Catalogo prodotti 2015/2016 Filtrazione aria e liquidi
Transcript
Catalogo prodotti 2015/2016 Filtrazione aria e liquidi
Catalogo prodotti 2015/2016 Filtrazione aria e liquidi Filtrazione Industriale Panoramica della gamma prodotti Materiali filtranti 19–24 Celle filtranti 25–26 Filtri a tasche 27–35 Filtri a tasche rigide 37–49 Filtri assoluti 51–78 Filtri per inquinanti gassosi 81–90 Cartucce filtranti 93–95 Filtri per alte temperature 97–101 Filtri per depolverazione 103–107 Sempre aggiornati Per visualizzare tutte le informazioni aggiornate sui prodotti è sufficiente una scansione del codice QR. Filtrazione di liquidi 2 109–119 Accessori 121–129 www.freudenberg-filter.com Sommario 4 Informazioni utili su Viledon® 15 Panoramica delle classi di filtrazione 16 Panoramica dei prodotti in base alle classi di filtrazione Filtrazione dell’aria Filtrazione di liquidi 19 Materiali filtranti Materiali filtranti, pannelli filtranti, filtri rotativi, paint stop 10 nutritexx 1 Filtri per bevande e alimenti 25 Celle filtranti 12 cooltexx 1 Filtri per fluidi refrigeranti e lubrificanti 27 Filtri a tasca Compact, WinAir 16 pluratexx 1 Filtri per olio, urea e carburante 37 Filtri a tasche rigide MaxiPleat, NanoPleat, eMaxx, MVP, MVPGT 17 novatexx 1 Materiali di supporto per membrane 51 Filtri assoluti Telaio in alluminio, telaio in plastica, telaio in MDF, telaio in lamiera, alta portata, cartucce, cappe in plastica, accessori 81 Filtri per inquinanti gassosi Filtri a tasche rigide (CarboPleat / DuoPleat), filtri ChemControl, Cartucce a carbone attivo, moduli ChemControl, moduli HM®, pellets ChemControl, sistemi ChemControl, ChemWatch Accessori 121 Optional Telaio di alloggiamento, guarnizioni, accessori per depolveratori 131 M odulo d’ordine | Modulo di richiesta d’ordine Note legali | Informazioni 93 C artucce filtranti (per turbomacchine) Pulse-jet, filtri di profondità 97 F iltri per alte temperature (AT) Materiali filtranti AT, filter pack AT, filtri a cassetta HiProtec, filtri a cassetta AT 103 Filtri per depolverazione Cartucce filtranti, maniche filtranti, piastre filtranti, materiali filtranti Note sui dati tecnici Classi di filtrazione Gruppi da G a F: secondo EN 779:2012 Gruppi da E a U: secondo EN 1822:2009 / ISO 29463 Classi di efficienza energetica | Consumo energetico secondo EUROVENT 4/21, misurato a 3.400 m3/h 3 Un pacchetto completo di servizi per la filtrazione industriale Protezione dell’uomo, ottimizzazione dei processi Salvaguardia dell’ambiente e delle risorse Processi industriali più economici Miglioramento della qualità della vita 60 anni di esperienza nel settore della filtrazione In quanto azienda all’avanguardia in campo tecnologico con oltre 60 anni di esperienza, conosciamo la complessità della filtrazione industriale, comprendiamo le elevate aspettative dei nostri clienti e siamo in grado di offrire la soluzione giusta per ogni applicazione. Freudenberg Filtration Technologies è sinonimo di assortimento completo di prodotti affidabili e di alta qualità per la filtrazione, know-how tecnico nel settore dello sviluppo e dell’installazione, elevata competenza nella consulenza e vasto assortimento di servizi. Grazie a un portafoglio completo di prodotti e servizi, siamo in grado di 4 sviluppare soluzioni ad alta efficienza energetica su misura per le esigenze dei nostri clienti, garantendo loro risparmi sui costi energetici e aiutandoli a ridurre le emissioni di CO2. Alla Freudenberg Filtration Technologies potrete sempre fare affidamento sulla massima qualità: dalla fase di sviluppo iniziale alla fabbricazione e alla consegna fino alla consulenza tecnica applicativa e all’assistenza. Siamo sempre un passo avanti. In qualità di leader nell’innovazione garantiamo il progresso nel settore grazie agli sviluppi sempre nuovi e offriamo ai nostri clienti un netto vantaggio sulla concorrenza. Scoprite l’avvincente mondo di Freudenberg Filtration Technologies in soli tre minuti -Per vedere il nostro filmato aziendale è sufficiente leggere il codice QR. www.freudenberg-filter.com/en/ imagefilm Straordinarie soluzioni di filtrazione per una migliore qualità di vita ridurre le emissioni di CO2 riciclare le acque reflue risparmiare energia proteggere l’ambiente ottimizzare i processi produttivi evitare la produzione di rifiuti Disporre di aria pulita e di fluidi privi di impurità rappresenta uno dei compiti più complessi che la nostra società, oggi come in futuro, è chiamata ad assolvere. Freudenberg Filtration Technologies fornisce a tale riguardo un importante contributo, sviluppando soluzioni di filtrazione efficienti che permettono di rendere più economici i processi industriali, salvaguardare le risorse, proteggere l’ambiente e le persone e migliorare in questo modo anche la qualità di vita. La responsabilita verso l’ambiente inizia gia dalla fase di progettazione e produzione Come condizione essenziale per il nostro successo imprenditoriale e un futuro sostenibile nel lungo periodo, ci ispiriamo ad un modello economico improntato alla responsabilità. Riteniamo che l’efficienza economica, la responsabilità sociale e la tutela dell’mbiente siano strettamente interconnesse. Ci impegniamo a promuovere le tecnologie e le soluzioni sostenibili garantendo, parallelamente, la massima qualità dei nostri prodotti. A tale riguardo, agiamo su più fronti: evitiamo di produrre rifiuti, riduciamo l’mpiego di materiali e risorse energetiche, utilizziamo una quota sempre maggiore di materie prime riciclate e sviluppiamo prodotti alternativi facili da smaltire e dall’ngombro ridotto. trasparenza, fornisce un migliore orientamento e si pone come punto di riferimento sicuro per tutti coloro che sono alla ricerca di aziende e prodotti sostenibili. Il nostro contributo per un miglior equilibrio fra efficienza energetica e tutela ambientale Gli impianti di ventilazione richiedono una quantità non indifferente di energia. Negli uffici, tale quota ammonta a ben il 40 % del consumo totale, nelle camere bianche persino all’0 %. Una parte significativa dei costi energetici dei ventilatori regolabili negli impianti di ventilazione degli ambienti interni è dovuta a perdite di pressione. La metà di queste perdite è causata, a sua volta, dall’tilizzo di filtri. Agire in modo responsabile significa, in questi casi, ridurre le perdite di pressione dei sistemi di filtrazione dell’ria allo scopo di risparmiare preziosa energia, evitare costi inutili e ridurre le emissioni di CO2. La direttiva EUROVENT sulla classificazione dell’efficienza energetica EUROVENT 4/21, concepita anche grazie all’pporto determinante di Freudenberg Filtration Technologies, apre la strada ai prodotti Viledon® a bassissimo impatto energetico. Numerosi studi confermano che grazie all’mpiego delle nostre soluzioni di filtrazione è possibile dare un importante contributo al risparmio energetico e alla protezione del clima. Non sempre i metodi di produzione e i prodotti sostenibili sono immediatamente riconoscibili. Per tale motivo, sosteniamo l’iniziativa “Blue Competence” del VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau e.V., Associazione dei costruttori tedeschi di macchine e impianti). Questa definisce una serie di criteri e standard di sostenibilità la cui attuazione è confermata dall’desione stessa. L’iniziativa “Blue Competence” mira ad una maggiore I clienti possono utilizzare il logo di efficienza energetica sulla propria documentazione, dimostrando così di risparmiare energia e ridurre le emissioni di CO2 con i filtri per aria Viledon®. Diventando partner di Freudenberg Filtration Technologies potrete beneficiare del valore aggiunto rappresentato dalle nostre soluzioni, come ad esempio l’utilizzo del logo Viledon® di efficienza energetica. Rivolgetevi al vostro referente Viledon®. 5 Protezione dell’uomo e dell’ambiente Ottimizzazione dei processi industriali Grazie a concetti innovativi ed efficienti nella filtrazione dell’aria e dei liquidi, Freudenberg Filtration Technologies assicura protezione dalle impurità e, allo stesso tempo, la massima economicità. Industria e produzione Il marchio Viledon® è sinonimo di altissima qualità nella filtrazione dell’aria e dei liquidi in campo industriale. Da una riuscita combinazione di knowhow, forza di innovazione e risorse tecnico-scientifiche nascono soluzioni sicure anche per il futuro. Le nostre soluzioni trovano impiego, tra l’altro, nei settori delle turbomacchine/compressori, del trattamento delle superfici, della produzione di bevande e alimenti, della tecnologia generale della ventilazione degli ambienti interni e delle camere bianche, del settore farmaceutico, della filtrazione per inquinanti gassosi e della depolverazione. Benessere e tutela della salute I materiali filtranti Viledon® contribuiscono a fornire un’efficace protezione da polveri, gas e batteri. In questo settore sviluppiamo, insieme a partner che provengono dai settori industriali più diversi, solu- zioni di filtrazione innovative per il settore abitativo, la casa, l’ufficio, ma anche per i sistemi di protezione delle vie respiratorie e l’ingegneria biomedica. Settore automobilistico e dei trasporti micronAir® è il numero 1 nei filtri per abitacolo. I nostri filtri garantiscono aria pulita nell’abitacolo, aumentano il comfort di viaggio e contemporaneamente la sicurezza di guida - soprattutto per chi soffre di allergie. I filtri micronAir® per la mandata di aria al motore sono completamente sintetici e proteggono dalle impurità dell’aria ambiente, supportano quindi il perfetto svolgimento del processo di combustione dei motori e impediscono contemporaneamente di danneggiare i sensibili sensori. Esempi della nostra vasta gamma di settori trattati Abitazioni Industria del legno Tecnologia di depolverazione Acciaio Industria della carta e della cellulosa Tecnologia delle superfici Cemento Industria alimentare e delle bevande 6 Industria mineraria Industria farmaceutica Industria automobilistica Microelettronica Industria chimica Produzione d’energia Tecnologia per camere bianche Trasporti (ferroviari, marittimi e aerei) Uffici Tecnologie innovative Sistema di monitoraggio on-line Viledon® ChemWatch Registrate, osservate e controllate la corrosività negli ambienti sensibili - e proteggete le apparecchiature elettriche ed elettroniche dalla corrosione. Il nuovo sistema di monitoraggio on-line Viledon® ChemWatch offre una soluzione eccellente per soddisfare i suddetti requisiti. Questo apparecchio misura la classe di corrosione di fluidi gassosi in conformità alla norma ANSI/ISA-71.04-2013. Per un’analisi mirata vengono inoltre determinate la temperatura, l’umidità relativa e la sovrappressione nell’ambiente. Grazie all’impiego di una innovativa tecnologia a sensori per la misurazione della resistenza, il sistema di monitoraggio on-line Viledon® ChemWatch consente una sorveglianza costante e risultati rapidi. L’apparecchio non è sensibile alle vibrazioni e alle oscillazioni di temperatura ed è facile da installare e da utilizzare. Tutti i dati vengono registrati automaticamente sin dall’inizio. Anche le impostazioni individuali si configurano senza difficoltà direttamente sull’apparecchio o tramite un PC. L’apparecchio con alloggiamento ermetico dispone di un grande display a colori per la lettura immediata delle informazioni. Grazie alla grande capacità di memoria, è possibile salvare i dati delle misurazioni di un anno. MADE IN GERMANY Il vantaggio per i nostri clienti Grande display a colori – tutti i risultati delle misurazioni in un colpo d’occhio. Trasmissione dati tramite LAN, WLAN o Bluetooth. Grande capacità di memoria - salvataggio dei dati di almeno un anno. Segnale di allarme personalizzabili (LED di visualizzazione sull’apparecchio o informazione tramite e-mail). L’utente può creare appunti e collegarli ai dati misurati. 7 lingue standard: tedesco, inglese, francese, spagnolo, portoghese, cinese e giapponese (altre lingue sono disponibili a richiesta). Alimentatore incluso adattatore per le più comuni prese internazionali. 7 Massima purezza nella filtrazione dei liquidi Freudenberg Filtration Technologies fornisce un’ampia gamma di prodotti basati su pregiati tessuti non tessuti che garantiscono la massima purezza e affidabilità. Per la filtrazione di bevande e alimenti Per la filtrazione di olio, urea e carburante Per la filtrazione idraulica e del carburante Con il marchio nutritexx, Freudenberg Filtration Technologies sviluppa materiali filtranti costituiti al 100% da fibre approvate per uso alimentare. Essi sono quindi particolarmente adatti alla filtrazione di alimenti, bevande calde e fredde e acqua potabile. L’uso di materie prime sicure dal punto di vista fisiologico, abbinato alle più moderne tecnologie di fabbricazione, garantisce un materiale filtrante in grado di soddisfare in qualunque momento gli elevati requisiti dell’industria alimentare in fatto di igiene, efficienza ed estraibilità dei componenti. Tessuti non tessuti specifici per l’applicazione e di lunga durata per tutti gli impianti con filtri passabanda sotto vuoto, a pressione e per gravità, in tutte le più comuni larghezze e lunghezze: questo è cooltexx. I materiali filtranti sono ottimizzati, per finezza del filtro, tipo di fibre e struttura dei materiali, in base agli specifici processi di lavorazione, dei materiali da trattare e dei diversi fluidi di processo. Fra di essi vi sono, ad esempio, emulsioni e oli, bagni di lavaggio, fosfatazione e coagulazione. I moderni sistemi di filtrazione idraulica richiedono materiali filtranti di altissima qualità, in grado di sopportare, grazie alla loro elevata resistenza meccanica e chimica, pressioni differenziali, colpi di ariete e flussi volumetrici particolarmente elevati. Gli attuali sistemi di iniezione diesel lavorano ad altissime pressioni e richiedono un’eccellente capacità di separazione dell’acqua e delle particelle. Con pluratexx abbiamo sviluppato materiali filtranti capaci di soddisfare in modo ottimale tutte queste esigenze. Materiali di supporto per membrane 8 Le membrane basate su polimeri richiedono spesso un rinforzo meccanico aggiuntivo. Solo così riescono a sopportare le sollecitazioni fisiche durante la produzione, la lavorazione successiva e l’uso. A tale riguardo, novatexx si è rivelato il materiale di supporto e drenaggio ideale. Il prodotto si è affermato tra i materiali filtranti specifici per i liquidi nel settore industriale e alimentare, nonché per i prodotti necessari alla produzione di membrane e filtri a candela. Viledon® filterCair Filtri + assistenza + consulenza – il sistema completo di gestione della qualità dell’aria Servizio Viledon® filterCair Alcuni esempi delle prestazioni comprese nel servizio Viledon® filterCair Per poter sfruttare al meglio l’elevata qualità dei nostri filtri negli impianti più complessi e delicati, abbiamo sviluppato un sistema di gestione dei filtri innovativo e completo: Viledon® filterCair. Si tratta di un pacchetto personalizzato, che comprende un’ampia gamma di filtri, servizi e garanzie. Misurazioni delle particelle tramite contatore di particelle laser (fisso o sotto forma di misurazione ProSim). Rilevazione delle velocità di sedimentazione, bilanciamento della cabina, bilanciamento della ventilazione, temperatura e umidità. Analisi di inclusione di particelle nella vernice e di impurità in loco o presso i laboratori Viledon® (REM, EDX, microscopio IR). Vantaggi tecnici ed economici con Viledon® filterCair Riduzione delle scorte di magazzino e dei costi di gestione del magazzino Riduzione dei costi di ordinazione Qualità dell’aria migliore e costante Garanzia di qualità a lungo termine Riduzione del numero di fornitori Analisi computerizzate dei flussi (CFD Computational Fluid Dynamics) in previsione di ristrutturazioni, riprogettazioni o nuova regolazione. Impiego di generatori di nebbia per la visualizzazione dei flussi d’aria. Misurazione dei processi di carica e scarica elettrostatica. Ispezioni igieniche e controlli sull’igiene secondo VDI 6022 condotti da personale specializzato. Sostituzione dei filtri, pulizia e smaltimento e misurazione di collaudo secondo DIN 1946-4. Assistenza tecnica e manutenzione sui componenti meccanici ed elettrici dell’impianto (come il sistema di monitoraggio della perdita di carico, il sistema anti-icing ecc.). Controllo e taratura degli indicatori e trasmettitori di perdita di carico. Collaudo degli impianti di filtrazione e ventilazione dal punto di vista della tecnica di ventilazione (ad esempio, tramite misurazione del grado di separazione e della potenza dell’aria o del controllo di tenuta delle guarnizioni). Controllo dello stato tecnico degli impianti, analisi delle criticità. Acquisizione e approvvigionamento dei filtri, ordine. Misurazioni comparative dei filtri. Misurazioni sull’efficienza energetica. Miglioramenti continui Totale controllo sui costi 9 Soluzioni Viledon® per aria, acqua e gas Freudenberg Filtration Technologies combina un assortimento completo di soluzioni di filtrazione affidabili e ad alta efficienza energetica con il knowhow tecnico di sviluppo e installazione per sistemi di filtrazione industriali completi. Le nostre soluzioni sono abbinate a una gamma completa di servizi, per garantire così ai nostri clienti l’efficienza ottimale dei nostri sistemi di filtrazione. Sistemi di filtrazione dell’aria Sistemi di filtrazione dell’acqua Viledon® Engineering è il nostro assortimento completo per l’assistenza e l’installazione che comprende tutti gli elementi costruttivi per la realizzazione ex novo o per il rinnovamento di impianti di filtrazione dell’aria, in particolare nei settori della ventilazione degli ambienti interni, dell’aria di processo e turbomachinery. Un utilizzo sostenibile delle nostre preziose risorse idriche assume un’importanza sempre maggiore. Con la tecnologia Aquabio, Viledon® Water Solutions si posiziona come partner di sviluppo e fornitore competente di sistemi di bioreattori a membrana (MBR) che consentono il recupero dell’acqua di processo e dei flussi di acque reflue, con notevole vantaggio economico. I componenti comprendono tra l’altro soluzioni di filtrazione a uno o più stadi, innovativi sistemi anti-icing (Viledon® IceProtect) e sistemi combinati di filtrazione dell’aria di mandata e di raffreddamento (Viledon® eee.Sy), adattati alle esigenze specifiche del cliente e al luogo di installazione. 10 La separazione affidabile di particelle di sostanze solide e batteri è indispensabile soprattutto per l’industria alimentare e delle bevande, l’industria farmaceutica, le discariche e le concerie. Grazie alla struttura compatta dei nostri sistemi di filtra zione dell’acqua, anche gli impianti già esistenti possono essere equipaggiati o ampliati senza problemi. Sistemi di filtrazione per inquinanti gassosi Numerosi processi industriali producono gas nocivi che possono provocare corrosione. Già un lieve danno ai componenti elettrici ed elettronici provoca perdite di efficienza, ingenti costi di riparazione e manutenzione o tempi di inattività imprevisti. Con la soluzione Viledon® ChemControl, Freudenberg offre una protezione contro la corrosione. Fabbriche di cellulosa e carta, raffinerie o aziende del settore chimico e farmaceutico possono trarre vantaggio da una soluzione completa di depurazione dell’aria su misura per la loro applicazione dove noi ci occupiamo di progettare e costruire gli impianti di filtrazione, comprese tutte le fasi di filtrazione delle particelle e dei gas nocivi e inclusi tutti i servizi tecnici. Prestazioni e qualità certificata Vi diamo la nostra parola Freudenberg Filtration Technologies significa qualità. Per il cliente, ciò si traduce in una maggiore sicurezza nell’uso quotidiano. Il nostro impegno concreto per il raggiungimento dei massimi standard si riflette anche nella varietà delle nostre certificazioni e iniziative finalizzate al miglioramento della qualità. Altri si limitano a raggiungere i requisiti minimi. Noi offriamo di più ai nostri clienti. Per questo motivo, oltre ad eseguire i controlli richiesti dalle autorità esterne, ci impegniamo a rispettare i rigorosi criteri di qualità stabiliti all’interno della nostra azienda. Siamo certificati secondo DIN EN ISO 9001. Il nostro complesso sistema di gestione integrale si basa sulle attuali norme ISO / TS 16949 (requisiti dell’industria automobilistica), DIN EN ISO 14001 (gestione ambientale) e OHSAS 18001 (tutela del lavoro e della salute). La nostra cultura imprenditoriale si fonda sulla metodologia Sei Sigma. Nel laboratorio filtri di Freudenberg controlliamo la qualità dei nostri filtri grazie a rigorosissimi test. ISO 9001 Più trasparenza: la certificazione EUROVENT per i filtri fini Non tutti i filtri si dimostrano all’altezza delle promesse dei rispettivi produttori. Nelle schede dei prodotti sono spesso riportate caratteristiche e prestazioni che non trovano riscontro nella realtà. Con i nostri prodotti, quest’eventualità è esclusa: in qualità di istituto indipendente, l’EUROVENT Certification Company ha sviluppato un programma di certificazione internazionale per i filtri fini appartenenti ai gruppi M e F (secondo EN 779:2012) che rappresenta una garanzia per l’utente. I filtri fini Viledon® sono certificati EUROVENT. AIR FILTERS CLASS M5 – F9 11 Classificazione dell’efficienza energetica secondo EUROVENT 4/21 Maggiore trasparenza nella scelta dei filtri Notevole potenziale di risparmio L’aumento dei costi energetici e la necessità di ridurre le emissioni di CO2 pongono sempre più al centro dell’attenzione il consumo energetico degli impianti di ventilazione degli ambienti interni. In effetti, questo settore offre un notevole potenziale di risparmio, perché gli impianti di ventilazione richiedono una quantità non indifferente di energia. Negli uffici, tale quota è pari al 40% del consumo totale, nelle camere bianche addirittura all’80%. Panoramica dei filtri dell’aria ad alta efficienza energetica Determinazione delle classi di efficienza energetica Per risparmiare energia è possibile rinnovare gli impianti o utilizzare ventilatori a frequenza controllata, che garantiscono una maggiore efficienza. Un metodo relativamente semplice ed efficace per ridurre significativamente i costi energetici è rappresentato dall’uso di filtri dell’aria efficienti dal punto di vista energetico. Per agevolare il più possibile l’utente nella scelta dei filtri dell’aria, gli esperti di Freudenberg Filtration Technologies hanno messo a punto alcuni anni fa un proprio sistema di classificazione dell’efficienza energetica. Basandosi su questo lavoro, il Comitato europeo dei produttori del settore aeraulico e dell’essiccazione EUROVENT ha sviluppato un sistema di classificazione europeo dell’efficienza energetica per i filtri dell’aria. Nella direttiva EUROVENT 4/21 riveduta (valida dal 01/01/2015), la classe A+ rappresenta ottimi valori di efficienza energetica, la classe E valori molto bassi. Nell’ambito dei controlli di laboratorio per i filtri dell’aria descritti nella norma EN 779:2012 viene misurata, oltre all’efficienza dei filtri, anche la perdita di carico in funzione del carico di polvere in presenza di una portata volumetrica di 3.400 m3/h. A tale scopo si utilizza la polvere di prova sintetica ASHRAE. In base alla perdita di carico misurata tramite l’accumulo di polvere è possibile calcolare un consumo energetico rappresentativo che permette di simulare in laboratorio il comportamento energetico del filtro per una durata di esercizio di un anno. Questo valore rappresentativo del consumo energetico viene utilizzato per suddividere i filtri dell’aria in classi di efficienza energetica. AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Classificazione secondo EUROVENT 4/21 in base ai valori delle prove di laboratorio per un consumo annuo di energia a 3.400 m3/h Classe di filtrazione* ME** M 5 M 6 F 7 F 8 F 9 – – ≥ 35 % ≥ 55 % ≥ 70 % MM = 250 g *** MF = 100 g *** A+ A > 450 – 600 kWh > 550 – 650 k Wh > 800 – 950 k Wh > 1.000 – 1.200 kWh > 1.250 – 1.450 k Wh B > 600 – 700 kWh > 650 – 800 k Wh > 950 – 1.200 kWh > 1.200 – 1.500 kWh > 1.450 – 1.900 k Wh C > 700 – 950 k Wh > 800 – 1.100 k Wh >1 .200 – 1.700 kWh > 1.500 – 2.000 kWh > 1.900 – 2.600 k Wh D > 950 – 1.200 kWh > 1.100 – 1 .400 k Wh > 1.700 – 2.200 kWh > 2.000 – 3.000 kWh > 2.600 – 4.000 kWh E 0 – 450 k Wh > 1.200 kWh 0 – 550 k Wh > 1.400 kWh 0 – 800 k Wh > 2.200 kWh 0 – 1.000 k Wh > 3.000 kWh * secondo EN 779:2012 ** Efficienza minima *** Limite di valutazione del deposito di polvere con polvere di prova ASHRAE 12 0 – 1.250 kWh > 4.000 kWh Sostenibilita grazie all’efficienza energetica Riduzione dei costi energetici con Viledon® Aziende di diversi settori traggono un evidente beneficio dall’utilizzo delle soluzioni di filtrazione ad efficienza energetica di Viledon®. Riducete anche voi in modo sensibile i consumi energetici e contribuite alla riduzione delle emissioni di CO2. Esempio: con i filtri Viledon® 4,4 t di emissioni di CO2 in meno all’anno 1° stadio: 9 filtri a tasca M 6 Viledon® Compact T 60 2° stadio: 9 filtri a tasche rigide F 9 Viledon® MaxiPleat MX 98 Portata: 30.000 m3/ h 1° stadio: 9 filtri a tasca M 6 tradizionali 2° stadio: 9 filtri a tasche rigide F 9 tradizionali Portata: 30.000 m3/ h Sistema di filtrazione tradizionale Sistema Viledon® Consumo di corrente Consumo di corrente 27.820 kWh / anno 19.930 kWh / anno Costi energetici* (27.820 kWh x 0,10 € / kWh) 2.782 € (19.930 kWh x 0,10 € / kWh) nno ≈ 4,4 t / a di CO2 (19.930 kWh x 0,559 kg / kWh) con Viledon ® Emissioni di CO2 ** (27.820 kWh x 0,559 kg / kWh) ≈15.551 kg / anno Su richiesta, siamo lieti di inviarvi studi di casi dettagliati. Contattateci! 78Ri9sp €ar /m aionno Riduzione ® con Viledon Costi energetici* 1.993 € Emissioni di CO2 ** ≈11.140 kg / anno *Costi energetici settore industriale (0,10 €/kWh), fonte: BDEW Bundesverband der Energie- und Wasserwirtschaft e.V. (Associazione federale del settore dell’energia e dell’acqua), edizione 2011 **Emissioni di anidride carbonica specifiche per il mix energetico tedesco nel 2011 (fattore di emissioni di CO2 0,559 kg/kWh), fonte: Ufficio federale tedesco per l’ambiente, Settore / 2.5, edizione aprile 2012 44arm €io Risp per filtro / anno Filtri dell’aria Viledon® per un uso efficiente sotto il profilo energetico negli impianti di ventilazione degli ambienti interni Classe di filtrazione* Classe di efficienza nergetica** e Filtro a tasca M 5 A 600 kWh T 60 Filtro a tasca M 6 A 620 kWh T 90 Filtro a tasca F 7 B 1,060 kWh MF 90 Filtro a tasca F 7 C 1,500 kWh MF 95 Filtro a tasca F 8 C 1,650 kWh MX 85 Filtro a tasche rigide F 7 C 1,240 kWh MX 95 Filtro a tasche rigide F 8 B 1,300 kWh MX 98 Filtro a tasche rigide F 9 B 1,830 kWh MV 85 HSN Filtro a tasche rigide (sint.) F 7 C 1,500 kWh MV 95 HSN Filtro a tasche rigide (sint.) F 8 C 1,700 kWh MVP 85 Filtro a tasche rigide F 7 B 1,100 kWh MVP 95 Filtro a tasche rigide F 8 A 1,200 kWh MVP 98 Filtro a tasche rigide F 9 B 1,470 kWh Prodotto Viledon® Prodotto Viledon® Tipo F 50 Consumo annuo di energia*** Sensibile riduzione dei costi Il ventilatore di un impianto di ventilazione degli ambienti interni consuma energia elettrica durante il funzionamento, ad esempio per superare la resistenza dei filtri. Nei ventilatori dotati di sistema di regolazione, l’assorbimento di energia aumenta costantemente a seguito della maggiore perdita di pressione dei filtri dell’aria. Molti tipi di filtri presentano un comportamento di resistenza sfavorevole. I filtri Viledon®, invece, si caratterizzano per un’elevata capacità di cattura della polvere che fa sì che la perdita di carico salga lentamente. * secondo EN 779:2012 ** secondo EUROVENT 4/21, misurato a 3.400 m3/h ***secondo EUROVENT 4/21: il consumo energetico annuo indicato è il risultato di prove di laboratorio effettuate con una polvere sintetica a 3.400 m³/h e si riferisce esclusivamente alla quota di consumo energetico totale imputabile alla resistenza al flusso dei filtri. Pertanto, il consumo energetico annuale di un impianto di ventilazione degli ambienti interni può differire significativamente in condizioni di funzionamento reali. 13 Partnership per un futuro di successo Con la gamma di servizi Viledon® Filo diretto con noi Team Assistenza Viledon® in Italia L’affidabile ed efficiente team dell’assistenza clienti è disponibile telefonicamente dalle 08:00 alle 17:00 al numero: +39 02 2886 454 [email protected] Fax +39 02 261 410 99 Via dei Valtorta 48, 20127 Milano www.freudenberg-filter.com L’accesso semplice ed aggiornato alle informazioni sui prodotti, alle schede tecniche e a molto altro ancora sull’argomento filtrazione. Qui sono indicati anche i consulenti Viledon® della vostra zona. Oltre a soluzioni di filtrazione di alta qualità, la nostra azienda fornisce anche un’ampia gamma di servizi. In questo modo, aiutiamo i clienti a sfruttare al meglio i sistemi di filtrazione. Qui di seguito è descritta una panoramica dei nostri servizi: Consulenza in loco competente e personalizzata La nostra rete di consulenti per la filtrazione comprende numerose filiali e partner di distribuzione in Europa e nel resto del mondo. Servizio di consegna affidabile La sicurezza nelle consegne è parte integrante della nostra gamma di prestazioni. Ampia gamma di oltre 10.000 articoli All’interno della nostra gamma troverete il prodotto adatto ad ogni esigenza. Soluzioni di filtrazione personalizzate su richiesta Le soluzioni su misura consentono di ottimizzare i risultati. La nostra azienda le sviluppa in stretta collaborazione con il cliente. Accessori I numerosi accessori disponibili contribuiscono all’utilizzo efficiente dei nostri filtri di qualità. Viledon® academy Grazie a corsi di formazione e visite guidate, diffondiamo conoscenze pratiche e fondamenti teorici in materia di filtrazione. 14 Tecnica di misura della filtrazione Con l’ausilio dei più moderni banchi di prova, i nostri filtri sono sottoposti a collaudi standardizzati e a prove basate su norme nazionali e internazionali; a questi si aggiungono i rigidi test interni. La nostra gamma di prodotti comprende anche accessori di qualità, come ad esempio: Telai di montaggio in acciaio inox o lamiera di acciaio zincato, con sistema a molle a pressione e guarnizioni a innesto in gomma. Misuratori di perdita di carico: dispositivi di visualizzazione e commutazione per tutte le applicazioni, dalle più semplici alle più complesse. Sistemi a ugelli rotanti per la pulizia efficace delle cartucce filtranti. Dispositivi per l’ottimizzazione della pulizia Pulse-jet. Cestelli di supporto per la prevenzione delle deformazioni delle cartucce filtranti. Accessori per filtri assoluti: terminali a soffitto, moduli per cappe, Fan Filter Unit, alloggiamenti Safe-Change. 1. Stadio filtrante (prefiltrazione) 3. Stadio filtrante (filtrazione finale) 2. Stadio filtrante (filtrazione fine) Gruppo di filtri Polvere di test 250 G 4 – – – – 95 ≤ Em 90 ≤ Em < 95 80 ≤ Em < 90 60 ≤ Em < 80 40 ≤ Em < 60 ULPA: Ultra Low Penetration Air filter (filtro assoluto ad alte prestazioni) U EPA: Efficient Particulate Air filter (filtro semi assoluto) 450 450 450 450 – 90 ≤ Am 80 ≤ Am < 90 65 ≤ Am < 80 50 ≤ Am < 65 HEPA: High Efficiency Particulate Air filter (filtro assoluto) F 9 F 8 F 7 M 6 450 250 G 3 M 5 250 DEHS (Dietil-exil sebacato) 0,2 – 3,0 μm Aerosol di test G 2 Polvere ASHRAE Perdita di carico finale in Pa 250 Grado di separazione medio (Am) rispetto alla polvere di test in % H E F M G Classe di filtrazione G 1 Efficienza media (Em) con particelle di 0,4 μm in % 70 55 35 – – – – – – Classe di filtrazione ≥ 99,99995 ≥ 99,999995 U 17 ≥ 99,9995 ≥ 99,995 ≥ 99,95 U 16 U 15 H 14 H 13 ≥ 99,5 E 12 DEHS (Dietil-exil- sebacato) 0,1 – 0,3 μm ≥ 95 ≥ 85 E 11 E 10 EN 1822:2009 (Parte da 1 a 5) Definizione della potenza filtrante con portata nominale Aerosol di test EN 779:2012 Definizione della potenza filtrante a 0,944 m³/s (o portata nominale) Valore integrale del grado di separazione in MPPS in % Banco di test Efficienza minima con particelle di 0,4 μm in % Filtri assoluti (EPA, HEPA e ULPA) ≤ 0,000005 ≤ 0,00005 ≤ 0,0005 ≤ 0,005 ≤ 0,05 ≤ 0,5 ≤ 5 ≤ 15 Valore integrale del grado di passaggio in MPPS in % Filtri antiparticelle per aerazione generale degli ambienti interni ≥ 99,9999 ≥ 99,99975 ≥ 99,9975 ≥ 99,975 ≥ 99,75 – – – Valore locale del grado di separazione in MPPS in % Applicazione del filtro ≤ 0,0001 ≤ 0,00025 ≤ 0,0025 ≤ 0,025 ≤ 0,25 – – – Valore locale del grado di passaggio in MPPS in % Panoramica delle classi di filtrazione Adatto per Polveri grossolane Polveri fini Polveri microfini ISO 29463 U 17 U 16 U 15 H 14 H 13 H 12 H 11 H 10 Norma obsoleta: DIN EN 1822:1998 (Precedente: DIN 24184) EN 1822 H (HEPA) ISO 29463 Grado di separazione totale (valore integrale) U (ULPA) Polveri microfini 3. Stadio filtrante (filtrazione finale) E (EPA) ISO 25 E • H 13 ISO 35 H H 14 ISO 45 H U 15 ISO 55 U U 16 ISO 65 U U 17 ISO 75 U Grado di separazione medio EN 779 G Classi di filtrazione secondo EN 779:2012 Standard di filtrazione Designazione gruppo Adatto per • • • • • • • • • • • • • • • • F 7 • • • • • • F 8 • • • • • F 9 • • • • E 10 • • • G 2 • G 3 • G 4 • M 5 M 6 Filtri a tasche • MVPGT (S. 48 + 49) Celle filtranti MVP (S. 46 + 47) Materiali filtranti eMaxx (S. 44 + 45) Materiali filtranti (S. 20 + 21) Classi di filtrazione secondo ISO 29463 NanoPleat (S. 43) E 12 MaxiPleat (S. 38 – 42) • WinAir (S. 32 – 35) ISO 15 E Compact (S. 28 – 31) E 11 MP 45 (S. 26) Efficacia media con 0,4 µm EN 779 M Polveri grossolane 1. Stadio filtrante (prefiltrazione) G 1 Filtri rotativi (S. 23) Efficacia media con 0,4 µm / efficacia minima EN 779 F Polveri fini 2. Stadio filtrante (filtrazione fine) Panoramica dei nostri filtri dell’aria in base alle classi di filtrazione Filtri a tasche rigide • 16 www.freudenberg-filter.com • • • • • • • • • • • • • www.freudenberg-filter.com • • • Filtri a cassetta per alte temperature (S. 101) • Filtri a cassetta HiProtec (S. 100) • • • • • • • • Materiali filtranti per alte temperature (S. 98) Filtri di profondità (S. 95) Filtri per inquinanti gassosi Pulse-jet (S. 94) DuoPleat (S. 82) Fan-Filter-Unit (S. 77) Cappa in plastica (S. 75 ) Cartuccia (S. 73 + 74) Alta portata (S. 72) Telaio in lamiera (S. 71) Telaio in MDF (S. 65 – 70) Telaio in plastica (S. 63 + 64) Telaio in alluminio con guarnizione in gel (S. 61 + 62) Telaio in alluminio (S. 52 – 60) Filtri assoluti Cartucce filtranti Filtri per alte temperature • • • • • 17 Filtrazione dell’aria Materiali filtranti Materiali filtranti, pannelli filtranti, filtri rotativi, paint stop I materiali filtranti Viledon® hanno una struttura progressiva, in cui lo spessore degli strati di fibre aumenta in direzione dell’aria pulita. Il risultato è una potenza filtrante e una capacità di trattenimento delle polveri ottimali, unite ad una bassa perdita di carico. Tutti i materiali filtranti sono prodotti secondo procedure eco-compatibili. Sono resistenti ad un’umidità relativa massima del 100 % e a temperature fino ad almeno 100 °C. 19 Materiali filtranti Materiali filtranti | Polveri grossolane Caratteristiche tecniche Materiale filtrante P 15 e T 3 / 290 S: fibre poliolefiniche; altre: fibre poliestere Perdita di carico finale raccomandata 250 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 100 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Unità di confezione 1 rotolo Serie PSB Particolarità della serie P 15 Utilizzo Elevato grado di separazione sin dall’inizio e per tutta la durata d’uso e, di conseguenza, elevata sicurezza di funzionamento. L’alta resistenza dei materiali garantisce una buona stabilità di forma per tutta la durata d’uso anche con quantità di aria elevate e, quindi, un funzionamento sicuro dell’impianto di filtrazione. In virtù delle fibre poliolefiniche utilizzate, i materiali filtranti P 15 sono particolarmente resistenti nei confronti dell’azione chimica esercitata, ad esempio, da solventi, acidi e soluzioni alcaline. Vanno tuttavia protetti da radiazioni UV di lunga durata. I materiali filtranti possono essere puliti lavandoli, battendoli o spruzzandoli con cautela. Anche dopo il lavaggio, mantengono la forma e le proprietà filtranti. La nostra serie di filtri eco-compatibili per gli utenti che desiderano limitare la produzione di rifiuti e risparmiare sui costi dei filtri. I materiali filtranti PSB si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata all’interno di impianti di aerazione di ogni tipo, in particolare per la separazione di polveri grossolane o come prefiltro. La serie PSB comprende i tipi PSB / 145 S PSB / 275 S PSB / 290 S Particolarità della serie PSB Grazie all’elevata capacità di trattenimento delle polveri e la conseguente lunga durata, tutti i materiali filtranti PSB risultano particolarmente economici. Tutti i tipi di questa serie si dimostrano efficaci in applicazioni nelle quali è richiesta una potenza di separazione stabile con alta presenza di polvere e un’elevata portata dell’aria. In caso di impiego nella filtrazione dell’aria di scarico, la serie PSB offre il vantaggio di un ottimo abbinamento fra grado di separazione e capacità di trattenimento delle polveri. T 3 / 290 S Il panno filtrante ad alta efficienza G 4 è adatto alla filtrazione in luoghi di montaggio limitati, ad esempio negli armadi o nei dispositivi elettrici. Risulta estremamente resistente dal punto di vista chimico e idrofobo grazie all’uso delle fibre poliolefiniche. Serie P 15 Utilizzo Tutti i tipi di questa serie sono eccezionalmente resistenti e sono adatti alla filtrazione negli impianti di aerazione di ogni tipo. La serie P 15 comprende i rinomati materiali filtranti Viledon® P 15 / 150 S P 15 / 350 S P 15 / 500 S Tutti i nostri materiali filtranti vengono consegnati in rotoli di dimensioni standard sigillati con pellicola. Sono fornibili anche rotoli e tagli di altre dimensioni. Su richiesta sono disponibili forme speciali, quali pezzi stampati e sacchetti, saldati o cuciti. