L`assassinat des journalistes et des policiers à Paris est une atteinte

Syndicat Libre de la Fonction Publique
BELGIUM
L’assassinat des journalistes et des
policiers à Paris est une atteinte
abominable à la Démocratie.
Tous les membres du SLFP Police (Belgium) partagent pleinement
la souffrance des familles des victimes du drame Parisien ; mais aussi
et surtout, celle de leurs collègues.
Les victimes – dont trois policiers - ont été lâchement
assassinées sans qu’elles n’aient eu aucune chance d’échapper à
leur funeste destinée. Et une nouvelle fois, il faut malheureusement
et par le biais d’un drame, constater que le métier de policier est
dangereux et très spécifique.
Il faut aussi saluer la bravoure, le courage, le professionnalisme
et l’intelligence dont ont fait preuve tous les collègues des forces de
Police et de Sécurité françaises dans une crise hors du commun.
Minervastraat 8, 1930 Zaventem • T. 02 660 59 11 • F. 02 660 50 97 • [email protected] • www.slfp-pol.be
Good Afternoon Claude,
I am Greg O'Connor and I am the Chairman of the International Council of Police Representative
Associations.
We represent1.5 million Police Officers through their Federations, Associations and Unions in Europe,
Great Britain, Africa, North America, Australia and New Zealand.
I am unaware of your position in the Police Union in France, but I am grateful for the updates you have
been providing to us all through Anna Nelburg.
On behalf of our members, could I express our sympathy and concern at the tragic deaths of the three
Paris Police Officers in recent days.
Police Officers and the public in all of our 39 member countries are abhorred by the murders of your
officers.
There will be many words spoken over the coming days and weeks, but please take the opportunity to
pass onto the families and colleagues of the slain police officers the sympathy of their fellow police
officers throughout the world.
It is hoped that ICPRA can be represented at any funeral or memorial service for the officers and we
appreciate being kept informed through Anna and directly.
Once again, all our deepest sympathies.
Greg O'Connor
Chairman
International Council of Police Representatives Association (ICPRA)
Sindacato Unitario Lavoratori Polizia Locale
(SEGRETERIA DI BOLOGNA)
http://www.sulpl.it/
Parigi ... i nostri morti
E’ morta mentre stava imparando il mestiere che sognava di fare. Clarissa Jean-Philippe aveva
27 anni e stava facendo il tirocinio da vigilessa da 15 giorni. Ieri ha perso la vita nella
sparatoria di Montrouge, nella periferia sud di Parigi.
L’omicida, descritto come «un uomo con la testa rasata, e con indosso un giubbotto
antiproiettile», aveva la pistola, Clarissa no.
A Parigi in poche ore sono esplose numerose contraddizioni, ma io come al solito cercherò di
stare al di sopra dei commenti, delle idee geniali per risolvere i conflitti culturali e religiosi,
delle strategie dall'integrazione a tutti i costi alla ghigliottina.
Io oggi sto con lei con Clarissa.
Sto con lui con Ahmed
Entrambi stranieri entrambi morti sulla strada nella quale lavoravano e morti per permettere a
tutti di godere del diritto di avere un'opinione fosse anche diversa dalla loro e non pensate che
non pianga per tutti gli altri, vittime innocenti, ma quando uccidono uno di noi, uno che fa il
mio mestiere, che magari anche in Francia è considerato un macina multe, o un agente del
traffico.
Quando uccidono una divisa uguale alla mia svaniscono le differenze, si sciolgono le
ambiguità, oggi, in questo momento, non siamo più impiegati erroneamente armati, ma
professionisti che rischiano la vita per difendere il principio della legalità in Francia come in
Italia, come in America.
Questi due eroi della quotidianità falciati come ostacoli sacrificabili siamo noi, e domani
potrebbe capitare anche qui, su un incidente stradale che diventa improvvisamente un
agguato. Quando si renderanno conto nel nostro paese che anche noi siamo importanti nel
gioco delle parti là fuori dove le contraddizioni sociali stanno esplodendo e se ne fregano se il
nostro paese non vuole fare il salto di qualità?
Oggi siamo in lutto, perché uccidendo Clarissa e Ahmed hanno ucciso due colleghi e non
dobbiamo dimenticarli, non dobbiamo lasciarli indietro.
MASSIMO FAGNONI (dirigente sindacale SULPL di Bologna)
Milan ŠtěpánekFPIP Syndicat
La présidence de Syndicat de Police Tchèque exprime ses plus sincère condoléances aux familles des victimes,
aux policiers français ainsi qu'au peuple de la France.
Předsednictvo NOS PČR vyjadřuje francouzským policistům i všem jejich občanům hlubokou soustrast a
vyjadřuje velkou úctu zavražděným kolegům.
The Czech Police Trade union Presidium hereby expresses its profound concern over the lives of brutally
murdered French colleagues and expresses the deepest condolences to all French policemen and citizens.
Oslo, January 11, 2015
To
Fédération Professionelle Indépendante de la Police
Att.: Claude Choplin, Secrétaire Général Federal
19, Rue du Borrégo
75020 PARIS
France
Condolences from the Nordic Police Union
After the tragic events in France on Wednesday 7 January 2015 and the
following days, the police family mourns the tragic loss of life after the horrible
and completely incomprehensible terror attacks. French police officers were
killed and injured fighting terrorism and trying to make society a safe place to
live.
Just as the police are the most important protectors of democracy and the rule
of law, so cartoonists and journalists are some of the most important
protectors of the freedom of speech in a democracy. The Nordic Police Union
will always support people who follow the democratic ground rules, and
therefore we sincerely support the people of France in these dark and difficult
times.
Our heartfelt thoughts, prayers and love are with the French police officers our colleagues and friends - and their families at this truly sad time in European
history.
Sigve Bolstad
President
The Nordic Police Union
Très chère collègues,
depuis le Sindicat Uni de la Police de la Région de la Galice,
Espagne, nous tenions à vous féliciter pour l´excellent travail que
vous avez effectué ces derniers jours à Paris, tout particulièrement
dans un climat aussi délicat que le sont les attaques terroristes.
Nous aimerions également vous exprimer notre soutien
pendant ces moments difficiles et de grandes tristesse.
Nous partageons votre douleur. Les mot nous manques pour
nous exprimer pleinement.
Veuillez recevoir nos sincères condolèances et sacher, nous
serons près de vous en cas de besoin
Cordialement
Roberto Gonzalez
Secretario General SUP-GALICIA