www.news.admin.ch - Tessera d`assicurato: concordata l

www.news.admin.ch - Tessera d’assicurato: concordata l’elaborazione...
1 sur 2
http://www.news.admin.ch/dokumentation/00002/00015/index.html?lan...
Le autorità federali della Confederazione Svizzera
Tessera d’assicurato: concordata l’elaborazione comune
di un’interfaccia per l’impiego dei dati medici
Berna, 07.07.2011 - Durante una tavola rotonda indetta dall’Ufficio federale della sanità
pubblica UFSP è stato deciso di affrontare in comune le tappe successive per
l’attuazione e l’impiego dei dati medici della tessera d’assicurato. Ai colloqui hanno
preso parte le seguenti associazioni e imprese: FMH, H+, Pharmasuisse, Ofac,
Santésuisse, Helsana, SASIS SA, La Posta Svizzera e IG eHealth.
Nel corso del pomeriggio tutte le associazioni e le imprese interessate si sono espresse in favore
di una procedura comune per la tessera d’assicurato.
La tessera d’assicurato è un elemento importante dell’attuazione della strategia eHealth e deve
consentire di testare al più presto modelli cantonali di cartella elettronica del paziente. I
partecipanti hanno espresso riserve sull’impiego della tessera d’assicurato come supporto per i
dati medici. Vi è stato per contro un ampio consenso sulla creazione di una base legale per la
cartella elettronica del paziente.
Dalla perizia commissionata dall’UFSP sulle differenze nell’attuazione delle tessere d’assicurato
attualmente disponibili è emerso che sia le tessere dei due produttori sia le tessere HPC di FMH
e Pharmasuisse funzionano perfettamente.
I modelli di tessera della Posta Svizzera e della SASIS SA non corrispondono completamente ai
requisiti tecnici e legali. Queste divergenze sono da ricondurre in parte al margine
d’interpretazione degli standard tecnici. Per appianare le differenze nell’attuazione, i produttori
delle tessere devono ora elaborare un’interfaccia (middleware) che sia compatibile con le diverse
tessere e applicazioni.
I partecipanti hanno deciso di avviare una collaborazione costruttiva per trovare una soluzione
tecnica entro la fine dell’anno. L’UFSP seguirà questo processo.
Tutti i partecipanti saranno inoltre coinvolti nei lavori di rielaborazione o riformulazione delle basi
legali per la prossima generazione di tessere condotti sotto la direzione dell’UFSP. È in
particolare previsto di elaborare un’applicazione modello per garantire che le future tessere siano
compatibili tra di loro.
Indirizzo cui rivolgere domande:
Ufficio federale della sanità pubblica
Andreas Faller
vicedirettore e responsabile dell’Unità di direzione Assicurazione malattia e infortunio
telefono 031 322 95 05
[email protected]
Pubblicato da
Ufficio federale della sanità pubblica
Internet: http://www.bag.admin.ch
Le autorità federali della Confederazione Svizzera
[email protected] | Basi legali
http://www.news.admin.ch/dokumentation/00002/00015/index.html?lang=it
13.07.2011 09:10