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L) [mm / m] Spessore ca. [mm] Peso superficiale ca. [g / m²] Classe di filtrazione Velocità di flusso nominale [m/s] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione medio [%] Capacità di trattenimento delle polveri [g / m²] PSB / 145 S 40 / 2000 7833647 2.000 / 40 10 120 G 2 2 22 70 600 P15 / 150 S 40 / 2000 8039227 2.000 / 40 8 100 G 2 2 30 75 600 PSB / 275 S 30 / 2000 53375688 2.000 / 30 15 180 G 3 1,5 22 83 700 P15 / 350 S 30 / 2000 8039427 2.000 / 30 14 200 G 3 1,5 30 84 600 PSB / 290 S 20 / 2000 8019407 2.000 / 20 20 300 G 4 1 22 91 750 P15 / 500 S 20 / 2000 8040248 2.000 / 20 20 350 G 4 1 30 94 600 T3 / 290 S 40 / 2000 8105365 2.000 / 40 8 200 G 4 0,25 14 96 250 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. 20 Informazioni sulla consegna Materiali filtranti Materiali filtranti | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Poliestere Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 100 °C; PA / ProfAir: fino a 120 °C per brevi periodi Resistenza all’umidità Fino a 100 % u.r. Classe test di migrazione S0 Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 A 3 / 300 S PA / 500-10, PA / 560 G-10 e PA-5 micron Utilizzo Utilizzo Il panno filtrante A 3 / 300 S è utilizzato di preferenza per la filtrazione finale di alta qualità in apparecchi e impianti di aerazione nonché come prefiltro in impianti dell’aria di mandata a più stadi. I materiali filtranti PA / 500-10 e PA / 560 G-10, adottati come soluzione standard nella tecnologia delle superfici, sono utilizzati per la filtrazione finale dell’aria di mandata negli impianti di verniciatura e nelle cabine di verniciatura a spruzzo. Il principale campo di impiego del panno filtrante PA-5 micron è la filtrazione finale dell’aria di mandata nei processi di verniciatura in cui esistano requisiti particolarmente elevati a livello di purezza dell’aria. Particolarità La speciale levigatura del lato aria pulita aumenta la rigidità del panno filtrante, rendendolo robusto e facile da montare. Grazie all’ottimo grado di separazione, il panno filtrante A 3 / 300 S è impiegabile in tutti i settori in cui è richiesta una filtrazione ottimale a livello di polveri fini per la protezione dell’uomo e delle macchine. Particolarità della serie PA ProfAir Utilizzo ProfAir è un filtro fine per la filtrazione finale dell’aria di mandata nelle cabine di verniciatura. Il panno filtrante garantisce un’elevata potenza di separazione per particelle > 10 μm, offrendo la massima sicurezza contro i danni alla vernice. PA / 500-10 e PA / 560 G-10 garantiscono una separazione pressoché totale delle particelle > 10 μm in grado di causare danni superficiali visibili. In questo modo si garantisce all’utente la massima sicurezza nei confronti dei difetti di verniciatura. Con la separazione pressoché totale delle particelle > 5 μm, il panno filtrante PA-5 micron soddisfa i più elevati requisiti nella tecnologia delle superfici, offrendo all’utente la massima sicurezza nella produzione. La superficie con aderenza attiva di ogni fibra dei materiali filtranti trattiene efficacemente le particelle già separate per tutta la durata d’uso. Grazie alla superficie delle fibre con aderenza attiva, il panno filtrante PA-5 micron è in grado di trattenere a lungo oltre 3 kg / m2 di polvere di aloxite scorrevole. PA / 560 G-10 e PA-5 micron possiedono inoltre un tessuto di rinforzo a griglia sul lato aria pulita, che aumenta la stabilità del panno filtrante e riduce il rischio di danni al lato aria pulita durante la fase di montaggio. Tutti i materiali filtranti PA sono resistenti nei confronti di vapori di solventi e privi di siliconi. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Tutti i nostri materiali filtranti vengono forniti in rotoli di dimensioni standard sigillati con pellicola. Sono fornibili anche rotoli e tagli di altre dimensioni. Su richiesta sono disponibili forme speciali, quali pezzi stampati e sacchetti, saldati o cuciti. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L) [mm / m] Spessore Peso ca. superficiale [mm] ca. [g / m²] Classe di filtrazione Velocità di flusso nominale [m / s] Perdita di carico iniziale [Pa] Efficienza media [%] Grado di separazio ne medio [%] Capacità di trattenimento delle polveri [g / m²] A3 / 300 S 20 / 2000 8422288 2.000 / 20 20 300 M 5 0,25 20 46 97 330 ProfAir N 20 / 2000 53350549 2.000 / 20 23 545 M 5 0,25 30 45 96 250 PA / 500-10 18 / 1600 7700072 1.600 / 18 25 500 M 5 0,25 25 50 98 300 PA / 500-10 20 / 2000 7802106 2.000 / 20 25 500 M 5 0,25 25 50 98 300 PA / 560 G-10 20 / 1600 53253198 1.600 / 20 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA / 560 G-10 20 / 2000 7802206 2.000 / 20 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA / 560 G-10 22 / 1600 8887232 1.600 / 22 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA / 560 G-10 22 / 2000 8238130 2.000 / 22 25 580 M 5 0,25 30 55 99 300 PA-5 micron BK 20 / 2000 53296957 2.000 / 20 25 650 M 6 0,25 55 70 99 300 www.freudenberg-filter.com 21 Materiali filtranti Pannelli filtranti | Polveri grossolane + Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Materiali filtranti Viledon® diversi Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Poliuretano Utilizzo Particolarità I pannelli filtranti si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata all’interno di impianti di condizionamento, in particolare per la separazione di polveri grossolane o come prefiltro. Ampia scelta di materiali filtranti Viledon® pregiati ed efficienti. Eccellente stabilità. Esenti da corrosione e resistenti all’umidità fino a 100 % u. r. Montaggio facile, senza necessità di altri fermi. Autosigillante grazie al materiale filtrante sporgente. Si utilizzano, ad esempio, nei seguenti campi Industria pesante: cementifici e acciaierie, Industria automobilistica: cabine di verniciatura normale e a spruzzo, Industria alimentare, Petrolchimica. Vengono impiegati, ad esempio, per la protezione degli impianti di climatizzazione e aerazione, di armadi elettrici e sistemi di riscaldamento. Informazioni sulla consegna 22 Articolo Numero articolo Materiale filtrante Dimensioni (l × L) [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico [Pa] LH 111 MIT P15 / 150 S 610 / 610 53263665 P 15 / 150 S 610 × 610 G 2 2.600 25 LH 101 MIT PSB / 290 S 610 / 610 53263659 PSB 290 S 610 × 610 G 4 1.300 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 700 / 500 53263662 PSB 290 S 700 × 500 G 4 1.250 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 625 / 500 53263658 PSB 290 S 625 × 500 G 4 1.100 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 500 / 500 53263660 PSB 290 S 500 × 500 G 4 720 35 LH 101 MIT PSB / 290 S 500 / 400 53263661 PSB 290 S 500 × 400 G 4 900 35 LH 103 MIT P15 / 500 S 610 / 610 53253599 P 15 / 500 S 610 × 610 G 4 1.300 35 LH 103 MIT P15 / 500 S 500 / 500 53000301 P 15 / 500 S 500 × 500 G 4 900 35 LH 103 MIT PA / 560 G-10 500 / 500 53430605 PA / 560 G-10 500 × 500 M 5 450 55 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Su richiesta, sono disponibili pannelli filtranti lavabili. Materiali filtranti Filtri rotativi | Polveri grossolane Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Fibre poliestere Perdita di carico finale raccomandata 160 Pa Perdita di carico iniziale 50 Pa a 2,5 m / s Capacità di trattenimento delle polveri 400 g / m2 Efficienza gravimetrica 80 % (EN 779) Peso 250 g / m2 Utilizzo Comportamento al fuoco Il panno filtrante R / 260 è utilizzato per la filtrazione negli apparecchi con sezione filtrante a rullo. I materiali filtranti Viledon® soddisfano i rigidi requisiti della classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 e risultano perciò autoestinguenti. Materiale e caratteristiche Si utilizza un tessuto non tessuto ad alte prestazioni, di produzione propria, in fibre poliestere con accoppiamento termico delle fibre, senza uso di leganti. Il materiale filtrante ha una struttura progressiva, ossia è costituito da strati di fibre aventi diverso diametro, disposte in successione in modo che lo spessore degli strati di fibre aumenti in direzione del lato aria pulita. In questo modo, si ottengono una potenza filtrante e una capacità di trattenimento delle polveri ottimali. Il risultato è una maggiore durata utile del filtro. La presenza di un’armatura reticolare rinforza la resistenza meccanica. Informazioni sulla consegna Fornibile su anima di cartone o di metallo. Il rotolo iniziale R / 260 (40 metri lineari) è realizzato in tre diverse larghezze: 2.200 mm, 1.900 mm e 1.600 mm. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Numero articolo Classe di filtrazione Spessore ca. [mm] 8 LH R 260 / 810 53329934 G 3 LH R 260 / 838 53329914 G 3 8 LH R 260 / 1110 53329936 G 3 8 LH R 260 / 1143 53329915 G 3 8 LH R 260 / 1250 53361322 G 3 8 8 LH R 260 / 1410 53329938 G 3 LH R 260 / 1448 53329916 G 3 8 LH R 260 / 1710 53329940 G 3 8 8 LH R 260 / 1753 53329917 G 3 LH R 260 / 2010 53355829 G 3 8 LH R 260 / 2058 53329918 G 3 8 www.freudenberg-filter.com 23 Materiali filtranti Paint stop in fibra di vetro Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Fibre di vetro Resistenza alla temperatura Fino a 80 °C Comportamento al fuoco Non infiammabili secondo DIN 4102 Velocità di flusso nominale 0,7 – 1,75 m / s Utilizzo Particolarità di PSH 75 Paint Stop Hydro Filtrazione di qualità dell’aria di scarico in cabine di verniciatura. Grazie al suo elevato grado di separazione, il panno filtrante di terra PS 100 viene utilizzato di preferenza negli impianti con sistemi di recupero del calore. Il panno filtrante Paint Stop Hydro PSH 75 è ideale per la separazione di vernici a base d’acqua. Viene utilizzato un materiale filtrante in fibra di vetro elastico ad alte prestazioni. Grazie alla struttura fine ed elastica del materiale, si evita che la superficie si ostruisca prematuramente. Maggiore rigidità del materiale grazie alla speciale finitura. Il separatore di nebbia di verniciatura PSH 75 si contraddistingue per una maggiore capacità di trattenimento delle idrovernici e, quindi, per una durata utile particolarmente lunga. Particolarità PS 50 / PS 100 Materiale in fibra di vetro elastico e con struttura progressiva, ossia lato di afflusso aperto (verde) e densità delle fibre crescente in direzione del lato aria pulita (bianco). Elevata stabilità di forma grazie alla ridotta compressibilità e conseguente sfruttamento dell’intera profondità del materiale per il trattenimento della nebbia di verniciatura. Incombustibile secondo DIN 4102 e resistente a temperature fino a 80 °C. 24 Informazioni sulla consegna PS 50 / PS 100 e PSH 75 sono disponibili su richiesta in rotoli di tutte le lunghezze e larghezze e in tagli ad angolo retto. Articolo Dimensioni (l × L) [mm / m] Spessore ca. [mm] Peso superficiale ca. [g / m²] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione della nebbia di verniciatura [%] Capacità di trattenimento della vernice (a 80 Pa e 0,7 m / s) [g / m²] PS 50 20 / 1000 1.000 / 20 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 20 / 1524 1.524 / 20 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 20 / 2000 2.000 / 20 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 25 / 500 500 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 25 / 1000 1.000 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 25 / 1250 1.250 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 25 / 1524 1.524 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 25 / 2000 2.000 / 25 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 50 / 500 500 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 50 / 1000 1.000 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 50 / 1250 1.250 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 50 / 1524 1.524 / 50 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 500 500 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 610 610 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 660 660 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 760 760 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 860 860 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 910 910 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 1000 1.000 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 1250 1.250 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 1524 1.524 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 50 91 / 2000 2.000 / 91 50 – 65 220 – 240 7 – 40 93 – 97 3.500 – 4.700 PS 100 20 / 1000 1.000 / 20 100 350 14 – 60 98 – 99 3.900 – 5.050 PS 100 20 / 1524 1.524 / 20 100 350 14 – 60 98 – 99 3.900 – 5.050 PS 100 20 / 2000 2.000 / 20 100 350 14 – 60 98 – 99 3.900 – 5.050 PSH 75 20 / 1000 1.000 / 20 75 300 10 – 50 > 98 > 4.000 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Per l’utilizzo conforme del paint stop, vanno osservate le disposizioni tecniche in materia di prevenzione dell’autocombustione. Celle filtranti MP 45 Le celle filtranti Viledon® risultano particolarmente efficaci nella prefiltrazione all’interno di sistemi e impianti di mandata, scarico e ricircolo dell’aria e consentono di allungare la durata utile dei filtri fini collocati a valle. 25 Celle filtranti MP 45 | Polveri grossolane Caratteristiche tecniche Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Campo di applicazione principale Caratteristiche e punti a favore di MP 45 KTC Le celle filtranti sono utilizzate per la prefiltrazione nei dispositivi di aerazione e condizionamento, nonché in sistemi e impianti dell’aria di mandata, per prolungare la durata utile dei filtri fini posti a valle. Negli angoli del telaio sul lato aria pulita sono presenti quattro fori di innesto (L). Questi permettono di inserire in modo semplice il prefiltro su un filtro di base MaxiPleat già montato e dotato di pin di collegamento neri. I pin di collegamento agganciati nel filtro di base non possono essere più rimossi. Il prefiltro MP 45 KTC può essere invece tolto e sostituito facilmente. Il prefiltro può essere sostituito in modo rapido e sicuro anche durante il funzionamento dell’impianto. I collegamenti con velcro (KB) al filtro principale aumentano le forze di tenuta durante il funzionamento. Su richiesta, sono disponibili graffe in metallo aggiuntive che garantiscono la tenuta in caso di montaggio sulla flangia. L’intero elemento filtrante è esente da corrosione e completamente inceneribile in quanto privo di parti metalliche. Utilizzando le celle filtranti MP 45 (telaio in cartone) e MP 45 K (telaio in plastica), è possibile sostituire, nell’apposito telaio di alloggiamento, quasi tutte le celle e i materiali filtranti presenti in commercio. Le celle filtranti MP 45 KTC possono essere utilizzate come prefiltri inserendole semplicemente sui filtri Viledon® MaxiPleat. In questo modo, si può aggiungere uno stadio di prefiltrazione senza apportare modifiche tecniche. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate e versioni locali su richiesta. Fori di innesto negli angoli del telaio del lato aria pulita = L Collegamenti con velcro al filtro principale = KB 26 Numero articolo Dimensioni (L × H × P) [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazio ne medio [%] Velocità di afflusso [m / s] Perdita di Superficie carico finale filtrante raccoman [m²] data [Pa] Telaio MP 45 0595x0595x96 53307806 595 × 595 × 96 G 3 4.250 60 88 3,3 200 2,0 Cartone MP 45 K 0595x0595x96 53408851 595 × 595 × 96 G 3 4.250 60 88 3,3 200 2,0 Plastica MP 45 0595x0595x48 53349216 595 × 595 × 48 G 3 4.250 95 88 3,3 200 1,1 Cartone MP 45 K 0595x0595x48 53401206 595 × 595 × 48 G 3 4.250 95 88 3,3 200 1,1 Plastica MP 45 0595x0595x96 53307806 595 × 595 × 96 G 4 3.400 50 90 2,7 200 2,0 Cartone MP 45 K 0595x0595x96 53408851 595 × 595 × 96 G 4 3.400 50 90 2,7 200 2,0 Plastica MP 45 0595x0595x48 53349216 595 × 595 × 48 G 4 3.400 75 90 2,7 200 1,1 Cartone MP 45 K 0595x0595x48 53401206 595 × 595 × 48 G 4 3.400 75 90 2,7 200 1,1 Plastica MP 45 KTC 0555x0555x092 LKB 53374950 555 × 555 × 92 G 4 3.400 50 91 3,1 250 2,0 Tessuto non tessuto MP 45 KTC 0555x0555x092 LD 53386678 555 × 555 × 92 G 4 3.400 50 91 3,1 250 2,0 Tessuto non tessuto www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri a tasche Compact, WinAir I filtri a tasche Viledon® sono composti da fibre sintetiche organiche e microfibre resistenti alla rottura. La saldatura impermeabile e l’iniezione delle tasche nel flangia garantiscono la massima sicurezza contro la penetrazione della polvere. L’elevata economicità deriva dalle basse perdita di carico medie e dall’ottimale aerodinamica con pieno sfruttamento della superficie filtrante. 27 Filtri a tasche Compact | Polveri grossolane Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Fibre poliestere Perdita di carico finale raccomandata 250 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Poliuretano Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Particolarità di tutti i filtri a tasche Compact della classe di filtrazione G Particolarità della serie G 35 Tessuti non tessuti ad alte prestazioni con struttura progressiva, composti da fibre sintetiche organiche resistenti alla rottura. Elevata separazione, bassa perdita di carico lunga durata utile, elevata economicità. Privi di fibre di vetro, anticorrosione, resistenti all’umidità fino al 100 % di u. r., autoestinguenti secondo DIN 53438 (classe di infiammabilità F 1) e microbiologicamente inattivi. Soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici negli impianti di aerazione”. Elevata sicurezza di funzionamento grazie alle tasche filtranti saldate in modo impermeabile e iniettate nel flangia in PUR, con distanziatori aerodinamici saldati e struttura con forma stabile dell’intero elemento filtrante. La serie di filtri robusta per alta presenza di polvere e un’elevata portata dell’aria. I filtri consentono di ottenere una qualità media dell’aria pulita con funzionamento particolarmente economico e costi energetici ridotti. Elevata sicurezza di funzionamento anche con forte presenza di umidità e bagnato. Grazie alle tasche più corte, i filtri G 35 S rappresentano una soluzione dall’ingombro ridotto per gli impianti in cui, per motivi di spazio, non si possono utilizzare i filtri a tasche lunghe G 35 SL. Utilizzo I filtri a tasche Compact della classe di filtrazione G 3 – G 4 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di ricircolo all’interno di impianti di aerazione di tutti i tipi. Come prefiltro per filtri fini e finissimi nei processi industriali (lavorazione dei metalli, settore chimico, farmaceutico, alimentare, ottico, elettronico ecc.), nella tecnologia di aerazione, negli impianti / nelle cabine di verniciatura e nelle turbomacchine. Per la filtrazione dell’aria di processo con elevati carichi di polvere o particelle di polvere grossolane. Particolarità della serie F 40/45 Potenza di separazione stabile con forte presenza di polveri grossolane e portata dell’aria elevata. F 40 e F 45 SEL raggiungono la classe di efficienza energetica A e assicurano così costi energetici ridotti e minori emissioni di CO2. Estremamente affidabili e sicuri anche con forte presenza di umidità e bagnato. Grazie alle tasche più corte, i filtri F 45 S rappresentano una soluzione dall’ingombro ridotto per gli impianti in cui non è possibile utilizzare filtri con tasche lunghe. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. 28 Numero articolo Dimensioni (l × A × P) [mm] Numero tasche Classe di filtra zione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Consumo di energia [kWh / a] Grado di separazione medio [%] Capacità di trattenimento delle polveri (ASHRAE / 450 Pa) [g] Super ficie filtrante [m²] Peso Unità di [kg] confezione [unità / cartone] G 35 S 1 / 1* 7515413 592 × 592 × 330 5 G 3 3.400 20 86 1.180 2,0 1,2 G 35 S 5 / 6 7521289 492 × 592 × 330 4 G 3 2.700 20 86 950 1,6 1,0 4 2 G 35 S 1 / 2 7521389 289 × 592 × 330 3 G 3 2.000 20 86 700 1,2 0,8 2 G 35 SL 1 / 1 7579317 592 × 592 × 650 5 G 3 4.250 30 86 2.300 4,0 1,7 2 G 35 SL 5 / 6 7599437 492 × 592 × 650 4 G 3 3.400 30 86 1.850 3,2 1,5 2 G 35 SL 1 / 2 7580138 289 × 592 × 650 3 G 3 2.500 30 86 1.350 2,4 1,2 2 G 35 SL 1 / 4 7580238 289 × 289 × 650 4 G 3 1.500 30 86 800 1,5 0,7 2 G 35 SE 1/1 8929206 592 × 592 × 510 8 G 3 4.250 40 86 2.600 4,7 2,3 2 G 35 SEL 1/1 53307071 592 × 592 × 650 8 G 3 4.250 45 86 3.200 6,2 2,7 2 F 45 S 1 / 1* 7526134 592 × 592 × 330 5 G 4 3.400 35 F 45 S 5 / 6 7528456 492 × 592 × 330 4 G 4 2.700 35 F 45 S 1 / 2 7529267 289 × 592 × 330 3 G 4 2.000 35 F 40 1 / 1 8256138 592 × 592 × 650 5 G 4 4.250 30 890 400 93 590 2,0 1,2 4 93 470 1,6 1,0 2 93 350 1,2 0,8 2 93 1.425 4,0 1,7 2 F 40 5 / 6 8500259 492 × 592 × 650 4 G 4 3.400 30 93 1.150 3,2 1,5 2 F 40 1 / 2 8498114 289 × 592 × 650 3 G 4 2.500 30 93 850 2,4 1,2 2 F 40 1 / 4 8500359 289 × 289 × 650 4 G 4 1.500 30 F 45 SEL 1/1 53457509 592 × 592 × 650 8 G 4 4.250 50 410 93 500 1,5 0,7 2 93 1.980 6,2 2,7 2 * disponibile anche nella versione Reverseflow www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri a tasche Compact | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante PES (F 50, T 60), poliolefine (altri) Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Pressione di scoppio > 3.000 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Classe di infiammabilità Poliuretano F 1 secondo DIN 53438 Particolarità di tutti i filtri a tasche Compact delle classi di filtrazione M e F Altamente potenti, estremamente economici ed efficienti sotto il profilo energetico: i filtri a tasche Viledon® Compact offrono un funzionamento sicuro e assenza di manutenzione per tutta la durata di impiego. Rappresentano un connubio ottimale fra potenza di separazione stabile delle polveri fini, alta capacità di trattenimento delle polveri, bassa perdita di carico e lunga durata utile. Nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas, i filtri T 60 trattengono efficacemente le particelle aggressive e abrasive e riducono al minimo la patina e l’erosione delle pale, aumentando in questo modo l’efficienza e la disponibilità delle turbomacchine. Si dimostrano efficaci anche in condizioni climatiche estreme e nei sistemi dell’aria di mandata nel settore offshore, anche in caso di elevato portata. Tessuti non tessuti ad alte prestazioni ad uno o più strati con struttura progressiva, composti da fibre sintetiche organiche resistenti alla rottura. Elevata separazione, bassa perdita di carico, lunga durata utile, elevata economicità. Privi di fibre di vetro, anticorrosione, resistenti all’umidità fino al 100 % di u. r., autoestinguenti secondo DIN 53438 (classe di infiammabilità F 1) così come microbiologicamente inattivi. Soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici negli impianti di aerazione”. Elevata sicurezza di funzionamento grazie alle tasche filtranti saldate in modo impermeabile e iniettate nel flangia in PUR, con distanziatori aerodinamici saldati e struttura con forma stabile dell’intero elemento filtrante. T 90 PRE F 50 e T 60 T 90, MF 90 e MF 95 Utilizzo Utilizzo F 50 e T 60 sono utilizzati nella filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze di resistenza ed economicità, ad esempio T 90, MF 90 e MF 95 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo all’interno di impianti di aerazione con requisiti di sicurezza particolari in relazione alla potenza di separazione, ad esempio in processi industriali (chimica, farmaceutica, prodotti alimentari, ottica, elettronica ecc.) nella filtrazione dell’aria di mandata e scarico degli impianti di verniciatura nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e turbocompressori on- e offshore (specialmente T 60) nella filtrazione dell’aria di mandata e di scarico in impianti di climatizzazione con esigenze particolari (ospedali, laboratori, biblioteche, musei, aeroporti) e di stabilimenti di produzione e officine (soprattutto F 50). in sofisticate applicazioni di climatizzazione (ospedali, laboratori, biblioteche, musei, aeroporti ecc.) in processi industriali (chimica, farmaceutica, prodotti alimentari, ottica, elettronica ecc.) come prefiltro nei filtri assoluti (MF 90 e MF 95) come filtro di emergenza posto a valle nella tecnica di depolverazione Particolarità Con riserva di modifiche tecniche. I filtri a tasche T 60 e F 50 sono robusti e duraturi e ottengono elevatissime prestazioni con un’alta qualità dell’aria pulita anche in caso di temporaneo sovraccarico. Entrambe le serie di filtri a tasche raggiungono la classe di efficienza energetica A, garantendo costi energetici ridotti e minori emissioni di CO2. Utilizzo I filtri T 90 PRE, equipaggiati con l’affermata tecnologia jetSpin, si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e turbocompressori on- e offshore. Particolarità Nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas, i filtri T 90 PRE trattengono efficacemente le particelle aggressive e abrasive e riducono al minimo la patina e l’erosione delle pale, aumentando in questo modo l’efficienza e la disponibilità delle turbomacchine. Particolarità I filtri a tasche T 90, MF 90 e MF 95 con tecnologia Nano jetSpin presentano una potenza di filtrazione meccanica elevata e duratura in tutte le condizioni di impiego. Il vantaggio per l’utente è la massima sicurezza di funzionamento. I filtri soddisfano le più elevate esigenze nella filtrazione fine e producono un’aria pulita di alta qualità. In questo modo, contribuiscono in modo decisivo al funzionamento economico di impianti e processi sensibili. Entrambe le serie di filtri a tasche T 90 raggiungono la classe di efficienza energetica A, garantendo costi energetici ridotti e minori emissioni di CO2. 29 www.freudenberg-filter.com Filtri a tasche Compact | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante PES (F 50, T 60), poliolefine (altri) Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Pressione di scoppio > 3.000 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Poliuretano Classe di infiammabilità 30 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × H × P) [mm] Numero tasche F 50 S 1 / 1* 53456360 592 × 592 × 330 5 F 50 1 / 1 7581349 592 × 592 × 650 5 F 50 5 / 6 7581449 492 × 592 × 650 F 50 1 / 2 7582150 F 50 1 / 4 F 1 secondo DIN 53438 Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] M 5 3.400 M 5 4.250 4 M 5 289 × 592 × 650 3 7582250 289 × 289 × 650 F 50 SE 1 / 1 53457510 F 50 SEL 1 /2 horiz Efficienza iniziale [%] Efficienza minima [%] Efficienza media [%] Grado di separazione medio [%] 65 49 95 50 51 97 3.400 50 51 97 M 5 2.500 50 51 97 4 M 5 1.525 50 51 97 592 × 592 × 510 8 M 5 4.250 60 50 97 53473137 592 × 289 × 650 8 M 5 2.100 50 51 97 T 60 1 / 1 8473449 592 × 592 × 650 8 M 6 4.250 65 63 99 T 60 5 / 6 8474150 492 × 592 × 650 4 M 6 2.175 65 63 99 T 60 1 / 2 8474250 289 × 592 × 650 3 M 6 1.600 65 63 99 T 60 1 / 2 horiz 53471177 592 × 289 × 650 8 M 6 2.100 65 63 99 T 60 1 / 4 8474350 289 × 289 × 650 4 M 6 975 65 63 99 T 90 PRE 1 / 1 53449490 592 × 592 × 650 12 M 6 4.250 80 85 > 99 T 90 PRE 1 / 2 53449491 289 × 592 × 650 4 M 6 1.450 80 85 > 99 T 90 1 / 1 53444184 592 × 592 × 650 12 F 7 4.250 115 67 36 89 > 99 T 90 5 / 6 53444180 492 × 592 × 650 6 F 7 2.200 115 67 36 89 > 99 T 90 1 / 2 53444179 289 × 592 × 650 4 F 7 1.450 115 67 36 89 > 99 MF 90 1 / 1 53444178 592 × 592 × 650 8 F 7 4.250 140 67 35 88 > 99 MF 90 5 / 6 53444175 492 × 592 × 650 6 F 7 3.175 140 67 35 88 > 99 MF 90 1 / 2 53444172 289 × 592 × 650 4 F 7 2.125 140 67 35 88 > 99 MF 90 1 / 4 53444170 289 × 289 × 650 4 F 7 975 140 67 35 88 > 99 MF 95 1 / 1 53444168 592 × 592 × 650 12 F 8 4.250 190 84 55 95 > 99 MF 95 5 / 6 53444167 492 × 592 × 650 6 F 8 2.200 190 84 55 95 > 99 MF 95 1 / 2 53444166 289 × 592 × 650 4 F 8 1.450 190 84 55 95 > 99 MF 95 1 / 4 53444165 289 × 289 × 650 4 F 8 675 190 84 55 95 > 99 www.freudenberg-filter.com Filtri a tasche Compact | Polveri fini Caratteristiche tecniche Materiale filtrante PES (F 50, T 60), poliolefine (altri) Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Pressione di scoppio > 3.000 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Poliuretano Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Capacità di tratteni mento delle polveri (AC Fine / 450 PA) [g] Capacità di tratteni mento delle polveri (AC Fine / 800 Pa) [g] Superficie filtrante [m²] Peso [kg] Unità di confezione [unità / cartone] Articolo Classificazione dell‘efficienza energetica secondo EUROVENT 4/21** Portata nominale [m3 / h] Classe EE Consumo energetico annuo*** 2,0 1,6 4 F 50 S 1 / 1* 3.400 E 1.609 3.650 4,0 2,1 2 F 50 1 / 1 3.400 A 600 2.900 3,2 1,6 2 F 50 5 / 6 2.700 A 2.150 2,4 1,2 2 F 50 1 / 2 2.000 A 1.300 1,4 0,7 2 F 50 1 / 4 1.200 A 4,7 2,5 2 F 50 SE 1 / 1 3.400 A 3,0 1,5 2 F 50 SEL 1 /2 horiz 3.150 A 5.000 6,2 3,1 2 T 60 1 / 1 3.400 A 2.550 3,2 1,6 2 T 60 5 / 6 1.750 A 1.900 1.150 2,4 1,2 2 T 60 1 / 2 1.300 A 3,0 1,5 2 T 60 1 / 2 horiz 1.600 A 1,5 0,7 2 T 60 1 / 4 800 A 9,0 3,1 2 T 90 PRE 1 / 1 3.400 D 3,1 1,6 6 T 90 PRE 1 / 2 1.200 D 3.000 9,0 3,1 2 T 90 1 / 1 3.400 B 1.600 4,7 1,6 4 T 90 5 / 6 1.750 B 1.100 3,1 1,1 6 T 90 1 / 2 1.200 B 2.000 6,2 2,2 6 MF 90 1 / 1 3.400 C 1.500 4,7 1,6 4 MF 90 5 / 6 2.550 C 1.000 3,1 1,1 6 MF 90 1 / 2 1.700 C 460 1,5 0,5 6 / 12 MF 90 1 / 4 800 C 2.200 9,0 3,1 2 / 5 MF 95 1 / 1 3.400 C 1.150 4,7 1,7 4 MF 95 5 / 6 1.750 C 800 3,1 1,2 6 MF 95 1 / 2 1.200 C 350 1,5 0,5 6 / 12 MF 95 1 / 4 570 C * disponibile anche nella versione Reverseflow ** misurato a 3.400 m³/h (ulteriori informazioni sul sito www.eurovent-certification.com) ***Il consumo energetico annuo indicato è il risultato di prove di laboratorio effettuate con una polvere di prova sintetica e si riferisce esclusivamente alla quota di consumo energetico totale imputabile alla resistenza dei filtri al flusso. Pertanto il consumo energetico annuo di un impianto di ventilazione degli ambienti interni può differire significativamente in condizioni di funzionamento reali. 