceto balsamico € 20,00 ~ Rinderfilet mit Balsamico -Essig Beef fillet with balsamic vinegar Vitello tonnato Veal in tuna sauce ~ € 18,00 Kalbfleisch in Thunfischsauce Verdure crude di stagione € 7,00 Assorted vegetables in season ~ Gemüse der Saison Verdure grigliate Assorted grilled vegetables € 9,00 ~ Gemischter gegrillte Gemüse Selezione di for maggi con mostarde € 15,00 Assorted cheese with mustard ~ Gemischter Kase mit Senf NETTUNO € 15,00 Misticanza di insalata, radicchio, pomodoro , carote, salmone marinato, code di gamberi e tonno Salad, radish, tomato, carrots, marinated salmon, prawns and tuna Salat, Radieschen, Tomaten, Karotten, Lachs, Garnelen und Thunfisch RUBIANI € 15,00 Misticanza di insalata, radicchio, pomodoro, carote, filetto di pollo, mozzarella di bufala e olive taggiasche Salad, radish, tomato, carrot, chicken breast, mozzarella and olives Salat, Radieschen, Tomaten, Karotten, Hähnchenbrust, Mozzarella und Oliven