Gemeinde Bruneck Comune di Brunico
Transcript
Gemeinde Bruneck Comune di Brunico
Gemeinde Bruneck Comune di Brunico A.S. - Schuljahr 2011/2012 I biennio Indice / Inhaltsverzeichnis ● Gemeindestruktur ● Bilancio ● Progetti ● Sonstiges Die Gemeindestruktur In der Gemeinde Bruneck gibt es den Gemeinderat und den Gemeindeausschuss. Der Gemeinderat besteht aus 30 Mitgliedern und der Gemeindeausschuss aus 6 Personen und dem Bürgermeister. Gemeindeorgane ● Seniorenrat ● Jugendrat ● 250 Vereine ● Raumordung ● Bauerhaltung ● Stadtmarketing ● Stadtpolizei ● Stadtbibliothek Aufgaben der Gemeinde ● Verwaltung der Stadt ● Meldeamt ● Standesamt ● Wahlamt Bilancio Per l'anno 2012 il comune di Brunico avrà a disposizione 41.634.162 euro. Di questi circa 8 milioni verranno investiti in varie infrastrutture. I soldi rimanenti verranno usati per gli stipendi dei dipendenti del Comune e per ripagare i debiti rimasti. Non sono previsti aumenti di tasse per l'anno prossimo. Schulden ● Man kann zwischen Bruttoverschuldung und Nettoverschuldung unterscheiden. Die Gemeinde Bruneck hat 550 € Bruttoschulden und 145 € Nettoschulden pro Bürger. Progetti Negli anni precedenti sono state ricostruite quasi tutte le strade di Brunico e contemporaneamente la maggior parte delle case sono state collegate al teleriscaldamento; in questo modo vengono risparmiati circa 14 milioni di litri di gasolio e 30000 tonnellate di CO2 all'anno. Progetti futuri: ● Parcheggio “Schlossberg” ● Ristrutturazione dell'asilo “Bruder Willram” ● Circonvallazione sud ● Allargamento della scuola di musica ● Spostamento del palaghiaccio alla zona sportiva Sonstiges Die Stadtgemeinde Bruneck hat mehrere Preise gewonnen. Im Jahr 2009 wurde die Stadt zur “besten italienischen Stadt mit 15 – 20 Tausend Einwohnern” ernannt. Eine andere Auszeichnung bekam die Stadt dafür, dass sie zu 100% erneuerbar ist. Unser Besuch in der Gemeinde ...Am 7. Dezember sind wir in die Gemeinde Bruneck eingeladen worden. Der Bürgermeister Christian Tschurtschenthaler und der Vizegeneralsekretär Stefan Haidacher haben uns die Gemeinde und ihre Aufgaben vorgestellt... ...Grazie...Danke...