560 620 1.170 1.060 1.500 1.650 31 Filtri a tasche WinAir | Polveri grossolane Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Fibre poliestere Perdita di carico finale raccomandata 250 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Poliuretano Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Utilizzo Particolarità I filtri grossolani WinAir 35 e WinAir 45 garantiscono una separazione stabile delle polveri grossolani e risultano particolarmente adatti come prefiltri. Buone caratteristiche di filtrazione grazie ai materiali filtranti con struttura progressiva in fibre sintetiche organiche. Tasche filtranti saldate in modo impermeabile e iniettate nel flangia in PUR. Distanziamento tramite punti di saldatura integrati. I filtri a tasche sono microbiologicamente inattivi e sono conformi a tutti i requisiti della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Privi di fibre di vetro, anticorrosione, resistenti all’umidità fino al 100 % di umidità dell’aria relativa, autoestinguenti secondo DIN 53438 (classe di infiammabilità F 1). Montaggio semplice e sicuro, adatto a tutti i tipi di telaio standard. Informazioni sulla consegna 32 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × H × P) [mm] Numero tasche Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] WinAir 35 1 / 1 330 mm 53393071 592 × 592 × 330 5 G 3 3.400 WinAir 35 5 / 6 330 mm 53393073 492 × 592 × 330 4 G 3 2.700 WinAir 35 1 / 2 330 mm 53393072 289 × 592 × 330 3 G 3 WinAir 35 1 / 4 330 mm 53393159 289 × 289 × 330 4 WinAir 45 1 / 1 330 mm 53390774 592 × 592 × 330 WinAir 45 5 / 6 330 mm 53390780 WinAir 45 1 / 2 330 mm Consumo di energia [kWh / a] Grado di separazio ne medio [%] Super ficie filtrante [m²] Peso [kg] Unità di confezione [unità / cartone] 28 86 2,0 1,2 2 28 86 1,6 0,9 2 2.050 28 86 1,2 0,7 2 G 3 1.200 28 86 0,7 0,5 2 5 G 4 3.400 30 90 2,0 1,2 2 492 × 592 × 330 4 G 4 2.700 30 90 1,6 0,9 2 53390777 289 × 592 × 330 3 G 4 2.050 30 90 1,2 0,7 2 WinAir 45 1 / 4 330 mm 53393160 289 × 289 × 330 4 G 4 1.200 30 90 0,7 0,5 2 WinAir 45 1 / 1 510 mm 53390775 592 × 592 × 510 5 G 4 3.400 30 91 3,1 1,3 8 WinAir 45 5 / 6 510 mm 53390781 492 × 592 × 510 4 G 4 2.700 30 91 2,5 1,1 10 WinAir 45 1 / 2 510 mm 53390778 289 × 592 × 510 3 G 4 2.050 30 91 1,9 0,8 10 WinAir 45 1 / 4 510 mm 53393161 289 × 289 × 510 4 G 4 1.200 30 91 1,1 0,6 2 WinAir 45 1 / 1 625 mm 53390776 592 × 592 × 625 5 G 4 3.400 25 92 3,8 1,4 8 WinAir 45 5 / 6 625 mm 53390782 492 × 592 × 625 4 G 4 2.700 25 92 3,0 1,2 4 WinAir 45 1 / 2 625 mm 53390779 289 × 592 × 625 3 G 4 2.050 25 92 2,3 1,0 6 WinAir 45 1 / 4 650 mm 53393162 289 × 289 × 650 4 G 4 1.250 25 92 1,4 0,6 2 810 530 490 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Filtri a tasche WinAir | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Poliestere (WinAir 50), poliolefine (altri) Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Classe di infiammabilità Poliuretano F 1 secondo DIN 53438 Particolarità I filtri fini WinAir garantiscono un’elevata qualità dell’aria pulita grazie alla buona separazione con bassa perdita di carico. Impiegati come prefiltri, proteggono gli stadi filtranti posti a valle. Buone caratteristiche di filtrazione grazie ai materiali filtranti con struttura progressiva in fibre sintetiche organiche e microfibre. Tasche filtranti saldate in modo impermeabile e iniettate nel flangia in PUR. Distanziamento tramite punti di saldatura integrati. I filtri a tasche sono microbiologicamente inattivi e sono conformi a tutti i requisiti della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Privi di fibre di vetro, anticorrosione, resistenti all’umidità fino al 100 % di umidità dell’aria relativa, autoestinguenti secondo DIN 53438 (classe di infiammabilità F 1). Montaggio semplice e sicuro, adatto a tutti i tipi di telaio standard. Con riserva di modifiche tecniche. Utilizzo 33 www.freudenberg-filter.com Filtri a tasche WinAir | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Poliestere (WinAir 50), poliolefine (altri) Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Poliuretano Classe di infiammabilità 34 F 1 secondo DIN 53438 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × H × P) [mm] Numero tasche Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] WinAir 50 1 / 1 330 mm 53390783 592 × 592 × 330 5 M 5 2.500 40 WinAir 50 5 / 6 330 mm 53390795 492 × 592 × 330 4 M 5 2.000 40 WinAir 50 1 / 2 330 mm 53390787 289 × 592 × 330 3 M 5 1.500 40 WinAir 50 1 / 4 330 mm 53393163 289 × 289 × 330 4 M 5 900 40 WinAir 50 1 / 1 510 mm 53390784 592 × 592 × 510 5 M 5 3.400 50 WinAir 50 5 / 6 510 mm 53390796 492 × 592 × 510 4 M 5 2.700 50 WinAir 50 1 / 2 510 mm 53390788 289 × 592 × 510 3 M 5 2.000 50 WinAir 50 1 / 4 510 mm 53393169 289 × 289 × 510 4 M 5 1.200 50 WinAir 50 1 / 1 625 mm 53390785 592 × 592 × 625 5 M 5 3.400 45 WinAir 50 5 / 6 625 mm 53390797 492 × 592 × 625 4 M 5 2.700 45 WinAir 50 1 / 2 625 mm 53390794 289 × 592 × 625 3 M 5 2.000 45 WinAir 50 1 / 4 650 mm 53393170 289 × 289 × 650 4 M 5 1.250 45 WinAir 75 1 / 1 510 mm 53390798 592 × 592 × 510 8 M 6 3.400 100 WinAir 75 5 / 6 510 mm 53390803 492 × 592 × 510 6 M 6 2.550 100 WinAir 75 1 / 2 510 mm 53390801 289 × 592 × 510 4 M 6 1.700 100 WinAir 75 1 / 4 510 mm 53393171 289 × 289 × 510 4 M 6 800 100 WinAir 75 1 / 1 625 mm 53390799 592 × 592 × 625 8 M 6 3.400 75 WinAir 75 5 / 6 625 mm 53390804 492 × 592 × 625 6 M 6 2.550 75 WinAir 75 1 / 2 625 mm 53390802 289 × 592 × 625 4 M 6 1.700 75 WinAir 75 1 / 4 650 mm 53393172 289 × 289 × 650 4 M 6 800 75 WinAir 90 1 / 1 N 510 mm 53464906 592 × 592 × 510 8 F 7 3.400 WinAir 90 5 / 6 510 mm 53390810 492 × 592 × 510 6 F 7 2.550 WinAir 90 1 / 2 510 mm 53390808 289 × 592 × 510 4 F 7 WinAir 90 1 / 4 510 mm 53393173 289 × 289 × 510 4 WinAir 90 1 / 1 N 625 mm 53464907 592 × 592 × 625 WinAir 90 5 / 6 625 mm 53390811 WinAir 90 1 / 2 625 mm WinAir 90 1 / 4 650 mm Efficienza iniziale [%] Efficienza minima [%] 170 60 35 170 60 35 1.700 170 60 35 F 7 800 170 60 35 8 F 7 3.400 140 62 35 492 × 592 × 625 6 F 7 2.550 140 62 35 53390809 289 × 592 × 625 4 F 7 1.700 140 62 35 53393174 289 × 289 × 650 4 F 7 800 140 62 35 www.freudenberg-filter.com Filtri a tasche WinAir | Polveri fini Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Poliestere (WinAir 50), poliolefine (altri) Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Poliuretano Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. WinAir 50 e WinAir 90 sono disponibili anche nelle sottomisure 1 / 2 e 5 / 6 per il montaggio in obliquo. Efficienza media [%] * Mittlerer Abscheidegrad [%] Superficie filtrante [m²] Peso [kg] 50 95 2,0 1,0 2 50 95 1,6 1,0 2 50 95 1,2 0,8 50 95 0,7 0,6 50 96 3,1 50 96 50 50 Unità di confezione [unità / cartone] Articolo Classificazione dell‘efficienza energetica secondo EUROVENT 4/21* Portata nominale [m3 / h] Classe EE Consumo energetico annuo** WinAir 50 1 / 1 330 mm 3.400 E > 1.200 WinAir 50 5 / 6 330 mm 2.700 E 2 WinAir 50 1 / 2 330 mm 2.000 E 2 WinAir 50 1 / 4 330 mm 1.200 E 1,3 6 WinAir 50 1 / 1 510 mm 3.400 D 2,5 1,2 10 WinAir 50 5 / 6 510 mm 2.700 D 96 1,9 0,9 10 WinAir 50 1 / 2 510 mm 2.000 D 96 1,1 0,6 2 WinAir 50 1 / 4 510 mm 1.200 D 50 97 3,8 1,5 6 WinAir 50 1 / 1 625 mm 3.400 C 50 97 3,1 1,3 6 WinAir 50 5 / 6 625 mm 2.700 C 50 97 2,3 1,0 10 WinAir 50 1 / 2 625 mm 2.000 C 50 97 1,4 0,7 2 WinAir 50 1 / 4 650 mm 1.250 C 72 > 99 4,9 1,8 6 WinAir 75 1 / 1 510 mm 3.400 E 72 > 99 3,7 1,3 4 WinAir 75 5 / 6 510 mm 2.550 E 72 > 99 2,5 0,9 6 WinAir 75 1 / 2 510 mm 1.700 E 72 > 99 1,2 0,5 12 WinAir 75 1 / 4 510 mm 800 E 77 > 99 6,0 2,0 8 WinAir 75 1 / 1 625 mm 3.400 E 77 > 99 4,5 1,5 4 WinAir 75 5 / 6 625 mm 2.550 E 77 > 99 3,0 1,0 6 WinAir 75 1 / 2 625 mm 1.700 E 77 > 99 1,4 0,5 12 WinAir 75 1 / 4 650 mm 800 E 81 > 99 4,9 1,8 6 WinAir 90 1 / 1 N 510 mm 3.400 E 81 > 99 3,7 1,3 4 WinAir 90 5 / 6 510 mm 2.550 E 81 > 99 2,5 0,9 6 WinAir 90 1 / 2 510 mm 1.700 E 81 > 99 1,2 0,5 12 WinAir 90 1 / 4 510 mm 800 E 83 > 99 6,0 2,0 8 WinAir 90 1 / 1 N 625 mm 3.400 E 83 > 99 4,5 1,5 4 WinAir 90 5 / 6 625 mm 2.550 E 83 > 99 3,0 1,0 6 WinAir 90 1 / 2 625 mm 1.700 E 83 > 99 1,4 0,5 12 WinAir 90 1 / 4 650 mm 800 E misurato a 3.400 m³/h (ulteriori informazioni sul sito www.eurovent-certification.com) **Il consumo energetico annuo indicato è il risultato di prove di laboratorio effettuate con una polvere di prova sintetica e si riferisce esclusivamente alla quota di consumo energetico totale imputabile alla resistenza dei filtri al flusso. Pertanto il consumo energetico annuo di un impianto di ventilazione degli ambienti interni può differire significativamente in condizioni di funzionamento reali. 960 700 > 1.400 > 1.400 > 2.200 > 2.200 35 Filtri a tasche rigide MaxiPleat, NanoPleat, eMaxx, MVP, MVPGT Nel campo dei filtri a tasche rigide, Freudenberg Filtration Technologies offre una vasta gamma di prodotti. La caratteristica in comune di tutti i modelli è la capacità performante: i filtri a tasche rigide Viledon® si distinguono per un passaggio ottimale con basse perdite di carico anche in presenza di portate elevate. A ciò si aggiunge l’elevata capacità di trattenimento delle polveri e l’estrema stabilità dell’intera struttura del filtro per un funzionamento sicuro. 37 Filtri a tasche rigide MaxiPleat | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 650 Pa Pressione di scoppio > 6.000 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Senza (D), con flangia di 25 mm in plastica senza alogeni (N) Guarnizione Senza (Z0), guarnizione in poliuretano espanso (N1) su richiesta Rete di protezione Bilaterale, plastica senza alogeni Utilizzo Particolarità I filtri a tasche rigide Viledon® MaxiPleat offrono la massima sicurezza di funzionamento ed economicità nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze della qualità dell’aria pulita, in particolare in luoghi critici, con flussi volumetrici elevati, spazio di montaggio ridotto e laddove sia richiesta la massima sicurezza di processo, come ad esempio: L’ottimale geometria di piega a V del materiale filtrante, realizzata con procedura di goffratura termica consente il pieno sfruttamento e la distribuzione uniforme della polvere sulla superficie filtrante, nonché un passaggio omogeneo con bassa perdita di carico media. L’elevata capacità di trattenimento delle polveri, associata alla bassa perdita di carico e all’eccellente stabilità della struttura dei filtri MaxiPleat, consente di garantire un funzionamento economico e sicuro e una lunga durata utile. I filtri a tasche rigide MaxiPleat raggiungono la classe di efficienza energetica A (MX 95 e MX 98) e B (MX 85), garantendo così costi energetici ridotti e minori emissioni di CO2. Il processo di assemblaggio del pacco di pieghe nel telaio in plastica resistente alle torsioni garantisce un’estrema resistenza e un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere. Le linguette di presa agevolano il montaggio e lo smontaggio, mentre la rete di protezione su entrambi i lati riduce al minimo il rischio di danni al materiale filtrante. nella filtrazione dell’aria in entrata di turbomacchine in processi industriali (chimica, farmaceutica, industria alimentare, ottica, elettronica, tecnologia delle superfici ecc.) in sofisticate applicazioni di climatizzazione (laboratori, musei, aeroporti, fabbricati per uffici ecc.) come filtro di emergenza nella tecnica di depolverazione 38 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classe di filtra zione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] MX75-R-0592x0287x292x25-Z08N-A84 53360086 592 × 287 × 292 M 6 2.000 135 75 MX75-R-0592x0490x292x25-Z08N-A84 53360087 592 × 490 × 292 M 6 3.500 135 75 MX75-R-0592x0579x292x25-N18N-A84 53360088 592 × 579 × 292 M 6 4.150 135 75 MX75-R-0592x0592x292x25-Z08D-A84 53392076 592 × 592 × 292 M 6 4.250 105 75 MX75-M-0592x0592x292x25-Z08N-A84 53415630 592 × 592 × 292 M 6 4.250 135 MX85-R-0287X0287X292X25-Z08N-B84 53400130 287 × 287 × 292 F 7 1.000 140 45 41 86 MX85-R-0592x0287x292x25-Z08N-B84 53360039 592 × 287 × 292 F 7 2.000 140 45 41 86 MX85-R-0592x0490x292x25-Z08N-B84 53360040 592 × 490 × 292 F 7 3.500 140 45 41 86 MX85-R-0592X0579X292X25-N18N-B84 53360043 592 × 579 × 292 F 7 4.150 140 45 41 86 MX85-R-0592X0592X292X25-Z08D-B84 53375079 592 × 592 × 292 F 7 4.250 110 46 42 86 MX85-M-0592x0592x292x25-Z08N-B84 53415632 592 × 592 × 292 F 7 4.250 140 45 41 86 MX95-R-0592x0287x292x25-Z08N-C84 53360024 592 × 287 × 292 F 8 2.000 150 65 61 92 MX95-R-0592x0490x292x25-Z08N-C84 53360025 592 × 490 × 292 F 8 3.500 150 65 61 92 MX95-R-0592x0579x292x25-N18N-C84 53358070 592 × 579 × 292 F 8 4.150 150 65 61 92 MX95-R-0592x0592x292x25-Z08D-C84 53370948 592 × 592 × 292 F 8 4.250 120 66 62 92 MX95-M-0592x0592x292x25-Z08N-C84 53415637 592 × 592 × 292 F 8 4.250 150 65 61 92 MX98-R-0592x0287x292x25-Z08N-D84 53360019 592 × 287 × 292 F 9 2.000 175 80 76 96 MX98-R-0592x0490x292x25-Z08N-D84 53360020 592 × 490 × 292 F 9 3.500 175 80 76 96 MX98-R-0592x0579x292x25-N18N-D84 53360021 592 × 579 × 292 F 9 4.150 175 80 76 96 MX98-R-0592x0592x292x25-Z08D-D84 53372259 592 × 592 × 292 F 9 4.250 135 82 78 96 MX98-M-0592x0592x292x25-Z08N-D84 53415639 592 × 592 × 292 F 9 4.250 175 80 76 96 Efficienza iniziale [%] Efficienza minima [%] Efficienza media [%] 75 www.freudenberg-filter.com Filtri a tasche rigide MaxiPleat | Polveri fini Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 650 Pa Pressione di scoppio > 6.000 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Senza (D), con flangia di 25 mm in plastica senza alogeni (N) Guarnizione Senza (Z0), guarnizione in poliuretano espanso (N1) su richiesta Rete di protezione Bilaterale, plastica senza alogeni Grazie al sistema di filtrazione modulare MaxiPleat si possono abbinare, con accoppiamento geometrico, filtri MaxiPleat di classi di filtrazione e profondità costruttive diverse tramite semplice inserimento. In questo modo è possibile aggiungere un ulteriore stadio filtrante senza apportare modifiche. I filtri MaxiPleat soddisfano completamente i requisiti previsti dalla VDI 6022. Informazioni sulla consegna I filtri a tasche rigide MaxiPleat sono disponibili anche con profondità 140 mm e con o senza guarnizione PU. N = con flangia di 25 mm; U = con flangia di 20,5 mm; D = senza flangia. Un “water barrier” opzionale riduce la penetrazione dell’acqua aspirata sul lato aria pulita. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. * Capacità di trattenimento delle polveri (AC Fine / 800 Pa) [g] Superficie filtrante [m²] Peso [kg] 960 7,5 4,0 2 1.850 14,5 6,0 1 2.240 17,5 7,0 2.600 21,0 2.300 Unità di confezione [unità / cartone] Articolo Classificazione dell‘efficienza energetica secondo EUROVENT 4/21* Portata nominale [m3 / h] Classe EE MX75-R-0592x0287x292x25-Z08N-A84 1.500 E MX75-R-0592x0490x292x25-Z08N-A84 2.700 E 1 MX75-R-0592x0579x292x25-N18N-A84 3.300 E 7,0 1 MX75-R-0592x0592x292x25-Z08D-A84 3.400 E 18,0 7,0 1 MX75-M-0592x0592x292x25-Z08N-A84 3.400 E 550 4,3 2,0 4 MX85-R-0287X0287X292X25-Z08N-B84 800 C 790 7,5 4,0 2 MX85-R-0592x0287x292x25-Z08N-B84 1.500 C 1.530 14,5 6,0 1 MX85-R-0592x0490x292x25-Z08N-B84 2.700 C 1.850 17,5 7,0 1 MX85-R-0592X0579X292X25-N18N-B84 3.300 C 2.200 21,0 7,0 1 MX85-R-0592X0592X292X25-Z08D-B84 3.400 C 1.900 18,0 7,0 1 MX85-M-0592x0592x292x25-Z08N-B84 3.400 C 710 7,5 4,0 2 MX95-R-0592x0287x292x25-Z08N-C84 1.500 B 1.370 14,5 6,0 1 MX95-R-0592x0490x292x25-Z08N-C84 2.700 B 1.650 17,5 7,0 1 MX95-R-0592x0579x292x25-N18N-C84 3.300 B 1.900 21,0 7,0 1 MX95-R-0592x0592x292x25-Z08D-C84 3.400 B 1.700 18,0 7,0 1 MX95-M-0592x0592x292x25-Z08N-C84 3.400 B 630 7,5 4,0 2 MX98-R-0592x0287x292x25-Z08N-D84 1.500 B 1.210 14,5 6,0 1 MX98-R-0592x0490x292x25-Z08N-D84 2.700 B 1.460 17,5 7,0 1 MX98-R-0592x0579x292x25-N18N-D84 3.300 B 1.700 21,0 7,0 1 MX98-R-0592x0592x292x25-Z08D-D84 3.400 B 1.500 18,0 7,0 1 MX98-M-0592x0592x292x25-Z08N-D84 3.400 B misurato a 3.400 m³/h (ulteriori informazioni sul sito www.eurovent-certification.com) **Il consumo energetico annuo indicato è il risultato di prove di laboratorio effettuate con una polvere di prova sintetica e si riferisce esclusivamente alla quota di consumo energetico totale imputabile alla resistenza dei filtri al flusso. Pertanto il consumo energetico annuo di un impianto di ventilazione degli ambienti interni può differire significativamente in condizioni di funzionamento reali. Consumo energetico annuo** 1.780 1.240 1.300 1.830 39 Filtri a tasche rigide MaxiPleat | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Pressione di scoppio > 6.000 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Senza (D), flangia di 25 mm di plastica senza alogeni (N) Guarnizione Senza (Z0), guarnizione in poliuretano espanso (N1) su richiesta Rete di protezione Bilaterale, plastica senza alogeni Utilizzo Particolarità I filtri a tasche rigide Viledon® MaxiPleat offrono la massima sicurezza di funzionamento ed economicità nella filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze della qualità dell’aria pulita, in particolare in luoghi critici, con flussi volumetrici elevati, spazio di montaggio ridotto e laddove sia richiesta la massima sicurezza di processo, come ad esempio: L’ottimale geometria di piega a V del materiale filtrante, realizzata con procedura di goffratura termica, consente il pieno sfruttamento e la distribuzione uniforme della polvere sulla superficie filtrante, nonché un passaggio omogeneo con bassa perdita di carico media. L’elevata capacità di trattenimento delle polveri, associata alla bassa perdita di carico e all’eccellente stabilità della struttura dei filtri MaxiPleat, consente di garantire un funzionamento economico e sicuro e una lunga durata utile. Il processo di assemblaggio del pacco di pieghe nel telaio in plastica resistente alle torsioni garantisce un’estrema resistenza e un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere. Le linguette di presa agevolano il montaggio e lo smontaggio, mentre la rete di protezione su entrambi i lati riduce al minimo il rischio di danni al materiale filtrante. Grazie al sistema di filtrazione modulare MaxiPleat si possono abbinare, con accoppiamento geometrico, filtri MaxiPleat di classi di filtrazione e profondità costruttive diverse tramite semplice inserimento. In questo modo è possibile inserire un ulteriore stadio filtrante senza modifiche. I filtri MaxiPleat soddisfano completamente i requisiti previsti dalla VDI 6022. nella filtrazione dell’aria in entrata di turbomacchine, in processi industriali sensibili (chimica, farmaceutica, industria alimentare, ottica, elettronica, tecnologia delle superfici ecc.), in sofisticate applicazioni di climatizzazione (laboratori, musei, aeroporti, fabbricati per uffici ecc.), come filtro di emergenza nella tecnica di depolverazione. Informazioni sulla consegna 40 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] MXH10-M-0592x0592x292x25-Z08N-E84 53438221 592 × 592 × 292 E 10 MX100-R-0592x0287x292x25-Z08N-F84 53360015 592 × 287 × 292 E 11 ISO 15 E MX100-R-0592X0490X292X25-Z08N-F84 53360016 592 × 490 × 292 E 11 MX100-R-0592X0579X292X25-N18N-F84 53360017 MX100-R-0592X0592X292X25-Z08D-F84 Classi di filtrazione secondo EN 1822: 2009 Classi di Portata filtrazione nominale secondo [m³ / h] ISO 29463 Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separa zione MPPS [%] Capacità di trattenimento delle polveri (AC Fine / 800 Pa) [g] Velocità Super di afflusso ficie [m / s] filtrante [m²] Unità di confe zione [unità / cartone] 4.250 235 ≥ 85 630 3,2 18,0 1 1.500 195 ≥ 95 300 2,3 7,5 2 ISO 15 E 2.700 195 ≥ 95 505 2,4 14,5 1 592 × 579 × 292 E 11 ISO 15 E 3.350 195 ≥ 95 600 2,5 17,5 1 53372031 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3.400 190 ≥ 95 690 2,5 21,0 1 MX100-M-0592X0592X292X25-Z08N-F84 53415622 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3.400 195 ≥ 95 610 2,5 18,0 1 MX120-R-0592X0287X292X25-Z08N-G60 53359975 592 × 287 × 292 E 11 ISO 15 E 1.500 320 ≥ 99,9 235 2,3 11,0 2 MX120-R-0592X0490X292X25-Z08N-G60 53359976 592 × 490 × 292 E 12 ISO 25 E 2.700 320 ≥ 99,9 400 2,4 19,0 1 MX120-R-0592X0579X292X25-N18N-G60 53359977 592 × 579 × 292 E 12 ISO 25 E 3.300 320 ≥ 99,9 475 2,5 22,0 1 MX120-M-0592X0592X292X25-Z08N-G60 53415627 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3.400 320 ≥ 99,9 485 2,5 23,0 1 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. I filtri a tasche rigide MaxiPleat sono disponibili anche con profondità costruttive 140 mm e con o senza guarnizione PU. N = con flangia di 25 mm; U = con flangia di 20,5 mm; D = senza flangia. Un “water barrier” opzionale riduce la penetrazione dell’acqua aspirata sul lato aria pulita. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Filtri a tasche rigide MaxiPleat | Sistema di filtrazione modulare | Polveri fini Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 650 Pa Pressione di scoppio > 6.000 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Senza (D), flangia di 25 mm di plastica senza alogeni (N) Guarnizione Senza (Z0), guarnizione in poliuretano espanso (N5) su richiesta Rete di protezione Bilaterale, plastica senza alogeni Utilizzo Particolarità Il sistema di filtrazione modulare Viledon® MaxiPleat si utilizza nella filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze della qualità dell’aria pulita, in particolare in caso di spazio di montaggio ridotto, come ad esempio L’ottimale geometria di piega a V del materiale filtrante, realizzata con procedura di goffratura termica consente il pieno sfruttamento e la distribuzione uniforme della polvere sulla superficie filtrante, nonché un passaggio omogeneo con bassa perdita di carico media. L’elevata capacità di trattenimento delle polveri, associata alla bassa perdita di carico e all’eccellente stabilità della struttura dei filtri MaxiPleat, consente di garantire un funzionamento economico e sicuro e una lunga durata utile. L’installazione del sistema di filtrazione modulare MaxiPleat prevede che il filtro di base dotato di pin di collegamento neri venga inserito nell’apposito sistema di alloggiamento. Il prefiltro con i cappucci di collegamento bianchi può quindi essere infilato semplicemente nel filtro di base già montato. I pin di collegamento agganciati nel filtro di base non possono essere più rimossi. Il prefiltro inserito può essere nuovamente rimosso e sostituito. Il processo di assemblaggio del pacco di pieghe nel telaio in plastica resistente alle torsioni garantisce un’estrema resistenza e un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere. Le linguette di presa agevolano il montaggio e lo smontaggio, mentre la rete di protezione su entrambi i lati riduce al minimo il rischio di danni al materiale filtrante. I filtri MaxiPleat soddisfano completamente i requisiti previsti dalla VDI 6022. nella filtrazione dell’aria in entrata di turbomacchine, in processi industriali, in sofisticate applicazioni di climatizzazione. Grazie al sistema di filtrazione modulare MaxiPleat si possono abbinare, con accoppiamento geometrico, filtri MaxiPleat di classi di filtrazione e profondità costruttive diverse tramite semplice inserimento. In questo modo è possibile inserire un ulteriore stadio filtrante senza modifiche. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. I filtri di base MaxiPleat vengono consegnati con pin di collegamento inseriti (tipi RB). I prefiltri modulari MaxiPleat (tipi RC) sono disponibili con profondità 292 e 140 mm. N = con flangia di 25 mm; U = con flangia di 20,5 mm; D = senza flangia. Sono generalmente realizzati senza flangia, con guarnizione sul lato aria pulita e cappucci di collegamento inseriti. La staffa di sicurezza che impedisce l’allentamento del prefiltro in ogni condizione operativa è compresa nella dotazione dei tipi da 292 mm (per montaggio in verticale). In caso di installazioni sopratesta, è necessaria un’ulteriore staffa che può essere ordinata separatamente. Un “water barrier” opzionale riduce la penetrazione dell’acqua aspirata sul lato aria pulita. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classe di filtrazione Portata Perdita nominale di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Efficienza media [%] Capacità di trattenimento delle polveri (AC Fine / 800 PA) [g] Super ficie filtrante [m²] Peso [kg] Unità di confezione [unità / cartone] MX75-RC-0554x0554x140x10-N58D-A45 53372039 554 × 554 × 140 M 6 3.400 135 79 > 1.500 12 4 1 MX75-RC-0554x0554x292x25-N58D-A84 53378239 554 × 554 × 292 M 6 3.400 95 79 > 2.300 18 7 1 MX85-RB-0592x0592x292x25-Z08N-B84 53403631 592 × 592 × 292 F 7 3.400 100 87 > 1.900 18 7 1 MX85-RC-0554x0554x140x10-N58D-B45 53371192 554 × 554 × 140 F 7 3.400 140 82 > 1.250 12 4 1 MX85-RC-0554x0554x292x25-N58D-B84 53375083 554 × 554 × 292 F 7 3.400 100 87 > 1.900 18 7 1 MX95-RB-0592x0592x292x25-Z08N-C84 53371193 592 × 592 × 292 F 8 3.400 105 92 > 1.700 18 7 1 MX95-RC-0554x0554x140x10-N58D-C45 53372040 554 × 554 × 140 F 8 3.400 150 91 > 1.150 12 4 1 MX95-RC-0554x0554x292x25-N58D-C84 3379914 554 × 554 × 292 F 8 3.400 105 92 > 1.700 18 7 1 MX98-RB-0592x0592x292x25-Z08N-D84 53372041 592 × 592 × 292 F 9 3.400 125 96 > 1.500 18 7 1 MX98-MB-0592x0592x292x25-Z08N-D84 53473592 592 × 592 × 292 F 9 3.400 125 96 > 1.500 18 7 1 MX98-MB-0592x0592x292x25-N18N-D84 53473593 592 × 592 × 292 F 9 3.400 125 96 > 1.500 18 7 1 MX98-RC-0554x0554x140x10-N58D-D45 53431249 554 × 554 × 140 F 9 3.400 175 96 > 1.000 12 4 1 MX98-RC-0554X0554X292X25-N58D-D84 53372421 554 × 554 × 292 F 9 3.400 125 96 > 1.500 18 7 1 www.freudenberg-filter.com 41 Filtri a tasche rigide MaxiPleat | Sistema di filtrazione modulare | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 650 Pa Pressione di scoppio > 6.000 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Senza (D), flangia di 25 mm di plastica senza alogeni (N) Guarnizione Senza (Z0), guarnizione in poliuretano espanso (N5) su richiesta Rete di protezione Bilaterale, plastica senza alogeni Utilizzo Particolarità Il sistema di filtrazione modulare Viledon® MaxiPleat si utilizza nella filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze della qualità dell’aria pulita, in particolare in caso di spazio di montaggio ridotto, come ad esempio L’ottimale geometria di piega a V del materiale filtrante, realizzata con procedura di goffratura termica, consente il pieno sfruttamento e la distribuzione uniforme della polvere sulla superficie filtrante, nonché un passaggio omogeneo con bassa perdita di carico media. L’elevata capacità di trattenimento delle polveri, associata alla bassa perdita di carico e all’eccellente stabilità della struttura dei filtri MaxiPleat, consente di garantire un funzionamento economico e sicuro e una lunga durata utile. L’installazione del sistema di filtrazione modulare MaxiPleat prevede che il filtro di base dotato di pin di collegamento neri venga inserito nell’apposito sistema di alloggiamento. Il prefiltro con i cappucci di collegamento bianchi può quindi essere infilato semplicemente nel filtro di base già montato. I pin di collegamento agganciati nel filtro di base non possono essere più rimossi. Il prefiltro inserito può essere nuovamente rimosso e sostituito. Il processo di assemblaggio del pacco di pieghe nel telaio in plastica resistente alle torsioni garantisce un’estrema resistenza e un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere. Le linguette di presa agevolano il montaggio e lo smontaggio, mentre la rete di protezione su entrambi i lati riduce al minimo il rischio di danni al materiale filtrante. I filtri MaxiPleat soddisfano completamente i requisiti previsti dalla VDI 6022. nella filtrazione dell’aria in entrata di turbomacchine, in processi industriali, in sofisticate applicazioni di climatizzazione. Grazie al sistema di filtrazione modulare MaxiPleat si possono abbinare, con accoppiamento geometrico, filtri MaxiPleat di classi di filtrazione e profondità costruttive diverse tramite semplice inserimento. In questo modo è possibile inserire un ulteriore stadio filtrante senza modifiche. Informazioni sulla consegna 42 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822: 2009 Classi di Portata filtrazione nominale secondo [m³ / h] ISO 29463 Perdita di carico iniziale [Pa] Capacità di trattenimento delle polveri (AC Fine / 800 Pa) [g] Superficie filtrante [m²] Peso [kg] Unità di confezione [unità / cartone] MXH10-RB-0592x0592x292x25-Z08N-E84 53440228 592 × 592 × 292 E 10 3.400 175 700 18 7,0 1 MXH10-MB-0592x0592x292x25-Z08N-E84 53470031 592 × 592 × 292 E 10 3.400 175 700 18 7,0 1 MXH10-MB-0592x0592x292x25-N18N-E84 53473604 592 × 592 × 292 E 10 3.400 175 700 18 7,0 1 MX100-RB-0592x0592x292x25-Z08N-F84 53381884 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3.400 195 610 18 7,0 1 MX100-MB-0592x0592x292x25-Z08N-F84 53473606 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3.400 195 610 18 7,0 1 MX100-MB-0592x0592x292x25-N18N-F84 53473607 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3.400 195 610 18 7,0 1 MX100-MB-0592x0592x292x25-N18N-F60 53473605 592 × 592 × 292 E 11 ISO 15 E 3.400 210 750 23 8,3 1 MX120-RB-0592x0592x292x25-Z08N-G60 53372043 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3.400 320 485 23 8,3 1 MX120-MB-0592x0592x292x25-Z08N-G60 53473608 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3.400 320 485 23 8,3 1 MX120-MB-0592x0592x292x25-N18N-G60 53473609 592 × 592 × 292 E 12 ISO 25 E 3.400 320 485 23 8,3 1 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. I filtri di base MaxiPleat vengono consegnati con pin di collegamento inseriti (tipi RB). I prefiltri modulari MaxiPleat (tipi RC) sono disponibili con profondità 292 e 140 mm. N = con flangia di 25 mm; U = con flangia di 20,5 mm; D = senza flangia. Sono generalmente realizzati senza flangia, con guarnizione sul lato aria pulita e cappucci di collegamento inseriti. La staffa di sicurezza che impedisce l’allentamento del prefiltro in ogni condizione operativa è compresa nella dotazione dei tipi da 292 mm (per montaggio in verticale). In caso di installazioni sopratesta, è necessaria un’ulteriore staffa che può essere ordinata separatamente. Un “water barrier” opzionale riduce la penetrazione dell’acqua aspirata sul lato aria pulita. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Filtri a tasche rigide NanoPleat | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Tecnologia dei materiali in nanofibre ibride sintetiche (HSN) Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Resistenza alla temperatura Fino a 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Plastica Utilizzo I filtri Viledon® NanoPleat sono stati concepiti espressamente per la filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo degli impianti di ventilazione per ambienti interni con elevate esigenze di qualità dell’aria ed economicità. Essi garantiscono aria pulita e climatizzazione efficiente: negli uffici, officine/stabilimenti produttivi, aeroporti, biblioteche, musei, laboratori, ospedali, case di cura e residenze per anziani ecc., nelle applicazioni sensibili dell’industria alimentare e delle bevande, farmaceutica, chimica, ottica, elettronica e nell’ingegneria biomedica ecc. Caratteristiche e vantaggi Potenza di separazione elevata costante in tutte le condizioni di esercizio grazie agli esclusivi materiali in HSN. La perdita di carico ridotta e l’elevata capacità di trattenere la polvere garantiscono un comportamento estremamente efficiente dal punto di vista energetico, con lento aumento della perdita di carico e quindi riserve di durata supplementari. Ciò garantisce un netto risparmio sui costi di esercizio. Movimentazione e montaggio semplici poiché il materiale filtrante in HSN non viene danneggiato in maniera irreversibile neppure in caso di contatto con leggera pressione. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo * Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] I materiali filtranti plissettati in HSN, colati in uno stabile telaio in plastica con un metodo che garantisce l’impermeabilità, sono estremamente robusti e idrorepellenti. Persino in presenza di umidità elevata il materiale filtrante non si impregna, piuttosto le gocce d’acqua si imperlano sulla sua superficie. La perdita di carico rimane pressoché invariata anche in queste condizioni. Ne risulta la massima sicurezza nel funzionamento. I filtri Viledon® NanoPleat sono ad alta resistenza chimica, sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i requisiti previsti dalla direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. La sicurezza microbiologica è stata confermata dall’Institut für Lufthygiene, Berlino. La struttura stabile garantisce un’efficienza ottimale persino in condizioni di flusso turbolento o in caso di cambiamento di carico. Perciò il rischio di dispersione di particelle o fibre è praticamente escluso. Gli elementi filtranti sono privi di metalli e alogeni, sono esenti da corrosione, completamente inceneribili e quindi facili da smaltire. Il telaio e i materiali filtranti sono autoestinguenti secondo DIN 53438 (classe d’incendio F 1). Classe di filtra zione Portata nomina le [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Efficien za iniziale [%] Efficien za minima [%] Efficien za media [%] Peso [kg] Classificazione dell‘efficienza energetica secondo EUROVENT 4/21* Classe Portata nominale EE [m3 / h] Consumo energetico annuo** 1.640 MV 75 HSN 1/1 V08x24-Z00N-A33 53424217 592 × 592 × 292 M 6 3.400 85 43 ≥ 70 5,8 3.400 E MV 75 HSN 5/6 V08x24-Z00N-A33 53429115 490 × 592 × 292 M 6 2.700 85 40 ≥ 70 4,8 2.700 E MV 75 HSN 4/6 V08x24-Z00N-B33 53475720 405 × 592 × 292 M 6 2.100 85 40 ≥ 70 4,6 2.100 E MV 75 HSN 1/2 V08x24-Z00N-A33 53429114 287 × 592 × 292 M 6 1.500 85 40 ≥ 70 3,3 1.500 E MV 85 HSN 1/1 V08x24-Z00N-B33 53424218 592 × 592 × 292 F 7 3.400 100 60 57 ≥ 85 5,8 3.400 C MV 85 HSN 5/6 V08x24-Z00N-B33 53429117 490 × 592 × 292 F 7 2.700 100 60 57 ≥ 85 4,8 2.700 C MV 85 HSN 4/6 V08x24-Z00N-B33 53441273 405 × 592 × 292 F 7 2.100 100 60 57 ≥ 85 4,6 2.100 C MV 85 HSN 1/2 V08x24-Z00N-B33 53429116 287 × 592 × 292 F 7 1.500 100 60 57 ≥ 85 3,3 1.500 C MV 95 HSN 1/1 V08x24-Z00N-C33 53424229 592 × 592 × 292 F 8 3.400 110 70 67 ≥ 90 5,8 3.400 C MV 95 HSN 5/6 V08x24-Z00N-C33 53429124 490 × 592 × 292 F 8 2.700 110 70 67 ≥ 90 4,8 2.700 C MV 95 HSN 4/6 V08x24-Z00N-C33 53441279 405 × 592 × 292 F 8 2.100 110 70 67 ≥ 90 4,6 2.100 C MV 95 HSN 1/2 V08x24-Z00N-C33 53429118 287 × 592 × 292 F 8 1.500 110 70 67 ≥ 90 3,3 1.500 C MV 98 HSN 1/1 V08x24-Z00N-D33 53424230 592 × 592 × 292 F 9 3.400 120 75 72 > 95 5,8 3.400 B MV 98 HSN 1/2 V08x24-Z00N-D33 53429135 287 × 952 × 292 F 9 2.700 120 75 72 > 95 3,3 2.700 B MV 98 HSN 4/6 V08x24-Z00N-D33 53490992 405 × 592 × 292 F 9 2.100 120 75 72 > 95 4,6 2.100 B MV 98 HSN 5/6 V08x24-Z00N-D33 53429134 490 × 592 × 292 F 9 1.500 120 75 72 > 95 4,8 1.500 B misurato a 3.400 m³/h (ulteriori informazioni sul sito www.eurovent-certification.com) **Il consumo energetico annuo indicato è il risultato di prove di laboratorio effettuate con una polvere di prova sintetica e si riferisce esclusivamente alla quota di consumo energetico totale imputabile alla resistenza dei filtri al flusso. Pertanto il consumo energetico annuo di un impianto di ventilazione degli ambienti interni può differire significativamente in condizioni di funzionamento reali. 1.500 1.700 1.690 43 Filtri a tasche rigide eMaxx | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Plastica senza alogeni Utilizzo Particolarità I filtri Viledon® eMaxx rappresentano una nuova generazione di filtri a tasche rigide potenti, efficienti, economici e duraturi. Offrono una sicurezza di funzionamento e un’economicita elevate per i sistemi dell’aria di mandata con elevati requisiti di qualita dell’aria pulita. Vengono impiegati I filtri a tasche rigide eMaxx offrono un’eccellente capacita di trattenimento delle polveri, abbinata a bassi valori di perdita di carico, con un ottimo rapporto qualita-prezzo. I filtri a tasche rigide eMaxx sono generalmente forniti con una guarnizione autoadesiva e una rete di protezione per ridurre il rischio di danni al materiale filtrante durante il montaggio e il funzionamento. nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e compressori, in impianti di aerazione. Caratteristiche e punti a favore 44 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Capacità di trattenimento delle polveri (AC Fine / 800 Pa) [g] Superficie filtrante [m²] EMAXX 98-P-1/1-W19N 53464841 593 × 593 × 420 F 9 4.250 135 1.200 30 EMAXX 98-P-1/1-W19V 53466957 593 × 593 × 420 F 9 4.250 135 1.200 30 EMAXX 98-P-1/1-Z09N 53479544 593 × 593 × 420 F 9 4.250 135 1.200 30 EMAXX 98-P-1/2-W19N 53464840 288 × 593 × 420 F 9 1.900 135 540 14 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. I materiali filtranti sono realizzati con carte in microfibra di vetro ad alta resistenza con rivestimento idrorepellente. L’intero elemento filtrante e esente da corrosione e completamente inceneribile in quanto privo di parti metalliche. Il telaio e la rete di protezione sono in plastica priva di alogeni. Grazie all’impiego della tecnica di fissaggio pieghe in 3D, la geometria di piega dei filtri a tasche rigide eMaxx risulta ottimizzata e consente il pieno sfruttamento e la distribuzione omogenea della polvere sulla superficie filtrante. Grazie anche ad una profondita di 420 mm, si ottiene un’elevata capacita di trattenimento delle polveri e, quindi, una lunga durata utile. Il processo di assemblaggio continua del pacco di pieghe garantisce un’estrema resistenza e un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere. Grazie ai pin di collegamento e alle staffe di fissaggio supplementari, e possibile inserire facilmente i prefiltri. Filtri a tasche rigide eMaxx | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Plastica senza alogeni Utilizzo Particolarità I filtri Viledon® eMaxx rappresentano una nuova generazione di filtri a tasche rigide potenti, efficienti, economici e duraturi. Offrono una sicurezza di funzionamento e un’economicita elevate per i sistemi dell’aria di mandata con elevati requisiti di qualita dell’aria pulita. Vengono impiegati I filtri a tasche rigide eMaxx offrono un’eccellente capacita di trattenimento delle polveri, abbinata a bassi valori di perdita di carico, con un ottimo rapporto qualita-prezzo. I filtri a tasche rigide eMaxx sono generalmente forniti con una guarnizione autoadesiva e una rete di protezione per ridurre il rischio di danni al materiale filtrante durante il montaggio e il funzionamento. nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e compressori, in impianti di aerazione. Caratteristiche e punti a favore I materiali filtranti sono realizzati con carte in microfibra di vetro ad alta resistenza con rivestimento idrorepellente. L’intero elemento filtrante e esente da corrosione e completamente inceneribile in quanto privo di parti metalliche. Il telaio e la rete di protezione sono in plastica priva di alogeni. Grazie all’impiego della tecnica di fissaggio pieghe in 3D, la geometria di piega dei filtri a tasche rigide eMaxx risulta ottimizzata e consente il pieno sfruttamento e la distribuzione omogenea della polvere sulla superficie filtrante. Grazie anche ad una profondita di 420 mm, si ottiene un’elevata capacita di trattenimento delle polveri e, quindi, una lunga durata utile. Il processo di assemblaggio continua del pacco di pieghe garantisce un’estrema resistenza e un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere. Grazie ai pin di collegamento e alle staffe di fissaggio supplementari, e possibile inserire facilmente i prefiltri. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di Portata filtrazione nominale secondo [m³ / h] ISO 29463 Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] Capacità di trattenimento Superficie delle polveri filtrante (AC Fine / 800 Pa) [m²] [g] EMAXX E10-P-1/1-W19N 53457960 593 × 593 × 420 E 10 4.250 170 ≥ 85 1.000 30 EMAXX E10-P-1/1-Z09N 53457959 593 × 593 × 420 E 10 4.250 170 ≥ 85 1.000 30 EMAXX E10-P-1/1-W19V 53466958 593 × 593 × 420 E 10 4.250 170 ≥ 85 1.000 30 EMAXX E10-P-1/2-W19N 53482824 288 × 593 × 420 E 10 1.900 170 ≥ 85 420 14 EMAXX E11-P-1/1-W19N 53464853 593 × 593 × 420 E 11 ISO 15 E 4.250 235 ≥ 95 900 30 EMAXX E11-P-1/1-W19V 53466959 593 × 593 × 420 E 11 ISO 15 E 4.250 235 ≥ 95 900 30 www.freudenberg-filter.com 45 Filtri a tasche rigide MVP | Polveri fini Caratteristiche tecniche Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Telaio di testa di 25 mm, plastica senza alogeni Utilizzo Particolarità I filtri a tasche rigide Viledon® MVP vengono utilizzati nella filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo negli impianti di aerazione, come ad esempio in I filtri a tasche rigide MVP si distinguono per un’elevata capacità di trattenimento delle polveri e bassi valori perdita di carico. Il processo di assemblaggio del pacco di pieghe nel telaio in plastica garantisce un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere per tutta la durata d’uso. Uffici Officine / stabilimenti produttivi Aeroporti, biblioteche Musei Laboratori Ospedali Case di cura e residenze per anziani ecc. 46 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] MVP75-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412032 592 × 592 × 292 M 6 4.250 100 MVP75-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412030 490 × 592 × 292 M 6 3.500 100 MVP75-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412623 402 × 592 × 292 M 6 2.800 100 MVP75-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412029 287 × 592 × 292 M 6 2.000 100 MVP85-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412035 592 × 592 × 292 F 7 4.250 115 56 MVP85-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412034 490 × 592 × 292 F 7 3.500 115 56 MVP85-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412634 402 × 592 × 292 F 7 2.800 115 56 MVP85-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412033 287 × 592 × 292 F 7 2.000 115 56 MVP95-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412038 592 × 592 × 292 F 8 4.250 130 63 MVP95-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412037 490 × 592 × 292 F 8 3.500 130 63 MVP95-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412635 402 × 592 × 292 F 8 2.800 130 63 MVP95-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412036 287 × 592 × 292 F 8 2.000 130 63 MVP98-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 53412046 592 × 592 × 292 F 9 4.250 140 82 MVP98-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 53412045 490 × 592 × 292 F 9 3.500 140 82 MVP98-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 53412637 402 × 592 × 292 F 9 2.800 140 82 MVP98-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 53412044 287 × 592 × 292 F 9 2.000 140 82 Efficienza iniziale [%] www.freudenberg-filter.com Filtri a tasche rigide MVP | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Perdita di carico finale raccomandata 450 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Telaio di testa di 25 mm, plastica senza alogeni Informazioni sulla consegna I filtri a tasche rigide MVP sono disponibili su richiesta nelle classi di filtrazione da E 10 a E 12 e con guarnizione incollata sul lato aria pulita. Fornibili anche con 6 anziché 8 pannelli. Efficienza minima [%] * Efficienza media [%] Superficie filtrante [m²] Articolo Classificazione dell‘efficienza energetica secondo EUROVENT 4/21* Portata nominale [m3 / h] Classe EE Consumo energetico annuo** 1.500 ≥ 70 18,0 MVP75-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3.400 E ≥ 70 14,5 MVP75-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2.700 E ≥ 70 11,8 MVP75-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2.100 E ≥ 70 8,5 MVP75-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1.500 E 52 ≥ 85 18,0 MVP85-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3.400 B 52 ≥ 85 14,5 MVP85-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2.700 B 52 ≥ 85 11,8 MVP85-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2.100 B 52 ≥ 85 8,5 MVP85-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1.500 B 59 ≥ 90 18,0 MVP95-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3.400 A 59 ≥ 90 14,5 MVP95-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2.700 A 59 ≥ 90 11,8 MVP95-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2.100 A 59 ≥ 90 8,5 MVP95-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1.500 A 78 ≥ 95 18,0 MVP98-P-0593x0593x292 / V08x25-Z00N 3.400 B 78 ≥ 95 14,5 MVP98-P-0491x0593x292 / V08x25-Z00N 2.700 B 78 ≥ 95 11,8 MVP98-P-0402x0593x292 / V08x25-Z00N 2.100 B 78 ≥ 95 8,5 MVP98-P-0288x0593x292 / V08x25-Z00N 1.500 B misurato a 3.400 m³/h (ulteriori informazioni sul sito www.eurovent-certification.com) **Il consumo energetico annuo indicato è il risultato di prove di laboratorio effettuate con una polvere di prova sintetica e si riferisce esclusivamente alla quota di consumo energetico totale imputabile alla resistenza dei filtri al flusso. Pertanto il consumo energetico annuo di un impianto di ventilazione degli ambienti interni può differire significativamente in condizioni di funzionamento reali. 1.100 1.200 1.470 47 Filtri a tasche rigide MVPGT | Polveri fini AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Caratteristiche tecniche Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Pressione di scoppio 3.700 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Plastica senza alogeni Guarnizione Guarnizione piatta, incollata Utilizzo Vantaggi I filtri a tasche rigide Viledon® MVPGT si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e turbocompressori installati sulla terra ferma. Risultano particolarmente adatti per i luoghi con bassa concentrazione di polveri, con flussi volumetrici ≤ 5.000 m³ / h per unità filtrante e per impianti con ≤ 6.000 ore di esercizio / anno. Valori pressione differenziale bassi. Superficie filtrante secondo lo standard industriale. Elevata capacità di trattenimento delle polveri. Il processo di assemblaggio del pacco di pieghe nel telaio in plastica garantisce un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere per tutta la durata d’uso e un’alta resistenza ai colpi d’ariete. Articolo Numero articolo MVPGT85-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 53413477 MVPGT85-P-0491x0593x292/V08x25-W19N MVPGT85-P-0288x0593x292/V08x25-W19N MVPGT95-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 53413478 Dimensioni (l × L × P) [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] 592 × 592 × 292 F 7 4.250 491 × 592 × 292 F 7 288 × 592 × 292 F 7 592 × 592 × 292 F 8 4.250 Perdita di carico iniziale [Pa] Efficienza iniziale [%] Efficienza minima [%] Efficienza media [%] Superficie filtrante [m²] 125 56 53 ≥ 80 18 125 56 53 ≥ 80 14,5 125 56 53 ≥ 80 8,5 135 70 67 ≥ 90 18 MVPGT95-P-0491x0593x292/V08x25-W19N 491 × 592 × 292 F 8 135 70 67 ≥ 90 14,5 MVPGT95-P-0288x0593x292/V08x25-W19N 288 × 592 × 292 F 8 135 70 67 ≥ 90 8,5 MVPGT98-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 48 Plastica senza alogeni sul lato aria pulita 592 × 592 × 292 F 9 165 82 79 ≥ 95 18 MVPGT98-P-0491x0593x292/V08x25-W19N 53413480 491 × 592 × 292 F 9 4.250 165 82 79 ≥ 95 14,5 MVPGT98-P-0288x0593x292/V08x25-W19N 288 × 592 × 292 F 9 165 82 79 ≥ 95 8,5 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Rete di protezione Filtri a tasche rigide MVPGT | EPA Caratteristiche tecniche Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Pressione di scoppio 3.700 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Plastica senza alogeni Guarnizione Guarnizione piatta, incollata Con riserva di modifiche tecniche. Rete di protezione Plastica senza alogeni sul lato aria pulita Utilizzo Vantaggi I filtri a tasche rigide Viledon® MVPGT si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e turbocompressori installati sulla terra ferma. Risultano particolarmente adatti per i luoghi con bassa concentrazione di polveri, con flussi volumetrici ≤ 5.000 m³ / h per unità filtrante e per impianti con ≤ 6.000 ore di esercizio / anno. Valori di perdita di carico bassi. Superficie filtrante secondo lo standard industriale. Elevata capacità di trattenimento delle polveri. Il processo di assemblaggio del pacco di pieghe nel telaio in plastica garantisce un’elevata sicurezza dalla penetrazione di polvere per tutta la durata d’uso e un’alta resistenza ai colpi d’ariete. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico Grado di iniziale separazione [Pa] MPPS [%] Superficie filtrante [m²] MVPGTE10-P-0593x0593x292/V08x25-W19N 53464952 592 × 592 × 292 E 10 4.250 240 18 www.freudenberg-filter.com ≥ 85 49 Filtri assoluti Telaio in alluminio, telaio in plastica, telaio in MDF, Telaio in lamiera, alta portata, cartucce, cappe in plastica, accessori Filtri assoluti EPA, HEPA o ULPA: tutti i modelli Viledon® garantiscono una protezione efficace per prodotti e processi sensibili grazie ad una separazione affidabile delle particelle critiche dall’aria di mandata e ricircolo secondo EN 1822. Anche in caso di alta portata assicurano un passaggio ottimale con basse perdita di carico. 51 Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 68 + 88 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere bianche e clean bench (Laminar Flow Boxes) con elevatissimi requisiti di aria pulita e sterilità, come ad esempio in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali sensibili o estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nei terminali a soffitto e nei moduli per cleanroom. Particolarità I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con 52 bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante è testato, per grado di separazione ed integrità, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è costituito da alluminio estruso, anodizzato ed è estremamente stabile e resistente all’umidità. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate così come altre classi di filtrazione su richiesta. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione Classi di filtrazione Portata secondo secondo nominale EN 1822:2009 ISO 29463 [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-A-0305x0610x068x05-N13N 53417676 305 × 610 × 68 50 H 13 ISO 35 H 580 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0762x068x05-N13N 53417677 305 × 762 × 68 50 H 13 ISO 35 H 730 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x068x05-N13N 53417679 457 × 457 × 68 50 H 13 ISO 35 H 660 250 ≥ 99,95 SF13-A-0545x0545x068x05-N13N 53444903 545 × 545 × 68 50 H 13 ISO 35 H 950 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x068x05-N13N 53417681 610 × 610 × 68 50 H 13 ISO 35 H 1.200 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x068x05-N13N 53417683 610 × 762 × 68 50 H 13 ISO 35 H 1.500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1220x068x05-N13N 53417686 610 × 1.220 × 68 50 H 13 ISO 35 H 2.400 250 ≥ 99,95 SF13-A-1220x1220x068x05-N13N 53417688 1.220 × 1.220 × 68 50 H 13 ISO 35 H 5.000 250 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0305x068x05-N13N 53411760 305 × 305 × 68 50 H 14 ISO 45 H 135 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0305x088x07-N13N 53411849 305 × 305 × 88 70 H 14 ISO 45 H 135 90 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x068x05-N13N 53411816 305 × 610 × 68 50 H 14 ISO 45 H 280 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x088x07-N13N 53423973 305 × 610 × 88 70 H 14 ISO 45 H 300 90 ≥ 99,995 SF14-A-0545x0545x068x05-N13N 53417689 545 × 545 × 68 50 H 14 ISO 45 H 480 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x068x05-N13N 53411822 610 × 610 × 68 50 H 14 ISO 45 H 600 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x088x07-N13N 53411851 610 × 610 × 88 70 H 14 ISO 45 H 600 90 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x068x05-N13N 53411834 610 × 915 × 68 50 H 14 ISO 45 H 900 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x068x05-N13N 53411835 610 × 1.220 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1.200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x088x07-N13N 53411853 610 × 1.220 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1.200 90 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x068x05-N13N 53411836 610 × 1.525 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1.500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x088x07-N13N 53411854 610 × 1.525 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1.500 90 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x068x05-N13N 53411837 610 × 1.830 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1.800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x088x07-N13N 53411855 610 × 1.830 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1.800 90 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x068x05-N13N 53411842 762 × 1.220 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1.500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x088x07-N13N 53411858 762 × 1.220 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1.500 90 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x068x05-N13N 53411844 762 × 1.830 × 68 50 H 14 ISO 45 H 2.250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x068x05-N13N 53411846 915 × 1.220 × 68 50 H 14 ISO 45 H 1.800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x088x07-N13N 53427337 915 × 1.220 × 88 70 H 14 ISO 45 H 1.800 90 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x068x05-N13N 53411848 915 × 1.830 × 68 50 H 14 ISO 45 H 2.700 120 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Utilizzo Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 78 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere bianche e clean bench (Laminar Flow Boxes) con elevatissimi requisiti di aria pulita e sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante è testato, per grado di separazione ed integrità, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è costituito da alluminio estruso, anodizzato ed è estremamente stabile e resistente all’umidità. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. Con riserva di modifiche tecniche. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali sensibili o estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nei terminali a soffitto e nei moduli per cleanroom. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-A-0305x0305x078x06-N13N 305 × 305 × 78 60 H 13 ISO 35 H 290 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0457x078x06-N13N 305 × 457 × 78 60 H 13 ISO 35 H 420 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0610x078x06-N13N 305 × 610 × 78 60 H 13 ISO 35 H 600 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0762x078x06-N13N 305 × 762 × 78 60 H 13 ISO 35 H 750 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0915x078x06-N13N 305 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 900 210 ≥ 99,95 SF13-A-0305x1120x078x06-N13N 305 × 1.120 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1.200 210 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x078x06-N13N 457 × 457 × 78 60 H 13 ISO 35 H 680 210 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0610x078x06-N13N 457 × 610 × 78 60 H 13 ISO 35 H 900 210 ≥ 99,95 SF13-A-0545x0545x078x06-N13N 545 × 545 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1.000 210 ≥ 99,95 SF13-A-0545x1155x078x06-N13N 545 × 1.155 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2.000 210 ≥ 99,95 SF-13A-0575x0575x078x06xN13N 575 × 575 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1.070 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x078x06-N13N 610 × 610 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1.200 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x078x06-N13N 610 × 762 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1.500 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0915x078x06-N13N 610 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1.800 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1220x078x06-N13N 610 × 1.220 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2.400 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1525x078x06-N13N 610 × 1.525 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3.000 210 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1830x078x06-N13N 610 × 1.830 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3.600 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0762x078x06-N13N 762 × 762 × 78 60 H 13 ISO 35 H 1.900 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0915x078x06-N13N 762 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2.250 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1220x078x06-N13N 762 × 1.220 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3.000 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1525x078x06-N13N 762 × 1.525 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3.750 210 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1830x078x06-N13N 762 × 1.830 × 78 60 H 13 ISO 35 H 4.500 210 ≥ 99,95 SF13-A-0915x0915x078x06-N13N 915 × 915 × 78 60 H 13 ISO 35 H 2.700 210 ≥ 99,95 Prosegue a pagina 54 ▸ www.freudenberg-filter.com 53 Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 78 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere Informazioni sulla consegna 54 Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-A-0915x1220x078x06-N13N 915 × 1.220 × 78 60 H 13 ISO 35 H 3.600 210 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1525x078x06-N13N 915 × 1.525 × 78 60 H 13 ISO 35 H 4.500 210 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1830x078x06-N13N 915 × 1.830 × 78 60 H 13 ISO 35 H 5.400 210 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0305x078x06-N13N 305 × 305 × 78 60 H 14 ISO 45 H 135 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0457x078x06-N13N 305 × 457 × 78 60 H 14 ISO 45 H 200 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x078x06-N13N 305 × 610 × 78 60 H 14 ISO 45 H 280 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0762x078x06-N13N 305 × 762 × 78 60 H 14 ISO 45 H 360 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0915x078x06-N13N 305 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 430 100 ≥ 99,995 SF14-A-0305x1120x078x06-N13N 305 × 1.120 × 78 60 H 14 ISO 45 H 600 100 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x078x06-N13N 457 × 457 × 78 60 H 14 ISO 45 H 335 100 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0610x078x06-N13N 457 × 610 × 78 60 H 14 ISO 45 H 450 100 ≥ 99,995 SF14-A-0545x0545x078x06-N13N 545 × 545 × 78 60 H 14 ISO 45 H 500 100 ≥ 99,995 SF14-A-0545x1155x078x06-N13N 545 × 1.155 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.000 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x078x06-N13N 610 × 610 × 78 60 H 14 ISO 45 H 600 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0762x078x06-N13N 610 × 762 × 78 60 H 14 ISO 45 H 750 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x078x06-N13N 610 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 900 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x078x06-N13N 610 × 1.220 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.200 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x078x06-N13N 610 × 1.525 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.500 100 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x078x06-N13N 610 × 1.830 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.800 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0762x078x06-N13N 762 × 762 × 78 60 H 14 ISO 45 H 950 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0915x078x06-N13N 762 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.125 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x078x06-N13N 762 × 1.220 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.500 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1525x078x06-N13N 762 × 1.525 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.875 100 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x078x06-N13N 762 × 1.830 × 78 60 H 14 ISO 45 H 2.250 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x0915x078x06-N13N 915 × 915 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.350 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x078x06-N13N 915 × 1.220 × 78 60 H 14 ISO 45 H 1.800 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1525x078x06-N13N 915 × 1.525 × 78 60 H 14 ISO 45 H 2.250 100 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x078x06-N13N 915 × 1.830 × 78 60 H 14 ISO 45 H 2.700 100 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate così come altre classi di filtrazione su richiesta. Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 150 mm | Profondità delle pieghe 50 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere bianche e clean bench (Laminar Flow Boxes) con elevatissimi requisiti di aria pulita e sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante è testato, per grado di separazione ed integrità, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è costituito da alluminio estruso, anodizzato ed è estremamente stabile e resistente all’umidità. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nei terminali a soffitto e nei moduli per cleanroom. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-A-0305x0305x150x05-N13N 305 × 305 × 150 50 H 13 ISO 35 H 270 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0457x150x05-N13N 305 × 457 × 150 50 H 13 ISO 35 H 420 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0610x150x05-N13N 305 × 610 × 150 50 H 13 ISO 35 H 580 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0762x150x05-N13N 305 × 762 × 150 50 H 13 ISO 35 H 730 250 ≥ 99,95 SF13-A-0305x0915x150x05-N13N 305 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 900 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x150x05-N13N 457 × 457 × 150 50 H 13 ISO 35 H 660 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0610x150x05-N13N 457 × 610 × 150 50 H 13 ISO 35 H 900 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x150x05-N13N 610 × 610 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1.200 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x150x05-N13N 610 × 762 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1.500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0915x150x05-N13N 610 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1.800 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1220x150x05-N13N 610 × 1.220 × 150 50 H 13 ISO 35 H 2.400 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1525x150x05-N13N 610 × 1.525 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3.000 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x1830x150x05-N13N 610 × 1.830 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3.600 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0762x150x05-N13N 762 × 762 × 150 50 H 13 ISO 35 H 1.900 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x0915x150x05-N13N 762 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 2.250 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1220x150x05-N13N 762 × 1.220 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3.000 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1525x150x05-N13N 762 × 1.525 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3.750 250 ≥ 99,95 SF13-A-0762x1830x150x05-N13N 762 × 1.830 × 150 50 H 13 ISO 35 H 4.500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x0915x150x05-N13N 915 × 915 × 150 50 H 13 ISO 35 H 2.700 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1220x150x05-N13N 915 × 1.220 × 150 50 H 13 ISO 35 H 3.600 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1525x150x05-N13N 915 × 1.525 × 150 50 H 13 ISO 35 H 4.500 250 ≥ 99,95 SF13-A-0915x1830x150x05-N13N 915 × 1.830 × 150 50 H 13 ISO 35 H 5.400 250 ≥ 99,95 Prosegue a pagina 56 ▸ www.freudenberg-filter.com 55 Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 150 mm | Profondità delle pieghe 50 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate così come altre classi di filtrazione su richiesta. 56 Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF14-A-0305x0305x150x05-N13N 305 × 305 × 150 50 H 14 ISO 45 H 135 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0457x150x05-N13N 305 × 457 × 150 50 H 14 ISO 45 H 200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x150x05-N13N 305 × 610 × 150 50 H 14 ISO 45 H 280 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0762x150x05-N13N 305 × 762 × 150 50 H 14 ISO 45 H 360 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0915x150x05-N13N 305 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 430 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x150x05-N13N 457 × 457 × 150 50 H 14 ISO 45 H 335 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0610x150x05-N13N 457 × 610 × 150 50 H 14 ISO 45 H 450 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x150x05-N13N 610 × 610 × 150 50 H 14 ISO 45 H 600 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0762x150x05-N13N 610 × 762 × 150 50 H 14 ISO 45 H 750 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x150x05-N13N 610 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 900 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x150x05-N13N 610 × 1.220 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1.200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x150x05-N13N 610 × 1.525 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1.500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x150x05-N13N 610 × 1.830 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1.800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0762x150x05-N13N 762 × 762 × 150 50 H 14 ISO 45 H 950 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0915x150x05-N13N 762 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1.125 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x150x05-N13N 762 × 1.220 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1.500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1525x150x05-N13N 762 × 1.525 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1.875 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x150x05-N13N 762 × 1.830 × 150 50 H 14 ISO 45 H 2.250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x0915x150x05-N13N 915 × 915 × 150 50 H 14 ISO 45 H 350 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x150x05-N13N 915 × 1.220 × 150 50 H 14 ISO 45 H 1.800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1525x150x05-N13N 915 × 1.525 × 150 50 H 14 ISO 45 H 2.250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x150x05-N13N 915 × 1.830 × 150 50 H 14 ISO 45 H 2.700 120 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 150 mm | Profondità delle pieghe 125 mm | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale,alluminio, verniciata a polvere Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione E 11 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo negli impianti di ventilazione per ambienti interni con elevate esigenze di pulizia dell’aria e sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Cio comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonche un flusso quasi laminare. Il telaio e costituito da alluminio estruso, anodizzato ed e estremamente stabile e resistente all’umidita. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. in applicazioni di climatizzazione sofisticate (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere bianche ecc.), in processi industriali sensibili o estremamente sensibili. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate cosi come altre classi di filtrazione su richiesta. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF11-A-0305x0610x150x12-N13N-F58 305 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 750 140 95 SF11-A-0457x0457x150x12-N13N-F58 457 × 457 × 150 125 E 11 ISO 15 E 850 140 95 SF11-A-0610x0610x150x12-N13N-F58 610 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 1.500 140 95 www.freudenberg-filter.com 57 Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 150 mm | Profondità delle pieghe 125 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere bianche e clean bench (Laminar Flow Boxes) con elevatissimi requisiti di aria pulita e sterilita, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Cio comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonche un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante e testato, per grado di separazione ed integrita, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio e costituito da alluminio estruso, anodizzato ed e estremamente stabile e resistente all’umidita. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienic degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nei terminali a soffitto e nei moduli per cleanroom. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate cosi come altre classi di filtrazione su richiesta. 58 Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-A-0305x0610x150x12-N13N-J58 305 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 860 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x150x12-N13N-J58 457 × 457 × 150 125 H 13 ISO 35 H 950 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x150x12-N13N-J58 610 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1.750 250 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0305x150x12-N13N-U36 305 × 305 × 150 125 H 14 ISO 45 H 450 250 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x150x12-N13N-U36 305 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 950 250 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x150x12-N13N-U36 457 × 457 × 150 125 H 14 ISO 45 H 1.100 250 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x150x12-N13N-U36 610 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 2.000 250 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 292 mm | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione E 11 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata, di scarico e di ricircolo negli impianti di ventilazione per ambienti interni con elevate esigenze di pulizia dell’aria e sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Cio comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonche un flusso quasi laminare. Il telaio e costituito da alluminio estruso, anodizzato ed e estremamente stabile e resistente all’umidita. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. in applicazioni di climatizzazione sofisticate (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere bianche ecc.), in processi industriali sensibili o estremamente sensibili. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate cosi come altre classi di filtrazione su richiesta. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF11-A-0305x0610x292x20-N13N-F69 305 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.100 140 ≥ 95 SF11-A-0457x0457x292x20-N13N-F69 457 × 457 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.300 140 ≥ 95 SF11-A-0457x0610x292x20-N13N-F69 457 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.750 140 ≥ 95 SF11-A-0593x0593x292x20-N13N-F69 593 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2.250 140 ≥ 95 SF11-A-0610x0610x292x20-N13N-F69 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2.400 140 ≥ 95 SF11-A-0610x0762x292x20-N13N-F69 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 3.000 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.com 59 Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 292 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciata a polvere Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere bianche e clean bench (Laminar Flow Boxes) con elevatissimi requisiti di aria pulita e sterilita, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Cio comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonche un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante e testato, per grado di separazione ed integrita, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio e costituito da alluminio estruso, anodizzato ed e estremamente stabile e resistente all’umidita. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nei terminali a soffitto e nei moduli per cleanroom. Informazioni sulla consegna 60 Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-A-0305x0610x292x17-N13N-U42 305 × 610 × 292 175 H 13 ISO 35 H 1.250 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0457x292x17-N13N-U42 457 × 457 × 292 175 H 13 ISO 35 H 1.400 250 ≥ 99,95 SF13-A-0457x0610x292x17-N13N-U42 457 × 610 × 292 175 H 13 ISO 35 H 1.950 250 ≥ 99,95 SF13-A-0593x0593x292x17-N13N-U42 593 × 593 × 292 175 H 13 ISO 35 H 2.450 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0610x292x17-N13N-U42 610 × 610 × 292 175 H 13 ISO 35 H 2.600 250 ≥ 99,95 SF13-A-0610x0762x292x17-N13N-U42 610 × 762 × 292 175 H 13 ISO 35 H 3.250 250 ≥ 99,95 SF14-A-0305x0610x292x17-N13N-U42 305 × 610 × 292 175 H 14 ISO 45 H 1.100 230 ≥ 99,95 SF14-A-0457x0457x292x17-N13N-U42 457 × 457 × 292 175 H 14 ISO 45 H 1.300 230 ≥ 99,95 SF14-A-0457x0610x292x17-N13N-U42 457 × 610 × 292 175 H 14 ISO 45 H 1.750 230 ≥ 99,95 SF14-A-0593x0593x292x17-N13N-U42 593 × 593 × 292 175 H 14 ISO 45 H 2.250 230 ≥ 99,95 SF14-A-0610x0610x292x17-N13N-U42 610 × 610 × 292 175 H 14 ISO 45 H 2.400 230 ≥ 99,95 SF14-A-0610x0762x292x17-N13N-U42 610 × 762 × 292 175 H 14 ISO 45 H 3.000 230 ≥ 99,95 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate cosi come altre classi di filtrazione su richiesta. Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 80 mm | Guarnizione in gel | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Gel Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciato a polvere; disponibile anche in acciaio inossidabile Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione H 14 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere bianche e clean bench (Laminar Flow Boxes) con elevatissimi requisiti di aria pulita e sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante è testato, per grado di separazione ed integrità, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è costituito da alluminio estruso, anodizzato ed è estremamente stabile e resistente all’umidità. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. Guarnizione in gel per sistemi di alloggiamento con profilo a lama. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nei terminali a soffitto e nei moduli per cleanroom. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate così come altre classi di filtrazione su richiesta. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF14-A-0305x0305x080x05-F13N 305 × 305 × 80 50 H 14 ISO 45 H 135 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0457x080x05-F13N 305 × 457 × 80 50 H 14 ISO 45 H 200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0610x080x05-F13N 305 × 610 × 80 50 H 14 ISO 45 H 280 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0762x080x05-F13N 305 × 762 × 80 50 H 14 ISO 45 H 360 120 ≥ 99,995 SF14-A-0305x0915x080x05-F13N 305 × 915 × 80 50 H 14 ISO 45 H 430 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0457x080x05-F13N 457 × 457 × 80 50 H 14 ISO 45 H 335 120 ≥ 99,995 SF14-A-0457x0610x080x05-F13N 457 × 610 × 80 50 H 14 ISO 45 H 450 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x080x05-F13N 610 × 610 × 80 50 H 14 ISO 45 H 600 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0762x080x05-F13N 610 × 762 × 80 50 H 14 ISO 45 H 750 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0915x080x05-F13N 610 × 915 × 80 50 H 14 ISO 45 H 900 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x080x05-F13N 610 × 1.220 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.200 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1525x080x05-F13N 610 × 1.525 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1830x080x05-F13N 610 × 1.830 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0762x080x05-F13N 762 × 762 × 80 50 H 14 ISO 45 H 950 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x0915x080x05-F13N 762 × 915 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.125 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1220x080x05-F13N 762 × 1.220 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.500 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1525x080x05-F13N 762 × 1.525 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.875 120 ≥ 99,995 SF14-A-0762x1830x080x05-F13N 762 × 1.830 × 80 50 H 14 ISO 45 H 2.250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x0915x080x05-F13N 915 × 915 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.350 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1220x080x05-F13N 915 × 1.220 × 80 50 H 14 ISO 45 H 1.800 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1525x080x05-F13N 915 × 1.525 × 80 50 H 14 ISO 45 H 2.250 120 ≥ 99,995 SF14-A-0915x1830x080x05-F13N 915 × 1.830 × 80 50 H 14 ISO 45 H 2.700 120 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com 61 Filtri assoluti Telaio di alluminio | Profondità 80 mm | Guarnizione in gel | ULPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Profilato estruso in alluminio, anodizzato Guarnizione Gel Rete di protezione Bilaterale, alluminio, verniciato a polvere; disponibile anche in acciaio inossidabile Utilizzo in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nei terminali a soffitto e nei moduli per cleanroom. Particolarità Ogni elemento filtrante è testato, per grado di separazione ed integrità, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è in alluminio anodizzato estruso. I filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie all’elevata resistenza alla Tornitura. Gli elementi filtranti sono dotati su entrambi i lati di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere. Guarnizione in gel per sistemi di alloggiamento con profilo a lama. I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. 62 Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate così come altre classi di filtrazione su richiesta. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF15-A-0305x0305x080x05-F13N 305 × 305 × 80 50 U 15 ISO 55 U 135 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0457x080x05-F13N 305 × 457 × 80 50 U 15 ISO 55 U 200 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0610x080x05-F13N 305 × 610 × 80 50 U 15 ISO 55 U 280 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0762x080x05-F13N 305 × 762 × 80 50 U 15 ISO 55 U 360 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0305x0915x080x05-F13N 305 × 915 × 80 50 U 15 ISO 55 U 430 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0457x0457x080x05-F13N 457 × 457 × 80 50 U 15 ISO 55 U 335 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0457x0610x080x05-F13N 457 × 610 × 80 50 U 15 ISO 55 U 450 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x0610x080x05-F13N 610 × 610 × 80 50 U 15 ISO 55 U 600 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x0762x080x05-F13N 610 × 762 × 80 50 U 15 ISO 55 U 750 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x0915x080x05-F13N 610 × 915 × 80 50 U 15 ISO 55 U 900 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x1220x080x05-F13N 610 × 1.220 × 80 50 U 15 ISO 55 U 1.200 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x1525x080x05-F13N 610 × 1.525 × 80 50 U 15 ISO 55 U 1.500 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0610x1830x080x05-F13N 610 × 1.830 × 80 50 U 15 ISO 55 U 1.800 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x0762x080x05-F13N 762 × 762 × 80 50 U 15 ISO 55 U 950 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x0915x080x05-F13N 762 × 915 × 80 50 U 15 ISO 55 U 1.125 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x1220x080x05-F13N 762 × 1.220 × 80 50 U 15 ISO 55 U 1.500 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x1525x080x05-F13N 762 × 1.525x 80 50 U 15 ISO 55 U 1.875 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0762x1830x080x05-F13N 762 × 1.830 × 80 50 U 15 ISO 55 U 2.250 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x0915x080x05-F13N 915 × 915 × 80 50 U 15 ISO 55 U 1.350 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x1220x080x05-F13N 915 × 1.220 × 80 50 U 15 ISO 55 U 1.800 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x1525x080x05-F13N 915 × 1.525 × 80 50 U 15 ISO 55 U 2.250 140 ≥ 99,9995 SF15-A-0915x1830x080x05-F13N 915 × 1.830 × 80 50 U 15 ISO 55 U 2.700 140 ≥ 99,9995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione U 15 vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere bianche e clean bench (Laminar Flow Boxes) con elevatissimi requisiti di aria pulita e sterilità, come ad esempio Filtri assoluti Telaio di plastica | Profondità 150 + 292 mm | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro, altamente resistente all’umidità e all’olio Pressione di scoppio > 3.000 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità Telaio 100 % u. r. Plastica senza alogeni; su richiesta disponibile anche con telaio di lamiera d’acciaio zincato o d’acciaio inossidabile Guarnizione Profilato semicircolare in PU, su un lato; su richiesta, con guarnizione piatta Rete di protezione Plastica sui due lati (N18N), senza rete con 200 mm di profondità della piega (N10N) Utilizzo Particolarità I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione E 11 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze della qualità dell’aria pulita, come ad esempio La tecnologia di goffratura termica brevettata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro. Il telaio, in plastica priva di alogeni, è estremamente resistente alla Tornitura e all’umidità e completamente inceneribile. La costruzione brevettata offre un’elevata sicurezza contro lo sviluppo di batteri e funghi (come previsto dalla VDI 6022 secondo i certificati di test indipendenti). Movimentazione e montaggio semplici grazie al peso particolarmente ridotto. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (laboratori, camere bianche, musei ecc.), in processi industriali sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), come filtro di emergenza posto a valle nella tecnica di depolverazione. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Disponibile, nella profondità 292 mm, anche come filtro MaxiPleat con e senza telaio di testa in altre misure. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF11-K-0305x0305x150x10-N18N-F45 53392321 305 × 305 × 150 100 E 11 ISO 15 E 440 160 ≥ 95 SF11-K-0457x0457x150x10-N10N-F45 53359319 457 × 457 × 150 100 E 11 ISO 15 E 1.100 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x150x10-N10N-F45 53360528 610 × 610 × 150 100 E 11 ISO 15 E 2.000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x150x10-N18N-F45 53386630 610 × 610 × 150 100 E 11 ISO 15 E 2.000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0305x292x20-N10N-F60 53352684 610 × 305 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.400 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x292x20-N10N-F60 53352648 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 3.000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0762x292x20-N10N-F60 53357238 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 4.000 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0305x292x28-N18N-F60 53351145 610 × 305 × 292 280 E 11 ISO 15 E 1.600 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0610x292x28-N18N-F60 53351144 610 × 610 × 292 280 E 11 ISO 15 E 3.400 160 ≥ 95 SF11-K-0610x0762x292x28-N18N-F60 53357518 610 × 762 × 292 280 E 11 ISO 15 E 4.300 160 ≥ 95 www.freudenberg-filter.com 63 Filtri assoluti Telaio di plastica | Profondità 150 + 292 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro, altamente resistente all’umidità e all’olio Pressione di scoppio > 3.000 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Plastica senza alogeni; su richiesta disponibile anche con telaio di lamiera d’acciaio zincato o d’acciaio inossidabile Guarnizione Profilato semicircolare in PU, su un lato; su richiesta, con guarnizione piatta Rete di protezione Plastica sui due lati (N18N), senza rete con 200 mm di profondità della piega (N10N) Utilizzo I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze della qualità dell’aria pulita e sterilità, come ad esempio in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie / reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere bianche ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.), nel trattamento di sostanze pericolose (smaltimento dell’amianto, metalli pesanti, polveri cancerogene, lubrorefrigeranti ecc.), nella prefiltrazione di turbomacchine. Particolarità La tecnologia di goffratura termica brevettata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio massimo e omogeneo con bassissima perdita di carico, in particolare con grandi profondità della piega. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro. Ogni elemento filtrante viene testato secondo la EN 1822 per verificarne l’integrità e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio, in plastica priva di alogeni, è estremamente resistente alla Tornitura e all’umidità e completamente inceneribile. La costruzione brevettata offre un’elevata sicurezza contro lo sviluppo di batteri e funghi (come previsto dalla VDI 6022 secondo i certificati di test indipendenti). Movimentazione e montaggio semplici grazie al peso particolarmente ridotto e alla guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. Soddisfa i requisiti della norma EN 60335-2-69 previsti per i filtri utilizzati nelle macchine e nei dispositivi depolveratori della classe di polvere “H” (vedere tabella). Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate così come altre classi di filtrazione su richiesta. Arti kelnum mer Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione Classi di filtrasecondo zione secondo EN 1822:2009 ISO 29463 Portata Perdita di nominale carico iniziale [m³ / h] [Pa] Grado di Classe di separazione polvere* MPPS [%] SF13-K-0305x0305x150x10-N18N-H45 53357911 305 × 305 × 150 100 H 13 ISO 35 H 325 220 ≥ 99,95 SF13-K-0305x0305x292x20-N10N-H60 53380609 305 × 305 × 292 200 H 13 ISO 35 H 500 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0305x0305x292x28-N18N-G60 53358438 305 × 305 × 292 280 H 13 ISO 35 H 700 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0457x0457x150x10-N18N-H45 53361285 457 × 457 × 150 100 H 13 ISO 35 H 800 220 ≥ 99,95 SF13-K-0457x0457x292x20-N10N-H60 53352681 457 × 457 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1.300 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0457x0457x292x28-N18N-G60 53353934 457 × 457 × 292 280 H 13 ISO 35 H 1.800 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0575x0575x150x10-N18N-H45 53440647 575 × 575 × 150 100 H 13 ISO 35 H 1.400 220 ≥ 99,95 SF13-K-0592x0592x292x28-N18N-G60 53378568 592 × 592 × 292 280 H 13 ISO 35 H 3.000 250 ≥ 99,95 SF13-K-0610x0305x150x10-N18N-H45 53364637 610 × 305 × 150 100 H 13 ISO 35 H 700 220 ≥ 99,95 SF13-K-0610x0305x292x20-N10N-H60 53352680 610 × 305 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1.100 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0305x292x28-N18N-G60 53351143 610 × 305 × 292 280 H 13 ISO 35 H 1.550 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0305x292x28-N18N-J60 53383118 610 × 305 × 292 280 H 13 ISO 35 H 1.800 330 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0457x292x20-N10N-H60 53367419 610 × 457 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1.800 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0457x292x28-N18N-G60 53363063 610 × 457 × 292 280 H 13 ISO 35 H 2.500 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0610x150x10-N18N-H45 53392755 610 × 610 × 150 100 H 13 ISO 35 H 1.500 220 ≥ 99,95 SF13-K-0610x0610x292x20-N10N-H60 53352647 610 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 2.500 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0610x292x28-N18N-G60 53351139 610 × 610 × 292 280 H 13 ISO 35 H 3.400 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0610x292x28-N18N-J60 53383117 610 × 610 × 292 280 H 13 ISO 35 H 4.000 350 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0762x292x20-N10N-H60 53373991 610 × 762 × 292 200 H 13 ISO 35 H 3.150 250 ≥ 99,95 H SF13-K-0610x0762x292x28-N18N-G60 53373837 610 × 762 × 292 280 H 13 ISO 35 H 4.300 250 ≥ 99,95 H SF14-K-0305x0305x292x28-N18N-J60 53390438 305 × 305 × 292 280 H 14 ISO 45 H 375 150 ≥ 99,995 SF14-K-0457x0457x292x28-N18N-J60 53381017 457 × 457 × 292 280 H 14 ISO 45 H 900 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0305x292x28-N18N-J60 53367662 610 × 305 × 292 280 H 14 ISO 45 H 850 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0457x292x28-N18N-J60 53358594 610 × 457 × 292 280 H 14 ISO 45 H 1.250 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0610x292x28-N18N-J60 53353557 610 × 610 × 292 280 H 14 ISO 45 H 1.700 150 ≥ 99,995 SF14-K-0610x0762x292x28-N18N-J60 53361167 610 × 762 × 292 280 H 14 ISO 45 H 2.150 150 ≥ 99,995 H * Secondo DIN EN 60 335-2-69 Allegato AA www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. 64 Articolo Filtri assoluti Telaio in MDF | Profondità 78 mm | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio MDF Guarnizione Profilato semicircolare in PU Utilizzo Caratteristiche e punti a favore I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione E 11 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Il telaio è in MDF (pannello di fibra a media densità) ed è completamente inceneribile. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Disponibile su richiesta anche con guarnizione piatta. Gli elementi filtranti possono essere dotati su richiesta di rete di protezione. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere senza polvere ecc.), in processi industriali sensibili come filtri finali nei terminali a soffitto. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF11-M-0305x0305x078x05-N10N 305 × 305 × 78 50 E 11 ISO 15 E 220 160 ≥ 95 SF11-M-0305x0457x078x05-N10N 305 × 457 × 78 50 E 11 ISO 15 E 350 160 ≥ 95 SF11-M-0305x0610x078x05-N10N 305 × 610 × 78 50 E 11 ISO 15 E 480 160 ≥ 95 SF11-M-0305x0762x078x05-N10N 305 × 762 × 78 50 E 11 ISO 15 E 600 160 ≥ 95 SF11-M-0457x0457x078x05-N10N 457 × 457 × 78 50 E 11 ISO 15 E 550 160 ≥ 95 SF11-M-0457x0610x078x05-N10N 457 × 610 × 78 50 E 11 ISO 15 E 750 160 ≥ 95 SF11-M-0610x0610x078x05-N10N 610 × 610 × 78 50 E 11 ISO 15 E 1.000 160 ≥ 95 SF11-M-0610x0762x078x05-N10N 610 × 762 × 78 50 E 11 ISO 15 E 1.300 160 ≥ 95 SF11-M-0762x0762x078x05-N10N 762 × 762 × 78 50 E 11 ISO 15 E 1.640 160 ≥ 95 www.freudenberg-filter.com 65 Filtri assoluti Telaio in MDF | Profondità 78 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 110 % u. r. Telaio MDF Guarnizione Profilato semicircolare in PU Utilizzo Caratteristiche e punti a favore I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante viene testato secondo la EN 1822 per verificarne l’integrità e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è in MDF (pannello di fibra a media densità) ed è completamente inceneribile. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Disponibile su richiesta anche con guarnizione piatta. Gli elementi filtranti possono essere dotati su richiesta di rete di protezione. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere senza polvere ecc.), in processi industriali sensibili e altamente sensibili come filtri finali nei terminali a soffitto. Informazioni sulla consegna 66 Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-M-0305x0305x078x05-N10N 305 × 305 × 78 50 H 13 ISO 35 H 250 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0457x078x05-N10N 305 × 457 × 78 50 H 13 ISO 35 H 400 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0610x078x05-N10N 305 × 610 × 78 50 H 13 ISO 35 H 550 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0762x078x05-N10N 305 × 762 × 78 50 H 13 ISO 35 H 700 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0457x078x05-N10N 457 × 457 × 78 50 H 13 ISO 35 H 630 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0610x078x05-N10N 457 × 610 × 78 50 H 13 ISO 35 H 850 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0610x078x05-N10N 610 × 610 × 78 50 H 13 ISO 35 H 1.200 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0762x078x05-N10N 610 × 762 × 78 50 H 13 ISO 35 H 1.500 250 ≥ 99,95 SF13-M-0762x0762x078x05-N10N 762 × 762 × 78 50 H 13 ISO 35 H 1.900 250 ≥ 99,95 SF14-M-0305x0305x078x05-N10N 305 × 305 × 78 50 H 14 ISO 45 H 120 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0457x078x05-N10N 305 × 457 × 78 50 H 14 ISO 45 H 200 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0610x078x05-N10N 305 × 610 × 78 50 H 14 ISO 45 H 280 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0762x078x05-N10N 305 × 762 × 78 50 H 14 ISO 45 H 350 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0457x078x05-N10N 457 × 457 × 78 50 H 14 ISO 45 H 335 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0610x078x05-N10N 457 × 610 × 78 50 H 14 ISO 45 H 420 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0610x078x05-N10N 610 × 610 × 78 50 H 14 ISO 45 H 600 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0762x078x05-N10N 610 × 762 × 78 50 H 14 ISO 45 H 750 125 ≥ 99,995 SF14-M-0762x0762x078x05-N10N 762 × 762 × 78 50 H 14 ISO 45 H 900 125 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Filtri assoluti Telaio in MDF | Profondità 150 mm | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio MDF Guarnizione Profilato semicircolare in PU Utilizzo Caratteristiche e punti a favore I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione E 11 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Il telaio è in MDF (pannello di fibra a media densità) ed è completamente inceneribile. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Disponibile su richiesta anche con guarnizione piatta. Gli elementi filtranti possono essere dotati su richiesta di rete di protezione. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere senza polvere ecc.), in processi industriali sensibili come filtri finali nei terminali a soffitto. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF11-M-0305x0305x150x12-N10N 305 × 305 × 150 125 E 11 ISO 15 E 370 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0457x150x12-N10N 305 × 457 × 150 125 E 11 ISO 15 E 560 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0610x150x12-N10N 305 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 750 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0762x150x12-N10N 305 × 762 × 150 125 E 11 ISO 15 E 950 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0457x150x12-N10N 457 × 457 × 150 125 E 11 ISO 15 E 850 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0610x150x12-N10N 457 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 1.200 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0610x150x12-N10N 610 × 610 × 150 125 E 11 ISO 15 E 1.500 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0762x150x12-N10N 610 × 762 × 150 125 E 11 ISO 15 E 2.100 140 ≥ 95 SF11-M-0762x0762x150x12-N10N 762 × 762 × 150 125 E 11 ISO 15 E 2.600 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.com 67 Filtri assoluti Telaio in MDF | Profondità 150 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio MDF Guarnizione Profilato semicircolare in PU Utilizzo Caratteristiche e punti a favore I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante viene testato secondo la EN 1822 per verificarne l’integrità e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è in MDF (pannello di fibra a media densità) ed è completamente inceneribile. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Disponibile su richiesta anche con guarnizione piatta. Gli elementi filtranti possono essere dotati su richiesta di rete di protezione. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere senza polvere ecc.), in processi industriali sensibili e altamente sensibili come filtri finali nei terminali a soffitto. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. 68 Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-M-0305x0305x150x12-N10N 305 × 305 × 150 125 H 13 ISO 35 H 400 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0457x150x12-N10N 305 × 457 × 150 125 H 13 ISO 35 H 600 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0610x150x12-N10N 305 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 820 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0762x150x12-N10N 305 × 762 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1.000 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0457x150x12-N10N 457 × 457 × 150 125 H 13 ISO 35 H 950 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0610x150x12-N10N 457 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1.300 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0610x150x12-N10N 610 × 610 × 150 125 H 13 ISO 35 H 1.700 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0762x150x12-N10N 610 × 762 × 150 125 H 13 ISO 35 H 2.200 250 ≥ 99,95 SF13-M-0762x0762x150x12-N10N 762 × 762 × 150 125 H 13 ISO 35 H 2.850 250 ≥ 99,95 SF14-M-0305x0305x150x12-N10N 305 × 305 × 150 125 H 14 ISO 45 H 210 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0457x150x12-N10N 305 × 457 × 150 125 H 14 ISO 45 H 320 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0610x150x12-N10N 305 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 430 125 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0762x150x12-N10N 305 × 762 × 150 125 H 14 ISO 45 H 560 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0457x150x12-N10N 457 × 457 × 150 125 H 14 ISO 45 H 500 125 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0610x150x12-N10N 457 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 700 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0610x150x12-N10N 610 × 610 × 150 125 H 14 ISO 45 H 900 125 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0762x150x12-N10N 610 × 762 × 150 125 H 14 ISO 45 H 1.200 125 ≥ 99,995 SF14-M-0762x0762x150x12-N10N 762 × 762 × 150 125 H 14 ISO 45 H 1.500 125 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri assoluti Telaio in MDF | Profondità 292 mm | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio MDF Guarnizione Profilato semicircolare in PU Utilizzo Caratteristiche e punti a favore I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione E 11 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Il telaio è in MDF (pannello di fibra a media densità) ed è completamente inceneribile. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Disponibile su richiesta anche con guarnizione piatta. Gli elementi filtranti possono essere dotati su richiesta di rete di protezione. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere senza polvere ecc.), in processi industriali sensibili e altamente sensibili come filtri finali nei terminali a soffitto. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF11-M-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 950 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 E 11 ISO 15 E 500 140 ≥ 95 SF11-M-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.050 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.200 140 ≥ 95 SF11-M-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.650 140 ≥ 95 SF11-M-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2.150 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2.250 140 ≥ 95 SF11-M-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2.870 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.com 69 Filtri assoluti Telaio in MDF | Profondità 292 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio MDF Guarnizione Profilato semicircolare in PU Utilizzo Caratteristiche e punti a favore I filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 13 + H 14 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevate esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante viene testato secondo la EN 1822 per verificarne l’integrità e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è in MDF (pannello di fibra a media densità) ed è completamente inceneribile. L’intero elemento filtrante è anticorrosione e facile da smaltire in quanto privo di parti metalliche. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Disponibile su richiesta anche con guarnizione piatta. Gli elementi filtranti possono essere dotati su richiesta di rete di protezione. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere senza polvere ecc.), in processi industriali sensibili e altamente sensibili come filtri finali nei terminali a soffitto. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. 70 Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-M-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 H 13 ISO 35 H 900 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 H 13 ISO 35 H 470 250 ≥ 99,95 SF13-M-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1.000 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1.100 250 ≥ 99,95 SF13-M-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1.500 250 ≥ 99,95 SF13-M-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 H 13 ISO 35 H 1.900 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 H 13 ISO 35 H 2.000 250 ≥ 99,95 SF13-M-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 H 13 ISO 35 H 2.750 250 ≥ 99,95 SF14-M-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 H 14 ISO 45 H 900 160 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 H 14 ISO 45 H 270 160 ≥ 99,995 SF14-M-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 H 14 ISO 45 H 600 160 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 H 14 ISO 45 H 680 160 ≥ 99,995 SF14-M-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 H 14 ISO 45 H 940 160 ≥ 99,995 SF14-M-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 H 14 ISO 45 H 1.200 160 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 H 14 ISO 45 H 1.280 160 ≥ 99,995 SF14-M-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 H 14 ISO 45 H 1.620 160 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri assoluti Telaio in lamiera | Profondità 150 mm | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Lamiera d’acciaio, zincato Guarnizione Profilato semicircolare in PU Utilizzo Caratteristiche e punti a favore I filtri assoluti Viledon® della classe di filtrazione E 11 si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevatissime esigenze della qualità dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea; su richiesta, con guarnizione piatta. Su richiesta con rete di protezione. Il telaio è costituito da lamiera d’acciaio zincato. La costruzione stabile è resistente all’umidità e offre un’elevata sicurezza contro lo sviluppo di batteri e funghi (conformemente dunque alla VDI 6022). in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali, laboratori, camere senza polvere ecc.), in processi industriali sensibili e altamente sensibili. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale Perdita di carico [m³ / h] iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF11-B-0288x0593x292x20-N10N 288 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.000 140 ≥ 95 SF11-B-0305x0305x292x20-N10N 305 × 305 × 292 200 E 11 ISO 15 E 550 140 ≥ 95 SF11-B-0305x0610x292x20-N10N 305 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.150 140 ≥ 95 SF11-B-0457x0457x292x20-N10N 457 × 457 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.300 140 ≥ 95 SF11-B-0457x0610x292x20-N10N 457 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 1.750 140 ≥ 95 SF11-B-0593x0593x292x20-N10N 593 × 593 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2.270 140 ≥ 95 SF11-B-0610x0610x292x20-N10N 610 × 610 × 292 200 E 11 ISO 15 E 2.400 140 ≥ 95 SF11-B-0610x0762x292x20-N10N 610 × 762 × 292 200 E 11 ISO 15 E 3.000 140 ≥ 95 www.freudenberg-filter.com 71 Filtri assoluti Alta portata | Profondità 292 mm | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Telaio Lamiera d’acciaio, zincata; fornibile anche con telaio in acciaio inox Guarnizione Profilato semicircolare in PU, su un lato Utilizzo Particolarità I filtri HEPA assoluti ad alta portata Viledon® si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata, scarico e ricircolo negli impianti di aerazione con elevatissime esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata e la disposizione a V dei pacchi di pieghe conferiscono una superficie filtrante particolarmente grande per una portata d’aria massima per ogni elemento filtrante e un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro e una lunga durata utile. Ogni elemento filtrante viene testato secondo la EN 1822 per verificarne l’integrità e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è in lamiera di acciaio zincata o in acciaio inox, è estremamente stabile e resistente all’umidità. I filtri assoluti ad alta portata Viledon® sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. Disponibile su richiesta anche con guarnizione piatta. Gli elementi dispongono di maniglie laterali e di una linguetta di impugnatura per la movimentazione e il montaggio semplici. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie, reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.). Informazioni sulla consegna Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SF13-B-0288x0288x292/V06x25-N10N 53438538 288 × 288 × 292 H 13 ISO 35 H 850 250 ≥ 99,95 SF13-B-0288x0593x292/V06x25-N10N 53412638 288 × 593 × 292 H 13 ISO 35 H 1.800 250 ≥ 99,95 SF13-B-0305x0305x292 / V06x25-N10N 53411980 305 × 305 × 292 H 13 ISO 35 H 1.000 250 ≥ 99,95 SF13-B-0305x0610x292 / V06x25-N10N 53412052 305 × 610 × 292 H 13 ISO 35 H 2.000 250 ≥ 99,95 SF13-B-0593x0593x292/V12x25-N10N 53412644 593 × 593 × 292 H 13 ISO 35 H 3.600 250 ≥ 99,95 SF13-B-0610x0610x292 / V10x25-N10N 53412060 610 × 610 × 292 H 13 ISO 35 H 3.400 250 ≥ 99,95 SF13-B-0610x0610x292 / V12x25-N10N 53412054 610 × 610 × 292 H 13 ISO 35 H 4.000 250 ≥ 99,95 SF13-B-0610x0762x292 / V14x25-N10N 53412056 610 × 762 × 292 H 13 ISO 35 H 4.700 250 ≥ 99,95 288 × 288 × 292 H 14 ISO 45 H 850 320 ≥ 99,995 SF14-B-0288x0288x292/V06x25-N10N 72 SF14-B-0288x0593x292/V06x25-N10N 53417294 288 × 593 × 292 H 14 ISO 45 H 1.800 320 ≥ 99,995 SF14-B-0305x0305x292 / V06x25-N10N 53415772 305 × 305 × 292 H 14 ISO 45 H 1.000 320 ≥ 99,995 SF14-B-0305x0610x292 / V06x25-N10N 53418697 305 × 610 × 292 H 14 ISO 45 H 2.000 320 ≥ 99,995 SF14-B-0593x0593x292/V12x25-N10N 53429101 593 × 593 × 292 H 14 ISO 45 H 3.600 320 ≥ 99,995 SF14-B-0610x0610x292 / V12x25-N10N 53412194 610 × 610 × 292 H 14 ISO 45 H 4.000 320 ≥ 99,995 SF14-B-0610x0610x292/V12x25-N13S-V27 53448417 610 × 610 × 292 H 14 ISO 45 H 5.000 450 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Disponibili anche come filtri ULPA. Sono disponibili dimensioni e varianti personalizzate su richiesta Filtri assoluti Cartuccia | EPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Guaina Metallo espanso Guarnizione Profilato semicircolare in PU espanso Utilizzo Particolarità I filtri a cartuccia EPA Viledon® offrono una separazione ad alta efficienza con una forma compatta e dall’ingombro ridotto. Vengono impiegati in applicazioni diverse nell’ingegneria biomedica e nell’industria farmaceutica. I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro ad alto grado di separazione. Forma compatta per una separazione ad alta efficienza con il minimo ingombro. La rete in metallo verniciato a polvere protegge il materiale filtrante dai danni. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. I filtri sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Articolo Diametro nominale / altezza nominale [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Differenza di pressione iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SP11-A-0175x0175 175 / 175 E 11 ISO 15 E 130 120 ≥ 95 SP11-A-0175x0226 175 / 226 E 11 ISO 15 E 170 120 ≥ 95 www.freudenberg-filter.com 73 Filtri assoluti Cartuccia | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Guaina Metallo espanso Guarnizione Profilato semicircolare in PU espanso Utilizzo Particolarità I filtri a cartuccia HEPA Viledon® offrono una separazione ad alta efficienza con una forma compatta e dall’ingombro ridotto. Vengono impiegati in applicazioni diverse nell’ingegneria biomedica e nell’industria farmaceutica. Ogni elemento filtrante viene testato secondo la norma EN 1822 per verificarne l’integrità e fornito con il rispettivo certificato di prova. I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro ad alto grado di separazione. Forma compatta per una separazione ad alta efficienza con il minimo ingombro. La rete in metallo verniciato a polvere protegge il materiale filtrante dai danni. Guarnizione in poliuretano espanso continua ed omogenea. I filtri sono microbiologicamente inattivi e soddisfano tutti i criteri della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Informazioni sulla consegna Articolo 74 Diametro nominale / Classi di filtrazione altezza nominale secondo [mm] EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Differenza di pressione iniziale [Pa] Grado di separazione MPPS [%] SP13-A-0175x0175x033x02-N11N-J25 175 / 175 H 13 ISO 13 H 130 200 ≥ 99,95 SP13-A-0175x0226x033x02-N11N-J25 175 / 226 H 13 ISO 13 H 170 200 ≥ 99,95 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Filtri assoluti Cappa in plastica | HEPA Caratteristiche tecniche Materiale filtrante Carta in microfibra di vetro Perdita di carico iniziale A 0,45 m / s 140 Pa Perdita di carico finale raccomandata 600 Pa Resistenza alla temperatura 70 °C Resistenza all’umidità 100 % u.r. Utilizzo Particolarità I filtri assoluti / i moduli cappa della classe di filtrazione H 14 Viledon® vengono impiegati nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo di camere senza polvere e sistemi flessibili di camere senza polvere con elevatissimi requisiti di qualità dell’aria pulita e sterilità, come ad esempio I materiali filtranti utilizzati sono carte in microfibra di vetro con alto grado di separazione. La tecnologia Minipleat utilizzata garantisce una geometria e un’equidistanza delle pieghe ideale per il flusso e, quindi, un passaggio omogeneo con bassissima perdita di carico. Ciò comporta un funzionamento particolarmente economico e sicuro nonché un flusso quasi laminare. Ogni elemento filtrante è testato, per grado di separazione ed integrità, secondo EN 1822 sulla base di uno scan test ultramoderno e fornito con il rispettivo certificato di test. Il telaio è in alluminio anodizzato estruso, con cappa in plastica colata ermeticamente sul lato di afflusso. Una lamiera forata integrata funge da deflettore, che compensa il flusso d’aria in ingresso (a partire da una misura del filtro di 610 × 610 mm). La costruzione stabile è resistente all’umidità e offre un’elevata sicurezza contro lo sviluppo di batteri e funghi (conformemente dunque alla VDI 6022). Movimentazione e montaggio semplici, grazie alla resistenza alla Tornitura, e particolarmente leggero grazie alla cappa in plastica integrata. I filtri / moduli cappa dispongono, sul lato aria pulita, di una rete di protezione in metallo espanso verniciato a polvere e un attacco di misurazione per aerosol / perdita di carico. in ospedali / istituti medici, farmacie, camere sterili, laboratori, centri di ricerca ecc., in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare e delle bevande, microelettronica ecc.). Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Su richiesta anche con valvola di regolazione e arresto integrata e guarnizione piatta sul lato aria pulita. Disponibili anche come filtri ULPA di classe U 15. Sono disponibili dimensioni personalizzate (con cappa in metallo) su richiesta. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Grado di separazione MPPS [%] SF14-A-0305x0610x150x05-Z02H-250x50 53417702 305 × 610 × 150 H 14 ISO 45 H 280 ≥ 99,995 SF14-A-0610x0610x150x05-Z02H-250x50 53412922 610 × 610 × 150 H 14 ISO 45 H 600 ≥ 99,995 SF14-A-0610x1220x150x05-Z02H-250x50 53413831 610 × 1.220 × 150 H 14 ISO 45 H 1.200 ≥ 99,995 SF14-A-0595x1205x150x05-Z02H-250x50 53480454 595 × 1.205 × 150 H 14 ISO 45 H 1.130 ≥ 99,995 SF14-A-0600x0600x150x05-Z02H-250x50 600 × 600 × 150 H 14 ISO 45 H 600 ≥ 99,995 SF14-A-0600x1210x150x05-Z02H-250x50 600 × 1.210 × 150 H 14 ISO 45 H 1.200 ≥ 99,995 SF14-A-0300x0600x150x05-Z02H-250x50 300 × 600 × 150 H 14 ISO 45 H 280 ≥ 99,995 www.freudenberg-filter.com 75 Filtri assoluti Accessori | Terminali filtranti a soffitto | SFDLA con profilo di raccordo Caratteristiche tecniche Terminale Telaio in alluminio anodizzato estruso e plenum in plastica colato ermeticamente e imbutito in polistirene con raccordo laterale circolare; su richiesta disponibile anche con plenum in metallo e raccordo superiore / laterale Diffusore Elicoidale con elementi di convogliamento dell’aria regolabili in lamiera di acciaio verniciata a polvere (RAL 9010), quattro lanci in alluminio anodizzato o verniciato, in lamiera forata per flusso di spostamento a bassa turbolenza in alluminio anodizzato, verniciato o in acciaio inox Gli elementi filtranti abbinati vanno ordinati separatamente. I terminali a soffitto sono adatti ai filtri assoluti Viledon® con telaio in alluminio di profondità 68, 78 o 88 mm e guarnizione in poliuretano espanso Elementi filtranti Utilizzo Particolarità I terminali a soffitto per filtri assoluti Viledon® si utilizzano nella filtrazione dell’aria di mandata e ricircolo negli impianti di aerazione con elevatissime esigenze dell’aria pulita e di sterilità, come ad esempio I terminali dispongono di dispositivi di serraggio per gli elementi filtranti e di un attacco di misurazione per la perdita di carico e per i test DOP. La struttura è estremamente stabile e resistente all’umidità. I terminali a soffitto per filtri assoluti Viledon® sono conformi a tutti i requisiti della direttiva VDI 6022 “Requisiti igienici degli impianti e apparecchi di aerazione”. Movimentazione e montaggio semplici grazie al peso ridotto e all’elevata resistenza alla Tornitura. La sostituzione del filtro, la pulizia e la manutenzione possono essere eseguiti in modo semplice dal lato aria pulita. in sofisticate applicazioni di climatizzazione (sale operatorie / reparti di terapia intensiva di ospedali e istituti medici, laboratori, farmacie, camere sterili, centri di ricerca ecc.), in processi industriali estremamente sensibili (farmaceutica, biotecnologia, chimica, ottica, trasformazione alimentare, microelettronica ecc.). Informazioni sulla consegna 76 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Dimensioni dei filtri adatti (L × H × P) [mm] Diffusore Materiale del diffusore SFDLA-CA-0380x0380x355-EV-0-200-0-T 53425088 380 × 380 × 355 305 × 305 × 68 | 78 | 88 Elicoidale Acciaio verniciato a polvere (RAL 9010) SFDLA-CA-0380x0685x380-LA-0-200-0-0 53424466 380 × 685 × 380 305 × 610 × 68 | 78 | 88 Quattro lanci Alluminio anodizzato SFDLA-CA-0532x0532x390-LV-0-250-0-0 53427694 532 × 532 × 390 457 × 457 × 68 | 78 | 88 Quattro lanci Acciaio verniciato a polvere (RAL 9010) SFDLA-CA-0620x0620x410-EV-0-250-0-0 53427199 620 × 620 × 410 545 × 545 × 68 | 78 | 88 Elicoidale Acciaio verniciato a polvere (RAL 9010) SFDLA-CA--0685x0685x420FX-0-250-0-0 53424467 685 × 685 × 420 610 × 610 × 68 | 78 | 88 Lamiera perforata Acciaio inossidabile SFDLA-CA-0685x0990x430-LV-Z-250-0-0 53427696 685 × 990 × 430 610 × 915 × 68 | 78 | 88 Quattro lanci Acciaio verniciato a polvere (RAL 9010) SFDLA-CA-0685x1295x450-FX-0-250-0-0 53424468 685 × 1.295 × 450 610 × 1.220 × 68 | 78 | 88 Lamiera perforata Acciaio inossidabile SFDLA-CA-0837x0837x450-LV-Z-250-0-0 53427698 837 × 0.837 × 450 762 × 762 × 68 | 78 | 88 Quattro lanci Acciaio verniciato a polvere (RAL 9010) www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Disponibili su richiesta anche con valvola di regolazione e arresto integrata. Sono disponibili dimensioni personalizzate (con cappa in metallo) e varianti su richiesta. Ordinare il filtro adatto come elemento separato. Filtri assoluti Accessori | Fan Filter Unit Caratteristiche tecniche Ventilatore con motore AC (220 V, 50 – 60 Hz monofase, 0,9 A / 0,17 kW); regolazione elettronica integrata con interruttore principale e protezione termica; rumorosità < 52 dB (A) 1,5 m sotto l’elemento filtrante; velocità di flusso max. 0,6 m / s, a seconda dell’efficienza del filtro; possibilità di montare un prefiltro senza utensili grazie al sistema di serraggio Descrizione Housing Elemento filtrante Il terminale è costituito da un telaio in alluminio anodizzato estruso e da un plenum in plastica siglillato ermeticamente, ventilatore integrato, presa per DOP test e per la rilevazione della perdita di carico in esercizio e spia di funzionamento. Il diffusore rimovibile è fatto di lamiera d’ alluminio forata. Gli elementi filtranti abbinati, quali i filtri assoluti Viledon® delle classi di filtrazione H 14 e U 15 con telaio in alluminio, possono essere ordinati separatamente (per i dati tecnici, vedere la tabella). Un prefiltro ondulato è disponibile come optional. Informazioni sulla consegna Un pannello prefiltro è integrato di serie. Ordinare il filtro adatto come elemento separato. Alloggiamento Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Superficie di deflusso (I × L) [mm²] FFU-AK-0660x1270x380-AC 53479440 660 × 1.270 × 380 580 × 1.190 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Superficie di deflusso (I × L) [mm²] FFU Pannelli per prefiltrazione 53479442 415 × 515 × 98 Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] 1.200 Peso [kg] 26 Prefiltrazione Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 G 4 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] 1.200 Peso [kg] 22 Filtri abbinati Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Superficie di deflusso (I × L) [mm²] Classi di filtrazione secondo EN 1822:2009 Classi di filtrazione secondo ISO 29463 Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] SF14-A-0610x1220x068x05-N13N 53411835 610 × 1.220 × 68 H 14 ISO 45 H 1.200 120 SF14-A-0610x1220x078x06-N13N 53415898 610 × 1.220 × 78 H 14 ISO 45 H 1.200 100 SF14-A-0610x1220x088x07-N13N 53411853 610 × 1.220 × 88 H 14 ISO 45 H 1.200 90 SF15-A-0610x1220x088x07-N13N 53431655 610 × 1.220 × 88 U 15 ISO 55 U 1.200 115 www.freudenberg-filter.com Peso [kg] 77 Filtri assoluti Accessori | Sistema Safe-Change Caratteristiche tecniche Accessori Sacchetto di sicurezza e O-ring elastico (contenente di serie un set per sistema) Sonda aerosol per il controllo dell’integrità e della tenuta del filtro nonché per la misurazione della perdita di carico di esercizio (T); Manometro per il controllo della perdita di carico (M); valvola di compensazione della pressione (R) Accessori Bench Sistema Bench L’intero sistema è in acciaio verniciato a polvere nel colore RAL 7035 (tipo V) o acciaio inox (tipo X). Il sistema consente la sostituzione del filtro senza rischio di contaminazioni tramite il sacchetto di sicurezza (“bag in / bag out”). Il fissaggio dell’elemento filtrante avviene tramite due aste eccentriche in acciaio inox. Il coperchio di manutenzione ribaltabile e rimovibile è fissato con rondelle a serraggio manuale e impermeabilizzato con una guarnizione in gomma perimetrale. Per realizzare un impianto di filtrazione più grande o a più stadi, è possibile abbinare fino a sei alloggiamenti in parallelo. Questi sono dotati di serie di un canale dell’aria di mandata e di scarico di forma rettangolare. L’unità completa poggia su piedini stabili. Elemento filtrante Si possono utilizzare filtri assoluti dotati di telaio in plastica, lamiera di acciaio o MDF di diverse dimensioni. Informazioni sulla consegna Gli accessori (vedere sopra) sono integrabili su richiesta negli SF-Benches. Ordinare il filtro adatto come elemento separato. Sistema Articolo Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Dimensioni di filtri adatti (l × L × P) [mm] Materiale sistema SFSafe-V-363 53424126 755 × 495 × 570 610 × 305 × 292 Acciaio, verniciato a polvere RAL 7035 SFSafe-V-663 53412788 755 × 800 × 570 610 × 610 × 292 Acciaio, verniciato a polvere RAL 7035 755 × 950 × 570 610 × 762 × 292 Acciaio, verniciato a polvere RAL 7035 53419671 755 × 800 × 570 610 × 610 × 292 Acciaio inossidabile (AISI 304) Numero articolo Dimensioni (l × L × P) [mm] Dimensioni di filtri adatti (l × L × P) [mm] Materiale sistema Stadi filtranti SFBench-1-V-663-C-N-S-M-R 610 × 610 × 292 Acciaio, verniciato a polvere RAL 7035 1 Manometro per perdita di carico, valvola di compensazione della pressione SFBench-2-V-663-C-N-S-M-R 610 × 610 × 292 Acciaio, verniciato a polvere RAL 7035 1 Manometro per perdita di carico, valvola di compensazione della pressione, 2 filtri in parallelo 610 × 305 × 292 Acciaio inossidabile (AISI 304) 1 Manometro per perdita di carico, valvola di compensazione della pressione, raccordo aerosol SFBench-1-X-6613-C-N-S-2M-R-T 610 × 610 × 150 | 292 Acciaio inossidabile (AISI 304) 2 Manometro per perdita di carico (2), valvola di compensazione della pressione, raccordo aerosol SFBench-2-X-6613-C-N-S-2M-R-T 610 × 610 × 150 | 292 Acciaio inossidabile (AISI 304) 2 Manometro per perdita di carico (2), valvola di compensazione della pressione, raccordo aerosol, 2 filtri in parallelo ciascuno SFSafe-V-673 SFSafe-X-663 Stadi filtranti Opzione integrata Bench SFBench-1-X-363-C-N-S-M-R-T 78 53430511 Opzione integrata www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri per inquinanti gassosi CarboPleat, DuoPleat, Cartucce a carbone attivo, ChemControl Pellets, moduli ChemControl I filtri a carbone attivo CarboPleat e i filtri combinati DuoPleat migliorano la qualità dell’aria negli ambienti interni e proteggono le persone e i prodotti, cosi come i processi e impianti sensibili eliminando o riducendo le sostanze nocive per l’ambiente e i cattivi odori. I Viledon® ChemControl Pellets vengono utilizzati per evitare la corrosione causata da gas acidi. Eliminano gas nocivi tramite adsorbimento, assorbimento e chemiadsorbimento. 81 Filtri per inquinanti gassosi CarboPleat / DuoPleat | Polveri fini Caratteristiche tecniche Temperatura d’impiego raccomandata < 30 °C Resistenza alla temperatura 70 °C Umidità d’impiego raccomandata < 60 % u. r. Utilizzo Le capacità del filtro sono misurate secondo la norma DIN 71460-2 e riferiscono a una penetrazione del 95 % per il Toluene e l’n-Butano e dell’80 % per la SO2. La concentrazione dei gas di test è pari a 80 ppm (Toluene e n-Butano) o di 30 ppm (SO2). I filtri a carbone attivo CarboPleat e i filtri combinati DuoPleat migliorano la qualità dell’aria negli ambienti interni e proteggono sia le persone e i prodotti, che i processi e gli impianti sensibili eliminando o riducendo le sostanze nocive per l’ambiente e i cattivi odori. 82 Articolo Numero articolo Dimensioni (l × H × P) [mm] Classe di filtra zione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Efficienza media [%] Perdita di carico finale raccomandata [Pa] Capacità filtrante toluolo [g] Capacità filtrante SO2 [g] Capacità filtrante n-butano [g] CP 1 / 1 53439756 592 × 592 × 292 3.400 60 1.550 120 250 CP 5 / 6 53439758 592 × 491 × 292 2.700 60 1.250 100 200 CP 1 / 2 53439770 592 × 288 × 292 1.500 60 700 55 110 DP85 1 / 1 53438699 592 × 592 × 292 M 6 3.400 130 85 450 715 165 85 DP85 5 / 6 53438701 592 × 491 × 292 M 6 2.700 130 85 450 570 132 68 DP85 1 / 2 53438700 592 × 288 × 292 M 6 1.500 130 85 450 310 72 37 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. I materiali a carbone attivo dei due filtri sono fissati tramite uno speciale procedimento di legatura e offrono la massima superficie attiva per un efficace adsorbimento del gas. I filtri combinati DuoPleat svolgono contemporaneamente un’azione di filtrazione delle particelle di classe M 6 grazie al tessuto non tessuto supplementare a 3 strati presente sul lato di afflusso. L’ampia superficie di filtrazione e la speciale struttura dei materiali filtranti garantiscono non solo una capacità di trattenimento particolarmente elevata, e una lunga durata utile, ma anche perdite di carico molto ridotte. Filtri per inquinanti gassosi Filtri ChemControl Utilizzo Con riserva di modifiche tecniche. I filtri Viledon® ChemControl della serie CCF sono la soluzione ideale per l’integrazione di filtri a chemiadsorbimento negli impianti di filtrazione dell’aria convenzionali. I componenti a chemiadsorbimento si basano principalmente su strutture impregnate di permanganato con un peso base di 500 o 1 000 g per metro quadro. Il permanganato è altamente reattivo ai gas acidi, come ad esempio il solfuro di idrogeno e gli ossidi di zolfo, la formaldeide, i tioalcoli (mercaptani) e altri gas nocivi organici. Il principio di azione a chemiadsorbimento impedisce qualunque desorbimento, come per il carbone attivo che funziona secondo i principi dell’adsorbimento fisico. Questi filtri possono essere agevolmente integrati nelle unità di filtrazione dell’aria per convogliare quantitativi relativamente elevati di aria di mandata in zone protette, ad esempio nei centri di calcolo o negli impianti di produzione microelettronici. In base alla concentrazione di gas nocivi, i filtri ChemControl possono essere impiegati con quantitativi diversi di permanganato attivo tramite chemiadsorbimento. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × H × P) [mm] Superficie filtrante [m2] Contenuto di Perdita di permanganato carico iniziale [kg] [Pa] Peso [kg] Resistenza alla temperatura [°C] Indicato per i gas CCF 1000-B-P 592 × 592 × 292 3.400 11 11 160 26 50 H2S, SO2, mercaptani, formaldeide CCF 500-B-P 592 × 592 × 292 3.400 11 5,8 160 21 50 H2S, SO2, mercaptani, formaldeide CCF 1000-P-P 592 × 592 × 292 3.400 8 8 130 20 50 H2S, SO2, mercaptani, formaldeide CCF 500-P-P 592 × 592 × 292 3.400 8 4,1 130 15 50 H2S, SO2, mercaptani, formaldeide www.freudenberg-filter.com 83 Filtri per inquinanti gassosi Cartucce a carbone attivo | Moduli + elementi singoli Caratteristiche tecniche Mezzo adsorbente Carbone attivo, granulato Temperatura d’impiego raccomandata < 30 °C Resistenza alla temperatura 70 °C Umidità d’impiego raccomandata < 60 % u. r. Piastra di testa Acciaio, verniciato Rivestimento cartucce Metallo espanso Guarnizione Guarnizione piatta Utilizzo Particolarità I filtri sono utilizzati negli impianti di climatizzazione di edifici pubblici, aeroporti, uffici e stabilimenti produttivi al fine di evitare cattivi odori. Struttura stabile. Elementi singoli compatti per una movimentazione e un montaggio semplici grazie alla chiusura a baionetta. Due diversi diametri di cartuccia (140 mm e 160 mm). Spessore dello strato a carbone attivo 35 mm. Moduli Articolo Ottimizzato per Dimensioni (l × H × P) [mm] Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Volume carbone attivo [dm³] C bank B-0305x0610x430 / 08x140 odour Odori | solventi organici 305 × 610 × 430 8 1.700 200 32 C bank B-0507x0610x430 / 12x140 odour Odori | solventi organici 507 × 610 × 430 12 2.500 200 48 C bank B-0610x0610x430 / 16x140 odour Odori | solventi organici 610 × 610 × 430 16 3.400 200 64 C bank B-0305x0610x430 / 08x140 acid Gas acidi 305 × 610 × 430 8 1.700 200 32 C bank B-0507x0610x430 / 12x140 acid Gas acidi 507 × 610 × 430 12 2.500 200 48 C bank B-0610x0610x430 / 16x140 acid Gas acidi 610 × 610 × 430 16 3.400 200 64 C bank B-0305x0610x430 / 08x140 iodine Iodio radioattivo 305 × 610 × 430 8 1.700 200 32 C bank B-0507x0610x430 / 12x140 iodine Iodio radioattivo 507 × 610 × 430 12 2.500 200 48 C bank B-0610x0610x430 / 16x140 iodine Iodio radioattivo 610 × 610 × 430 16 3.400 200 64 C bank B-0305x0610x430 / 05x160 odour Odori | solventi organici 305 × 610 × 430 5 1.500 150 30 C bank B-0507x0610x430 / 07x160 odour Odori | solventi organici 507 × 610 × 430 7 2.550 150 42 C bank B-0610x0610x430 / 09x160 odour Odori | solventi organici 610 × 610 × 430 9 3.000 150 54 C bank B-0305x0610x430 / 05x160 acid Gas acidi 305 × 610 × 430 5 1.500 150 30 C bank B-0507x0610x430 / 07x160 acid Gas acidi 507 × 610 × 430 7 2.550 150 42 C bank B-0610x0610x430 / 09x160 acid Gas acidi 610 × 610 × 430 9 3.000 150 54 C bank B-0305x0610x430 / 05x160 iodine Iodio radioattivo 305 × 610 × 430 5 1.500 150 30 C bank B-0507x0610x430 / 07x160 iodine Iodio radioattivo 507 × 610 × 430 7 2.550 150 42 C bank B-0610x0610x430 / 09x160 iodine Iodio radioattivo 610 × 610 × 430 9 3.000 150 54 Elementi singoli (cartucce) Elementi singoli (piastre) Ottimizzato per Diametro nominale / altezza nominale [mm] Articolo Dimensioni (l × H × P) [mm] Numero cartucce C cart B-0140x0400x035 odour Odori | solventi organici 140 × 400 C plate B-0305x0610x40 / 08x140 305 × 610 × 40 8 C cart B-0140x0400x035 acid Gas acidi 140 × 400 C plate B-0507x0610x40 / 12x140 507 × 610 × 40 12 C cart B-0140x0400x035 iodine Iodio radioattivo 140 × 400 C plate B-0610x0610x40 / 16x140 610 × 610 × 40 16 C cart B-0160x0400x035 odour Odori | solventi organici 160 × 400 C plate B-0305x0610x40 / 05x160 305 × 610 × 40 5 C cart B-0160x0400x035 acid Gas acidi 160 × 400 C plate B-0507x0610x40 / 07x160 507 × 610 × 40 7 C cart B-0160x0400x035 iodine Iodio radioattivo 160 × 400 C plate B-0610x0610x40 / 09x160 610 × 610 × 40 9 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo 84 Numero cartucce Filtri per inquinanti gassosi Moduli | Moduli ChemControl Utilizzo I moduli Viledon® ChemControl sono robusti alloggiamenti in plastica utilizzati per contenere i nostri pellet per la filtrazione chimica. Le quattro misure disponibili consentono di attrezzare i sistemi per pressoché ogni applicazione. Grazie alla struttura pratica, sono facili da maneggiare e sostituire. I moduli Viledon® ChemControl sono forniti già carichi o per il caricamento in loco (tramite i tappi di chiusura facilmente rimovibili). Elevate prestazioni e costi minimi per tutta la durata utile. Come tutti i prodotti Viledon®, anche i moduli Viledon® ChemControl garantiscono un’eccellente portata d’aria con perdite di carico ridotte. I nostri moduli riducono al minimo i tempi di manutenzione e i costi per tutto il periodo di utilizzo. Il progetto del vostro sistema de terminerà quali tipi di modulo saranno necessari. Si devono tenere in considerazione i seguenti fattori: spazio disponibile, portata dell’aria, tipo e concentrazione di gas nocivi e durata pellet desiderata. Informazioni sulla consegna Contattare il proprio rappresentante locale Viledon® per maggiori informazioni. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Dimensioni (L × l × P) [mm] Peso [kg] Profondità [mm] Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Unità di confezione [unità / cartone] CCM 1810 598 × 438 × 144 3,4 25,4 600 35 1 CCM 1210 598 × 295 × 299 2,9 76 600 180 1 CCM 1805 299 × 438 × 144 2 25,4 300 35 2 CCM 1205 299 × 295 × 299 1,8 76 300 180 2 www.freudenberg-filter.com 85 Filtri per inquinanti gassosi Moduli | Moduli HM® II moduli Viledon® HM® sono dispositivi di filtrazione per inquinanti gassosi nei materiali filtranti Versacomb™ in un telaio in plastica o metallo, per l’eliminazione delle molecole di gas nocivi dall’aria esterna o dall’aria di ricircolo. Il modulo è disponibile di serie nelle profondità nominali di 2,54 cm, 5,1 cm, 10,1 cm e 15,2 cm. I moduli Viledon® HM® sono progettati per il montaggio in una guida portafiltro a caricamento laterale o in un telaio di filtrazione tipo 8 e sono disponibili con o senza elemento di testa. Utilizzo Raffinerie, impianti petrolchimici, centrali elettriche, cartiere, impianti di depurazione, musei, archivi, ospedali, centri di calcolo, sale pausa, laboratori, uffici in edifici industriali e commerciali. Particolarità Protegge dalle molecole di gas nocivi. Può essere montato nelle guide portafiltro standard. Può essere montato orizzontalmente o verticalmente. Telai disponibili: acciaio inox, alluminio e plastica sono disponibili per quasi tutte le dimensioni. Può essere impiegato con velocità di flusso fino a 2,54 m/s. Utilizzabile in presenza di temperature ambiente fino a 76°C e di un’umidità relativa del 99 % (senza condensa). Efficacia della filtrazione fino al 40 % per H2S, al 4 % per Cl2*, al 9 % per toluene e al 13 % per xilene. Semplice installazione Economico e ad alta efficienza energetica Informazioni sulla consegna 86 Dimensioni** (L x l x P) [mm] Peso [kg] 305 × 305 × 51 1,4 305 × 610 × 51 2,7 406 × 508 × 51 3,2 508 × 508 × 51 3,6 610 × 610 × 51 4,5 356 × 356 × 152 7,3 Con riserva di modifiche tecniche. Contattare il proprio rappresentante locale Viledon® per maggiori informazioni. *Test condotti da aziende esterne a 0,188 m/s con una concentrazione di ingresso di 75 ppm fino a una penetrazione di 5 ppm su un media di spessore 3,8 cm, hanno prodotto una ritenzione di cloro pari al 4 % del peso. Altri test saranno eseguiti. ** Le dimensioni dei moduli sono un esempio. Filtri per inquinanti gassosi CCP Pellets | ChemControl Pellets Utilizzo I Viledon® ChemControl Pellets vengono utilizzati in diversi settori, in particolare per evitare la corrosione causata da gas acidi. Per il cloro e l’ammoniaca si utilizzano pellet speciali. Industria della carta e della cellulosa Petrolchimica Industria mineraria e metallurgica Industria chimica Industria farmaceutica Centri di ricerca Laboratori Microelettronica Concimi / Fertilizzanti CCP 510 Per l’eliminazione di alogeni dai flussi d’aria. Filtrano cloro, bromo e iodio tramite adsorbimento e assorbimento. Struttura altamente porosa in alluminio attivato impregnato con sostanze attive. CCP 610 Per la filtrazione di gas nocivi aerodispersi quali idrocarburi, composti organici volatili, cloro e biossido di azoto. Composti da carboni attivi con ampia superficie interna ed eccellenti proprietà di adsorbimento. CCP 104 Per impedire la corrosione dovuta a gas acidi. Eliminano gas nocivi tramite adsorbimento, assorbimento e chemiadsorbimento. Contengono almeno il 4 % di permanganato di potassio ed eliminano i gas nocivi tramite ossidazione trasformandoli in sostanze solide inattive. CCP 108 Per impedire la corrosione dovuta a gas acidi. Eliminano i gas nocivi tramite adsorbimento, assorbimento e chemiadsorbimento. Contengono almeno l’8 % di permanganato di potassio ed eliminano i gas nocivi tramite ossidazione trasformandoli in sostanze solide inattive. CCP 210 Sviluppati per rimuovere o distruggere, tramite ossidazione, i gas acidi aerodispersi. Presentano una reattività particolarmente elevata ed eliminano efficacemente i gas nocivi anche in concentrazioni elevate. Contengono almeno il 10 % da un composto di permanganato di sodio e di potassio. CCP 310 Ideali per la filtrazione di gas acidi in condizioni altamente corrosive, ad esempio nell’industria della carta e della cellulosa. Particolarmente efficaci nell’eliminazione di acido solfidrico, anidride solforosa e cloro. La struttura Con riserva di modifiche tecniche. porosa si basa su ossido di alluminio attivato e impregnato con carbone attivo a distribuzione omogenea; altamente efficiente per lunghi periodi di utilizzo. CCP 810 Miscela per numerosi gas nocivi. La miscela 50:50 di CCP 108 e CCP 610 assicura un’eccellente adsorbimento, assorbimento e chemiadsorbimento. CCP 830 Miscela per numerosi gas nocivi. La miscela 50:50 di CCP 210 e CCP 610 assicura un’eccellente adsorbimento, assorbimento e chemiadsorbimento. CCP 840 Miscela per numerosi gas nocivi. La miscela 50:50 di CCP 310 e CCP 610 assicura un’eccellente adsorbimento, assorbimento e chemiadsorbimento. CCP 903 Particolarmente adatti per l’eliminazione di gas di ammoniaca dal flusso d’aria. Filtrano l’ammoniaca tramite adsorbimento e assorbimento grazie alla struttura in zeolite. Attenzione: Tutte le informazioni sull’utilizzo sono soggette alle condizioni locali, agli specifici requisiti d’uso e alle possibili interazioni dovute all’abbinamento di vari ChemControl Pellets in sistemi a più stadi. Contattare il proprio rappresentante locale Viledon® per maggiori informazioni. Informazioni sulla consegna Su richiesta sono disponibili altri ChemControl Pellets – in particolare, formulazioni personalizzate con impregnazioni. Articolo Diametro [mm] Velocità di afflusso [m / s] Temperatu Capacità di ra ambiente assorbimento per [C°] Cl2 (rispetto al proprio peso) [%] Capacità di assorbimento per H2S (rispetto al proprio peso) [%] CCP 104 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 CCP 108 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 CCP 210 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 CCP 310 3,80 0,3 – 2,5 −20 ... +50 10 CCP 510 3,80 0,3 – 2,8 −20 ... +50 CCP 610 4 × 8 0,3 – 2,5 CCP 810 3,80 | 4 × 8 0,3 – 2,9 Capacità di assorbimento per NH3 (rispetto al proprio peso) [%] Capacità di assorbimento per SO3 (rispetto al proprio peso) [%] Tenore di umidità (circa) [%] Resistenza alla rottura (valore minimo) [kg] 7 4 20 2 14 7 20 2 25 12 20 2 15 10 20 2 15 15 2 −20 ... +50 10 3 −20 ... +50 4 7 3 2 2 CCP 830 3,80 0,3 – 2,1 −20 ... +50 3,75 15,53 7,5 2 CCP 840 3,80 | 4 × 8 0,3 – 2,1 −20 ... +50 10 12 6 2 CCP 903 3,80 0,3 – 2,7 −20 ... +50 www.freudenberg-filter.com 10 3 87 Filtri per inquinanti gassosi Sistemi | ChemControl Deep-Bed Pressurization Units Utilizzo Viledon® Deep-Bed Pressurization Units (DBPU) Numerosi processi industriali producono gas nocivi che possono provocare corrosione. Anche lievi danni ai componenti elettronici possono quindi avere gravi conseguenze, ad esempio segnali di disturbo, tempi di inattività imprevisti e ingenti costi di riparazione. La struttura con telaio saldato in alluminio anodizzato e i pannelli in plastisol ad alta resistenza a doppia parete da 30 mm nella versione standard garantiscono un tasso di perdita del livello L3 in conformità alla norma EN 1866, ridotto rispetto alle versioni a una parete. La lavorazione di alta qualità garantisce una superficie interna liscia e quindi perdite per attrito ridotte, nonché un‘impermeabilizzazione sicura nei punti di raccordo dei pannelli con la struttura del telaio. Le unità sono dotate di due stadi di filtrazione profonda; disponibili come optional con terzo e quarto stadio per concentrazioni di gas superiori. La struttura in pannelli a doppia parete garantisce un‘elevata insonorizzazione rispetto alle versioni a una parete con una quota di attenuazione acustica di: Frequenza Hz 63 | 125 | 250 | 500 | 1 k | 2 k | 4 k | 8 k Indice di attenuazione acustica −11 | −14 | −14 | −24 | −25 | −25 | −25 | −23 I misuratori di pressione integrati consentono il controllo sul posto. Sono disponibili modelli per impiego in ambienti interni ed esterni (resistenti alle intemperie). Le Viledon® ChemControl Deep-Bed Pressurization Units (DBPU) sono sistemi di filtrazioni a più stadi che garantiscono una protezione completa e affidabile dalla corrosione. Le Viledon® DBPU vengono impiegate in presenza di concentrazioni medio-alte di gas nocivi. Il sistema viene collocato al di fuori dell‘ambiente da proteggere e lo rifornisce di aria pulita. La Viledon® DBPU genera così una pressurizzazione nell‘ambiente da proteggere. Le Viledon® DBPU sono sviluppate appositamente per l‘impiego in cartiere, raffinerie, fonderie, acciaierie e impianti chimici. Nella fase di prefiltrazione le Viledon® DBPU impiegano i filtri a tasca Viledon® Compact. I filtri a cassetta Viledon® MaxiPleat garantiscono una filtrazione fine sicura. Il materiale filtrante con struttura progressiva, la resistenza all‘umidità fino a un‘umidità relativa del 100 % (i filtri non collassano) e un‘elevata capacità di trattenere la polvere garantiscono un consumo di energia ridotto rispetto ai filtri industriali tradizionali grazie al flusso d‘aria omogeneo e alla perdita media di carico ridotta. Informazioni sulla consegna 88 Aria di man data Aria di scari co Portata Numero Numero dei dei filtri volu metrica prefiltri a maglia [m3/h] fine Altezza totale dell‘unità (senza componenti di rabbocco) [mm] Larghezza totale dell‘unità (senza pannelli di controllo)** [mm] Lunghezza totale dell‘unità (senza collegamento al canale dell‘aria) [mm] Peso totale (senza filtri e pellet)*** [kg] Potenza media assorbita [kW] Pannel li di con trollo Struttura a doppia parete con profilati di alluminio e pannelli rivestiti in plastisol* Tubo Tubo 1.000 1 1 1.076 700 3.700 400 1,35 IP 54 DBPU 3000 per interni Struttura a doppia parete con profilati di alluminio e pannelli rivestiti in plastisol* Tubo Tubo 3.000 4 4 1.576 1.280 3.700 700 2,30 IP 54 DBPU 6000 per interni Struttura a doppia parete con profilati di alluminio e pannelli rivestiti in plastisol* Tubo Tubo 6.000 9 9 2.176 1.900 3.700 900 4,70 IP 54 DBPU 1000 per esterni Struttura a doppia parete con profilati di alluminio e pannelli rivestiti in plastisol* Griglia Tubo 1.000 1 1 1.076 700 3.700 420 1,35 IP 66 DBPU 3000 per esterni Struttura a doppia parete con profilati di alluminio e pannelli rivestiti in plastisol* Griglia Tubo 3.000 4 4 1.576 1.280 3.700 740 2,30 IP 66 DBPU 6000 per esterni Struttura a doppia parete con profilati di alluminio e pannelli rivestiti in plastisol* Griglia Tubo 6.000 9 9 2.176 1.900 3.700 960 4,70 IP 66 Articolo Struttura DBPU 1000 per interni *Corpo disponibile in acciaio inox. Tutte le unità sono fornite di serie in un unico componente. La fornitura in vari componenti è disponibile come optional. ** Contattare il proprio rappresentante locale Viledon® per maggiori informazioni. *** Come optional, tutte le unità sono disponibili con i moduli Viledon® ChemControl 1205. Con riserva di modifiche tecniche. Per ulteriori informazioni contattare il partner Viledon® locale. Filtri per inquinanti gassosi Sistemi | ChemControl Recirculation Units Utilizzo Viledon® CRU: il sistema di filtrazione per l‘aria di ricircolo Numerosi processi industriali producono gas nocivi che possono provocare corrosione. Anche lievi danni ai componenti elettrici ed elettronici, come ad esempio alle piastre in rame, possono quindi avere gravi ripercussioni, ad esempio perdite di efficienza, segnali di disturbo, tempi di inattività imprevisti e ingenti costi di riparazione e manutenzione. La Viledon® ChemControl Recirculation Unit (CRU) è un sistema interamente basato sulla filtrazione dell‘aria di ricircolo che costituisce un‘integrazione ideale per ambienti in cui l‘aria filtrata viene diffusa e pressurizzata con una Viledon® ChemControl Deep-Bed Pressurization Unit (CDBPU). La Viledon® ChemControl Recirculation Unit (CRU) e la Viledon® ChemControl Recirculation Pressurization Unit (CRPU) sono sistemi di filtrazione a più stadi che garantiscono una protezione completa e affidabile contro la corrosione. In entrambe le unità viene impiegato un filtro a tasca per la prefiltrazione delle particelle. I moduli Viledon® ChemControl riempiti di pellet ad alte prestazioni, collocati a monte e a valle del ventilatore, eliminano i gas nocivi. I filtri a cassetta MaxiPleat garantiscono la filtrazione fine delle particelle, la visualizzazione della pressione integrata consente un controllo affidabile dell‘impianto. Viledon® CRPU: il sistema di filtrazione per aria esterna/aria di ricircolo con generazione di sovrappressione La Viledon® ChemControl Recirculation Pressurization Unit (CRPU) può pressurizzare leggermente l‘ambiente da proteggere grazie alla miscelazione con aria esterna. In presenza di moderate concentrazioni di gas nocivi, l‘impiego di una Viledon® CRPU consente di fare a meno di una Viledon® ChemControl Deep-Bed Pressurization Unit. Informazioni sulla consegna Per ulteriori informazioni contattare il partner Viledon® locale. Viledon® CRU* Articolo Portata nominale [m3 / h] Dimensioni (L x l x P) [mm] Peso [kg] Numero di moduli per stadio di filtrazione Numero dei prefiltri Numero dei filtri a maglia fine Potenza media assorbita [kW] 1800 DW 1.800 2.600 × 750 × 750 550 4 1 1 0,8 1800 DW Acciaio inox** 1.800 2.600 × 750 × 750 580 4 1 1 0,8 3600 DW 3.600 2.600 × 1.500 × 750 650 8 2 2 1,3 3600 DW Edelstahl** 3.600 2.600 × 1.500 × 750 680 8 2 2 1,3 Articolo Portata nominale [m3 / h] Dimensioni (L x l x P) [mm] Peso [kg] Numero di moduli per stadio di filtrazione Numero dei prefiltri Numero dei filtri a maglia fine Potenza media assorbita [kW] 1800 DW 1.800 2.600 × 750 × 750 560 4 1 1 0,8 1800 DW Acciaio inox** 1.800 2.600 × 750 × 750 590 4 1 1 0,8 3600 DW 3.600 2.600 × 1.500 × 750 660 8 2 2 1,3 3600 DW Edelstahl** 3.600 2.600 × 1.500 × 750 690 8 2 2 1,3 Con riserva di modifiche tecniche. Viledon® CRPU* *Alloggiamento standard: alloggiamento silenzioso a doppia parete (DW) con spigoli in alluminio e pannelli con rivestimento in plastisol. ** Alloggiamento in acciaio inox disponibile anche con parete singola („Single Wall“, SW). 89 Filtri per inquinanti gassosi ChemWatch | Sistema di monitoraggio on-line Utilizzo Particolarità Misurazione e controllo continui della corrosività dell‘aria negli ambienti mediante sensori in rame e argento. La corrosione dei sensori è normalmente causata da gas acidi come ad esempio H2S, SO2, SO3, Cl2, Cl2O, NOx, e NH3. Grande display a colori. Trasmissione dati tramite LAN, WLAN o Bluetooth con PC, sala controllo o smartphone. Grande capacità di memoria. Insensibile alle vibrazioni. Velocità di corrosione precise, indipendentemente dalle oscillazioni di temperatura. Tutti i valori misurati vengono memorizzati sin dall‘inizio. Impostazione personalizzata - direttamente sull‘apparecchio o dal PC A norma CE. 7 lingue standard: Tedesco, Inglese, Francese, Spagnolo, Portoghese, Cinese e Giapponese (altre lingue sono disponibili a richiesta). L‘utente può creare appunti e collegarli ai dati misurati. Unità metriche e imperiali. L‘apparecchio di misura è adatto per concentrazioni di gas nocivi nel range ppb basso fino ad un massimo di 1-3 ppm. I sensori si usurano a causa della corrosione e devono essere sostituiti di tanto in tanto. La suddivisione in classi di corrosione viene effettuata secondo ANSI/ISA-71.04-2013. Misurazioni Grado di corrosione (rame e argento) Temperatura Umidità relativa Pressione differenziale Dotazione Strumento di misura ChemWatch. Una serie di sensori in rame e argento. Software per la visualizzazione dei dati (ad es. diagrammi). Scheda SD per un‘elevata capacità di archiviazione e semplici aggiornamenti software. Manuale dettagliato in varie lingue. Alimentatore con adattatore per prese internazionali. Informazioni sulla consegna 90 Articolo Numero articolo Strumento ChemWatch 53496605 Sensore Cu ChemWatch 53496606 Sensore Ag ChemWatch 53496607 Modulo WLAN ChemWatch 53496608 Modulo Bluetooth ChemWatch 53496609 Con riserva di modifiche tecniche. Come optional, l‘apparecchio può essere dotato di un modulo WLAN e Bluetooth. www.freudenberg-filter.com 91 Cartucce filtranti per turbomacchine Pulse-jet, filtri di profondità Le cartucce filtranti Viledon® Pulse-jet e le cartucce per filtri di profondità permettono di ottenere ottimi risultati nella filtrazione dell’aria di mandata delle turbomacchine. Le cartucce filtranti Pulse-jet sono la soluzione ideale per gli impianti Pulse-jet in cui prevalgono concentrazioni molto alte di polveri e/o polveri fini e scorrevoli. 93 Cartucce filtranti per turbomacchine Pulse-jet | Polveri fini Caratteristiche tecniche GTS: tessuto non tessuto ad alte prestazioni in microfibre sintetiche con finitura idrorepellente; GTB: tessuto non tessuto in microfibre di cellulosa / polimeriche con finitura idrorepellente Materiale filtrante Perdita di carico finale raccomandata 800 Pa Resistenza alla temperatura 80 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Materiale di coperchi, fondi e cestelli di supporto Acciaio, zincato Guarnizione GTS: poliuretano, GTB: neoprene Utilizzo Caratteristiche e punti a favore delle cartucce filtranti GTB Le cartucce filtranti Viledon® Pulse-jet sono utilizzate nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e turbocompressori. La serie GTB è particolarmente adatta per luoghi asciutti. La serie GTS si utilizza per applicazioni on- e offshore. I tessuti non tessuti resistenti con finitura idrorepellente in microfibre di cellulosa / polimeriche permettono alle cartucce filtranti GTB di mantenere eccellenti prestazioni nella maggior parte delle condizioni climatiche d’uso. Il materiale filtrante raggiunge un’elevata grado di separazione, un’alta capacità di trattenimento delle polveri, una bassa perdita di carico media e un’elevata economicità. La serie GTB risulta particolarmente idonea per luoghi con alte concentrazioni di polvere nell’aria esterna. Le cartucce filtranti GTB sono state ottimizzate in relazione a superficie filtrante, profondità della piega e numero di pieghe. La superficie filtrante attiva resta completamente efficace durante tutta la durata di funzionamento. Per evitare fenomeni di corrosione e danni, il cestello di supporto interno ed esterno e il coperchio sono in acciaio zincato o inox. I componenti sono colati insieme in modo impermeabile per garantire la massima sicurezza dalla penetrazione di polvere durante la pulizia Pulse-jet. La guarnizione in neoprene espanso assicura un’ottima tenuta verso la piastra di montaggio. Grazie all’eccellente capacità di purificazione, le cartucce filtranti Pulse-jet ottimizzano la durata utile dei sistemi dell’aria di mandata delle turbomacchine e riducono i costi operativi. Caratteristiche e punti a favore delle cartucce filtranti GTS I tessuti non tessuti ad alte prestazioni con finitura idrorepellente in microfibre sintetiche permettono alle cartucce filtranti GTS di mantenere eccellenti prestazioni in tutte le condizioni climatiche d’uso. Il materiale filtrante raggiunge un’elevata potenza di separazione, un’alta capacità di trattenimento delle polveri, una bassa perdita di carico media e un’elevata economicità. La serie GTS risulta particolarmente idonea per luoghi con alte concentrazioni di polvere nell’aria esterna. Le cartucce filtranti GTS sono ottimizzate per superficie filtrante e geometria della piega. La superficie filtrante attiva rimane efficace per tutta la durata di esercizio. Per evitare fenomeni di corrosione, il cestello di supporto interno ed esterno e il coperchio sono in acciaio zincato o inox. I componenti sono colati insieme in modo impermeabile per garantire la massima sicurezza dalla penetrazione di polvere durante la pulizia Pulse-jet. Impermeabilizzazione ottimale verso la piastra di montaggio grazie alla guarnizione in poliuretano espanso. Informazioni sulla consegna Sono disponibili su richiesta varianti personalizzate delle cartucce filtranti GTS e degli adattatori (a baionetta ecc.) nonché coperchio, fondo e cestello di supporto in versione inox. Le cartucce filtranti GTB sono disponibili in numerose altre dimensioni. Inoltre, sono disponibili cappucci in acciaio inox e cestelli di supporto con accessori di montaggio (rondelle e dadi). 94 Diametro esterno [mm] Altezza di Classe di montaggio filtrazione [mm] Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di efficienza iniziale [%] Efficienza media [%] Grado di separazione medio [%] Superficie filtrante [m²] GTB 324 W66SO 324 660 M 6 1.100 120 18 96,0 > 99 18,1 GTB 324 W70S0 324 700 M 6 1.100 120 18 96,0 > 99 19,2 GTB 324-445 W66S0 Set 445 / 324 1.330 M 6 2.500 135 18 96,0 > 99 40,1 GTB 445 W66SO 445 / 324 660 M 6 1.400 - 18 96,0 > 99 22,0 GTS 324 W66S0 324 660 F 8 1.100 115 65 97,0 99,9 18,1 GTS 324 W70S0 324 700 F 8 1.100 115 65 97,0 99,9 19,2 GTS 324-445 W66S0 Set 445 / 324 1.330 F 8 2.500 130 65 97,0 99,9 40,1 GTS 445 K66S0 445 660 F 8 1.400 - 65 97,0 99,9 22,0 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Cartucce filtranti per turbomacchine Filtri di profondità | Polveri fini Caratteristiche tecniche Materiale filtrante GTG: tessuto non tessuto in microfibre sintetiche con finitura idrorepellente Perdita di carico finale raccomandata 800 Pa Pressione di esercizio massima consentita 3.000 Pa Materiale di coperchi, fondi e cestelli di supporto TFP 60 | TFP 95: polistirene Guarnizione Poliuretano espanso Utilizzo Caratteristiche e punti a favore della serie GTG I filtri di profondità Viledon® sono utilizzati nella filtrazione dell’aria di mandata di turbine a gas e turbocompressori in applicazioni on- e offshore. Tessuti non tessuti resistenti ed innovativi con finitura idrorepellente in microfibre sintetiche. Distanze costanti fra le pieghe per la massima capacità di trattenimento delle polveri. Il materiale filtrante garantisce un’eccellente perdita di carico iniziale, un’alta capacità di trattenimento delle polveri, una bassa perdita di carico media e un’elevata economicità. La serie GTG della classe di filtrazione F 9 risulta particolarmente idonea per luoghi con alte concentrazioni di polveri fini nell’aria esterna. Le cartucce filtranti GTG sono state ottimizzate in relazione a superficie filtrante, profondità della piega e numero di pieghe. La superficie filtrante attiva resta completamente efficace durante tutta la durata di funzionamento. Il pacco di pieghe, il cestello di supporto interno ed esterno, il coperchio e il fondo in acciaio zincato o inox sono colati insieme in modo impermeabile. La guarnizione in poliuretano espanso assicura un’ottima tenuta verso la piastra di montaggio. Informazioni sulla consegna Le cartucce filtranti GTG sono disponibili in numerose altre dimensioni e con terminali in inox e cestelli di supporto. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Numero articolo GTG 324-445 W 66S0-Set Altezza di montaggio [mm] Diametro Classe di esterno filtra [mm] zione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Efficienza media [%] Grado di separazione medio [%] Capacità di trattenimento delle polveri (ASHRAE / 450 Pa) [g] Superficie filtrante [m²] 1.330 445 / 324 F 9 2.500 135 98 > 99,0 > 1.750 40,1 GTG 445 K66S0 53458789 660 445 / 324 F 9 1.400 70 98 > 99,9 > 800 22,0 GTG 324 W66S0 53454436 660 324 F 9 1.100 120 98 > 99,9 > 800 18,1 www.freudenberg-filter.com 95 Filtri per alte temperature (AT) Materiali filtranti AT, filter pack AT, filtri a cassetta HiProtec, filtri a cassetta AT Per la filtrazione dell’aria a temperature comprese fra oltre 100 °C e massimo 385 °C, i filtri per alte temperature Viledon® sono la scelta giusta. Gli elementi filtranti privi di silicone soddisfano elevate esigenze in termini di purezza dell’aria, sicurezza del processo ed economicità. I materiali filtranti p ieghettati sono composti da speciali carte in microfibra di vetro resistenti alla temperatura. 97 Filtri per alte temperature Materiali filtranti AT | Polveri fini Caratteristiche tecniche LH 243: materiale filtrante in finissima fibra di vetro a trama omogenea lato aria pulita con speciale strato terminale in tessuto non tessuto di fibra di vetro; LH 244: materiale filtrante in finissima fibra di vetro a trama omogenea lato aria pulita con speciale strato terminale in tessuto non tessuto sintetico; LH620: media filtrante composto da fibre di vetro ultrafini tessute omogeneamente. Lato uscita aria dotato di un velo di nontessuto in fibra di vetro Materiale filtrante Perdita di carico finale raccomandata 250 Pa Resistenza alla temperatura LH 244: 150 °C; LH 243 e LH 620: 200 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Utilizzo Filtrazione dell’aria di ricircolo nelle cabine o nei forni di essicazione nel settore della tecnologia delle superfici. Filtrazione di aria e gas ad alte temperature. Informazioni sulla consegna Articolo 98 Spessore ca. [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h × m²] Perdita di carico iniziale [Pa] Efficienza media [%] Grado di separazione medio [%] LH 243 20 M 5 2.200 125 46 97 LH 244 20 M 5 2.200 125 46 97 LH 620 20 M 5 2.200 125 46 97 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. I rotoli di LH243 e LH244 sono disponibili fino a una dimensione massima di 10 ×1,5 m. I rotoli di LH620 sono disponibili fino a una dimensione massima di 2 ×1,5 m. Sono inoltre disponibili misure speciali su richiesta. Filtri per alte temperature Filter pack AT Caratteristiche tecniche LH 350 | LH 1000: tessuto non tessuto in fibra di vetro inserito in alluminio espanso, etichetta adesiva sul lato aria pulita, lato aria pulita con tessuto non tessuto aggiuntivo in fibra di vetro; LH 1000 OV: tessuto non tessuto in fibra di vetro inserito in metallo espanso di alluminio, etichetta adesiva sul lato aria pulita; LH 370: tessuto non tessuto in fibre PES a struttura progressiva con armatura reticolare in metallo espanso di alluminio sul lato aria pulita. Materiale filtrante Perdita di carico finale raccomandata 250 Pa Resistenza alla temperatura LH 350: 200 °C; LH 1000 e LH 1000 OV: 300 °C; LH 370: 120 °C Resistenza all’umidità 100 % u. r. Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Utilizzo I filter pack per alte temperature vengono utilizzati nella filtrazione dell’aria di ricircolo di cabine e forni di essicazione nel campo della tecnologia delle superfici e nella filtrazione di aria e gas ad alte temperature. Informazioni sulla consegna Misura standard: circa 480 × 480 × 14 mm, dimensioni personalizzate disponibili su richiesta. Unità di consegna: 30 pezzi / scatola Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Dimensioni (l × L) [mm] Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Grado di separazione medio [%] Capacità di trattenimento Peso delle polveri [kg] (AC Fine / 450 Pa) [g] LH 350 480 × 480 350 75 99 40 0,25 LH 370 480 × 480 900 30 99 75 0,30 LH 1000 480 × 480 1.000 85 94 75 0,30 LH 1000 / OV 480 × 480 1.000 60 92 100 0,30 www.freudenberg-filter.com 99 Filtri per alte temperature Filtri a cassetta HiProtec | Profondità fino a 78 mm | Polveri fini Caratteristiche tecniche Perdita di carico finale raccomandata 300 Pa Resistenza alla temperatura 385 °C (telaio in alluminio) | 260 °C (telaio in lamiera di acciaio) Telaio S: profilato estruso in alluminio; A: lamiera in acciaio, zincata Guarnizione Guarnizione a corda rotonda in vetro tessile; G 1: lato aria sporca; G 2: lato aria pulita Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Utilizzo Particolarità Il principale campo di applicazione dei filtri a cassetta Viledon® HiProtec HPT 2.5 e HPT 1.0 con profondità costruttive fino a 78 mm è la filtrazione dell’aria negli essiccatori di vernice per l’industria automobilistica. I filtri vengono montati sui soffitti delle cabine o nei canali laterali dei tubi essiccatori, dove soddisfano esigenze particolarmente elevate di purezza dell’aria, sicurezza di processo ed economicità. I filtri a cassetta Viledon® HiProtec HPT 2.5 e HPT 1.0 si caratterizzano per un’elevata capacità di trattenimento delle polveri e un’ottima resistenza meccanica anche in caso di carico dell’aria non omogeneo. Grazie alle basse resistenze del filtro, si possono ottenere durate utili estremamente lunghe e un funzionamento altamente economico. Oltre alle applicazioni nella tecnologia delle superfici, i filtri soddisfano i massimi requisiti di qualità anche nella tecnologia di essicazione generale. I tipi HPT 2.5 A 480 × 480 mm (classe M 6) rappresentano spesso il passaggio successivo ai filter pack e alle celle in metallo espanso. Informazioni sulla consegna 100 Articolo Numero articolo Dimensioni (L × l × P) [mm] Classe di filtrazione Portata nominale [m³ / h] Perdita di carico iniziale [Pa] Efficienza media [%] Grado di separazione medio [%] Superficie filtrante [m²] Peso [kg] Posizione guarnizione HT10-S-0915x0457x055-1 53457313 915 × 457 × 55 M 6 1.800 30 85 99 6,5 4,5 Lato aria sporca HT10-S-0915x0457x055-2 53463986 915 × 457 × 55 M 6 1.800 30 85 99 6,5 4,5 Lato aria pulita HT10-S-0915x0457x078-1 53463978 915 × 457 × 78 M 6 1.900 30 85 99 7,4 5,5 Lato aria sporca HT10-S-0805x0575x055-2 53458958 805 × 575 × 55 M 6 2.000 30 85 99 7,2 6,5 Lato aria pulita HT10-S-0610x0610x078-2 53299750 610 × 610 × 78 M 6 1.700 30 85 99 6,6 5,0 Lato aria pulita HT10-S-0610x0610x078-1 53463984 610 × 610 × 78 M 6 1.700 30 85 99 6,6 5,0 Lato aria sporca HT10-S-0610x0610x055-1 53457319 610 × 610 × 55 M 6 1.600 30 85 99 5,8 3,5 Lato aria sporca HT10-S-0610x0610x055-2 53457404 610 × 610 × 55 M 6 1.600 30 85 99 5,8 3,5 Lato aria pulita HT10-S-0490x0490x040-2 53457321 490 × 490 × 40 M 6 860 35 85 99 2,1 1,5 Lato aria sporca HT10-S-0480x0480x078-1 53456716 480 × 480 × 78 M 6 1.050 30 85 99 4,1 3,0 Lato aria sporca HT10-A-0480x0480x022-2 53456197 480 × 480 × 22 M 6 1.000 40 80 99 1,5 2,0 Lato aria pulita HT10-A-0480x0480x022-1 53469855 480 × 480 × 22 M 6 1.000 40 80 99 1,5 2,0 Lato aria sporca HT2.5-S-0915x0457x078-1 53463978 915 × 457 × 78 F 8 1.900 85 95 > 99 7,4 5,0 Lato aria sporca HT2.5-S-0915x0457x078-2 53463977 915 × 457 × 78 F 8 1.900 85 95 > 99 7,4 5,0 Lato aria pulita HT2.5-S-0915x0457x055-1 53457320 915 × 457 × 55 F 8 1.800 95 95 > 99 6,5 5,5 Lato aria sporca HT2.5-S-0915x0457x055-2 53456199 915 × 457 × 55 F 8 1.800 95 95 > 99 6,5 5,5 Lato aria pulita HT2.5-S-0610x0610x078-1 53463984 610 × 610 × 78 F 8 1.700 85 95 > 99 6,6 5,0 Lato aria sporca HT2.5-S-0610x0610x078-2 53456196 610 × 610 × 78 F 8 1.700 85 95 > 99 6,6 5,0 Lato aria pulita HT2.5-S-0610x0610x055-1 53457312 610 × 610 × 55 F 8 1.600 95 95 > 99 5,8 3,5 Lato aria sporca HT2.5-S-0610x0610x055-2 53457621 610 × 610 × 55 F 8 1.600 95 95 > 99 5,8 3,5 Lato aria pulita HT2.5-S-0490x0490x040-2 53463309 490 × 490 × 40 F 8 860 135 95 > 99 2,1 1,5 Lato aria pulita HT2.5-S-0305x0610x055-1 53456195 305 × 610 × 78 F 8 850 85 95 > 99 3,3 2 Lato aria sporca HT2.5-S-0305x0305x055-1 53458016 305 × 305 × 55 F 8 400 95 95 > 99 1,45 2,5 Lato aria sporca HT2.5-S-0915x0610x078-1 53482697 915 × 610 × 78 F 9 2.000 75 > 95 > 99 10 7,5 Lato aria sporca www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Disponibili in tutte le più comuni dimensioni. Sono disponibili su richiesta dimensioni, superfici filtranti o materiali del telaio personalizzati. AIR FILTERS CLASS M5 – F9 Filtri per alte temperature Filtri a cassetta AT | Profondità 292 mm | Polveri fini Caratteristiche tecniche Perdita di carico finale raccomandata 300 Pa Resistenza alla temperatura Minimo 260 °C Telaio Con flangia da 25 mm (tipo B) o a forma di box (tipo A) Materiale del telaio Lamiera in acciaio, zincata; profilato estruso in alluminio Guarnizione Guarnizione a corda rotonda in vetro tessile Classe di infiammabilità F 1 secondo DIN 53438 Utilizzo Particolarità Il principale campo di applicazione dei filtri a cassetta per alte temperature Viledon® HT 60 e HT 90 con profondità di 292 mm è la filtrazione dell’aria nei dispositivi di ricircolo dell’aria all’interno dei processi di essicazione della vernice dell’industria automobilistica. I filtri soddisfano esigenze particolarmente elevate in termini di purezza dell’aria, sicurezza del processo ed economicità. I filtri a cassetta per alte temperature Viledon® HT 60 e HT 90 si caratterizzano per una capacità di trattenimento delle polveri particolarmente elevata e un’ottima resistenza meccanica anche in caso di carico dell’aria non omogeneo. Grazie alle basse resistenze del filtro, si possono ottenere durate utili estremamente lunghe e un funzionamento altamente economico. Oltre alle applicazioni nella tecnologia delle superfici, i filtri soddisfano i massimi requisiti di qualità anche nella tecnologia di essicazione generale. Varianti speciali Per situazioni di montaggio con spazio ridotto sono disponibili filtri con flangia (tipo B) con misura del foro passante di soli 547 mm (denominazione: -547). Per condizioni di flusso sfavorevoli all’interno dell’impianto, i filtri sono disponibili in versione rinforzata (denominazione: -reinforced). Per temperature fino a 350 °C, i filtri sono disponibili anche con telaio in lamiera di acciaio alluminizzata (denominazione: -D). Informazioni sulla consegna Su richiesta sono disponibili dimensioni personalizzate, materiali diversi per il telaio, resistenze maggiori alla temperatura o un rinforzo speciale. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Numero articolo Dimensioni (L × l × P) [mm] Classe di filtra zione Per gli impianti con spazio ridotto, sono disponibili elementi filtranti con profondità di 150 mm. Portata Perdita di nominale carico [m³ / h] iniziale [Pa] Efficienza media [%] Grado di separa zione medio [%] Superficie filtrante [m²] Peso [kg] Posizione guarnizione HT60-A-0610x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366788 610 × 610 × 292 M 6 3.400 90 71 99 12,0 10,0 Lato aria pulita HT60-A-0610x0610x292-G-1-M-3-Q-2-F 53414743 610 × 610 × 292 M 6 3.400 90 71 99 12,0 10,0 Lato aria sporca HT60-A-0305x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F 53367242 305 × 610 × 292 M 6 1.700 100 71 99 6,0 6,0 Lato aria pulita HT60-A-0305x0610x292-G-2-M-3-Q-2F-reinfo 53426898 305 × 610 × 292 M 6 1.700 100 71 99 6,0 6,0 Lato aria pulita HT60-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366698 592 × 592 × 292 M 6 3.400 130 71 99 9,0 7,0 Lato aria pulita HT60-B-0592x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53366787 592 × 592 × 292 M 6 3.400 130 71 99 9,0 7,0 Lato aria sporca HT60-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2F-547 mm 53394225 592 × 592 × 292 M 6 3.400 130 71 99 9,0 7,0 Lato aria pulita HT60-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2F-547-Re 53414564 592 × 592 × 292 M 6 3.400 130 71 99 9,0 7,0 Lato aria pulita HT60-B-0490x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53429703 490 × 592 × 292 M 6 2.800 130 71 99 9,0 7,0 Lato aria pulita HT60-B-0287x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366705 287 × 592 × 292 M 6 1.700 140 71 99 4,5 4,5 Lato aria pulita HT60-B-0287x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53366706 287 × 592 × 292 M 6 1.700 140 71 99 4,5 4,5 Lato aria sporca HT60-B-0287x0592x292-G-2-M-3-Q-2F-547 mm 53394224 287 × 592 × 292 M 6 1.700 140 71 99 4,5 4,5 Lato aria pulita HT90-A-0610x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F 53340443 610 × 610 × 292 F 8 3.400 120 93 > 99 12,0 10,0 Lato aria pulita HT90-A-0610x0610x292-G-1-M-3-Q-2-F 53433314 610 × 610 × 292 F 8 3.400 120 93 > 99 12,0 10,0 Lato aria sporca HT90-A-0305x0610x292-G-2-M-3-Q-2-F 53371208 305 × 610 × 292 F 8 1.700 130 93 > 99 6,0 6,0 Lato aria pulita HT90-B-0592x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366717 592 × 592 × 292 F 8 3.400 150 93 > 99 9,0 7,0 Lato aria pulita HT90-B-0592x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53409792 592 × 592 × 292 F 8 3.400 150 93 > 99 9,0 7,0 Lato aria sporca HT90-B-0287x0592x292-G-2-M-3-Q-2-F 53366727 287 × 592 × 292 F 8 1.700 160 93 > 99 4,5 4,5 Lato aria sporca HT90-B-0287x0592x292-G-1-M-3-Q-2-F 53382668 287 × 592 × 292 F 8 1.700 160 93 > 99 4,5 4,5 Lato aria sporca www.freudenberg-filter.com 101 Filtri per depolverazione Cartucce filtranti, maniche filtranti, piastre filtranti, materiali filtranti Sviluppiamo soluzioni di depolverazione personalizzate per la protezione dell’ambiente, del lavoro e dei sistemi nonché per il recupero dei prodotti. I materiali filtranti Viledon® per la depolverazione, le cartucce filtranti e le piastre filtranti vengono adattati, per forma, altezza, diametro nominale e geometria di piega, alle specifiche esigenze. 103 Filtri per depolverazione Cartucce filtranti Cartucce standard DIN Cartucce filtranti Snap&Fix Cartucce filtranti cilindriche per montaggio in orizzontale e verticale con cestello di supporto interno integrato in diverse altezze. Montaggio semplice tramite tiranti o coperchio di chiusura. Fornibili con diametro nominale da 327 mm e 200 mm e nelle altezze standard 400, 600, 660, 1.000 e 1.200 mm. La serie di cartucce che si innesta correttamente durante il montaggio e che garantisce una perfetta tenuta senza ricorrere ad altri sistemi di fissaggio. Adatti per l’ammodernamento di vecchi impianti con filtri tubolari o per nuovi impianti. Montaggio: premere forte sul lato aria pulita, i ganci a scatto brevettati si innesteranno senza necessità di lunghe operazioni di avvitatura. Smontaggio: in pochi secondi, tramite un dispositivo per la rimozione. Cartucce Twist&Fix Cartucce filtranti cilindriche con quattro diametri nominali 145, 156, 218 e 324 mm, con altezze standard 300, 600, 1.000, 1.200 e 1.500 mm e con flangia a 3 o 4 ganci. Alloggiamento perfetto delle cartucce filtranti e protezione del materiale filtrante grazie ai collari. I listelli distanziatori (brevettati) posti su entrambi i lati della flangia assicurano un montaggio corretto e un’ottimale compressione in fase di montaggio. Una guarnizione in espanso posizionata su entrambi i lati. Punti a favore Bassi valori di perdita di carico. Riduce al minimo il consumo di aria compressa per la pulizia. Geometria di piega ottimizzata per l’applicazione. Tutte le cartucce sono dotate di finitura superficiale e sono pulibili tramite sistemi di pulitura pneumatica o ad ugelli rotanti. Lunga durata. Ridotti costi di sostituzione. Bassi costi di smaltimento grazie alla lunga durata. Varianti antistatiche certificate secondo DEKRA. Informazioni sulla consegna 104 Articolo Numero articolo Modello Materiale filtrante Diametro Superficie nominale / filtrante altezza nominale [m²] [mm] Profondità delle pieghe [mm] Classe di polvere* LP 351 D-71-A 17-76 53457670 DIN aperto/aperto sinTexx Plus as 351 / 710 17 44 M LP 327 S-12-A 15-06 53343700 Cartuccia standard DIN FE 2506-sinus, PES (antistatico) 327 / 1.205 15,6 48 M LP 200 S-40-A 20-07 53322727 Cartuccia standard DIN FE 2507-sinus, PES 200 / 405 2,0 32 M LP 327 S-66-A 14-07-L 53421628 Cartuccia standard DIN FE 2507-sinus, PES 327 / 660 13,9 46 M LP 327 S-12-A 25-07 53324309 Cartuccia standard DIN FE 2507-sinus, PES 327 / 1.205 25,3 46 M LP 327 S-30-B 50-09 53492086 Cartuccia standard DIN FE 2509, PP 327 / 305 5,0 46 M LP 327 D-66-A 11-09 53492081 Cartuccia standard DIN FE 2509, PP 327 / 660 11,0 46 M LP 327 S-66-A 11-09 53492094 Cartuccia standard DIN FE 2509, PP 327 / 660 11,0 46 M LP 327 S-76-A 12-09 53492095 Cartuccia standard DIN FE 2509, PP 327 / 765 12,6 46 M LP 327 S-10-A 13-09 53492070 Cartuccia standard DIN FE 2509, PP 327 / 1.005 13,0 46 M LP 327 S-60-A 10-76 53458532 Cartuccia standard DIN sinTexx Plus as 327 / 605 10 46 M LP 152 B-15-A 54-07 53321826 Cartuccia filtrante Snap&Fix FE 2507-sinus, PES 152 / 1.512 5,4 25 M LP 155 B-15-A 54-07 53327406 Cartuccia filtrante Snap&Fix FE 2507-sinus, PES 155 / 1.512 5,4 25 M LP 145 G-10-A 27-06 53375277 Cartuccia Twist&Fix FE 2506-sinus, PES (antistatico) 145 / 1.012 2,7 25 M LP 156 G-10-A 36-06 53372251 Cartuccia Twist&Fix FE 2506-sinus, PES (antistatico) 156 / 1.012 3,6 25 M LP 218 G-15-A 75-09 53295115 Cartuccia Twist&Fix FE 2509, tessuto non tessuto drenante PP 218 / 1.512 7,5 32 M LP 324 G-60-B 77-21 53306324 Cartuccia Twist&Fix FE 2521, PES + membrana in PTFE 324 / 612 7,7 48 M LP 324 G-12-A 25-77 53457204 Cartuccia Twist&Fix sinTexx Plus 324 / 1.212 25,3 48 M LP 145 G-15-A 54-77 53458531 Cartuccia Twist&Fix sinTexx Plus 145 / 1.512 5,4 25 M * Secondo DIN EN 60 335-2-69 Allegato AA www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Fornibili con diametro nominale da 327 mm e 200 mm e nelle altezze standard 400, 600, 660, 1.000 e 1.200 mm. Filtri per depolverazione Maniche filtranti Le Viledon® Filter Bags sono disponibili in numerose misure, lunghezze e forme nonché in diverse varianti di flangia e fondello. Su richiesta le Viledon® Filter Bags sono disponibili in quasi ogni materiale filtrante presente sul mercato. Le Viledon® Filter Bags possono essere rivestite con precoating per esigenze applicative specifiche, ad esempio con FHM-1500 per polveri collose o con calcare per polveri oleose. Viledon® NEXX Bags Le maniche filtranti Viledon® NEXX rappresentano l’ultima generazione di filtri superficiali, in grado di offrire straordinari vantaggi rispetto ai filtri tradizionali di feltro agugliato. Viledon® NEXX originale: questo pregiato materiale filtrante brevettato presenta caratteristiche straordinarie per la filtrazione superficiale. Pulizia facile: le polveri si possono rimuovere dallo strato in microfibra delle maniche filtranti Viledon® NEXX in modo rapido e semplice. Bassi costi energetici: grazie all’efficienza di filtrazione ottimizzata si risparmiano l’aria compressa per pulire le maniche filtranti e l’energia elettrica assorbita dal ventilatore. Basse emissioni: con Viledon® NEXX si ottengono valori di emissione < 1 mg/m³ per lungo tempo. Impiego dimezzato delle risorse in fase di produzione: rispetto al feltro agugliato, Viledon® NEXX necessita del 50 % in meno circa delle risorse. E questo a pari o perfino maggiore efficienza di filtrazione! In questo modo contribuirete attivamente alla salvaguardia dell’ambiente e ad un utilizzo sostenibile delle risorse. Viledon® Fiber Bags Manica filtrante con caratteristiche uniche. Ottiene un’elevata potenza di separazione con bassa perdita di carico, in particolare nell’aspirazione di polveri fibrose. Durata utile notevolmente maggiore rispetto ai tradizionali feltri agugliati. Altissima resistenza all’abrasione. Viledon® FE 2519 + FE 2520 sono composti da poliestere riciclato. In questo modo, una plastica destinata alla discarica viene recuperata e reimmessa nel ciclo industriale, contribuendo attivamente a preservare le risorse. Viledon® MAXX Bags Per la massima efficienza di filtrazione. Le MAXX Bags sono dotate di una membrana in PTFE sul lato di afflusso. Le polveri finissime di gamma nm vengono efficacemente filtrate e si raggiungono concentrazioni di emissione < 1mg / m3. Ottima rigenerabilità con Pulse-jet. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Gli innovativi materiali filtranti Viledon® sono disponibili anche in rotoli: in versione antistatica (stampa a retino grigio-nera) o standard (grigio). Articolo Materiale filtrante Peso superficiale ca. [g / m²] Resistenza max alla trazione longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Resistenza alla temperatura [°C] NEXX Bags NEXX 240 700 / 800 150 NEXX Bags as NEXX as 240 700 / 800 150 Fiber Bags FE 2920 250 750 / 750 150 Fiber Bags as FE 2919 260 750 / 750 150 MAXX Bags FE 2921 280 750 / 750 150 MAXX Bags as FE 2923 280 750 / 750 150 www.freudenberg-filter.com 105 Filtri per depolverazione Piastre filtranti Caratteristiche tecniche Nota Per le piastre filtranti elettrostaticamente conduttive va effettuata una corretta messa a terra Caratteristiche del prodotto Piastre filtranti ad alte prestazioni per ogni tipo di applicazione per il rispetto dei valori di emissione di polveri residue previsti dalla legge. Lunga durata con bassi costi di manutenzione ed esercizio. Con ingombro ridotto grazie alla struttura compatta con materiali filtranti sintetici plissettati. Rigenerabile mediante tutti i normali processi di pulizia e lavaggio. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni e varianti personalizzate su richiesta. Per i dati tecnici, rivolgersi al nostro servizio clienti. 106 Dimensioni (L x l x P) [mm] Profondità delle pieghe [mm] Materiale filtrante Superficie filtrante [m²] Numero di pieghe FP 0110 C6014N 490 × 600 × 33 15 FE 2831 poliestere 1,4 40 FP 0110 C6014L 490 × 600 × 33 15 FE 2832 poliestere antistaticoo 1,4 40 FP 0110 C6014C 490 × 600 × 33 15 FE 2833 poliestere + membrana PTFE 1,4 40 FP 0110 C6014D 490 × 600 × 33 15 FE 2834 poliestere + membrana PTFE antistatico 1,4 40 FP 0110 C1024N 490 × 1.000 × 33 15 FE 2831 poliestere 2,4 40 FP 0110 C1024L 490 × 1.000 × 33 15 FE 2832 poliestere antistaticoo 2,4 40 FP 0110 C1024C 490 × 1.000 × 33 15 FE 2833 poliestere + membrana PTFE 2,4 40 FP 0110 C1024D 490 × 1.000 × 33 15 FE 2834 poliestere + membrana PTFE antistatico 2,4 40 FP 0110 C1230N 490 × 1.200 × 33 15 FE 2831 poliestere 3,0 40 FP 0110 C1230L 490 × 1.200 × 33 15 FE 2832 poliestere antistaticoo 3,0 40 FP 0110 C1230C 490 × 1.200 × 33 15 FE 2833 poliestere + membrana PTFE 3,0 40 FP 0110 C1230D 490 × 1.200 × 33 15 FE 2834 poliestere + membrana PTFE antistatico 3,0 40 FP 0800 C6021N 490 × 600 × 33 15 FE 2831 poliestere 2,1 60 FP 0800 C6021L 490 × 600 × 33 15 FE 2832 poliestere antistaticoo 2,1 60 FP 0800 C6021C 490 × 600 × 33 15 FE 2833 poliestere + membrana PTFE 2,1 60 FP 0800 C6021D 490 × 600 × 33 15 FE 2834 poliestere + membrana PTFE antistatico 2,1 60 FP 0800 C1034N 490 × 1.000 × 33 15 FE 2831 poliestere 3,4 60 FP 0800 C1034L 490 × 1.000 × 33 15 FE 2832 poliestere antistaticoo 3,4 60 FP 0800 C1034C 490 × 1.000 × 33 15 FE 2833 poliestere + membrana PTFE 3,4 60 FP 0800 C1034D 490 × 1.000 × 33 15 FE 2834 poliestere + membrana PTFE antistatico 3,4 60 FP 0800 C1241N 490 × 1.200 × 33 15 FE 2831 poliestere 4,1 60 FP 0800 C1241L 490 × 1.200 × 33 15 FE 2832 poliestere antistaticoo 4,1 60 FP 0800 C1241C 490 × 1.200 × 33 15 FE 2833 poliestere + membrana PTFE 4,1 60 FP 0800 C1241D 490 × 1.200 × 33 15 FE 2834 poliestere + membrana PTFE antistatico 4,1 60 FP 1800 C1050C 554 × 1.045 × 52 24 FE 2833 poliestere + membrana PTFE 5,0 52 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtri per depolverazione Materiali filtranti per elementi depolveratori FE 2506-sinus e FE 2507-sinus I materiali filtranti plissettati in poliestere con sezione sinusoidale e microfibre consentono un risparmio energetico con impianto in funzione fino al 35 %. La scanalatura delle pieghe, infatti, riduce notevolmente la perdita di carico e, grazie al consolidamento termico dell’intera superficie, il materiale presenta una superficie notevolmente più liscia rispetto ai tessuti non tessuti filati lineari. Un punto a favore che incide anche positivamente sul processo di pulizia. Maggiore durata e ridotti costi di manutenzione. La stabilizzazione brevettata delle pieghe resiste a temperature fino a 90 °C e resta stabile anche in caso di carico alternato delle fasi di filtrazione e pulizia. Maggiore portata d’aria dei filtri, perché le cartucce dotate di FE 2507-sinus offrono una superficie filtrante più efficace. Materiali filtranti antistatici Dotati di stampa a retino brevettata applicata su entrambi i lati tramite sospensione di carbonio. Elevata sicurezza di funzionamento senza ridurre l’efficacia della filtrazione. Mantiene le proprietà antistatiche anche in presenza di polveri abrasive o dopo il lavaggio (se eseguito correttamente). Disponibili rapporti di test DEKRA con resistenze elettriche superficiali e resistività di massa < 108 Ω. Grazie al consolidamento termico dell’intera superficie dei materiali, i tessuti non tessuti acquisiscono superfici notevolmente più lisce. In questo modo, l’ammasso di polvere viene eliminato molto più efficacemente durante il lavaggio rispetto ai tessuti non tessuti filati con consolidamento lineare o puntuale. Informazioni sulla consegna Sono disponibili misure personalizzate. Non fornibile in rotoli. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Serie prodotto Materiale filtrante sinTexx Plus sinTexx Plus sono materiali in poliestere con rivestimento in nanofibre, appositamente sviluppati per la depolverazione di fumo fine da processi di saldatura, taglio e verniciatura. Un grado di separazione ottimizzato per polveri fini e fumo garantito sin dal primo momento. Grazie al maggiore grado di separazione, è possibile rispettare i valori limite relativi al posto di lavoro. Elevata efficienza grazie alla resistenza al passaggio notevolmente inferiore. Il risultato è un minore consumo di corrente e aria compressa e una maggiore durata degli elementi filtranti utilizzati, che contribuiscono a migliorare notevolmente il bilancio energetico nella gestione dell’impianto. Tradizionale precoating delle cartucce filtranti superfluo. In questo modo, si ottengono una movimentazione più semplice, minori oneri di manutenzione e, pertanto, una riduzione di costi. Combinazione fra le eccellenti caratteristiche del materiale filtrante scanalato Viledon® e un comportamento di filtrazione ottimizzato. Filtrazione ad alta efficienza per fumo e polvere fine e di difficile trattamento con efficienza superiore agli altri materiali finora in uso. NEXX + NEXX as Questo materiale in microfibre brevettato è stato sviluppato appositamente per le esigenze della tecnica di depolverazione e dispone di straordinarie caratteristiche di filtrazione superficiale. Le polveri possono essere rimosse in modo rapido e semplice dallo strato di microfibre del materiale filtrante Viledon® NEXX. Con Viledon® NEXX si ottengono valori duraturi dell’emissione < 1 mg/m³. Contributo attivo alla tutela ambientale grazie ad un processo di produzione sostenibile. Spes sore ca. [mm] Peso Classe di superfi polvere* ciale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 200 Pa [m3 / (m2 × h)] Estensione della Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [%] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] FE 2501 Media FE PES, stampa a retino antistatica con accoppiamento termico 0,45 250 M 300 25 / 40 300 / 600 FE 2502 Media FE PES, con accoppiamento termico 0,45 240 M 300 25 / 40 300 / 600 FE 2506 Media FE PES, stampa a retino antistatica con accoppiamento termico 0,3 130 M 500 25 / 25 350 / 600 FE 2507 Media FE PES, con accoppiamento termico 0,3 120 M 500 25 / 25 350 / 200 FE 2508 Media FE 100 % poliolefine, stampa a retino antistatica con accoppiamento termico 1,0 260 3.400 35 /35 750 / 750 FE 2509 Media FE 100 % poliolefine, con accoppiamento termico 1,0 250 3.400 35 / 35 750 / 750 FE 2519 Media FE PES, stampa a retino antistatica con accoppiamento termico 1,0 270 M 320 35 / 35 750 / 750 FE 2520 Media FE PES, con accoppiamento termico 1,0 280 M 320 35 / 35 750 / 750 FE 2521 sinTexx Plus PES, con accoppiamento termico, + membrana PTFE 0,55 240 M 600 25 / 40 500 / 700 FE 2523 sinTexx Plus PES, stampa a retino antistatica con accoppiamento termico, + membrana PTFE 0,55 240 M 600 25 / 40 500 / 700 NEXX NEXX PES / PA, microfilamenti 1,0 245 M 480 35 / 35 700 / 800 NEXX as NEXX PES / PA, microfilamenti; finitura antistatica 1,0 240 M 600 35 / 35 700 / 800 sinTexx Plus NEXX sinTexx Plus as NEXX PES, con accoppiamento termico e rivestimento di fibre finissime 1,0 250 M 420 35 / 35 700 / 800 PES, con accoppiamento termico e rivestimento di fibre finissime; finitura antistatica 1,0 245 M 420 35 / 35 700 / 800 * Secondo DIN EN 60 335-2-69 Allegato AA www.freudenberg-filter.com 107 Filtrazione di liquidi nutritexx, cooltexx, pluratexx, novatexx Viledon® è leader per qualità, affidabilità e versatilità nel settore della filtrazione di liquidi industriali: con nutritexx per la filtrazione di bevande e alimenti, con cooltexx per la filtrazione di fluidi refrigeranti e lubrificanti, con pluratexx per la filtrazione di olio, urea e carburanti e con novatexx per i materiali di supporto per membrane. 109 Filtrazione di liquidi nutritexx | Tessuti non tessuti per alimenti Caratteristiche tecniche Materiale Poliestere (in parte con percentuale di cellulosa) Consolidamento Chimico o termico Test alimentari A seconda del tipo di fibra, (EC) No 1935/2004, (EU) NO 10/2011, FDA 21 CFR Utilizzo Vantaggi del prodotto Per la filtrazione di bevande quali latte, vino e birra, i tessuti non tessuti per alimenti di Freudenberg si presentano sotto forma di sacchetti e maniche. Oltre all’aptestzione per uso alimentare, i nostri materiali presentano un’elevata resistenza all’umidità e una lunga durata utile grazie alla realizzazione con fibre di poliestere e cellulosa. La gamma nutritexx comprende anche materiali filtranti in grado di resistere alle alte temperature e di soddisfare i requisiti chimici della filtrazione dell’olio di frittura. Buona lavorabilità in sacchetti (cucitura, saldatura, stampaggio). Lunga durata. Bassa perdita di carico. Elevata resistenza all’umidità. Informazioni sulla consegna Sono disponibili su richiesta dimensioni personalizzate dei rotoli. 110 Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 100 Pa [l / s × m²] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Spessore ca. [mm] nutritexx 2640 100 150 130 / 220 0,24 nutritexx 2641 100 900 120 / 75 0,64 nutritexx 2690N 75 1.600 90 / 60 0,6 nutritexx 2693N 65 1.800 80 / 60 0,5 nutritexx 2681 30 3.500 20 / 14 0,25 nutritexx 2614 65 980 85 / 45 0,22 nutritexx 1007 KN 70 38 55 / 25 0,25 nutritexx 2007 100 90 95 / 65 0,74 nutritexx 5021 50 90 40 / 25 0,35 nutritexx 6550 50 1.200 135 / 60 0,24 nutritexx 6470 70 1.600 100 / 65 0,25 Con riserva di modifiche tecniche. Articolo www.freudenberg-filter.com Filtrazione di liquidi hydrotexx | Materiali filtranti per acqua potabile Caratteristiche tecniche Fibre Poliestere Con riserva di modifiche tecniche. Applicazione principale Filtrazione dell’acqua potabile Utilizzo Test alimentari secondo: nutritexx 2020 e 2040 sono i nuovissimi materiali filtranti composti per il 100 % da fibre idonee all’uso alimentare. Risultano, quindi, perfetti per la filtrazione di alimenti e acqua potabile. L’uso di materie prime sicure dal punto di vista fisiologico, abbinato alle più moderne tecnologie di fabbricazione, garantiscono un materiale filtrante in grado di soddisfare in qualunque momento gli elevati requisiti dell’industria alimentare in fatto di igiene, efficienza ed estraibilità dei componenti. 2002/72/CE e 2011/10/CE FDA 21 CFR 177.1630 Direttiva KTW di UBA Foglio di lavoro DVGW W 270 Articolo Dimensioni (l × L) [mm / m] Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria c on 100 Pa [l / s × m²] Spessore ca. [mm] nutritexx 2020 1.600 × 20 300 2.700 17 nutritexx 2040 2.000 × 12 400 2.300 38 www.freudenberg-filter.com 111 Filtrazione di liquidi cooltexx | Tessuti non tessuti filati in poliestere Caratteristiche tecniche Dimensioni standard Lunghezza [m]: 150, 250, 500; larghezza max. [mm]: 2.400 Utilizzo Vantaggi del prodotto I tessuti non tessuti filati in poliestere Viledon® cooltexx si distinguono per l’elevata resistenza meccanica e chimica. Grazie all’eccellente resistenza alla trazione, sono utilizzabili anche per gli impianti a vuoto e in pressione in cui il tessuto non tessuto filtrante è sottoposto ad elevate sollecitazioni meccaniche. Lunga durata. Altissima sicurezza di processo. Buon distacco dei residui di filtrazione. Adattamento ottimale al processo. Caratteristiche del prodotto Massima resistenza meccanica. Filtrazione tramite effetto setaccio. Superficie liscia. Elevata selettività. Informazioni sulla consegna Sono disponibili su richiesta lunghezze personalizzate e varianti atossiche per alimenti. 112 Struttura delle fibre Peso superficiale ca. [g / m²] Principio del filtro a nastro Processo di lavorazione Permeabilità all’aria con 100 Pa [l / s × m²] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Spessore ca. [mm] cooltexx 6430 Fibre fini 30 Gravità | Pressione Tornitura | Foratura | Fresatura 3.300 40 / 20 0,14 cooltexx 6450 Fibre fini 50 Pressione | Vuoto Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 2.500 70 / 50 0,22 cooltexx 6470 Fibre fini 70 Pressione | Vuoto Lisciatura (rifinitura) 1.600 110 / 60 0,32 cooltexx 6534 Fibre fini – saldate a punti 34 Gravità | Pressione Tornitura | Foratura | Fresatura 2.000 80 / 30 0,16 cooltexx 6550 Fibre fini – saldate a punti 50 Pressione | Vuoto Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 1.200 130 / 60 0,24 cooltexx 6570 Fibre fini – saldate a punti 70 Pressione | Vuoto Lisciatura (rifinitura) 600 170 / 80 0,30 cooltexx 7230 Fibre grossolane 30 Gravità | Pressione Tornitura | Foratura | Fresatura (sgrossatura) 5.000 60 / 60 0,14 cooltexx 7250 Fibre grossolane 50 Pressione | Vuoto Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 4.000 110 / 100 0,23 cooltexx 7270 Fibre grossolane 70 Pressione | Vuoto Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 2.700 175 / 170 0,29 cooltexx H7210 Fibre grossolane 100 Pressione | Vuoto Lisciatura | Levigatura | Lappatura (rifinitura) 1.800 230 / 220 0,38 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtrazione di liquidi cooltexx | Tessuti non tessuti filati in polipropilene Caratteristiche tecniche Dimensioni standard Lunghezza [m]: 100, 150, 200, 250, 500; larghezza max. [mm]: 2.400 Principio del filtro a nastro Pressione | Vuoto Materiale filtrante Fibre in polipropilene Consolidamento Saldature a punti Utilizzo Vantaggi del prodotto I tessuti non tessuti filati in polipropilene Viledon® cooltexx si distinguono per l’elevata resistenza meccanica e chimica. Grazie all’eccellente resistenza alla trazione, sono utilizzabili anche per gli impianti a vuoto e in pressione in cui il tessuto non tessuto filtrante è sottoposto ad elevate sollecitazioni meccaniche. Grazie alle proprietà idrofobe del polipropilene, la perdita di pressione è maggiore in caso di filtrazione dell’acqua. Inoltre, il polipropilene va protetto dai raggi UV. Adsorbimento di olio estraneo all’emulsione. Alta stabilità chimica. Buon distacco dei residui di filtrazione. Caratteristiche del prodotto Fibre oleofile e idrofobe. Polipropilene puro. Superficie liscia. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili su richiesta lunghezze personalizzate e varianti atossiche per alimenti. Articolo Peso superficiale ca. [g / m²] Processo di lavorazione Permeabilità all’aria con 100 Pa [l / s × m²] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Spessore ca. [mm] cooltexx 3440 40 Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 1.400 100 / 60 0,38 cooltexx 3440 40 Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 1.400 100 / 60 0,38 cooltexx 3450 50 Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 1.200 90 / 60 0,40 cooltexx 3450 50 Tornitura | Foratura | Fresatura (finitura) 1.200 90 / 60 0,40 cooltexx 3470 70 Lisciatura (rifinitura) 700 180 / 100 0,50 cooltexx 3470 70 Lisciatura (rifinitura) 700 180 / 100 0,50 www.freudenberg-filter.com 113 Filtrazione di liquidi cooltexx | Materiali in poliestere e cellulosa Caratteristiche tecniche Materiale Cellulosa + poliestere Consolidamento Chimico Principio del filtro a nastro Gravità | Pressione | Vuoto Processo di lavorazione Lisciatura | Levigatura | Lappatura (rifinitura) Utilizzo Vantaggi del prodotto I materiali filtranti a base di cellulosa Viledon® cooltexx sono utilizzati prevalentemente in soluzioni acquose in cui si verificano basse perdite di pressione, ad esempio negli impianti a gravità. Le proprietà idrofile della cellulosa permettono di ottenere una buona bagnabilità all’acqua. In questo modo, nonostante le fibre fini utilizzate e la conseguente buona separazione di particelle, la perdita di pressione risulta limitata. Poiché la cellulosa può essere accoppiata solo chimicamente e non termicamente, le resistenze sono in genere inferiori rispetto ai tessuti non tessuti filati in poliestere. L’impiego è perciò limitato agli impianti con ridotte sollecitazioni di trazione. Materiale in fibre fini idrofile con buona bagnabilità all’acqua. Lunga durata grazie alla filtrazione profonda. Bassa perdita di carico grazie alla buona bagnabilità. Alto grado di separazione anche con particelle fini. Informazioni sulla consegna 114 Articolo Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 100 Pa [l / s × m²] Spessore ca. [mm] cooltexx 2652 17 3.000 0,19 cooltexx 2653 23 1.900 0,19 cooltexx 2654 32 1.500 0,28 cooltexx 2662 25 4.000 0,28 cooltexx 2663 50 1.800 0,37 cooltexx 2666 60 1.600 0,45 cooltexx 2689 130 1.000 1,0 cooltexx 2693 70 2.000 0,53 Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili su richiesta lunghezze personalizzate e varianti atossiche per alimenti. www.freudenberg-filter.com Filtrazione di liquidi cooltexx | Filtri di profondità Caratteristiche tecniche Processo di fabbricazione Processo con tessuto non tessuto filato a umido Materiale Poliestere (in parte con percentuale di cellulosa) Legame Termico + chimico Principio del filtro a nastro Pressione | Vuoto Processo di lavorazione Lisciatura | Levigatura | Lappatura (rifinitura) Vantaggi del prodotto Caratteristiche del prodotto Durata utile particolarmente lunga grazie all’effetto di filtrazione profonda. Bassa perdita di carico. Alto grado di separazione anche con particelle fini. Alto volume di trattenimento grazie all’effetto di filtrazione profonda. Filtri di profondità con elevato spessore del tessuto non tessuto. Elevata quantità di fibre fini. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili su richiesta dimensioni personalizzate. Articolo Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 100 Pa [l / s × m²] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Estensione della Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [%] Spessore ca. [mm] cooltexx 9210N 100 900 120 / 100 12 / 15 0,7 cooltexx 2689 130 1.000 160 / 90 13 / 16 1,0 www.freudenberg-filter.com 115 Filtrazione di liquidi pluratexx | Filtri per olio, urea e carburante Caratteristiche tecniche Materiale Poliestere Legame Termico Utilizzo Vantaggi del prodotto Per la filtrazione di olio, urea o carburanti: grazie ai materiali filtranti pluratexx di alta qualità, Freudenberg Filtration Technologies consente di rimuovere in modo affidabile le impurità, assicurando così la funzionalità del motore e la qualità dell’olio e garantendo prestazioni del veicolo ottimizzate dal punto di vista economico. I tessuti non tessuti Viledon® pluratexx sono adattati alle diverse esigenze dell’industria automobilistica e idraulica industriale e offrono una perfetta combinazione di efficienza, versatilità e massima purezza. Elevato grado di separazione grazie alle fibre fini. Lunga durata utile (elevata capacità di raccolta della polvere). Alta resistenza meccanica e chimica. Nessun rilascio di fibre, assenza di fibre di vetro. Informazioni sulla consegna 116 Articolo Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 200 Pa [l / s × m²] Dimensione pori: poro più grande / MFP [µm] Dimensione delle particelle con 90 % di grado di separazione [µm] Dimensione delle particelle con 99 % di grado di separazione [µm] Capacità di trattenimento delle polveri [g / m²] Spessore ca. [mm] pluratexx 2033 165 650 72 / 32 24 30 180 0,95 pluratexx 2037 155 400 55 / 22 15 22 150 0,9 pluratexx 5100 190 200 40 / 20 10 15 100 1,1 pluratexx 5120 120 500 50 / 20 20 30 80 0,54 pluratexx 5121 120 800 80 / 30 23 35 85 0,7 pluratexx 2313 130 80 45 / 15 4 10 70 0,5 pluratexx 2317 S 170 40 32 / 14 4 6 150 0,7 pluratexx 5021 50 200 25 / 11 7 12 75 0,35 pluratexx 2001 KN 62 100 18 / 11 5 9 65 0,24 pluratexx 1007 KN 65 65 16 / 7 5 11 65 0,3 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili su richiesta dimensioni personalizzate dei rotoli. Filtrazione di liquidi novatexx | Tessuto non tessuto drenante per cartucce filtranti Caratteristiche tecniche Larghezza massima 2.000 mm Lunghezze standard 500 m, 1.000 m Nella produzione di cartucce filtranti, i tessuti non tessuti filati Viledon® novatexx fungono da “distanziatori” fra le pieghe sul lato di afflusso e da strato drenante sul lato pulito. A tale riguardo, il profilo di efficienza dei materiali può essere adattato specificamente. I tessuti non tessuti si possono plissettare facilmente insieme alla membrana senza danneggiarla. Nei prodotti della serie 20xx, si ottiene, grazie all’uso di speciali fibre bicomponenti, una particolare rigidità che risulta indispensabile nel processo di plissettatura e che aumenta notevolmente la stabilità della candela filtrante. Le materie prime utilizzate soddisfano i requisiti di sicurezza in ambito alimentare, medico e farmaceutico. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. Proteggere i prodotti da un’esposizione diretta alla luce del sole. Articolo Materiale filtrante Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 100 Pa [l / s × m²] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Estensione della Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [%] Spessore ca. [mm] novatexx 2010 PP Biko 50 1.300 155 / 90 60 / 70 0,24 novatexx 2019 PP Biko 70 1.200 170 / 90 60 / 70 0,44 novatexx 2035 PP Biko 30 1.800 85 / 50 50 / 50 0,15 novatexx 2036 PP Biko 30 3.900 60 / 35 60 / 60 0,23 novatexx 2043 PP Biko 50 1.800 140 / 70 60 / 70 0,32 novatexx 2044 PP Biko 17 2.100 [50 Pa] 25 / 25 50 / 50 0,21 novatexx 6317 PP 20 1.900 [50 Pa] 35 / 30 40 / 40 0,24 novatexx 6320 PP 40 1.300 85 / 85 70 / 70 0,40 www.freudenberg-filter.com 117 Filtrazione di liquidi novatexx | Materiali di supporto per membrane piane Caratteristiche tecniche Larghezza minima 15 mm Lunghezze standard 500 m, 1.000 m I prodotti Viledon® novatexx per membrane piane garantiscono eccellenti risultati nella produzione delle membrane. I materiali di supporto sono composti da polimeri sintetici e sono determinanti per le caratteristiche meccaniche e di filtrazione della membrana filtrante. La speciale porosità della superficie consente alla soluzione della membrana di penetrare nel tessuto non tessuto al fine di ottenere buoni risultati di adesione. È inoltre prevista la possibilità di adattare i prodotti al rispettivo processo di produzione della membrana modificandone la superficie. Tutti i polimeri utilizzati sono adatti al contatto con alimenti. Informazioni sulla consegna Sono disponibili su richiesta lunghezze, larghezze e modifiche della superficie personalizzate. Proteggere i prodotti da una lunga esposizione diretta alla luce del sole. 118 Materiale filtrante Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 200 Pa [l / s × m²] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Estensione della forza di trazione massima longitudinale / trasversale [%] Spessore ca. [mm] novatexx 2413 PET 100 300 125 / 240 10 / 25 0,19 novatexx 2429 PET / PBT 90 190 240 / 200 25 / 30 0,15 novatexx 2430 PP / PE 100 150 200 / 300 65 / 65 0,22 novatexx 2431 PP / PE 60 500 110 / 170 60 / 85 0,14 novatexx 2432 PP / PE 32 700 60 / 80 50 / 70 0,11 novatexx 2442 PET 25 1.800 30 / 17 10 / 10 0,06 novatexx 2463 PP / PE 50 2.500 100 / 85 30 / 30 0,35 novatexx 2465 PP / PE 30 4.000 65 / 60 25 / 30 0,31 novatexx 2470 PP / PE 60 200 200 / 150 28 / 28 0,12 novatexx 2471 PP / PE 85 150 270 / 170 25 / 30 0,18 novatexx 2473 PP / PE 27 2.100 80 / 55 20 / 25 0,11 novatexx 2481 PET / PBT 100 120 270 / 180 25 / 30 0,15 novatexx 2483 PET / PBT 70 100 170 / 110 25 / 30 0,10 novatexx 2484 PET / PBT 85 60 300 / 200 25 / 30 0,12 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Filtrazione di liquidi novatexx | Materiali di supporto per membrane tubolari Caratteristiche tecniche Larghezza minima 15 mm Lunghezza rotolo 500 m I prodotti Viledon® novatexx per membrane tubolari trovano ampio consenso nell’industria delle membrane. I prodotti sono realizzati prevalentemente in fibre poliestere e offrono un’elevata stabilità. Abbinati ad una speciale porosità della superficie, i prodotti novatexx garantiscono risultati eccellenti nella produzione di membrane. È inoltre prevista la possibilità di adattare i prodotti al rispettivo processo di produzione della membrana modificandone la superficie o dotandoli di finitura adesiva. Tutti i polimeri utilizzati sono adatti al contatto con alimenti. Informazioni sulla consegna Sono disponibili su richiesta lunghezze, rivestimento adesivo e modifiche della superficie personalizzati. Proteggere i prodotti da una lunga esposizione diretta alla luce del sole. Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Mate riale filtrante Peso superficiale ca. [g / m²] Permeabilità all’aria con 200 Pa [l / s × m²] Foratura trazione massima longitudinale / trasversale [N / 5 cm] Estensione della forza di trazione massima longitudinale / trasversale [%] Spessore ca. [mm] novatexx 2413 PET 100 300 125 / 240 10 / 25 0,19 novatexx 2416 PET 205 6 500 / 550 25 / 30 0,25 novatexx 2429 PET / PBT 90 190 240 / 200 23 / 28 0,15 novatexx 2436 PET 235 4 550 / 600 20 / 35 0,27 novatexx 2472 PP / PE 200 90 650 / 380 25 / 28 0,42 novatexx 2481 PET / PBT 100 120 270 / 180 25 / 30 0,15 novatexx 2482 PET / PBT 220 6 800 / 380 28 / 28 0,25 www.freudenberg-filter.com 119 Accessori Telai di alloggiamento, guarnizioni, accessori per depolverazione Freudenberg Filtration Technologies offre accessori di pregio abbinati all’ampia gamma di filtri. Questi comprendono telai di alloggiamento per filtri dell’aria, guarnizioni ad innesto per telai di alloggiamento, di manometri differenzial e numerosi accessori per la depolverazione. 121 Accessori Telai di alloggiamento Caratteristiche tecniche ARV = telaio di alloggiamento zincato; ARE = telaio di alloggiamento in acciaio inox Nota Campo di impiego Elevata rigidità grazie allo speciale processo di giunzione e alla grande profondità costruttiva. I pomoli di centraggio assicurano l’alloggiamento ottimale degli elementi filtranti. Integrità costante grazie alle quattro molle a pressione ad accoppiamento di forza che vengono fissate nei naselli di arresto. La forma delle molle consente il facile montaggio e smontaggio dei filtri perché la sezione libera dei telai di alloggiamento è completamente disponibile. I fori per le viti sono scelti in modo che si possano abbinare senza problemi telai di alloggiamento di dimensioni diverse. È presente una guarnizione ad innesto in gomma priva di siliconi e ad alta flessibilità con anima cava. La guarnizione ad innesto è resistente alle intemperie e a temperature comprese in un intervallo di circa –40 °C e +100 °C, presenta una buona resistenza contro alcol, soluzioni alcaline e acidi deboli oltre a un’ottima durata. A seconda delle dimensioni e delle sollecitazioni a carico del pannello di intercettazione, consigliamo di prevedere rinforzi aggiuntivi sotto forma di sottostruttura. Per avvitare il telaio, vanno utilizzate viti M 6 × 8; in caso di rinforzi, scegliere viti più lunghe. Nuova costruzione e ristrutturazione di impianti di aerazione di dimensioni variabili. Uso Alloggiamento per filtri con telaio di testa Viledon®, come ad esempio i filtri a tasche Compact o i filtri a tasche rigide MaxiPleat. Si possono montare anche filtri a pannello con profondità standard di 48 mm. Modello Acciaio inossidabile (materiale 1.4301) o lamiera in acciaio zincato (U-St 1203), esente da bava, con rigidità intrinseca, in quattro dimensioni. Sistema a molle in pressione con funzionamento sicuro, con quattro molle in pressione e bloccaggio meccanico e guarnizione ad innesto in gomma fornita separatamente. Angoli con giunzione obliqua sono impermeabilizzati grazie a un sigillante elastico permanente. Articolo Numero articolo Dimensioni (l × H × P) [mm] Adatto per filtri di dimensioni [mm, circa] ARV-LD NF 1 / 1 telaio ad A zincato con guarnizione 53373316 610 × 610 × 75 1 / 1 592 × 592 ARE-LD NF 1 / 1 telaio ad A in acciaio inox con guarnizione 53373325 610 × 610 × 75 1 / 1 592 × 592 ARV-LD NF 5 / 6 telaio ad A zincato con guarnizione 53435027 508 × 610 × 75 5 / 6 490 × 592 ARE-LD NF 5 / 6 telaio ad A in acciaio inox con guarnizione 53435039 508 × 610 × 75 5 / 6 490 × 592 ARV-LD NF 1 / 2 telaio ad A zincato con guarnizione 53377509 305 × 610 × 75 1 / 2 287 × 592 ARE-LD NF 1 / 2 telaio ad A in acciaio inox con guarnizione 53377510 305 × 610 × 75 1 / 2 287 × 592 ARV-LD NF 1 / 4 telaio ad A zincato con guarnizione 53435028 305 × 305 × 75 1 / 4 287 × 287 ARE-LD NF 1 / 4 telaio ad A in acciaio inox con guarnizione 53435040 305 × 305 × 75 1 / 4 287 × 287 Con riserva di modifiche tecniche. 122 Caratteristiche costruttive www.freudenberg-filter.com Accessori Guarnizioni Guarnizione ad innesto Profilo di tenuta a U in gomma morbida EPDM con pori chiusi, con nastro serrafilo incorporato e labbri di tenuta sagomati, nonché anima cava in spugna EPDM; colore: nero. Il montaggio può essere effettuato senza utensili premendo semplicemente con le mani. La guarnizione ad innesto resta in posizione grazie all’effetto di serraggio dei labbri di tenuta; non sono necessari adesivi o altri fissanti. La guarnizione ad innesto Viledon® è resistente alle intemperie e a temperature comprese in un intervallo di circa –40 °C e +100 °C, presenta una buona resistenza contro alcol, soluzioni alcaline e acidi deboli e un’ottima durata. Non è resistente ad acidi concentrati, idrocarburi clorati, idrocarburi aromatici, olio e carburanti. Buona compatibilità con le vernici, priva di siliconi. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili su richiesta altre guarnizioni. Articolo Numero articolo Lunghezza [m] Guarnizione ad innesto AR 2,5 LFM 53453283 2,5 Guarnizione ad innesto AR 50 M rotolo 53466122 50 www.freudenberg-filter.com 123 Accessori Accessori per depolverazione | Cestelli di supporto + riflettori Pulse-jet + unita di diffusione Cestelli di supporto Unita di diffusione Per evitare deformazioni in caso di alte perdite di carico, le cartucce filtranti Viledon® sono dotate di cestelli di supporto riutilizzabili. L’utilizzo dell’unita di diffusione permette di intensificare notevolmente l’azione di pulizia. In questo modo è possibile ridurre i costi operativi o di investimento. La pressione del serbatoio va limitata a 3 bar max. e le valvole vanno ridotte di una misura in caso di mantenimento della pressione del serbatoio al valore massimo. Riflettori per pulse-jet Per ottimizzare la pulizia Pulse-jet, si possono inserire riflettori supplementari per colpi di ariete nei cestelli di supporto delle serie 145, 156, 218 e 324. Informazioni sulla consegna Sono disponibili dimensioni personalizzate su richiesta. 124 Numero articolo Altezza di montaggio [mm] Diametro [mm] Diametro esterno [mm] Diametro interno [mm] Spessore del materiale [mm] Riflettore Pulse-jet 145 / P946010 53280727 50 79 62 1,0 Riflettore Pulse-jet 156 / P946013 53296351 50 90 71 1,0 Riflettore Pulse-jet 218 / P946011 53280134 60 139 92 1,0 Riflettore Pulse-jet 324 / P946012 53280728 70 210 156 1,0 Cestello di supporto 145 / 0600 53366927 585 84 2,9 Cestello di supporto 145 / 1000 53366928 985 84 2,9 Cestello di supporto 145 / 1200 53366935 1.185 84 2,9 Cestello di supporto 145 / 1500 53366936 1.485 84 2,9 Cestello di supporto 156 / 0600 53366945 585 95 2,9 Cestello di supporto 156 / 1000 53366947 985 95 2,9 Cestello di supporto 156 / 1200 53366946 1.185 95 2,9 Cestello di supporto 156 / 1500 53366949 1.485 95 2,9 Cestello di supporto 218 / 0500 53366951 485 143 2,9 Cestello di supporto 218 / 0600 53366952 585 143 2,9 Cestello di supporto 218 / 1000 53366953 985 143 2,9 Cestello di supporto 218 / 1200 53366954 1.185 143 2,9 Cestello di supporto 218 / 1500 53366955 1.485 143 2,9 Cestello di supporto 324 / 0600 53366956 585 215 2,9 Cestello di supporto 324 / 0660 53366957 645 215 2,9 Cestello di supporto 324 / 1000 53366958 985 215 2,9 Cestello di supporto 324 / 1200 53366959 1.185 215 2,9 Cestello di supporto 324 / 1500 53366960 1.485 215 2,9 Unità di espulsione 327 / 0600 53283768 585 Unità di espulsione 327 / 1000 53283767 985 Unità di espulsione 327 / 1200 53281463 1.185 Unità di espulsione 327 / 1500 53283766 1.485 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Articolo Accessori Accessori per depolverazione | Polvere per pretrattamento FHM 1500 Utilizzo In quali campi di applicazioni il precoating con FHM 1500 risulta vantaggioso? Come si effettua il precoating con FHM 1500? Taglio al plasma / al cannello e al laser di metalli. Saldatura. Polveri collose. Processi di rivestimento quali zincatura e metallizzazione. Applicazioni con basse concentrazioni di polvere. Con l’adiuvante di filtrazione 1500 un’unica volta sulle cartucce filtranti nuove (circa 10 g / m2). Durata del precoating: compressione di almeno 15 min. con polvere di processo a 2.000 – 2.500 Pa. Perché il precoating? Con riserva di modifiche tecniche. Per migliorare il processo di pulizia. Per perdite di carico più basse e stabili. Importante: precoating e compressione senza pulizia. Conformemente alla scheda di sicurezza DIN, si consiglia di indossare un respiratore antipolvere con livello di protezione FFP1 durante la movimentazione di FHM 1500. Articolo Numero articolo Peso [kg] Adiuvante di filtrazione 1500 53474679 0,1 Adiuvante di filtrazione 1500 53474681 0,5 Adiuvante di filtrazione 1500 53301586 1 www.freudenberg-filter.com 125 Accessori Accessori per depolverazione | Sistemi di pulitura pneumatica a ugelli rotanti Caratteristiche tecniche 126 Ø = 327 mm, H = 602 mm e 1.202 mm, in particolare con distanze ravvicinate delle pieghe Utilizzo Particolarità Gli urgelli rotanti ROG 600 F-PL e ROG 1200 F-PL consentono un’efficace pulizia delle cartucce filtranti con Ø = 327 mm, H = 602 mm e 1.202 mm, in particolare in caso di distanze ravvicinate delle pieghe. Sicurezza di funzionamento nel tempo. Il supporto dell’aletta ugello avviene tramite cuscinetti a sfera con lubrificazione permanente incapsulati su entrambi i lati. Tubi di distribuzione dell’aria, traversa di sostegno inferiore e piatto di arresto in pregiata plastica rinforzata con fibre di vetro. Perfetto combaciamento di tutti i punti di raccordo per un’ottimale rotazione. Pulizia quasi offline grazie al piatto di chiusura azionato dall’aria compressa sul lato gas depurato. Non sono più necessari ulteriori dispositivi per il fissaggio delle cartucce. Articolo Numero articolo Pressione di esercizio [bar] Elettrovalvola + condotta di alimentazione aria [,,] Durata impulsi [s] Consumo d’aria per impulso [litro standard] Ugello rotante 1200 / F-PL / P946713 8928695 2,5 – 3,5 3 / 4 0,8 – 1,0 160 Ugello rotante 600 / F-PL / P946712 8925662 3,0 – 4,0 1 1,0 – 1,5 250 www.freudenberg-filter.com Con riserva di modifiche tecniche. Cartucce filtranti adatte Accessori Accessori per depolverazione | Serbatoi + valvole Componenti pneumatici Il funzionamento efficiente ed economico degli impianti di depolverazione presuppone il corretto dimensionamento dell’unità di pulizia. Solo la scelta corretta dei singoli componenti con riferimento alle loro dimensioni garantisce un comportamento di filtrazione privo di inconvenienti e dai costi ridotti. Le elettrovalvole con protezione anticorrosione, ottimizzate per il massimo passaggio dell’aria con impulsi brevissimi e abbinate al serbatoio dell’aria compressa opportunamente dimensionato, assicurano una pulizia delicata e al contempo efficace della superficie filtrante. Le valvole, integrali o ad angolo, con chiusura rapida o a vite, sono coordinate alla geometria delle cartucce filtranti utilizzate. Sono inoltre disponibili unità di pulizia pronte all’uso, composte da serbatoio dell’aria compressa, valvole e soffiatori. I sistemi BUS con collegamento predisposto, ad esempio per impianti di filtrazione di grandi dimensioni, riducono le operazioni di montaggio e connessione. Sono disponibili raccordi per pannelli di intercettazione in diverse versioni e misure per il montaggio semplice dell’unità di pulizia. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. I serbatoi dell’aria compressa, le valvole e i soffiatori sono personalizzati in base al singolo impianto di filtrazione e vanno richiesti separatamente per ciascuna applicazione. 127 www.freudenberg-filter.com Accessori Accessori per depolverazione | Sistemi per controllo pulizia Sistemi per controllo pulizia Sistemi per controllo pulizia basati sulla perdita di carico e temporizzati per le più elevate esigenze. Uso semplicissimo delle impostazioni e visualizzazione ottimale dei valori correnti. Grande varietà di misure in abbinamento al proprio impianto di filtrazione. Ideale per sfruttare appieno il potenziale degli elementi filtranti. Dispositivo di visualizzazione e commutazione con raccordo elettrico e dell’aria compressa per uno o due punti di commutazione ai fini del monitoraggio della perdita di carico. Allarme e funzioni di accensione/ spegnimento. Informazioni sulla consegna Con riserva di modifiche tecniche. Sono disponibili su richiesta varianti prodotto personalizzate. 128 www.freudenberg-filter.com Accessori Accessori per depolverazione | Cartridge Protection Sleeve I CPS sono realizzati con un materiale filtrante in PES completamente sintetico che si caratterizza per un’altissima permeabilità all’aria, di circa 3.880 l / m²·s, e una dimensione media dei pori di circa 50 μm. Le particelle fini possono penetrare nel materiale filtrante, mentre le particelle grossolane vengono bloccate. Uso Protezione della cartuccia filtrante dai depositi irreversibili di polvere delle particelle grossolane o delle polveri fibrose nel pacco pieghettato. Campo di impiego Ad esempio per la separazione di polveri fibrose. Montaggio Come da immagine sopra, i CPS vengono fissati con una fascetta fermacavi sotto la flangia della cartuccia filtrante e tagliati circa 5 –10 cm sopra il fondo della cartuccia filtrante. Con riserva di modifiche tecniche. Informazioni sulla consegna I Cartridge Protection Sleeves sono personalizzati in base al singolo impianto e vanno richiesti separatamente per ciascuna applicazione. I Cartridge Protection Sleeves sono disponibili per diametri cartuccia di 145 mm, 218 mm e 327 mm. 129 www.freudenberg-filter.com Modulo d’ordine | Modulo di richiesta d’ordine Note legali | Informazioni 131 Modulo d’ordine | Modulo di richiesta d’ordine (Inserire tutti i dati in modo leggibile e in maiuscolo) Contatti Numero cliente: Team dell’assistenza Viledon® di Italia Nome azienda: L’affidabile ed efficiente team dell’assistenza clienti è disponibile telefonicamente dalle 08:00 alle 17:00 al numero: Se non si conosce il numero cliente, inserire i dati di contatto completi Dati di contatto: +39 02 2886 454 Nome azienda: [email protected] Via / N. civico: Fax +39 02 261 410 99 CP / Località: Via dei Valtorta 48, 20127 Milano Referente: www.freudenberg-filter.com Telefono: E-mail: Ordine Richiesta Numero articolo Denominazione articolo Quantità Applicazione | Note (n. pezzi / m2 / rotoli) Luogo, data Firma 132 www.freudenberg-filter.com Note legali | Informazioni Gentili Clienti Viledon®, Note sui dati tecnici Oltre a fornire filtri efficienti e servizi affidabili, siamo impegnati ad ottimizzare costantemente la nostra documentazione sui prodotti. Per questo motivo, saremo lieti di ricevere suggerimenti per migliorare questo catalogo. Scriveteci all’indirizzo marketing@ freudenberg-filter.com. Attendiamo i vostri messaggi! Classi di filtrazione Gruppi da G a F: secondo EN 779:2012 Gruppi da E a U: secondo EN 1822:2009 / ISO 29463 La redazione del catalogo prodotti Viledon®. Classi di efficienza energetica | Consumo energetico secondo EUROVENT 4/21, misurato a 3.400 m3/h Conoscenze sulla filtrazione industriale dell’aria: fondate, compatte e chiare Cosa c’è nell’aria? Come funzionano i filtri per particelle? Come vengono adsorbiti i gas dall’aria? A questa e ad altre domande risponde il nuovo libro sulla filtrazione industriale dell’aria di Freudenberg Filtration Technologies. In circa 70 pagine vengono illustrati le norme e gli standard in materia nonché la struttura e i principali campi di applicazione dei filtri dell’aria. Esperti e neofiti hanno quindi la possibilità di conoscere in maniera chiara e sintetica il settore della filtrazione industriale dell’aria. L’edizione in Inglese del libro “Industrial Air Filtration” è disponibile esclusivamente per i clienti di Freudenberg Filtration Technologies (fino a esaurimento scorte). La versione in Tedesco “Industrielle Luftfiltration” può essere acquistata nelle librerie e nei negozi online. Parla con il tuo abituale contatto Viledon® per capire come avere la tua copia personale di questa nuova edizione. Note importanti Freudenberg Tecnologie di Filtrazione s.a.s. Redazione Viledon® catalogo prodotti Via dei Valtorta 48, 20127 Milano / Italia [email protected] Data di stampa: gennaio 2015 Sostituisce tutte le precedenti edizioni del catalogo. I valori numerici indicati sono valori medi con tolleranze dovute alle normali variazioni di produzione. Per la correttezza dei dati e della loro trasmissibilita e necessaria nel caso applicativo concreto la nostra esplicita conferma scritta. Con riserva di modifiche tecniche, inesattezze ed errori di stampa. Le immagini dei prodotti possono variare. Il nostro trailer per il libro. ww.freudenberg-filter.com w ( Air Filtration Pocketguide) Viledon®, micronAir® e Freudenberg® sono marchi registrati e protetti di Carl Freudenberg KG. Le nostre Condizioni generali d’acquisto sono riportate alla pagina www.freudenberg-filter.com/en/agb. 133 www.freudenberg-filter.com Visitate anche il nostro sito Web www.freudenberg-filter.com Ricco di informazioni, compatto e ben strutturato! Con pochi clic del mouse, avrete accesso a tutte le principali informazioni sulla nostra azienda e sui nostri marchi, prodotti e servizi: Sapevate, ad esempio, che oltre ad una pregiata gamma di filtri, forniamo, con Viledon® Engineering, anche un programma di sviluppo e installazione completo per l’ammodernamento e la nuova costruzione di impianti di filtrazione dell’aria? Consultate anche il nostro nuovo Download Center: per ogni argomento abbiamo raccolto utili informazioni dettagliate. www.freudenberg-filter.com Nuova panoramica prodotti dal 2015 Nel nostro sito internet abbiamo semplificato le pagine dei prodotti e la funzione per la loro ricerca, disponendoli in maniera più pratica. Basta un clic e ve ne convincerete da soli. 134 02 - IN - 277 - Gennaio - 2015 - IT www.freudenberg.com © Freudenberg Filtration Technologies www.freudenberg-filter.com Freudenberg Filtration Technologies fa parte del Gruppo Freudenberg, presente in tutto il mondo. Oltre alle soluzioni per la filtrazione, Freudenberg sviluppa e produce guarnizioni, componenti antivibranti, tessuti non tessuti, prodotti per il trattamento delle superfici, agenti distaccanti e lubrificanti speciali, prodotti biomedicali, meccatronici e prodotti per la casa. Creatività, qualità, versatilità e forza di innovazione sono i pilastri su cui si fonda l’azienda. Affidabilità e comportamento responsabile fanno parte dei valori fondamentali di oltre 160 anni di storia aziendale. Freudenberg punta sulla collaborazione con i clienti, sull’orientamento a lungo termine, sulla solidità finanziaria e sull’eccellenza dei circa 39.000 dipendenti in 56 paesi. Freudenberg Tecnologie di Filtrazione s.a.s. Via dei Valtorta 48, 20127 Milano / Italia Telefono +39 02 2886 454 | Fax +39 02 261 410 99 [email protected] | www.freudenberg-filter.com carbon neutral natureOffice.com | DE-207-621920 print production Piegare lungo la linea perforata, premere e rimuovere i fori pre-punzonati. Partner Viledon® Viledon® un marchio registrato e protetto della Carl Freudenberg KG. Freudenberg Filtration Technologies sviluppa e produce in tutto il mondo soluzioni di filtrazione performanti ed energeticamente efficienti. Con esse realizziamo processi industriali più economici, salvaguardiamo le risorse, proteggiamo l’uomo e l’ambiente e miglioriamo la qualità della vita. I nostri due forti marchi Viledon® e micronAir® godono di un alto prestigio internazionale. Viledon® garantisce risultati ottimali nella fi ltrazione dell’aria industriale e nella filtrazione di liquidi. I filtri per polveri fini micronAir® sono utilizzati come filtri per abitacolo e per l’aria di mandata del motore nell’industria a utomobilistica e come ausili per il miglioramento dell’aria degli ambienti interni degli edifici. Per oltre 2.000 dipendenti in più di 35 sedi di tutto il mondo, la soddisfazione dei clienti viene al primo posto.